Сердце стужи

Препараторы #2

by Яна Претт

Много веков континент Кьертания скован вечным льдом, а города обступает смертельная и манящая Стужа. В ней обитают только снитиры – необыкновенные звери, живущие сразу в двух слоях реальности, Мире и Душе. Части тел снитиров поддерживают жизнь на континенте. Их сердца бьются вместо моторов поездов и машин, а их глаза разрезают темноту вместо фонарей… Сорта стала одним из лучших препараторов. Почти каждый день она вместе со своим ястребом, Стромом, выходит в Стужу. Но только ли одни снитиры интересуют их? И только ли Химмельнам служат они? Тем временем Унельм расследует серию жестоких убийств, которые сотрясают Кьертанию - ведь в них могут быть замешаны препараторы.

Вторая книга самого загадочного и непредсказуемого цикла "Препараторы" от лауреата премии "Новая фантастика".

Genres: Fantasy

576 pages, Kindle Edition

Published September 1, 2023

Reviews

[Майя Ставитская · Rating 4 out of 5]

Winter is coming.
The heroes of the "Preparators" do not need to be reminded of this, winter is always with them. Yes, not the unintelligible cold snap, which in "Game of Thrones" people walk around even without hats, but a real fierce Cold, approximately near absolute zero (-273.15 Celsius and -459.67 Fahrenheit, if it is closer to you). The cold came to the kingdom more than seven hundred years ago and since then Kiertania has a special way. From turning into an icy likeness of the castle of the Sleeping Beauty, the country is saved by Preparators - people with high adaptability - no, not to the cold, but to extracts from snitiers - inhabitants of the Cold.

These elixirs kill an ordinary person, but there is a very small part of the Kyertans who not only tolerate interaction with them, but also go out in the Cold to hunt snitiers, lighting and heating prey, helping to grow crops, providing transport, the most effective medicine in the world and exports - the most important item of income of the kingdom. There are few preparators, their work is dangerous, and the century is often short, but this work is generously paid and they are surrounded by honor. I told you more about the specializations of hawks, hunters, croppers and mechanics in the review of the first book of the Yana Lett cycle

If "The Call of the Hawk" becomes an amazing reader's discovery and a book that returns the adolescent brightness of perception, then the second novel "The Heart of the Cold" is an entry into an already familiar environment in new circumstances. Two girls and a young man from a tiny Ilmor, who discovered the potential abilities of the preparators, each went their own way: two to an enchantingly bright and speedy career, one found death in the Cold. It is the death of Misse, the symbolic revenge for which will be the murder of the aristocrat who abandoned her - "dean" in the novel universe, will begin a series of murders of young dins. Crimes of sophisticated cruelty, in which the preparator is clearly guilty, which means that a young promising investigator, mechanic Unelm, will be engaged in the investigation.

The third of them, Sorta, will not only become the huntress of the most famous hawk Strom in Kyertania, but also learn his most cherished secrets, and after finding out, join the great mission, which may turn out to be suicidal. And I also didn't say anything about the Princess Omilia, leading her game, vividly reminiscent of the palace intrigues from the books of Dumas or Bujold (who is closer). I am correcting myself, the intrigue here will be complicated and extremely sophisticated, and the romantic line of the impossible love of the heiress and the magician will not only return to your own experiences of first love, but also surprise: both will create quite unusual things.

Yana Lett boldly works with crossovers combining fantasy and SF, romance and detective, palace intrigues and a production novel, social prose and psychedelics - and runs her hybrids in the niche of teenage fantasy, creating works of a level that could well qualify for any of the world's leading awards, if not for special circumstances, in what- that likened us to the Kyertanii.

A worthy continuation of an excellent cycle, but not an autonomous story, and I would not advise reading "The Heart of the Cold" without "The Call of the Hawk" - you can understand, but the level of pleasure from two books is an order of magnitude greater.

не Холодное сердце
Зима близко.
Героям "Препараторов" не нужно напоминать об этом, зима всегда с ними. Да не то невразумительное похолодание, по которому в "Игре престолов" расхаживают даже без шапок, а настоящая лютая Стужа, примерно возле абсолютного нуля (-273,15 по Цельсию и -459,67 по Фаренгейту, если он вам ближе). Стужа пришла в королевство больше семисот лет назад и с тех пор у Кьертании особый путь. От превращения в ледяное подобие замка Спящей красавицы страну спасают Препараторы - люди с высокой адаптивностью - нет, не к холоду, а к вытяжкам из снитиров - обитателей Стужи.

