Giấc mơ tiên tri

Detective Galileo #2

by Keigo Higashino, Chi Chi (Translator)

Đêm khuya, một gã đàn ông lẻn vào phòng của thiếu nữ mười sáu tuổi. Người mẹ phát hiện và nổ súng. Khi bị bắt, gã đàn ông khai hắn đã mơ thấy mình trở thành chồng thiếu nữ này từ mười bảy năm về trước, bằng chứng là bài văn mô tả cô gái do hắn viết từ thời tiểu học. Lẽ nào người trong mơ lại xuất hiện ngoài đời thực? Đó chỉ là sự trùng hợp quá đỗi ngẫu nhiên, hay thực sự tồn tại giấc mơ tiên tri?

Một lần nữa, nhà vật lý học thiên tài Yukawa buộc phải ra tay, phá giải hàng loạt vụ án nhuốm màu huyền bí...

Genres: Mystery, Fiction, Japanese Literature, Crime, Detective, Japan, Novels

245 pages, Paperback

First published June 1, 2000

About the author

Associated Names:
* Keigo Higashino
* 東野 圭吾 (Japanese)
* 東野圭吾 (Traditional Chinese)
* ฮิงาชิโนะ เคโงะ (Thai)


Keigo Higashino (東野 圭吾) is one of the most popular and biggest selling fiction authors in Japan—as well known as James Patterson, Dean Koontz or Tom Clancy are in the USA.

Born in Osaka, he started writing novels while still working as an engineer at Nippon Denso Co.　(presently DENSO). He won the Edogawa Rampo Prize, which is awarded annually to the finest mystery work, in 1985 for the novel Hōkago (After School) at age 27. Subsequently, he quit his job and started a career as a writer in Tokyo.

In 1999, he won the Mystery Writers of Japan Inc award for the novel Himitsu (The Secret), which was translated into English by Kerim Yasar and published by Vertical under the title of Naoko in 2004. In 2006, he won the 134th Naoki Prize for Yōgisha X no Kenshin. His novels had been nominated five times before winning with this novel.

The Devotion of Suspect X was the second highest selling book in all of Japan— fiction or nonfiction—the year it was published, with over 800,000 copies sold. It won the prestigious Naoki Prize for Best Novel— the Japanese equivalent of the National Book Award and the Man Booker Prize. Made into a motion picture in Japan, The Devotion of Suspect X spent 4 weeks at the top of the box office and was the third highest‐grossing film of the year.

Higashino’s novels have more movie and TV series adaptations than Tom Clancy or Robert Ludlum, and as many as Michael Crichton.

Reviews

[Như Goo · Rating 4 out of 5]

Sự kết hợp tuyệt vời giữa câu chuyện tâm linh và lý giải khoa học.

[Mook Woramon · Rating 5 out of 5]

เล่มนี้ชอบมากที่สุดในซีรี่ย์กาลิเลโอ คราวนี้ธีมเรื่องเป็นปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ ที่จริงๆแล้วอาจจะเป็นความบังเอิญที่สอดคล้องกัน พล็อตจะไม่เน้นตามหาตัวคนร้าย เพราะรู้ตัวแล้วว่าเป็นใคร แต่อยู่ที่ตามหาวิธีการว่าทำได้ยังไง ไม่ว่าจะฆ่าตัวตายที่เหมือนฆาตกรรม ฆาตกรรมที่เหมือนฆ่าตัวตาย อ่านแล้วไม่ผิดหวัง

[nananatte · Rating 5 out of 5]

รวมเรื่องสั้นในซีรีย์กาลิเลโอ เล่มนี้มาแปลกค่ะ มาในธีม "วิญญาณ"
เราไม่คิดว่าคุณเคโงะจะมายุ่งเกี่ยวกับการเขียนเรื่องลี้ลับได้เลย แต่ละปรากฏการณ์ในเล่มนี่ก็... สมควรจัดอยู่ในข่าวนิตยสารรวมเรื่องแปลกพิสดารค่ะ

