Париж - том 2

by Edward Rutherfurd, Едуард Ръдърфърд, Мариана Димитрова (Translator)

Град на любовта. Град на мечтите. Град на светлината. Град на светци и грешници, на бележити учени и творци. Толкова много са определенията за Париж, не само столица на Франция, а нерядко и пулсиращото сърце на света. В своя бестселър „Париж“ признатият майстор на историческия роман Едуард Ръдърфърд ни представя негов ослепителен портрет през вековете, чрез разказ за многото поколения на няколко рода, чиито съдби по удивителен начин се преплитат с историята на Париж.

Пренасяйки ни напред и назад във времето, от Средновековието до студентските вълнения от 1968, епичната история смесва триумфи и трагедии, влюбвания, загуби и предателства, бурни страсти и дълбоко скрити тайни. Припомняме си известни събития и срещаме легендарни личности, но най-вече вдъхваме атмосферата на този величествен град, като го кръстосваме от Монмартър до Нотр Дам и Айфеловата кула и скитаме по безкрайните му булеварди.

В том 2 ставаме свидетели на още емблематични събития. Великолепният политик кардинал Ришельо насочва Франция по пътя към величието и определя свой наследник, който да бди над младия Луи XIV, бъдещия крал-слънце. Френската революция пролива реки от кръв, докато накрая развилнелият се терор не се обръща срещу собствените си предводители. Проследяваме възхода на един млад генерал, който ще стане известен на света под името император Наполеон I.

На двете световни войни е посветена голяма част от втори том. Ръдърфърд припомня две позабравени събития по време на Първата световна война – бунтът, разтърсил зле въоръжената френска армия, и опитът за създаване на един „фалшив“ Париж, за да оцелее града от бомбардировките. Нацистката окупация по време на Втората световна война променя съдбите на много от героите в романа. Някои се включват в акциите на Съпротивата, окрилени от ентусиазма на полковник Дьо Гол, а други се опитват да оцелеят, приемайки да сътрудничат на нацистите.

Освен политици и войни, в книгата намират място и други важни епизоди от историята на Париж като Олимпийските игри през 1924 г., както и поредният възход на града като световно културно средище. Срещаме бележити писатели, музиканти и художници. Младият Хемингуей е сред героите на този том. Заедно с писателите от Изгубеното поколение той може да бъде забелязан в местните книжарници, барове и театри. Разбираме и защо Париж е център на модата, получаваме и няколко ценни съвета за успех от самата Коко Шанел.

Романът е резултат на старателните проучвания на Едуард Ръдърфърд, който описва в детайли историята на Париж, всички сътресения и нововъведения, израстването и разширяването на града. Разхождаме се по улиците и прочутите булеварди, сред блясъка на дворците и тайнствения мрак на катедралите, докосваме се до забележителности и до векове културно наследство. Не може да си представим величието на Париж, представено по по-впечатляващ и увлекателен начин. Дори още да не сте се влюбили в него, след тази книга задължително ще обикнете този омагьосващ град, както и жителите му, отстояващи френските идеали за свобода, равенство и братство.

448 pages, Paperback

Published January 1, 2023

About the author

Francis Edward Wintle, best known under his pen name Edward Rutherfurd, was born in the cathedral city of Salisbury. Educated locally, and at the universities of Cambridge, and Stanford, California, he worked in political research, bookselling and publishing. After numerous attempts to write books and plays, he finally abandoned his career in the book trade in 1983, and returned to his childhood home to write SARUM, a historical novel with a ten-thousand year story, set in the area around the ancient monument of Stonehenge, and Salisbury. Four years later, when the book was published, it became an instant international bestseller, remaining 23 weeks on the New York Times Bestseller List. Since then he has written five more bestsellers: RUSSKA, a novel of Russia; LONDON; THE FOREST, set in England's New Forest which lies close by Sarum, and two novels which cover the story of Ireland from the time just before Saint Patrick to the twentieth century. His books have been translated into twenty languages.

Edward has lived in London, New York, New Hampshire and Ireland. He currently divides his time between New England and Europe. He has two children.

Edward Rutherfurd is a Life Member of the Friends of Salisbury Cathedral, the Salisbury Civic Society, and the Friends of Chawton House, which is located in Jane Austen's village and dedicated to the study of women writers. He is also a Patron of the National Theatre of Ireland (the Abbey Theatre) in Dublin.

In 2005, the City of Salisbury commemorated his services to the city by naming one of the streets leading off its medieval market place 'Rutherfurd Walk'.

Reviews

[Душица · Rating 5 out of 5]

Iako mi se jako dopala ova saga, bila su neizbezna poredjenja sa predivnom Ruskom:
- Iako je ovo saga o Parizu od nastanka do danas, knjiga je skoncentrisana na 3, 4 perioda.
- Malo me je zbunjivalo vracanje u proslost i skakanje iz perioda u period ( u Ruskoj je sve pisano po redu plus ima i nacrtano porodicno stablo( stabla))
- Malo se pisalo o malom, obicnom coveku i nisam osetila tu povezanost kao sa ruskim narodom.

Ovo su samo moja zapazanja, stvari koje su mi se manje svidele a knjigu preporucujem svima!

[Zorka Zamfirova · Rating 5 out of 5]

Mislim da je "Pariz" najlepše napisan. Uživaćete. Ako ste ikad probali creme brulee onda je to ukus ove knjige. Prijatno!

[Валентина · Rating 5 out of 5]

Четейки двутомника на Ръдърфърд, се влюбвах в Париж отново и отново, и отново... Историята така ме увлече, че живо усещах атмосферата, романтизма, силата, пълнокръвието, артистичността, блясъка, притегателната сила на града. Усещах се така, все едно съм там във всеки един момент.
Вторият том елегантно и изящно завърши историята, започната в първия, преплитайки нишките през вековете и напомни нежно, но безвъзвратно и неотменимо, че всички носим история ( за която може и да не знаем ), че обратите на Съдбата са изненадващи, че спасявайки някого, понякога спасяваш част от себе си. И че дори и да те няма от векове... все в някого, в нещо живееш.

[Tamarica Tami · Rating 5 out of 5]

🗼 Pariz II tom - Edvard Raderfud

🗼 Koliko sam uživala u I tomu, u likovima, rečenicama, događajima, ako je ikako moguće u ovom sam uživala još više. Možda zbog toga što sam se vezala za likove, i što sam jedva čekala da vidim šta se dalje dešavalo, možda što sam upoznala i neke nove. Znam samo da su oba dela fenomenalna, čarobna, sjajna, magična, čista ljubav kako imam običaj da kažem. I jedva čekam da nastavim avanturu i upoznam i njegova druga dela.
Utisak mi je ostavilo to što sam o nekim ličnostima već čitala, i odlično mi je to što sam ih upoznala iz druge perspektive.

🗼Članovi porodice koje smo upoznali u prvom delu, nastavljaju svoje živote okruženi ratovima koji određuju događaje kako za sve njih tako za sam Grad svetlosti. Volećete ove ljude, volećete ovog pisca, njegov stil pisanja. Obožavaćete ovu knjigu.

[Marina Maric · Rating 5 out of 5]

U drugom delu se obrađuje period od 1903. do 1968. Pratili smo četiri porodice tokom stotina godina koje su bile povezane zabranjenim ljubavima i brakovima iz računa, razarale su ih osveta i smrtonosne tajne, razlike u poreklu i veri, i spajala burna istorija njihovog grada.

[Marina Marić · Rating 5 out of 5]

Burna istorija grada.