Обычного человека эти эликсиры убивают, однако есть совсем небольшая часть кьертанцев, которые не только переносят взаимодействие с ними, но и выходят в Стужу, чтобы охотиться на снитиров, добычей освещая и обогревая, помогая выращивать урожай, обеспечивая работу транспорта, самую эффективную в мире медицину и экспорт - важнейшую статью доходов королевства. Препараторов немного, их работа опасна, а век чаще всего недолог, но этот труд щедро оплачивается и они окружены почетом. Подробнее о специализациях ястребов, охотников, кропарей и механикеров я рассказывала в рецензии на первую книгу цикла Яны Летт

Если "Зов ястреба" становится потрясающим читательским открытием и книгой, которая возвращает подростковую яркость восприятия, то второй роман "Сердце Стужи" - вхождение в уже знакомую обстановку в новых обстоятельствах. Две девушки и юноша из крохотного Ильмора, у которых обнаружились потенциальные способности препараторов, пошли каждый своим путем: двое к феерически яркой и скорой карьере, одна нашла смерть в Стуже. Именно гибель Миссе, символической местью за которую станет убийство бросившего ее аристократа - "дина" в романной вселенной, начнет череду убийств молодых динов. Преступлений изощренно жестоких, в которых явно виновен препаратор, а значит расследованием будет заниматься молодой многообещающий следователь механикер Унельм.

Третьей из них, Сорте, доведется не только сделаться охотницей самого знаменитого в Кьертании ястреба Строма, но и узнать самые заветные его тайны, а узнав - присоединиться к великой миссии, которая может оказаться самоубийственной. И это еще я ничего не сказала о принцессе Омилии, ведущей свою игру, живо напоминающую о дворцовых интригах из книг Дюма или Буджолд (кому что ближе). Исправляюсь, интрига здесь будет сложная и до предела заверченная, а романтическая линия невозможной любви наследницы и фокусника не только вернет к вашим собственным переживаниям первой любви, но также и удивит: оба сотворят довольно необычные вещи.

Яна Летт смело работает с кроссоверами, сочетающими фэнтези и НФ, романтику и детектив, дворцовые интриги и производственный роман, социальную прозу и психоделику - и обкатывает свои гибриды в нише подросткового фэнтези, создавая произведения уровня, который вполне мог бы претендовать на любую из ведущих мировых премий, когда бы не особые обстоятельства, в чем-то уподобившие нас Кьертании.

Достойное продолжение отличного цикла, однако не автономная история и читать "Сердце стужи" без "Зова ястреба" я бы не советовала - понять можно, но уровень удовольствия от двух книг на порядок больше.

[Alexey · Rating 5 out of 5]

«Сердце Стужи» - вторая книга цикла Препараторы от Яны Летт, продолжение замечательной истории. Если первая книга («Зов Ястреба») была прочитана на одном дыхании, то здесь отрываться не хотелось совершенно.
Снова мир Кьертании: знакомые и новые места, немного повзрослевшие персонажи, которых не поглотила рутина. Они осмелели и идут дальше, открывая пространства, ограняя внутренние ценности, проверяя себя на прочность и являя свою суть. Сказки и ритуалы, о которых мы узнали в первой книге, балы, на которых мы побывали тогда, теперь раскрываются нам с другой стороны – как они возникли, что восхваляют, кому они выгодны и как помогают удерживать устои и власть.
Галина Юзефович в предисловии отметила, что герои сложны, многомерны, не сводимы к характерным для фэнтези типажам. Продолжая эту мысль, замечу, что фэнтези здесь – удачная канва для описания мира, упомянутых и возникших в первой книге мест, вещей, звуков, запахов, историй, занятий и планов персонажей.
«Сердце Стужи» - далеко не только фэнтези. Здесь в гораздо большей степени есть и детектив, и приключения. Остается на усмотрение каждого читателя, что в большей и в меньшей степени находит он для себя по мере раскрытия сюжета.
Все в большее количество событий целой страны оказываются вовлечены наши герои; все больше себя они вкладывают. И вот после первой книги ты уже не только читаешь, ты отчасти предвосхищаешь дворцовые интриги, ждешь следующего поворота детективного сюжета, захватываешься динамикой очередного приключения в городских кварталах.
Линии главных героев то переплетаются, то снова развиваются отдельно. И вот ты уже начинаешь вместе с персонажами осмысливать происходящее (в книге?). История уже не так проста, как раньше (почему-то отдельные критики посчитали это недостатком), и от этого становится все более захватывающей.
Конечно, "Сердце Стужи" - это всецело второй роман цикла, в полной мере насладиться им удастся после прочтения "Зова Ястреба".
С предвосхищением буду ждать 3-ю часть.

[Alice Apriori · Rating 4 out of 5]

Детектив и фэнтези и немного социальной фантастики в одном. Прекрасное воображение у автора и мастерство плести истории, выплетая каждую отдельным узором, в ковер повествования.