คดีที่ 1 ฝันเห็น
เปิดเล่มมาด้วยตัวละครที่เป็นสตอล์คเกอร์รึเปล่านะ?
อ่านจบเรื่องนี้ไปก็ โอเค... จะใช้ทริคแบบนี้กันเลยใช่มั้ยยยย

คดีที่ 2 เห็นวิญญาณ
สาวชุดเหลืองตอนตี 1 ที่เห็นตอนเมา เรากลัวนะคะนั่น 555
น่ากลัว แต่คดีนี้ทริคฉลาดสุดๆ จัดว่าซับซ้อนชนิดเขียนเรื่องทับซ้อนกันหลายชั้นขนาดนี้ให้จบใน 40 หน้าได้ยังไง มันเป็นเรื่องสั้นไม่ใช่เหรอ? เรื่องนี้สนุกมากๆ ค่ะ

คดีที่ 3 เฮี้ยน
เรื่องราวของกลุ่มคนที่เข้าไปอาศัยในบ้านร้าง แต่พอ 2 ทุ่มก็จะออกบ้านพร้อมกันหมดเป็นประจำทุกคืน
เรื่องราวของคุณยายเจ้าของบ้านที่เสียชีวิต และผู้ชายคนหนึ่งที่หายไป
เสียดายว่าเราเคยดูตอนนี้แบบซีรีย์ทางทีวีมาก่อนแล้ว ความเห็นก็จะไบแอสนะคะ เพราะเราเคยกลัวไปแล้ว ตอนอ่านก็เลยไม่กลัวแล้วค่ะ
เวอร์ชั่นทีวีมีการย้อมสีภาพให้มืดๆ แถมฉากปะทะปรากฎการณ์พิศวงมันน่ากลัวสุดๆ ไปเลยค่ะ เป็นเราเจอแบบนี้เข้าไปก็คงเผ่นเหมือนวิ่งหนีผีปอบค่ะ

คดีที่ 4 รัดคอ
เป็นแนวดราม่าค่ะ เคยดูเวอร์ชั่นซีรีย์เช่นกัน อ่านจบแล้วทิ้งความรู้สึกหนักหน่วงไว้ในใจ

คดีที่ 5 หยั่งรู้
เรื่องนี้สนุกมากค่ะ
เรื่องราวของกิ๊กที่โทรหาผู้ชายของตัวเองตอนที่อยู่กับภรรยา บอกให้ "บอกเรื่องของฉันให้ภรรยาคุณรู้เดี๋ยวนี้ ไม่อย่างนั้นฉันจะฆ่าตัวตาย"
คาแรคเตอร์อะไรแบบนี้... แต่อ่านไปก็ได้แต่ร้องโอ้... เดี๋ยวๆๆๆ อย่างงี้กันเลยเหรอ???
เรื่องนี้ไม่ได้น่ากลัวอะไรเลย แต่จะมากลัวก็ตรงประโยคปิดท้ายเรื่องนี่ละค่ะ หลอนชนิดนอนไม่หลับเลย คำเตือนคือ อย่าอ่านก่อนนอนค่ะ

ทั้ง 5 เรื่องสั้นในเล่มนี้ อ่านแล้วเห็นใจตำรวจค่ะ ไม่ใช่แค่คุซานางิหรอก การตายที่เห็นตำตาว่ามันคืออุบัติเหตุชัดๆ หรือฆ่าตัวตายชัดๆ มันยังจะมีเบื้องลึกเบื้องหลังชนิดพลิกหน้า A หน้า B ได้อีกเหรอ
...ที่คุซานางิบอกว่า ตำรวจสูญสิ้นความเป็นคน ก็คงต้องสูญสิ้นความเป็นคนจริงๆ แหล่ะค่ะ ไม่งั้นคดีคงไม่ได้สะสางอย่างที่ควรจะเป็นจริงๆ น่ะสิ

