Jump to ratings and reviews
Rate this book

Tolldrastische Geschichten

Rate this book
Die tolldreisten Geschichten (Les contes drôlatiques) wurden 1832, 1833 und 1837 veröffentlicht. 1855 erschien die von Gustave Doré illustrierte Ausgabe. Aus dem Vorhaben, ein neues Decamerone zu verfassen, entstanden drei mal zehn kurzweilige Geschichten über die hohe französische Gesellschaft des späten Mittelalters. Balzac stellt den Hochadel in seiner ganzen, diesseitsbejahenden Lebenslust dar und enthüllt in brillanter Sprache skandalöse Details über vermeintliche Verbindungen, die laut Standesgesetzen nicht hätten sein dürfen. Besonders bekannt ist die Erzählung Der Sukkubus (frz. Le Succube), in der die Stadt Tours durch die exotische Schönheit der Moriskin Zulma in Aufruhr gebracht wird. Die Geschichte untermauert Balzac mit Prozeßakten aus dem 13. Jahrhundert. So steht hinter der leichten Lektüre und den verdorbenen Geschichten eine Anklage an die Scheinmoral und den Machthunger der frivolen Obrigkeit. Die Erzählung »Die schöne Imperia« spielt zur Zeit des Konstanzer Konzils.

851 pages, Hardcover

Published January 1, 1967

Loading...
Loading...

About the author

Honoré de Balzac

9,752 books4,482 followers
French writer Honoré de Balzac (born Honoré Balzac), a founder of the realist school of fiction, portrayed the panorama of society in a body of works, known collectively as La comédie humaine .

Honoré de Balzac authored 19th-century novels and plays. After the fall of Napoléon in 1815, his magnum opus, a sequence of almost a hundred novels and plays, entitled, presents life in the years.

Due to keen observation of fine detail and unfiltered representation, European literature regards Balzac. He features renowned multifaceted, even complex, morally ambiguous, full lesser characters. Character well imbues inanimate objects; the city of Paris, a backdrop, takes on many qualities. He influenced many famous authors, including the novelists Marcel Proust, Émile Zola, Charles John Huffam Dickens, Gustave Flaubert, Henry James, and Jack Kerouac as well as important philosophers, such as Friedrich Engels. Many works of Balzac, made into films, continue to inspire.

An enthusiastic reader and independent thinker as a child, Balzac adapted with trouble to the teaching style of his grammar. His willful nature caused trouble throughout his life and frustrated his ambitions to succeed in the world of business. Balzac finished, and people then apprenticed him as a legal clerk, but after wearying of banal routine, he turned his back on law. He attempted a publisher, printer, businessman, critic, and politician before and during his career. He failed in these efforts From his own experience, he reflects life difficulties and includes scenes.

Possibly due to his intense schedule and from health problems, Balzac suffered throughout his life. Financial and personal drama often strained his relationship with his family, and he lost more than one friend over critical reviews. In 1850, he married Ewelina Hańska, his longtime paramour; five months later, he passed away.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
2 (100%)
4 stars
0 (0%)
3 stars
0 (0%)
2 stars
0 (0%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 of 1 review
Profile Image for David Ramirer.
Author 7 books42 followers
October 12, 2024
Balzacs tolldrastische geschichten stehen bei meiner ganz individuellen lesereise der letzten monate in einer schönen beziehung zu Ecos Baudolino, weil die welt in der all diese geschichten angesiedelt sind sich rund um die elemente aufbaut, die ein genre meist aufbietet, das so gar nicht meines ist: die Fantasy-Romane mit ihren Burgen, Rittern, Edelfräuleins, armen Mönchen und reichen Prälaten, Königen, Kaisern und Seneschallen, Mägdlein und Bürgern, usw. usf.

wenn aber Balzac all diese versatzstücke in seinen 3 mal 10 geschichten beschreibt und gustave doré mit seinen fabelhaften bildern das illustriert, dann ist man dort, man kann die alten gemäuer riechen, man spürt die kühle der wälder, das rauschen der kleider, das klappern der rüstungen... und man hört auch die hörner durch den helm dringen, wenn wieder einmal jemand zum hahnrei gemacht wird.
ob diese geschichten nun wahr sind oder nicht, ist völlig nebensächlich. alleine durch die etablierung all der strukturen des sozialen hintergrundes macht man eine zeitreise in eine vergangene zeit.

natürlich ist dieses buch völlig ungeeignet für leser:innen, die politische oder sonst eine correctness in einem buch suchen. auf jeder seite vorurteile, zoten und zuschreibungen die heute nicht verlegt werden könnten. in manchen der geschichten (am stärksten im letzten zehnt) wird es auch noch einmal deutlich bildhafter, wenn es um sexuelle beschreibungen geht, aber es soll ja auch um tolldrastisches (ich liebe diese variante der übersetzung gegenüber des meist gehörten "tolldreisten") gehen und nicht um schmeichelndes oder sanft allegorisches.

abgerundet wird das buch von einem schönen nachwort des übersetzers, das Balzacs bedeutung im rahmen der französischen literatur würdigt... der dabei auch eine sprache benutzt, die inzwischen in ihrer formalen kraft ausgestorben scheint.
aber sie lebt in solchen staubigen büchern, und es ist ein wunderschönes erlebnis, sie frisch lesend "hören" zu können.
Displaying 1 of 1 review