En este volumen, una antología de relatos de Hans Christian Andersen, entre los que destacan títulos como La reina de las nieves, La princesa y el guisante o El patito feo, obras maravillosas que han tenido múltiples adaptaciones a todo tipo de formatos desde el cine, el teatro y el musical.
Y es que los cuentos de Andersen, narrados siempre con esa combinación tan especial de realismo y fantasia, conmueven desde la primera línea gracias a su emoción y sensibilidad.
Esta edición presenta la visión que dos grandes maestros de la ilustración, Edmund Dulac y William Heath Robinson hicieron del particular universo creado por Andersen.
Incluye además: 1. La reina de las nieves 2. Pulgarcita 3. La princesa y el guisante 4. La hija del rey del pantano 5. El hada del saúco 6. El baúl volador 7. El patito feo 8. El porquero 9. El último sueño del viejo roble 10. La colina de los elfos 11. Los zapatos rojos 12. El niño travieso 13. Lo que el viento cuenta del Valdemar Daae y sus hijas
Hans Christian Andersen (often referred to in Scandinavia as H.C. Andersen) was a Danish author and poet. Although a prolific writer of plays, travelogues, novels, and poems, Andersen is best remembered for his fairy tales. Andersen's popularity is not limited to children; his stories — called eventyr, or "fairy-tales" — express themes that transcend age and nationality.
Andersen's fairy tales, which have been translated into more than 125 languages, have become culturally embedded in the West's collective consciousness, readily accessible to children, but presenting lessons of virtue and resilience in the face of adversity for mature readers as well. Some of his most famous fairy tales include "The Little Mermaid", "The Ugly Duckling", "The Nightingale", "The Emperor's New Clothes" and many more. His stories have inspired plays, ballets, and both live-action and animated films.
La reina de las nieves: 5 ⭐ Pulgarcita: 4 ⭐ La princesa y el guisante: 4 ⭐ La hija del rey del pantano: 3 ⭐️ El hada del saúco: 5 ⭐️ El baúl volador: 4⭐️ El patito feo: 5 ⭐️ El porquero: 5 ⭐️ El último sueño del viejo roble: 4⭐️ La colina de los elfos: 2 ⭐️ Los zapatos rojos: 4 ⭐️ El niño travieso: 5 ⭐️ Lo que el viento cuenta de Valdemar Daae y de sus hijas: 5 ⭐️
Compré este libro porque hace tiempo que tenía ganas de leer La Reina de las nieves y esta edición es preciosa. Pese a que todo el libro tiene hermosos detalles, como letras a colores, detalles dorados e ilustraciones magníficas, las historias que contiene también llegan a ser fascinantes. No puede creer que estos cuentos estén catalogados como infantiles, porque, a parte de ser entretenidas, te hacen reflexionar sobre muchos aspectos de la vida. De todas las historias, son dos las que más me han impresionado: “El hada del saúco” y “El niño travieso”. Léanlas y sabrán el porqué. Algo que también llamó mi atención es que estos cuentos apuntan a temas de la fe con elementos fantásticos de la naturaleza. Una buena combinación si quieres tener una tarde acogedora con lluvia y café.
He leído este cuentito en LC con una bruji del Aquelarre, y me ha encantado compartir impresiones con ella y comparar nuestras ediciones después: los extras que vienen y las ilustraciones.
Es un cuento que no te habla realmente de la Reina de las Nieves, si no más bien, de las aventuras que, en mi caso, vive Margarita (luego vimos que no siempre nombran a los niños igual xD). Ella navega un río, se adentra en el bosque, y todo le parece poco para conseguir dar con Carlitos, su mejor amigo de la infancia que desaparece un día misteriosamente.
Hubieron personajes que me resultaron inquietantes, otros demasiados rudos para un cuento de niños...y otros, como los animales, muy entrañables. Pero sí que me hubiera gustado ver algo más de la Reina de las Nieves, o conocer más de ella.
Eso sí, la edición me ha parecido bellísima, muy cuidada, con un montón de cuentos más y con ilustraciones de ensueño.
En comparación con la primera vez leyendo a Andersen, esta fue un poco más chocante. En esta ocasión, con 13 nuevos cuentos, puedo decir que realmente me gustaron 4, y el quinto —que es el único que califiqué con 5 estrellas— fue después de investigar, y porque parece que comparto el humor de Andersen. Tiene 3 estrellas igual pero me gustó mucho más y nl estan en la misma línea que La Bella y la Bestia y El Cascanueces ;-;.
No es un desperdicio igualmente; en serio van a conocer mucho más del autor, de sus creencias y de sus ideales. No comparto todas, y muchas veces me hace hasta enojar, pero está weno. Además, las lindas historias en serio están lindas.