ยุคาว่าเล่มนี้ดูไม่ต้องตามจีบให้เหนื่อยใจ ฮียอมมาช่วยคุซานางิอย่างว่าง่ายโดยดี ความสัมพันธ์คู่นี้นี่น่ารักจังเลยนะคะ 555

เล่มนี้ คุณวงศ์สิริ แปลสนุกเช่นเคย อ่านลื่นปรื้ดๆ เลยค่ะ :-)

เล่มนี้ใหม่นะคะ ยังไม่เคยถูกตีพิมพ์เป็นภาษาไทย พึ่งวางแผง ธ.ค. 2018 ค่ะ

4.5/5.0


กาลิเลโอไขคดีสืบวิญญาณ Higashino Keigo เขียน วงศ์ศิริ สังขวาสี มิยาจิ แปล สนพ.ไดฟุคุ ลิท

[Thanawat · Rating 3 out of 5]

สนุกดี
นี่คือรวมเรื่องสั้นลำดับต้นๆ ของซีรีย์อาจารย์กาลิเลโอ
รวมเรื่องสั้น 5 เรื่อง ฝีมือ Higashino Keigo ที่มีแก่นของเรื่องเหมือนกัน คือการใช้วิทยาศาสตร์ มาตอบคำถาม หรือมาไขคดีที่ดูเหมือนจะเป็นเรื่องเหนือธรรมชาติ

ทุกฆาตกรรม จะมีปรากฏการณ์หรือรูปแบบเหตุการณ์บางอย่าง ที่ดูเป็นไปไม่ได้เกิดขึ้น และปรากฏการณ์เหล่านั้นนั่นแหละ มักจะเป็นเงื่อนงำสำคัญของคดี ถ้าปล่อยเลยตามเลย พิสูจน์ไม่ได้ ฆาตกรก็จะลอยนวลทันที

ทุกเรื่องจะเดินด้วยตัวเอกหลักสองคน คือนายตำรวจหนุ่มแผนกสืบสวนสอบสวน กับเพื่อนเก่าแก่อย่างอาจารย์กาลิเลโอ
ทั้ง 5 คดีที่เข้ามาในมือนายตำรวจหนุ่มในเล่มนี้ จะถูกผนึก "คำตอบที่แท้จริง" เอาไว้ด้วยปรากฏการณ์เหนือธรรมชาติ
คนตายที่ไม่ตาย, บุพเพนิมิตร, ผีโพลเตอร์ไกสท์, ดวงไฟปริศนา เรียกได้ว่ามาหมดทุกรูปแบบ

อาจารย์กาลิเลโอ "ยุกาว่า" ท้าชนกับไสยศาสตน์เต็มตัว
ด้วยการใช้วิทยาศาสตร์ที่เป็นเครื่องมือที่เค้าชำนาญในการหาคำตอบ

สนุกใช้ได้แบบเรื่องสั้น ทุกเรื่องจบในตอน
ความสามารถอันน่าทึ่งของยุกาว่าถูกถ่ายทอดออกมาด้วยฝีมือของ Keigo
ประเด็นทางสังคมที่ Keigo สื่อสารออกมามันช่างชัดเจนนักว่า "The truth is out there."
บอกคนอ่านว่าอย่าหลงเชื่ออะไรง่ายๆ ตั้งคำถาม ตั้งข้อสงสัยให้มากๆ รวมทั้งสิ่งที่ตาเห็นด้วย
Keigo ชี้ให้เห็นพลังของวิทยาศาตร์ และเผชิญหน้ากับไสยศาสตร์ตรงๆ

อย่างไรก็ตาม ด้วยความที่เป็นเรื่องสั้น ดราม่าความสัมพันธ์ที่บีบคั้นค้นอ่าน ที่เป็นอีกเวทมนตร์หนึ่งของ Keigo เลยไม่ได้รุนแรงนัก

[hương quỳnh · Rating 3 out of 5]

Hơi thất vọng vì quyển này là truyện ngắn nên đọc ko đã lắm 😢 nhưng mà nội dung mỗi truyện cũng hơi tâm linh kì bí nên đọc tạm giải trí cũng lạ lạ oke

