De reis van Manie Schaafijs

by Zindzi Zevenbergen, Hedy Tjin (Illustrator)

De meeste mensen hebben vast weleens een schaafijskar op de markt, Keti Koti of het Kwaku-festival gezien. Maar wat niet iedereen weet is dat het waarschijnlijk de overgrootvader van Hedy Tjin is geweest, Francisco de Freitas, die het ijs jaren
geleden in Suriname introduceerde. Dit fascinerende familieverhaal was de inspiratie voor Manie Schaafijs, schitterend geïllustreerd door Tjin zelf.

De jonge Francisco verlaat het paradijselijke eiland Madeira op zoek naar werk en geluk. Ondanks vele tegenslagen en voortdurende heimwee weet hij een bestaan op te bouwen in Suriname. Om zijn gezin te kunnen blijven onderhouden, besluit hij enige tijd voor werk naar Trinidad te vertrekken. Daar ontdekt hij het schaafijs, dat op allerlei manieren verlichting biedt in zijn bestaan. Het veelstemmige Manie Schaafijs is een ode aan de orale traditie van Suriname. Zevenbergen en Tjin dompelden zich naast de geschiedenis van hun vaderland ook onder in die van Madeira, Brazilië en Trinidad. Van de historische feiten, gecombineerd met de geestige en soms tegenstrijdige overgeleverde verhalen van familieleden, maakt Zevenbergen spannende fictie voor kinderen rond de tien jaar. Maar dit verhaal over migratie en een nieuw thuisland is minstens even interessant voor volwassenen.

Genres: Childrens

175 pages, Paperback

Published January 1, 2023

Reviews

[Axellesbooks · Rating 4 out of 5]

Mooi verhaal maar dat fluoroze in de tekst (en tekeningen) zorgt echt voor hoofdpijn. Had gerust een ander kleur mogen zijn.

[Kirsten Paoline König · Rating 4 out of 5]

Ontzettend fijn verhaal dat nieuwsgierig maakt naar zoveel meer van het leven van Francisco - want hoe is Maatje en dus ook Hedy Tjin in het nu in Nederland terechtgekomen? Ik wilde ook weten of het Francisco uiteindelijk is gelukt (tijdelijk) terug te keren naar Madeira: neemt hij zijn grote gezin met Paulina mee, of haalt hij broer en familie juist naar Suriname omdat het op Madeira zo arm is. Welke rol ging de oorlog uiteindelijk spelen..? Vragen! Voor een vervolgdeel..?

Het verhaal schuwt de harde werkelijkheid van armoede, hard moeten werken voor een ander (aka uitgebuit worden) en de tol van je aan moeten passen aan een totaal ander land niet, maar met waanzinnig beeld, fantastische side notes aan informatie én humor.

De vormgeving van paperback met flappen, neon kleuren, de illustraties van Tjin en de felroze documenten maken het een fantastisch geheel en een hele belevenis.
Niet zo miepen allemaal dat het 'zo vreselijk onleesbaar' is, dan zet je maar een vergrootbrilletje op potdorie. De uitgever, vormgever en illustrator hebben keuzes durven maken die ervoor zorgen dat het boek op een hele positieve manier opvalt in het veld - genoeg brave andere boeken met afzichtelijk digitaal getekende covers en lelijke gratis-lettertype-belettering à la Disney meets comic sans tenslotte. Count your blessings.

[Prescillia van Noort · Rating 5 out of 5]

Prachtig geïllustreerd. Aan mijn kinderen voorgelezen.

[Ellen De Meyer · Rating 4 out of 5]

Veel beter dan ik had verwacht.

[Irene · Rating 3 out of 5]

Het boek 'De reis van Manie Schaafijs' is niet te missen door de opvallende fluorroze kleur. Het leidt de aandacht naar het verhaal van Francisco de Freitas, de overgrootvader van illustrator Hedy Tjin. Een familieverhaal dat de aanleiding vormde voor het schrijven van het verhaal van Manie.

De drie verschillende vormen van vertellen in combinatie met het kleurgebruik kan in het begin even wennen zijn voor de lezer. Persoonlijk voelde het eerst druk/overweldigend, maar als je eenmaal de structuur van het boek doorhebt en de illustraties goed bekijkt, zie je dat het in zijn totaliteit klopt.

Hier vertel ik nog meer dingen over deze nominatie voor de Thea Beckmanprijs 2024.

[Eefje Vangangelt · Rating 4 out of 5]

Ondanks dat ik me niet echt kan inleven in dit boek, kon ik me heel goed inleven in dit boek. Heel fijn beschreven, leuk ook met de feiten/weetjes en kleurrijke illustraties. Heel mooi inzetbaar vanaf groep 5/6.

