Jump to ratings and reviews
Rate this book

Psy Pana #1

Psy Pana

Rate this book
Wielka historia, która ewoluuje na oczach czytelnika. Bohaterowie, których wszystko wydaje się dzielić.
Magia. Inkwizycja. Przygoda.


Marcin Świątkowski rozpieszcza czytelnika fantastyką w najlepszym wydaniu! Fani Trylogii Husyckiej właśnie zyskali nowego ulubionego autora.

Rok 1633, ogarnięte wojną trzydziestoletnią Niemcy. Katarzyna von Besserer, nastoletnia szlachcianka utalentowana w dziedzinie czarów, musi uciekać przed dominikanami-inkwizytorami. Celem dziewczyny jest uniwersytet w Lejdzie, gdzie obiecano jej schronienie.

Równolegle dominikański zakonnik, Dominik Erquicia, poszukuje magicznych manuskryptów. Jego wyprawa obfituje w przygody, w wyniku których niejednokrotnie wpada on w poważne tarapaty. Rozmaite sploty okoliczności sprawiają, że Katarzyna i Dominik spotykają się w trakcie wielkiej bitwy między protestantami a katolikami. Wskutek działań tych dwojga starcie przybiera nieoczekiwany obrót.
A historia zmienia swój bieg…

304 pages, Paperback

First published August 9, 2023

14 people are currently reading
181 people want to read

About the author

Marcin Świątkowski

8 books11 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
60 (13%)
4 stars
194 (43%)
3 stars
164 (36%)
2 stars
24 (5%)
1 star
3 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 75 reviews
Profile Image for Zena.
789 reviews11 followers
May 11, 2025
Tzw. must have miłośników trylogii husyckiej, choć ciut słabszy od dzieła mistrza Sapkowskiego. Początek wymagający ze względu na wielość wątków, nazwisk i stronnictw. Z czasem historia zyskuje i trud przebrnięcia przez jakąś połowę książki zostaje nagrodzony😀
Profile Image for Hania♡.
293 reviews5 followers
February 12, 2024
Przyznam, że sięgnęłam po tę historię, głównie dlatego, że spodobała mi się okładka drugiego tomu. Ale totalnie w niej przepadłam!

Czasy inkwizycji, reformacji, pierwsze "próby" zjednoczenia Niemiec, a także rozkwit alchemii... I na tym tle poznajemy naszych bohaterów: Katarzynę - arystokratkę, która traci ojca i rodzinny majątek, a przy tym skrywa pewną tajemnicę; Dominika - zakonnika, któremu nie do końca podoba się obecna sytuacja, ale jednocześnie świetnie się w niej odnajduje; oraz zgraję najemików, którzy wcale nie są tak bezwzględni, na jakich się kreują.

Autor misternie tka intrygę, mieszając wydarzenia historyczne z tymi fantastycznymi. Bo przecież podróż nie może być zbyt łatwa. Nie kiedy wszyscy (Szwedzi, holenderscy uczeni, radykalni Dominikanie i poszczególni książęta niemieccy) chcą dostać Katarzynę w swoje ręce.

Dzieje się! A to dopiero początek przygody✨️
Profile Image for Kaśka Zaw.
180 reviews7 followers
July 6, 2024
Oj współczuję wszystkim, którzy nierozważnie staną na drodze Katarzynie Tesalii von Besserer zu Thalfingen.
Profile Image for Anna.
251 reviews14 followers
January 30, 2025
Nie jest to zła książka, ale nie jest też wybitna.
Już na samym początku podejrzewałam, że trudno będzie rozwinąć książkę na prawie 300 stronach. Jednak książka kończy się tak, że nawet nie za bardzo ciągnie mnie by poznać dalsze losy bohaterów.
Plus za głową postać damska. Jednak Kaśka jest tak niemrawa, że aż mi jej żal.
Wtrącenie wątku, że dostała okresu, jest zupełnie zbędne i wywołało w mojej głowie „?”.
Tak sobie siedziałam i myślałam, że kojarzę „alomancja”. No i po utwierdzeniu przecież to był Sanderson. Tylko u Sandersona to był opasły tom, który czytało się wyśmienicie.
Profile Image for Oleksandr Zholud.
1,550 reviews155 followers
November 20, 2023
This is a historical fiction with fantasy elements, published in Poland in 2023, the English title is ‘Dogs of God’. For those, who don’t know this is a nickname/wordplay on Order of Dominicans (Domini Cani).