[True Blue · Rating 3 out of 5]

Lần này gặp lại a nhà vật lý lạnh lùng Yukawa ,lần trước trong " Phía sau nghi can X" thì anh chàng áp dụng toán học để giải án , còn trong cuốn này xuất hiện các yếu tố tâm linh thì liệu những thí nghiệm mang tính vật lý khoa học có vượt lên hay tâm linh sẽ ứng nghiệm hiện thực...
Truyện trinh thám mà là truyện ngắn thì not my gu :)))))) 3 🌟 này cho văn phong tác giả yêu thích.

[Chontiwat Udomsiripat · Rating 3 out of 5]

กาลิเลโอไขคดีสืบวิญญาณ — ค่อนไปทางเฉย ๆ กับเรื่องสั้นของเคโงะจริง ๆ คนเรียนสายวิทย์น่าจะชอบ เพราะแต่ละคดีคือใช้วิทยาศาสตร์มาพิสูจน์ทั้งนั้น เหมือนเป็นนัยว่า ให้พิสูจน์ด้วยหลักการทางวิทยาศาสตร์ก่อน เรื่องไสยศาสตร์นี่เอาไว้ท้ายสุด และในโลกความจริง ทุกคดีฆาตกรรมมักจบด้วยนิติวิทยาศาสตร์เสมอ

[Hoàng Nguyễn · Rating 2 out of 5]

Hạn hán lời. Khô cạn lời.

Thề, phải mà Bunshun đề ngay trang bìa này là TUYỂN TẬP TRUYỆN NGẮN, có lẽ mình đã không phải thất vọng như vầy. Và mình cũng chưa đọc "Phía sau nghi can X" nên cũng chả biết Yukawa Manabu ở trong đó là một nhân vật hay ho thế nào đâu, nhưng Yukawa Manabu trong đây đúng là... đúng là... còn không giống một nhân vật... Tóm tắt cái quyển này có thể viết ngắn gọn như sau: Kusanagi có một vụ án bí ẩn, mang đến hỏi ý kiến Manabu, vốn là một giáo sư đại học chứ chả phải thám tử hay cảnh sát, sau đó Manabu đưa ra suy luận của mình, Kusanagi dựa theo suy luận đó tìm ra bằng chứng, hết chuyện.

Nghe quen đúng không? Là kiểu mô-típ trọng suy luận như của cụ Doyle, Poe, và Ranpo đấy, NHƯNG MÀ có vài thứ mình chấp nhận và đánh giá cao bởi vì nó được viết ra vào thời điểm đó bởi những tác giả đó, còn cái kiểu trinh thám như vậy mà viết vào thời này, lại chẳng có cao trào chi hết, thật là quá thất vọng.

Mà sau một thời gian vật lộn với trinh thám vô-cùng-thực-tế của bác Honda, mình đã ngớ người ra mất vài giây rằng Kusanagi chẳng qua chỉ là tuần tra bộ trưởng mà lại dám ngang nhiên đem tất tần tật chi tiết của vụ án kể cho Manabu nghe? Nghiêm túc đó hả? Thật đó hả??? Ai đó lôi đầu ổng ra kỉ luật đi!

1.5 sao.

[Suwitcha Chandhorn · Rating 4 out of 5]

เล่มนี้อ่านเร็วขึ้น ส่วนหนึ่งก็เพราะมันบางกว่าเล่มแรก สำนวนการแปลก็อ่านง่าย บทโต้ตอบสนทนาก็ดูเข้าที่เข้าทางกว่าเล่มแรกมาก การอธิบายหลักการคลี่คลายคดีก็ไม่ซับซ้อนจนงงและไม่ง่ายจนต้องอุทานว่าอะไร (วะ) อย่างนี้ค่อยมีกำลังใจอ่านเล่มต่อไปหน่อย :)

[Makmild · Rating 5 out of 5]

