Bilgisayar ve Beyin

by John von Neumann

xxx

Genres: Science

82 pages, Paperback

First published January 1, 1958

About the author

John von Neumann (Hungarian: margittai Neumann János Lajos) was a Hungarian American[1] mathematician who made major contributions to a vast range of fields,[2] including set theory, functional analysis, quantum mechanics, ergodic theory, continuous geometry, economics and game theory, computer science, numerical analysis, hydrodynamics (of explosions), and statistics, as well as many other mathematical fields. He is generally regarded as one of the foremost mathematicians of the 20th century. The mathematician Jean Dieudonné called von Neumann "the last of the great mathematicians." Even in Budapest, in the time that produced Szilárd (1898), Wigner (1902), and Teller (1908) his brilliance stood out. Most notably, von Neumann was a pioneer of the application of operator theory to quantum mechanics, a principal member of the Manhattan Project and the Institute for Advanced Study in Princeton (as one of the few originally appointed), and a key figure in the development of game theory and the concepts of cellular automata and the universal constructor. Along with Edward Teller and Stanislaw Ulam, von Neumann worked out key steps in the nuclear physics involved in thermonuclear reactions and the hydrogen bomb.

Reviews

[Pınar Aydoğdu]

Okuması zor olmakla beraber bilgisayar bilimi ile nörolojiyi birbirine bağlayan bu ilk çalışmanın dilimize kazandırılması beni sevindirdi. Von Neumann’ın dünyadaki son günlerini bu ders dizisini hazırlamakla geçirdiğini bilmek ve bu notlarda tartışılan konuların temel yapısının bugün hâlâ bilgisayar biliminde kullanılıyor olması oldukça etkileyici benim için.

[Necdet Yücel]

çevirisi çok kötü

[Gipsy Major]

Bir dehanın, hastane yatağında "beynin nasıl çalıştığını" çözmeye çalıştığı sarsıcı bir vasiyet... John von Neumann'ın 1956'da kanserle boğuşurken hazırladığı ama sunmaya ömrünün yetmediği bu notlar, yapay makinelerle insan zihnini kıyaslayan ilk ve en cesur adımlardan biri.

Ancak baştan uyarmak gerek: Bu, kahvenizi alıp rahatça sayfalarında akacağınız hafif bir popüler bilim kitabı değil. Bilgisayar bilimi temeli olmayan okurlar için metin yer yer boğucu bir labirente dönüşebilir. Von Neumann; doğrudan adresleme, melez sistemler ve hata toleransı gibi konuları işlerken okurdan ciddi bir donanım bilgisi ve soyutlama becerisi bekliyor.

Yine de modern bilişimin ve günümüz yapay zeka tartışmalarının köklerine inmek isteyenler için eşsiz bir başucu eseri. Kitabın tüm felsefi ağırlığını ise von Neumann'ın şu tespiti özetliyor:

"Merkezi sinir sisteminin kullandığı mantık ve matematiksel dil, bizim günlük hayatta kullandığımız ve anladığımız matematikten yapısal olarak tamamen farklı olmalıdır."

[Erdogan Ersin Keskin]

"Computer Science" kelimesinin ana tema olduğu bir ortamda uzun saatler boyunca sohbet ediliyorsa, bu ortamda von Neumann ismini duymama şansınız neredeyse hiç yok.

Ne kadar önemli biri olduğunu çağımızın en ünlü fütüristlerinden biri şöyle dile getiriyor:

"... Bu el yazmaları yine de insanlığın en ürkütücü ve en önemli projesi olduğunu düşündüğüm şeyin parlak ve kahince bir ön-habercisidir." - Ray Kurzweil


Bu alana ilgi duyan ve teknik konularda okuma yapmayı sevenler için hızlıca bitirilebilecek akıcı ve bilgilendirici bir kitap.

Okunmalı mı? Kesinlikle.