De esta entrega quiero resaltar más que nada el exterior del libro: su tamaño, ilustración de tapa y un color hermoso. 💜
Este libro, al igual que el otro que leí el mes pasado de Hans, es una colección de cuentos, los cuales vendrían siendo en total trece, unos más largos de otros. Y antes de empezar a hablarles de los que me gustaron mucho, quiero aclarar algunas cosas para que lo tengan en cuenta. Algo que es muy bien conocido de Hans, es que cuando algo le gustaba se apasionaba, mucho. En tiempos actuales podríamos decir que era muy intenso. Él, al igual que Tolkien, que C.S. Lewis era muy fervoroso en cuanto a la religión, es bien conocido que las obras de esos autores tienen una fuerte influencia cristiana, sobre todo las crónicas de Narnia (la cual amo intensamente), pero lo disfrazan con mundos mágicos y batallas. Hans no, en estos cuentos vamos a ver una presencia religiosa bastante fuerte, así que si no profesas religión alguna, puede enfadarte o disgustarte, en lo personal hubo algunos que me gustaron. El problema mayor viene después… Por la misma presencia religiosa, y la época en la que fueron escritos vamos a leer algunos cuentos que te pueden sacar de onda por el toque machista que tienen. ¿Se debe cancelar a Hans por esto? No, solo nos muestra la visión que se tenía en esos años, como eran las ideas y costumbres según la sociedad y de esa manera ver que tanto hemos avanzando hoy en día. Una vez aclarando esto, empezamos… “Algunas noches de invierno vuela por las calles de la ciudad y mira al interior de las ventanas, y entonces estas se hielan de una manera extraña, cubriéndose como de flores”. La reina de las nieves. Dividido en siete partes, en este cuento conoceremos las aventuras de Margarita, una niña que parte en busca de su mejor amigo Carlos, quien ha sido secuestrado por la reina de las nieves. Es en esta travesía donde vamos a ver todo tipo de escenarios, de personajes nuevos hasta llegar a la guarida de la reina, donde solo Margarita va a poder rescatar a su amigo. Debo decir que este relato ha sido un coctel para la imaginación, los escenarios, los paisajes cobran vida ante nuestros ojos en pocas páginas. Actualmente este cuento es tan del agrado del público que ha sido adaptado al cine, televisión e inclusive a la ópera. “Era, en efecto, un tulipán, a juzgar por su aspecto, pero en el centro del cáliz, sentada sobre los verdes estambres, se veía una niña pequeñísima, linda y gentil, no más larga que un dedo pulgar; por eso la llamaron Pulgarcita”. Pulgarcita. En este cuento conocemos a una mujer que siempre anheló tener un hijo, por lo mismo recurre a una bruja, la cual le entrega una semilla de cebada mágica. La mujer planta esta semilla y poco tiempo después nace una flor; un tulipán, la cual al abrirse dejó ver a una pequeña niña, a la cual se le pone el nombre de Pulgarcita. La historia parte cuando una noche es raptada por un sapo para que se case con su hijo, solo que una mariposa logra ayudarla. A partir de ahí es que vamos a conocer sus aventuras. Este es de esos cuentos de los cuales tenía bastante conocimiento, porque lo he visto adaptado a series, películas, y en cuentos de niños infantiles, así que ha sido placentero volver a este personaje tan singular. “Las cigüeñas cuentan muchísimas leyendas a sus pequeños, y todas ellas suceden en el pantano o en el cenagal. Generalmente son historias adaptadas a su edad y a la capacidad de su inteligencia”. La hija del rey del pantano. Este cuento me ha gustado bastante, pero si debo decirles que es de los que tienen más presencia religiosa. En este libro tenemos como narradoras y observadoras a unas cigüeñas, las cuales cuentan una leyenda muy particular. Pues una princesa originaria de Egipto llega a esas ciénagas en busca de una flor para su padre, traicionada por sus hermanas es dejada a su suerte ahí para después caer hundida en el barro para siempre. Tiempo después de lo sucedido brota una flor de la cual nace una niña, una niña preciosa. Las cigüeñas toman a la niña y se la dejan a una mujer que anhela tener hijos, pero su esposo y ella no han podido, sin saber que esa hermosa niña no es belleza solamente. No puedo decirlo abiertamente porque vendría siendo un spoiler, pero si hubo algunas cosas que me dieron un flashback en cuanto a Shrek. “Erase una vez un chiquillo que se había resfriado. Cuando estaba fuera de casa se había mojado los pies, nadie sabía cómo, pues el tiempo era completamente seco. Su madre lo desnudó y acostó, y, pidiendo la tetera, se dispuso a prepararle una taza de té de saúco, pues esto calienta. En esto vino aquel viejo señor tan divertido que vivía solo en