เล่มนี้สนุกมากกกก แบบคดีก็ไม่จืด และยังคงความกวนไว้เต็มเปี่ยมของยุคาว่า กาลิเลโอที่ไม่เชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติ (?) คิดว่าจริงๆ ยุคาว่าหน่ะไม่ได้ไม่เชื่อ แค่คิดว่ายังเป็นสิ่งที่พิสูจน์ไม่ได้เท่านั้นเอง 555 รอบนี้คุซานางิเลยไม่ต้องเหนื่อยตามตื้อให้มาช่วยไขคดีเท่าไร หยอดนิดหยอดหน่อยยุคาว่าก็ยอมช่วยละ

เล่มนี้คดีก็จะออกแนวเหนือธรรมชาติ เป็นเรื่องของผีตามแก้แค้นแน่! ทำให้คดีผลิกแล้วผลิกอีก นอกจากคดีที่ผลิกแรงจูงใจที่คลี่คลายออกมาก็น่าเชื่อถืออีกต่างหาก ได้แต่สงสัยว่า จริงๆแล้วคนก่อคดีฆาตกรรมหน่ะ ฉลาดจังเลยนะ …..

อีกอย่างที่ทำให้เล่มนี้สนุกคือการแปลค่ะ แปลดีมากๆ เลย ไม่มีขัด ยุคาว่าเวลาพูดกับคุซานางิหน่ะ ไม่ใช่คำว่า “ผม” หรอกนะ!

[Ottoshi Intel · Rating 4 out of 5]

มาตรฐานการสืบสวนด้วยวิทยาศาสตร์ แก้ปัญหา ฆาตกรรมไสยศาสตร์ เรื่องสั้น 5 เรื่องหลากหลายอารมณ์ เรื่องของฝัน เห็นวิญญาณ เฮี้ยน รัดคอ หยั่งรู้ อ่านเพลินๆ เรื่องกระชับสั้นไปหน่อย ตัวละครบางตอนเยอะจนเกินจำเป็น

[a Cat a Box · Rating 4 out of 5]

อ่านเล่น ๆ อ่านเพลิน ๆ ได้อยู่นะ
ทริกของการฆาตกรรมที่อธิบายด้วยวิทยาศาสตร์ บางอันดูแล้ว ทำได้จริงรึ หรือ มันมีอยู่จริงในโลกรึ
ส่วนที่สนุกน่าจะเป็นการค้นหาแรงจูงใจของฆาตกรรมมากกว่า

[Mandy · Rating 4 out of 5]

TW: Suicide, murder

I think it’s fair to say that I’m getting pretty addicted to Higashino’s mysteries. They’re both comforting and refreshing at the same time. They use some pretty familiar formulas from the cozy mystery genre, but at the same time the solutions never fail to surprise me, and that’s such a delight for me as someone who has read and re-read the Agatha Christie and Sherlock Holmes canon multiple times and have been “trained” to suspect the least likely character.

Unfortunately more than 90% of Higashino’s works aren’t translated into English, but luckily for me, they are mostly translated into Chinese and I’m able to read in that langauge. This is one book that doesn’t have an English translation so bear with me as I try to give my own translation of the case titles here. This is the second installment in the Galileo series, following physics professor Yukawa Manabu’s reluctant assistance with his friend Detective Kusanagi’s murder cases. (For newcomers to the series, Prof Yukawa is the titular Galileo, nicknamed as such by Kusanagi’s colleagues in the police force). I hadn’t even realised that this was a collection of short stories (like the first installment) until I got into it, but I was pleasantly surprised - I really love very short and contained mysteries, it never feels too draggy. In this one, a recurring theme of the short stories written here is seemingly paranormal circumstances surrounding the crux of the case, but which generally get debunked by Yukawa in the end.