The start of the story depicts an alchemist employed by the Papists on the run. The starting sentence: Giambattista Montalto, archpriest of the Roman College, for five years a magister artium and alchemist in the service of His Holiness Urban VIII, was afraid. He fears something he discovered but attempts to sneak into his old apartments only to be captured. Then the main story starts, which includes answers to what has been discovered by Montalto.

The year is 1633, the Thirty Years War rampages German lands. Catherine von Besserer-Thalfingen, seventeen, lives with her father in his Oberthalfingen castle, which is both hard to capture and not very important. Suddenly, several groups came asking for Catherine, first Swedes, who ask to transport her to the North to marry their general; then a group from the University of Leiden, asking to take the girl to study her; finally a group of Dominican order representatives. Quite soon a fight erupts and a group of soldiers for hire kidnap Catharine to deliver her to the university.
The parallel line follows Spanish Dominican Ordo Fratrum Praedicatorum Dominik Ibáñez de Erquicia Pérez de Lete or Erquicia for short is on a special mission to collect some ancient scrolls. He is a good swordsman plus sometimes he practices something very like magic.
The rest of the story is their journey through the war-torn German lands, plus the gradual disclosure of why they all need Catherine.

Overall, like most historic books, there are a lot of names and period details. The adventure is well written with some unexpected twists. However, the fantasy part is a bit underdeveloped, far from all questions answered.
Profile Image for Weronika.
132 reviews4 followers
February 3, 2025
Jak na debiut, to czytało się całkiem dobrze. Miałam problem z tym, że bohaterowie byli płascy, nie zapadli mi w sumie w pamięć niczym konkretnym (oprócz Katarzyny dostającej okresu). Fabuła niby się rozwijała, ale tak wolno i nijak, że czekałam na jej koniec. Ale daję kredyt zaufania dla autora, bo kilka pomysłów i rozwiązań fabularnych było naprawdę ciekawych.
Profile Image for Aellirenn Czyta.
1,643 reviews56 followers
November 2, 2023
Wielka historia, która ewoluuje na oczach czytelnika. Bohaterowie, których wszystko wydaje się dzielić. Magia. Inkwizycja. Przygoda. - tak głosi opis książki. Magii było niewiele, inkwizycji jeszcze mniej, za to przygody było ile fabryka dała 😊

Na początku ciężko było mi się wgryźć. Nawet miałam ochotę odłożyć książkę i nie czytać dalej. Ja po prostu nie rozumiałam co czytam. Język wydał mi się trudny, a bohaterowie tak nijacy, że wszyscy zlewali mi się w jedno. Potem jakby mgła opadła, pozostało dwóch głównych bohaterów i skończyło się tak, że przeczytałam za jednym posiedzeniem.

Wciągnęło mnie. Nie ma to tamto. To jest wprowadzenie do serii, więc nie ma co się tutaj spodziewać cudów, ale muszę przyznać, że mnie „Psy pana” zaskoczyły pozytywnie i na pewno sięgnę po kolejne tomy.

To jest powieść historyczna, więc sporo nazwisk, miejsc i wydarzeń może będziecie pamiętać z historii. Ja z tego przedmiotu byłam noga, więc musiałam googlać 🤭 Ale lubię, kiedy powieść wzbudzi moją ciekawość i chęć szukania prawdy. Dlatego polecam.
Profile Image for Kacper Wardzała.
22 reviews
May 21, 2024
Trochę Trylogia Husycka, trochę Mistborn. Jednak brakowało czegoś na co liczę w kontynuacji
Profile Image for Kuba Polkowski.
120 reviews7 followers
September 23, 2023
Oh wow, I didn’t expect it to be so good! It’s much denser and better written that Sapkowski’s Narrenturm. I have really enjoyed it. It’s well set, beautifully writen and condensed. Great piece!
Profile Image for Alien.
36 reviews1 follower
October 23, 2023
Bardzo fajna opowieść. Na koniec miałem wrażenie, że Autorwi kończy się pomysł, ale na szczęście z tego wybrnął.
Profile Image for ElaF.
886 reviews7 followers
July 23, 2025
audiobook
właczyłam tylko dlatego, że czytał Filip Kosior.
nie podobało mi się
2.5 ⭐️
Profile Image for Sylwka (unserious.pl).
715 reviews47 followers
September 15, 2024
Magia. Inkwizycja. Przygoda. Te trzy słowa „przekonały mnie” do sięgnięcia po debiutancką powieść Marcina Świątkowskiego o intrygującym tytule Psy Pana. Oczywiście, postanowiłam przeczytać ją w ramach wyzwania #polskafantastykafajnajest.