[Suong Thach · Rating 2 out of 5]

Rommelig verhaal, lastig lezen met alle conversaties en informatie tussendoor. Niet mijn ding.

[Inigo's Library · Rating 5 out of 5]

*Review copy*
Francisco leaves his home in Madeira at a young age to look for his own happiness. There are, of course, setbacks on his journey, but fortunately there is still plenty of prosperity ahead for him.
Once again, Zindzi Zevenbergen brings a colourful story. This time, it is about the origin of shaved ice in Suriname. A wonderful story that is actually told by Francisco's family. You sympathize with his journey from Madeira to Suriname. His perseverance is admirable. The nice thing about this book is that there are many references with historical explanations. That is an informative added value. Hedy Tjin has interwoven fact and fiction into a tribute to her great-grandfather. Children aged 10 and over will certainly enjoy the vibrant colours, but every adult will also enjoy this story. If you want a little more colour in your collection, this is a gem to keep. Just a small remark: the bright pink colour is sometimes a bit too frequent.
My rating: 5 out of 5 stars
---
*Recensie-exemplaar*
Francisco verlaat op jonge leeftijd zijn thuis op Madeira om op zoek te gaan naar zijn eigen geluk. Op zijn reis zijn er natuurlijk tegenslagen, maar gelukkig is er nog genoeg voorspoed in de boeg voor hem.
Opnieuw brengt Zindzi Zevenbergen een kleurrijk verhaal. Deze keer gaat het over de oorsprong van schaafijs in Suriname. Een heerlijk verhaal dat eigenlijk verteld wordt door de familie van Francisco. Je leeft mee met zijn reis vanaf Madeira tot Suriname. Zijn doorzettingsvermogen is bewonderenswaardig. Het fijne aan dit boek is dat er veel verwijzingen zijn met historische uitleg. Dat vormt een informatieve meerwaarde. Hedy Tjin heeft feit en fictie verweven tot een eerbetoon aan haar overgrootvader. Kinderen vanaf 10 jaar zullen zich zeker verlekkeren op de spetterende kleuren, maar elke volwassene zal ook van dit verhaal genieten. Als je wat meer kleur in jouw collectie wilt, dan is dit een pareltje om te bewaren. Enkel een kleine bedenking: de felle roze kleur komt soms net iets te frequent voor.
Mijn rating: 5 op 5 sterren

[De Grote Vriendelijke Podcast]

Een bijzonder verhaal over doorzettingsvermogen, veerkracht, migratie én de oorsprong van het schaafijs. Dit tropisch geïllustreerde boek vertelt over de reis van Hedy Tjins overgrootvader, Francisco, die destijds het schaafijs in Suriname introduceerde. Dynamisch en indrukwekkend geschreven. Met illustraties van Hedy Tjin, uitgegeven bij De Harmonie. Vanaf 10 jaar.
We spreken Zindzi Zevenbergen en Hedy Tjin uitgebreid over het boek in de 99ste aflevering van De Grote Vriendelijke Podcast. Luister nu via Spotify, je podcast-app of https://degrotevriendelijkepodcast.nl...

[Carolienvanderwaarde · Rating 3 out of 5]

Erg veel roze, en de titel en omslag roepen bij mij niet meteen veel enthousiasme op.
Maar het verhaal is leuk, onderhoudend verteld, en boeiend omdat het een stuk geschiedenis betreft waar ik nog niet veel kinderboeken over heb gelezen. Fijn dat we deze verhalen uit Suriname kunnen gaan delen met alle kinderen.
Door de gesprekjes in tekstballonnen met commentaar op het verhaal dat oma aan het vertellen is, wordt het wel wat lastig om voor te lezen.
In ieder geval een boek dat opvalt door de bijzondere illustraties!

[Eveline · Rating 4 out of 5]

Prachtig jeugdboek dat een migratieverhaal in en rond Suriname verteld. Dit, in combinatie met het ontstaan van schaafijs en de historie errond. Mooie illustraties geven het verhaal uit het verleden extra ondersteuning. Wat ik persoonlijk ook echt een meerwaarde aan het boek vond, waren de felroze teksten en foto's. Deze waren geschiedkundige feiten, weetjes en foto's om het fictief verhaal extra vorm en ondersteuning te geven en te situeren in de feitelijke geschiedenis.

[Lauri van Oosterom · Rating 3 out of 5]

Leuk geschreven jeugdboek, met prachtige illustraties. Waarschijnlijk goed geschikt om in de klas te gebruiken bij een geschiedenisles.

Wel vond ik de fluorroze vormgeving echt een beetje te intens, waardoor ik die pagina's nauwelijks tot niet heb bekeken. Er zal vast een reden zijn geweest om voor die kleur te kiezen, maar ik vond het zelf een minpunt.