In “Dream”, the case surrounds a man who claims he has dreamt of his soulmate since he was 10, and even has put a name to her. He eventually meets and stalks such a girl, but this girl was born after he began dreaming of her. The second chapter, “Ghost Sighting”, a man who drunkenly saw a vision of his girlfriend outside a friend’s window and becomes worried. He calls her colleague who lives in the same building to check on her, and she indeed finds her collapsed in the bathroom, apparently strangled. “Poltergeist” deals with a house who seems to have some kind of unnatural tremor at a specific time every evening, which only began after its owner, an old lady, passes away. “Strangulation” talks about a man who is found strangled in a hotel room, but all apparent suspects in the case have iron-clad alibis. Lastly, and perhaps most memorable, is “Prophecy”, where a little girl claims to have witnessed having seen her neighbour hang herself one night, only for her family to see the neighbour alive and well the next day and in seemingly good spirits. Three nights later, the lady does in fact hang herself.

As usual, a lot about Higashino’s works needs to be taken in the context of Japanese culture. There’s nothing overtly misogynistic here except values that have already been deeply entrenched in the society. I usually can’t stand misogyny in my books, but this one I could close one eye to. As usual, Yukawa’s solutions are always outstanding in the way it catches you off-guard, and all while using physics and scientific concepts.

I already borrowed 3 more Higashino books from the library so definitely will be reading more.

[Rajita P. · Rating 5 out of 5]

กาลิเลโอไขคดีสืบวิญญาณ : เล่มที่ 2 ของซีรี่ส์กาลิเลโอ ยังคงเป็นรวมเรื่องสั้น จุดเด่นคือมีเรื่องราวลี้ลับเหนือธรรมชาติให้อาจารย์ฟิสิกส์ได้ใช้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ช่วยในการไขคดี อ่านเพลิน หลอนบางเล็กน้อย

[Bí Ngòi · Rating 3 out of 5]

✨ 3.0/5 ✨
- Đọc vui vui giải trí cũng được chứ không có gì đáng nhớ, vụ án bình thường, nguyên nhân gây án cũng không đặc biệt lắm.

- Truyện ngắn khoảng 50 trang mỗi vụ thôi nên đọc vèo vèo. (Mình thì lại không phải fan của truyện ngắn nên cũng kiểu ráng đọc cho xong :D)

[bubblemustard · Rating 4 out of 5]

หวาาาาา เล่มนี้สนุก มากๆๆๆๆๆ เซอร์ไพรส์เลย ไม่คิดว่าจะสนุกขนาดนี้

เรื่องสั้น 5 เรื่องที่มาในธีมสืบสวนสอบสวนคดีที่เหมือนจะเป็นเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ แต่ความเก่งด้านฟิสิกส์วิทยาศาสตร์และความช่างสังเกตของสองคู่หูตัวเอกทำให้คดีที่จบลงอย่างที่ควรจะเป็น 👏🏻 เป็น 200 หน้าที่ไม่น่าเบื่อเลย ส่วนตัวแล้วชอบเรื่องแรกกับเรื่องสุดท้ายมากที่สุด ลี้ลับ ปริศนา แต่สามารถไขได้ด้วยหลักการทางวิทยาศาสตร์ อ่านแล้วว้าวทุกคดีเลย

เล่มนี้ยุกาว่าเท่ห์มากกกก ชอบเวลาบ่นว่าอย่าเอาคดียากๆ มาให้ชั้นอีกนะ แต่ก็สนใจทุกรอบ 5555555555 เอ็นดู

[Vân Anh · Rating 3 out of 5]

Thấy nhiều người chê văn phong truyện ngắn này quá, kiểu nó bị thô sơ rời rạc. Còn mình thì cũng thấy không hay thiệt.
Trừ truyện đầu tiên có yếu tố trùng hợp vì bản thân người trong cuộc còn không nhận ra. Còn lại mấy truyện sau, người có đầu óc logic là phải thấy nghi ngờ mờ ám liền. Chứ ai đời là cảnh sát mà cứ kết luận là tâm linh thì cũng ạ.
Những câu chuyện cuộc sống cũng có nhưng đúng là không sâu sắc và chạm cảm xúc bằng truyện dài. Đọc xong thấy bình thưởng.