Rok 1633.
Ogarnięte wojną trzydziestoletnią Niemcy. Katarzyna von Besserer, nastoletnia szlachcianka utalentowana w dziedzinie czarów, musi uciekać przed dominikanami-inkwizytorami. Celem dziewczyny jest uniwersytet w Lejdzie, gdzie obiecano jej schronienie.
Równolegle dominikański zakonnik, Dominik Erquicia, poszukuje magicznych manuskryptów. Jego wyprawa obfituje w przygody, w wyniku których niejednokrotnie wpada on w poważne tarapaty. Rozmaite sploty okoliczności sprawiają, że Katarzyna i Dominik spotykają się w trakcie wielkiej bitwy między protestantami a katolikami. Wskutek działań tych dwojga starcie przybiera nieoczekiwany obrót. A historia zmienia swój bieg…

No i gdzie ta przygoda?
Przyznaję, że jestem odrobinę zawiedziona samą konstrukcją powieści, a może raczej powinnam utyskiwać na sposób jej „reklamowania”.

Oczekiwałam naprawdę fantastycznej przygody, napakowanej magią pod wieloma postaciami, a otrzymałam w zasadzie niezłą powieść historyczną, z ciekawie poprowadzonym wątkiem politycznym, która gdzieś tam „po kropelce” wydzieli spragnionemu ociupinkę przygody i magii.

Przez co mogę napisać, iż powieść sama w sobie nie jest zła. Historię czyta się przyjemnie, choć autor chyba wziął udział w jakimś challang-u, w którym sprawdzi, jak szybko zniechęci czytelników do swojej książki poprzez wprowadzenie „tylko na minutkę” do fabuły ludzi różnych imion i stanowisk.

Oczywiście takie momenty oraz to, że powieść naszpikowana jest różnymi detalami czy to politycznymi, czy wojennymi znacznie spowalnia akcję. Nie zmienia to jednak faktu, że historia sama w sobie (jak na debiut) nie jest zła. Szczególnie iż Katarzynę von Besserer, najemnika Schenka czy nawet dominikańskiego zakonnika Dominika Erquicia da się lubić i chce się towarzyszyć im w podróży.

Dlatego z pewną dozą ciekawości sięgnę po tom drugi, który pod względem intryg i politycznych zawirowań zapowiada się „soczyście”. I po cichutku liczę na to, że magia i przygoda znajdą w kolejnej odsłonie swoje zasłużone miejsce.

https://unserious.pl/2024/09/psy-pana/
Profile Image for Shoggothey.
319 reviews
April 15, 2024
Dawno nie czytałem książki, której autor tak bardzo zainteresował mnie danym okresem historycznym, że poskutkowało to poszukiwaniem informacji o nim w trakcie czytania.

Marcin Świątkowski idealnie wplata odrobinę magii w wątki historyczne, jednocześnie zachowując przy tym powagę tej historii. Bo magia oczywiście w książce jest, ale jest konkretnie opisana i nie jest to zjawisko sztucznie i na siłę wepchane w całość. Nie odciąga ona jakoś specjalnie czytelnika od tej 'realnej' części.

Fabularnie było wybornie, z początku poznajemy historię oczyma Katarzyny von Besserer, najemnika Schenka i Dominika Erquicii. A wszystko zaczyna się od plotek na temat mocy, którą posiada Katarzyna - każdy chce ją 'zdobyć' dla własnych celów i jedynie ona sama musi zadecydować, komu w tej zabawie zaufa. Właśnie na tym opiera się główny wątek powieści, na ciągłej walce, ucieczce i stracie Katarzyny, która ostatecznie podejmuje decyzję o wyruszeniu do uniwersytety w Lejdzie, gdzie będzie czuła się bezpiecznie i może los rzuci trochę światła na jej moc.

Większość postaci wykorzystanych przez autora ma swoje pokrycie w postaciach, które rzeczywiście żyły w tamtym okresie, co dodatkowo zwiększa zainteresowanie i chęć na poznawanie dalszych losów bohaterów. Chociaż czasami ciężko było się połapać, bo nazwiska i imiona często (nawet bardzo) mocno plątały język.