el último piso de la casa. No tenía mujer ni hijos, pero quería a los niños, y sabía tantos cuentos e historias que daba gusto oírlo”. El hada del saúco. Este cuento es de aquellos que te enternecen el corazón, te avivan la imaginación, pero sientes que le faltó un poco más de desarrollo (más adelante hablaré de eso). Pero en términos generales es una historia tierna, una fantasía de la realidad, el sueño de los recuerdos y como son estos importantes en nuestra vida, y la importancia de una buena imaginación, ya que de vez en cuando necesitamos que se nos aparezca el hada de saúco. “Al fin se partió el huevo. ¡Pip, pip!, hizo el polluelo, saliendo de la cáscara. Era gordo y feo; la gansa se quedó mirándolo”. El patito feo. Creo que este cuento no necesita demasiada presentación, ya que es conocido por las adaptaciones que se han hecho, las referencias en series, novelas y películas, eso sin contar las miles de versiones ilustradas que aparecen en los cuentos infantiles. Pero debo decir que la soledad de este patito sí que duele, Hans te transmite el desprecio de todos que sufres con él, a pesar de que ya sabes que el final no es tan desalentador, duele. Y debo decirlo, este es de mis favoritos del autor. “Erase una vez un príncipe que andaba mal de dinero. Su reino era muy pequeño, aunque lo suficiente para permitirle casarse, y esto es lo que el príncipe quería hacer. Sin embargo, fue una gran osadía por su parte el irse derecho a la hija del emperador y decirle a la cara: ¿me quieres por marido?”. El porquero. Este es de esos cuentos que me mantuvieron a risas hasta terminarlo. Ya que como dice el fragmento, en este cuento tenemos como protagonista a un príncipe de un reino muy humilde, y como sus expectativas son altas, pide la mano de la hija del emperador, a la cual le manda regalos que ella considera inútiles puesto que son naturales (un rosal y un ruiseñor) y ella es más avara en cuanto a regalos. Por lo mismo él decide vestirse de porquero para trabajar ahí y tratar de conquistar a la princesa. Bien puede parecer con toques machistas, porque muestra a la princesa como interesada, pero seamos realistas, hay mujeres que son interesadas, y la manera en la que lo borda el autor me ha encantado. “Había una vez en el bosque, sobre los acantilados que daban al mar, un vetusto roble que tenía exactamente trescientos sesenta y cinco años. Pero todo este tiempo para el árbol no significaba más que lo que significan otros tantos días para nosotros, los hombres. Nosotros velamos de día y dormimos de noche, y entonces cuando tenemos nuestros sueños. La cosa funciona distinta con el árbol, pues vela por espacio de tres estaciones y solo en invierno queda sumido en sueño; el invierno es su tiempo de descanso, es su noche tras el largo día formado por la primavera, el verano y el otoño”. El último sueño del viejo roble. Este es de esos cuentos que son ideales por su temática navideña, de hablar de lo que nos espera en la siguiente vida, pero aun así tiene unos toques tan melancólicos, es un final triste, pero muchos que caracterizan al autor, hay algo bello en esa tristeza. Por momentos me recordó mucho a la Dríade, del mismo autor. La narración: todos los cuentos están narrados en tercera persona, y en términos generales sí que puedo decirles que me gusta la manera en la que el autor narraba sus cuentos, la forma en la que la misma pluma te traslada a esos escenarios. Pero si debo decirles que en lo personal sí que sentí que en algunos relatos no supo que quiso contar o no encontró una mejor manera de narrarlos, como que algunos suceden tan deprisa, que no terminan de cuajar bien. Y luego pasamos a lo que les comenté al inicio, hay cuentos que si me hicieron bastante ruido por los toques machistas que tenía, no los reseñé, ya que me quise dedicar a los que sí que disfruté. Y en términos generales sí que me gusta la pluma de Hans, pero para mí gustó, decayó en algunos cuentos.
La reina de las nieves 3.5/5 ⭐️ Pulgarcita 3/5 ⭐️ La princesa y el guisante 3/5 ⭐️ La hija del rey del pantano 2/5 ⭐️ El hada del saúco 5/5 ⭐️ El baúl volador 5/5 ⭐️ El patito feo 4/5 ⭐️ El porquero 2.5/⭐️ El último suelo del viejo roble 5/5 ⭐️ La colina de los elfos 3/5 ⭐️ Los zapatos rojos 3.5/5⭐️ El niño travieso 3/5⭐️ Lo que el viento cuenta de Valdemar Daae y de sus hijas 5/5⭐️
“Erase una vez un comerciante tan rico que habría podido empedrar toda la calle con monedas de plata, y aún casi un callejón por añadidura; pero se guardó de hacerlo, pues el hombre conocía mejores maneras de invertir su dinero, y cuando daba un ochavo era para recibir un escudo. Fue un mercader muy listo… y luego se murió.”