[Maru · Rating 3 out of 5]

Tập truyện ngắn về các vụ án do Yukawa hỗ trợ phá án. Tác phẩm không quá đặc sắc, chỉ phù hợp để giải trí nhẹ nhàng thôi. Tất cả các câu chuyện không có biến cố nào quá... đáng nhớ, không có bài học cuộc sống nào thú vị.

[nich · Rating 3 out of 5]

หนีฟิสิกส์เพื่อมาเจอฟิสิกส์

[Hoại Băng · Rating 3 out of 5]

đọc ổn và cuốn phết.

[Cao Đức Hiếu · Rating 4 out of 5]

Ngắn gọn, vẻn vẹn có 5 truyện nhưng tính ra được 2 truyện là ấn tượng và hơi dark. Đọc giải trí tốt, phần kiến thức vật lý hơi trừu tượng quá, khó hình dung.

[Thao Nguyen · Rating 3 out of 5]

Cuốn này tổng hợp 5 truyện ngắn. Đọc kiểu vui vui giải trí chớ k có chiều sâu lắm

[Quynh Nhu · Rating 2 out of 5]

2.5⭐ thất vọng nhiều chút 👽 mình thực sự kì vọng khá nhiều vào tác phẩm ni mình đọc từ lúc tác phẩm mới về vn thật sự thì ngoài vụ đầu thì các vụ còn lại khá chán (quá chán🥰) cuốn này cứ đầu voi đuôi chuột kiểu gi

[Minnie · Rating 4 out of 5]

第一本东野圭吾的作品，印象不错。“灵异”串联起了几个案件，大学教授的角色与人设也很有趣。相比侦探可能更喜欢悬疑，这本书没有太多着墨与推理，符合我的喜好。
最后一个小故事的结尾也很讨巧，从科学、理性的视角作为切入点，收在了探索更多可能性的结尾，推荐！

[Quỳnh Giang · Rating 4 out of 5]

Hơi nhẹ đô so với những cuốn khác vì đây là vài tập những vụ án ngắn nhưng điều đặc biệt là nó mang yếu tố kỳ bí, ma mị và nhà vật lý học luôn phải xét nghiệm trên phương diện khoa học, rất đáng thử

[Lily 百合花 · Rating 3 out of 5]

ชื่อเรื่อง – กาลิเลโอไขคดีสืบวิญญาณ (予知夢 — Yochimu) ชุด Detective Galileo 2
ผู้แต่ง – ฮิงาชิโนะ เคโงะ (東野 圭吾 — Higashino Keigo) เขียน วงศ์สิริ สังขวาสี มิยาจิ แปล


ตัวละคร
ยุกาว่า มานาบุ
คุซานางิ ชุนเป


รีวิวหลังอ่าน

ได้เข้าสู่จักรวาลของกาลิเลโอแบบงงๆ แบบที่ไม่เคยอ่านมาก่อน เนื่องมาจากว่าสำนักพิมพ์ไดฟุกุเปิดให้อ่านฟรี 11 เล่ม ที่ MEB ในช่วงระหว่างวันที่ 11-22 November 2025 เราก็อ่านทันอยู่แค่ 4 เล่มแหละ 555+ อ่านจบเกือบเดือน เพิ่งจะมาเขียนรีวิว 555+

สำหรับเรื่องกาลิเลโอนั้น เราก็รู้จักมานานแล้ว เห็นว่ามีซีรีส์ด้วย ใครแสดงเราก็รู้นะ แต่ไม่เคยดูไม่เคยอ่าน ทั้งๆ ที่ชอบอ่านและดูแนวสืบสวนสอบสวน ก็งงกับตัวเองเหมือนกัน 555+ สำหรับเล่มนี้เป็นรวมเรื่องสั้นเกี่ยวกับคดีที่ดูเหมือนจะเกี่ยวโยงกับวิญญาณ แต่ยุกาว่า มานาบุ นักฟิสิกส์กลับสามารถให้คำตอบทางด้านวิทยาศาสตร์ได้ทั้งหมด