Przy lekturze bawiłem się świetnie i nie mogę się doczekać rozwinięcia losów Katarzyny, Dominika i Schenka! Polecam!
Profile Image for KjutBombelek (ksiazkowy_molik_) .
276 reviews1 follower
March 23, 2024
Bardzo zmylił mnie opis, bo spodziewałam się czegoś innego.
Magia była w ilości znikomej.
Potem przeczytałam, że jest to debiut i uważam, że bardzo udany. Nie czuć, że jest to pierwsza książka autora.

Dołączam też do grona osób, które uwielbiają głos Filipa Kosiora. Niskie, wibrujące tony to miód na moje uszy.
Profile Image for Bartek Maciej.
132 reviews
February 21, 2024
Sprawnie napisana fantasy, czyta się szybko i przyjemnie, fajni bohaterowie, dodatkowa gwiazdka za osadzenie fabuły w Świętym Cesarstwie Rzymskim Narodu Niemieckiego w czasie wojny trzydziestoletniej.
113 reviews1 follower
February 13, 2025
Bardzo ciekawy świat. Polecam
Profile Image for Marek.
267 reviews3 followers
March 11, 2025
3.5

I fell into a little reading slump while on this book, but it is not its fault. It's an interesting setting, happy to explore further.
376 reviews6 followers
February 26, 2024
„Psy Pana” to jedna z tych książek, które wprawdzie nie wciągają czytelnika od pierwszych stron, ale z czasem zyskują i nie pozwalają mu oderwać się od lektury do samego końca. Początek z powieścią nie jest łatwy ze względu na sporą ilość danych i płynący z tej ilości chaos oraz dość powolną akcję. Później się to jednak zmienia i książka czyta się właściwie sama. Marcin Świątkowski prezentuje w swoim debiucie świat, w którym historia, magia i polityka splatają się, tworząc niezwykłe i angażujące uniwersum. A właściwie zaledwie wstęp do owego uniwersum. „Psy Pana” nie są obszerną lekturą i wyraźnie widać, że stanowią wprowadzenie do czegoś większego.

Fabuła rozgrywa się w 1633 roku, w czasach trwającej w Niemczech wojny trzydziestoletniej. Główną bohaterką powieści jest Katarzyna von Besserer, młoda szlachcianka o nadzwyczajnych umiejętnościach magicznych. Ścigana przez dominikanów-inkwizytorów, musi uciekać przed ich prześladowaniami, kierując się w stronę uniwersytetu w Lejdzie, gdzie obiecano jej schronienie. W tym samym czasie Dominik Erquicia, dominikański zakonnik, wyrusza w podróż w poszukiwaniu magicznych manuskryptów. Losy tej dwójki splatają się w trakcie wielkiej bitwy między protestantami a katolikami, prowadząc do nieoczekiwanych zwrotów akcji i zmieniając bieg historii.

„Psy Pana” to przygodowo-historyczna opowieść z elementami fantastyki, która w fascynujący sposób przedstawia siedemnastowieczne Niemcy oraz życie społeczne i polityczne tamtego okresu. Autor doskonale kreuje tło historyczne, umiejętnie wplatając w nie elementy magii, co tworzy w powieści niezwykły klimat. To bez wątpienia interesująca lektura, która potrafi wciągnąć czytelnika w świat pełen politycznych intryg, niebezpiecznych przygód i nietuzinkowej magii. Fabuła osadzona w realiach wojny trzydziestoletniej jest dobrze skonstruowana i przemyślana, co sprawia, że historia nabiera autentyczności. Szczególnie jej historyczna warstwa przypadła mi do gustu, chociaż tego akurat się nie spodziewałam, bo wielką miłością do historii nie pałam. Dialogi wzbogacone archaizmami pozwalają czytelnikowi przenieść się w czasie i autentycznie poczuć atmosferę minionych wieków. Elementy polityczno-historyczne są jednak rozbudowane, co nieco przytłacza fantastyczny aspekt opowieści. Opisy miejsc, wydarzeń i dialogi są przemyślane i dobrze skomponowane, co sprawia, że czytanie staje się prawdziwą przyjemnością.