[Arson · Rating 4 out of 5]

Leuk boek om te lezen en ook een goede manier om meer te leren over de geschiedenis van de Madeirezen in Suriname. Ik ben benieuwd wat er gebeurt is na het einde van het boek, en is Franciso ooit nog teruggekeerd naar Madeira?

Visueel vond ik het boek ook heel mooi, ik ben al langer groot fan van de illustraties van Hedy Tijn.

[Femke · Rating 5 out of 5]

Fantastisch! Niet alleen het verhaal, maar juist ook de vormgeving. De illustraties, de manier waarop het verhaal werd verteld, verfrissend en echt heel erg leuk. Ik ben fan!
En naast gewoon een goed verhaal over de geschiedenis van Schaafijs, ook nog eens informatief.

[Noëlle Engels · Rating 4 out of 5]

Prachtige illustraties en een bijzonder verhaal: over Francisco uit Madeira, die het schaafijs in Suriname introduceert. Mooi familieverhaal, gelardeerd met een aantal pagina's waarin de dialogen in tekstballonen staan, en korte stukje informatieve tekst.

[Tessa Vandepoel · Rating 1 out of 5]

Totaal niet mijn ding, de illustraties zijn niet mijn stijl, het verhaal was voor mij gewoon saai. Wel leuk dat er veel weetjes en feitjes doorheen het boek te vinden zijn maar het is echt niks voor mij.

[Nina Keijer · Rating 3 out of 5]

Even in 1 dagje gelezen voor school :D Voelt echt als valsspelen om deze als "read" toe te voegen want dit boek is voor kinderen van 10..... maar een boek is een boek! I don't make the rules (Leuk verhaal verder!!)

[Angelique · Rating 4 out of 5]

Prachtig boek met een mooi herkenbare les. Schitterende tekeningen waar ik blij van word.

Stop nooit met verhalen vertellen. En weet je wat? Als je het niet zeker weet of je verhaal klopt, dan giet je er gewoon lekker veel siroop overheen.

[Kelly van Kempen · Rating 3 out of 5]

Een mooi vormgegeven boek met waardevolle stukjes non fictie erin. Een heel mooi boek om op school in te zetten en voor kinderen die graag non fictie lezen.
Ik vond het verhaal zelf niet spannend genoeg. Waarschijnlijk door de schrijfstijl, die niet erg levendig of meeslepend is.

[Margo Kerstes · Rating 4 out of 5]

Een boek over de reis van een jongen van Madeira naar Brazilië, naar Suriname, naar Trinidad en weer terug naar Suriname. In het begin kwam ik er wat moeilijk in, maar naarmate het verhaal vordert loopt het lekkerder. De tekeningen zijn niet mijn smaak, maar passen wel goed bij het verhaal.

Interessant verhaal. Ik ben wel benieuwd geworden naar schaafijs!

Vanaf 9 jaar. Te gebruiken in de klas omtrent thema’s als reizen, Suriname, eten en ontdekkingen

[Sarah · Rating 4 out of 5]

Leuk beschreven maar ook een interessant verhaal, zeker door die roze stukjes informatie tussendoor. Het verhaal ging erg leven bij mij, ook door de vrolijke kleuren van de tekeningen denk ik.

[Shanella Bleecke · Rating 5 out of 5]

Mijn liefde voor kinderboeken is alleen maar groter geworden. Manie schaaf ijs brengt nostalgie, nieuwe kennis en vooral een heerlijk boek om in te verdwijnen.

[Daffie Online · Rating 3 out of 5]

"Als je niet zeker weet of je verhaal klopt, dan giet je er gewoon lekker veel siroop overheen."

Mooi verhaal, mooie illustraties, maar door de vormgeving wat lastig leesbaar.

[Renee van Eijk · Rating 3 out of 5]

Toffe illustraties, leuk verhaal en origineel qua indeling en types tekst. Maar ik miste wel een beetje de diepgang. Voelt meer als een soort geschiedenisboek in de vorm van een verhaal.

[Katja Smit · Rating 3 out of 5]

2023, B-boek, Suriname, Migratie, Ontdekkingen, IJs, 9+

[Femmie · Rating 3 out of 5]

Het verhaal is leuk maar had van mij wat uitgebreider gemogen. De strip onderbreking en de informatieve blokken zijn een leuke aanvulling maar simpelweg onleesbaar vormgegeven. Erg zonde.

[Sannah · Rating 4 out of 5]

Mooi familieverhaal, aangevuld met kleine blokjes historische informatie. En ik ben helemaal fan van de illustraties 🤩🤩

[Km · Rating 5 out of 5]

4,5 stars

[Myrthe Aalten · Rating 3 out of 5]

3.5 stars

[Maarten · Rating 3 out of 5]

3 1/2