โดยรวมเรารู้สึกว่าอ่านได้เพลินๆ คดีไม่ถึงกับว้าวมาก บางเรื่องกำลังสนุกเลย แล้วจู่ๆ ก็จบลงไปแบบงงๆ 555+ จริงๆ ก็ได้บทสรุปแล้วแหละ ก็เข้าใจว่าบางคดีก็อาจจะจบเหมือนจบปลายเปิด ให้คิดต่อเอาเองว่าจะยังไง เพราะการได้เฉลยเรื่องราวที่ดูลี้ลับไปแล้ว ก็เหมือนน่าจะจบเรื่องแล้ว แต่บางเรื่องก็ทำเอาอารมณ์กำลังอ่านเพลินๆ ชะงักไปเหมือนกัน ว่าอ้าว จบแล้วเหรอไรงี้ 555+

และพบว่าคดีส่วนใหญ่มักจะเกี่ยวข้องกับเรื่องชู้สาว ไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง และบางทีก็ดูเป็นความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนซ่อนเงื่อนยิ่งกว่าคดีฆาตกรรมอีก ทำเอาแบบว่าอ่านไปก็มึนกับตัวละครไป ต้องลองวาดผังความสัมพันธ์ในหัวเอาไว้ก่อน และจำให้ได้ว่าใครคือใคร

ถึงจะอ่านแล้วไม่ได้รู้สึกสนุกมากแบบสุดๆ แต่ก็ทำเอาอยากจะเปิดดูซีรีส์ที่มีใน NetFlix เลย เดี๋ยวคงจะหาโอกาสดู ใดๆ เราเริ่มอ่านเล่มนี้ก่อนเล่มปริศนาลวงตา เรารู้สึกว่าเล่มปริศนาลวงตานั้น คดีสนุกกว่าและอ่านได้เพลิดเพลินกว่าจริงๆ


Start 23.36 น. Thu 13 Nov 2025
End 15.25 น. Sun 16 Nov 2025
Review Date 15.28 น. Fri 5 Dec 2025

[Ngọc Minh · Rating 3 out of 5]

Nếu bạn thích bác Keigo bởi sự tài tình trong việc viết lên những câu truyện trinh thám - xã hội mà chứa đựng nhiều câu hỏi lớn, mình có 1 lời khuyên cho các bạn khi định đọc quyển này: ĐỪNG ĐỌC NÓ.

Đây là tập các truyện ngắn khi Yukawa chứng minh những sự kiện ma quỷ thực chất cũng chỉ là vật lý mà thôi. Mỗi câu chuyện tầm chục trang, tập trung chủ yếu vào kỹ thuật (chứ không phải plot như truyện dài), và thế là mình siêu thất vọng :(( Đọc bác vì ham mê twist ú òa chứ có để ý đến cơ sở khoa học bao giờ .-.

[Minh Trang · Rating 3 out of 5]

"Khi cố gắng làm sáng tỏ những điều kỳ bí dưới góc độ khoa học ta sẽ nhìn thấy chân lý bất ngờ."

Những câu chuyện vụ án trong tập truyện ngắn này khá kì cục, chả có vụ nào ra hồn cả 😂 Chắc vì anh cảnh sát Kusanagi cứ cố nghĩ theo chiều hướng tâm linh, còn nhà vật lí Yukawa thì kéo anh ta về thực tại bằng phân tích khoa học, nên câu chuyện cứ bị chán chán ấy.

Để đọc giải trí thì cũng tạm được, tốt nhất là không nên so sánh với những tác phẩm khác của cùng tác giả 😅

[Kkinugawa · Rating 5 out of 5]

Really exciting mystery book to read! I am sure you will like this book if you are pure-mystery fan. I also thought this book is inovative. While a lot of readers may think that most of mystery stories are unrealistic, the tricks that have been used in this book are truly based on scientific theory, and so I can also recommend this book if you like science.

[Dd · Rating 3 out of 5]

(3.5/5)
สนุกดี อ่านได้เพลินๆ