Autor wykreował fascynujące postacie, których losy czytelnik śledzi z zainteresowaniem. Zarówno Katarzyna von Besserer, jak i Dominik Erquicia są bohaterami o wielowarstwowych osobowościach, skomplikowanych motywacjach i decyzjach, co sprawia, że łatwo można się z nimi utożsamić i emocjonalnie zaangażować się w ich losy. Bohaterów jest jednak dużo i początkowo może być trudno zapamiętać wszystkie postacie, a zawiłe nazwy i wydarzenia historyczne mogą powodować pewien chaos, o którym wspomniałam już na samym początku.

Mimo tych drobnych mankamentów uważam, że „Psy Pana” to udany debiut, który zasługuje na uwagę miłośników fantastyki historycznej. Fascynujący świat stworzony przez Świątkowskiego i ciekawe postaci sprawiają, że lektura powieści jest niezapomnianym doświadczeniem.
Profile Image for mommy_and_books.
1,397 reviews35 followers
February 16, 2024
" [...] Jeśli nam się zawidzi, możemy cię związać, zbałamucić, wrzucić do skrzyni i zawieźć choćby do Rzymu. [...]"

"Psy Pana" to udany debiut literacki Marcina Świątkowskiego. Ten autor idealnie łączy ze sobą kilka gatunków: fantastykę z powieścią przygodową i historyczną.
Bohaterowie tej historii na naszych oczach przechodzą przemiany. Czy na lepsze, czy na gorsze, przekonacie się o tym czytając.
Marcin Świątkowski zabiera nas w podróż w przeszłość do XVII wieku, między innymi do Niemiec. Tam poznałam i dobrych i złych bohaterów. Najlepszą moim zdaniem bohaterką jest siedemnastoletnia szlachcianka i bardzo utalentowana Katarzyna von Besserer. Ma dar do alchemii. Kto wiedział o jej darze? Czy będzie jej dane szkolenie swoich talentów? Kto jej zagraża? Kto okaże się jej prawdziwym przyjacielem, a kto wrogiem? Od razu wam powiem, że warto ją poznać. Tej bohaterki nie da się nie lubić. Ma coś w sobie takiego, co przyciąga czytelnika. Mogłabym ją adoptować.
Poznałam również pewnego zakonnika, dominikanina Dominika Erquicia. Ta postać często mnie irytowała. Mimo wszystko warto poznać jego historię. On interesuje się magią. Dlaczego? Czy magia w tamtych czasach była zakazana?
Losy obu bohaterów w pewnym momencie się przetną. Czy to wyjdzie dla nich na dobre, czy raczej na złe?
Autor Marcin Świątkowski w swojej powieści "Psy Pana" w idealny sposób przedstawia wojnę trzydziestoletnią. Jego szczegółowe opisy sprawiły, że czułam się jakbym tam była. Dziękuję za doznania, które towarzyszyły mi podczas czytania. Od razu muszę wam powiedzieć, że tej książki nie da się odstawić na półkę. A po jej przeczytaniu ma się ochotę poznać drugi tom.
Cieszę się, że Marcin Świątkowski na końcu książki napisał kilka słów do swoich czytelników. Wyjaśnia między innymi, co było fikcją literacką, a co czystą prawdą.
W skrócie: bardzo dobra akcja, ciekawa fabuła i oryginalni bohaterowie. Jednym zdaniem bardzo udany debiut.
Jeżeli tak jak ja uwielbiacie czytać powieści debiutantów, to zachęcam was do poznania "Psów Pana". Autor ma duży potencjał. Czy chcecie razem z Katarzyną von Besserer przeżyć niezapomniane i bardzo niebezpieczne przygody? Czy chcecie poznać historyczną walkę między protestantami a katolikami? Czy interesujecie się magią i chcecie ruszyć na poszukiwania magicznych manuskryptów? Nic prostszego. Sięgnijcie po książkę Marcina Świątkowskiego, pod tytułem "Psy Pana".
Jeżeli nie lubicie fantastyki, to nic nie szkodzi. Mam dla was dobrą wiadomość. Tutaj otrzymacie więcej wątków historycznych i przygodowych.
Na uwagę zasługuje również cudowna okładka. Przyciąga wzrok i daje do myślenia.
Historia ukryta na kartkach tej powieści moim zdaniem powinna być zekranizowana.
Jeżeli jesteście fanami twórczość Marcina Mortki, to powinniście polubić również twórczość Marcina Świątkowskiego.
Zachęcam was do przeczytania "Psy Pana", a ja zabieram się za drugi tom "Księstwo Różanego Krzyża".
Profile Image for Szuwaks.
121 reviews10 followers
August 22, 2023
Właśnie skończyłem i muszę przyznać, że jak na debiut to jest to naprawdę solidna książka.