Hay cuentos que si me gustaron, otros que no tanto y unos pocos dónde siendo honesta, no me enteré mucho de lo que pasaba.
Se nota por algunas cositas que escribieron hace mucho tiempo y eso lo hace interesante, ver cómo antes había muchas cosas que eran normales y que en la actualidad nos hacen al menos levantar una ceja, jajaja.
Definitivamente me gustaron más los cuentos que vienen en el libro de “La Sirenita y otras historias”.
Creo que de este señor en específico es muy característico que mete muchas cosas católicas en sus cuentos. Hay un cuento, sobre la hija del rey del pantano si no mal recuerdo, que me sorprendió bastante la mezcla entre fantasía y relatos bíblicos. Me costó cacharle el hilo, pero finalmente la pasé muy bien leyéndolo.
Por último, como todo clásico, hay detalles cuestionables que me hicieron abrir mucho los ojos. 😳 Pero esa es una parte que disfruto mucho de los clásicos, cuando descubres cosas que antes eran normales y ahora no. Y también cosas, que te das cuenta que permanecen intactas en la esencia humana a través del tiempo.
Los que más me gustaron: - La reina de las nieves: Es muy tierno y tiene algunas cosas crueles propias de la vida diaria. - El patito feo: tiene un gran mensaje además de ser muy entretenido - Los zapatos rojos: el tema de una maldición de por vida es muy interesante. - La hija del rey del pantano: La historia es muy buena, ya que está contada como una vieja leyenda pero no es de mis favoritos por su gran contenido religioso, se me hacían pesadas esas explicaciones.
Los demás también están buenos para conocer, para leer y disfrutar de mucha fantasía. Muchos hablan acerca de la miseria, la pobreza y los dramas propios de la vida, por eso me gusta mucho este autor.
-La reina de las nieves: 4⭐️ -Pulgarcita: 5⭐️ -La princesa y el guisante: 4⭐️ -La hija del rey del pantano: 1⭐️ -El hada del saúco: 4⭐️ -El baúl volador: 2⭐️ -El patito feo: 4⭐️ -El porquero: 3⭐️ -El último sueño del viejo roble: 3⭐️ -La colina de los elfos: 3⭐️ -Los zapatos rojos: 5⭐️ -El niño travieso: 5⭐️ -Lo que ÉL viento cuenta de Valdemar daae y sus hijas: 4⭐️
esperaba más de estos cuentos, pero bastantes entretenidos, lastima que los que más quería leer eran re cortitos. otros eran muy largos para lo raros que eran pero la prosa de Andersen es bastante poética y religiosa (un tanto machista, pero bueno la época, qsy) que digamos lo hace llevadero.
Sentía curiosidad por leer los cuentos originales después de haber leído o visto decenas de versiones adaptadas, y por eso he disfrutado de los cuentos que conocía... pero me ha sorprendido el enfoque tan tradicional y explícitamente cristiano de los que no. Resulta curioso detectar en las historias elementos culturales tan descarados, cuando yo siempre he pensado en los cuentos como historias breves de carácter universal.
-La reina de las nieves ⭐⭐⭐⭐(4,25) -Pulgarcita ⭐⭐⭐⭐⭐(5) -La princesa y el guisante ⭐⭐⭐⭐(4) -La hija del rey del pantano ⭐⭐⭐⭐⭐(5) -El hada del saúco ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐(5) -El baúl volador ⭐⭐⭐(3,50) -El patito feo ⭐⭐⭐⭐⭐(5) -El porquero ⭐ ⭐ ⭐ ⭐(4) -El último sueño del viejo roble ⭐⭐⭐⭐⭐(5) -La colina de los elfos ⭐⭐⭐(3,75) -Los zapatos rojos ⭐ ⭐ ⭐ ⭐(4) -El niño travieso ⭐ ⭐ ⭐ ⭐ ⭐(5) -Lo que el viento cuenta de Valdemar Daae y de sus hijas ⭐ ⭐ ⭐ ⭐(4)
El libro tiene una encuadernación hermosa d ilustraciones increíbles, algunos cuentos me gustaron y otros no. Siento que mi decepción más grande fue La Reina de las Nieves, esperaba una gran historia y no fue ni de cerca lo que esperaba.
Le pongo 4 porq soy fan de los cuentos clásicos, pero estas historias eran 1, deprimentes y 2, un poco caóticas. Caóticas en el sentido que habia veces en las que no me enteraba ni del nodo jjjj