Rok Pański 1633. Wielka wojna między katolikami a protestantami trwa w najlepsze. Ostatnie wielkie zwycięstwo Szwedów pod Lützen budzi niepokój w sercach katolickich książąt. Mówi się, że Gustaw Adolf Waza ma na swoich usługach straszliwe, czarnoksięskie moce, a wraz z nastaniem wiosny ma ruszyć na południe, by rozprawić się z cesarzem. W takich okolicznościach poznajemy jedną z dwóch głównych postaci - Katarzynę von Besserer. Młoda szlachcianka, z uwagi na swoje niezwykłe umiejętności, zostaje zmuszona do ucieczki w towarzystwie najemników przed papieskimi inkwizytorami z zakonu dominikanów. Obiecano jej schronienie w niderlandzkiej Lejdzie, jednak żeby tam dotrzeć będzie musiała się przedostać przez wyniszczony wojną kraj. Drugim bohaterem jest dominikanin, Dominik Erquicia, który wypełnia misję znalezienia magicznych tekstów. A przynajmniej próbuje, bo raz po raz wpada w różne tarapaty.

Raczej nikogo nie zdziwi, że zbitka "wojna trzydziestoletnia" i "fantasy" mnie od razu zainteresowała i wciągnęła. Książka nie jest szczególnie długa (niecałe 300 stron) i czyta się całkiem szybko. Postaci są raczej typowe jak na ten rodzaj fantastyki, ale nie razi to jakoś szczególnie. Zaciekawiły mnie ich losy i chętnie przewracałem strony, żeby dowiedzieć się co będzie z nimi dalej. Tempo zaczęło trochę za bardzo gnać pod koniec, ale nie było źle. Co do zgodności historycznej jest dobrze i nie wyłapałem jakichś wyraźnych błędów (oczywiście magii i historii alternatywnej nie liczę). Ogółem jest to solidna historia i dobry debiut, chociaż porównania do "Trylogii Husyckiej" nieco nad wyrost :v

Mi się podobało i będę czekał na kolejny tom. Jeśli ktoś szuka niezłego historycznego fantasy, myślę że można sięgnąć ;)
Profile Image for Ksiazkowe_refleksje.
37 reviews2 followers
February 22, 2024
• Psy Pana to dobry debiut. Nie doświadczyłem tu fajerwerków, może poza paroma wyjątkami. Połączenie historii (bez patetycznego idealizowania czasów), politycznej i religijnej hipokryzji oraz magii daje obraz, który pozwala popuścić wodze fantazji i zagłębić się w świat pełen śmierci, brudu i polityki zmieszanej z odrobiną szeroko rozumianej "magii".
• Akcja powieści jest szybka i dynamiczna, bardzo wiele się dzieje. Gdy książka się już rozkręciła na dobre i sprawy polityczno-religijne zastąpione zostały pościgami i walką to nabrała tempa i czytało się ją świetnie. Bardzo rozbudowany system polityczny i mnogość niewymawialnych wręcz nazwisk często powodowały w mojej głowie solidny bałagan. Były momenty, gdzie nie wiedziałem kto, z kim i o co walczy. Było to nieco frustrujące i psuło zabawę. Wydaje mi się, że za dużo w tym było historii, a za mało fantasy.
• Bohaterowie są wykreowani bardzo solidnie. W pierwszym tomie moją ulubioną postacią zdecydowanie jest dominikanin Erquicia. Muszę jednak przyznać, że jestem raczej przyzwyczajony do charakteru Mordimmera Madderina jeśli chodzi o to "uniwersum", a przy nim postać zakonnika wypada dość blado. Dodatkowo, żeby rozbudzić nieco waszą ciekawość: wraz z końcówką, jedna z głównych postaci sprawiła, że zapałałem do niej głęboką nienawiścią. Przeczytajcie książkę, a myślę, że łatwo odgadniecie o którą chodzi.
• Język, choć momentami nużący, sprawiał mi dużo frajdy i czytając bawiłem się dobrze. Oczywiście z wyłączeniem momentów, o których pisałem wyżej. W książce jest też dodana mapka co jest fajnym dodatkiem i pozwala na złapanie nieco szerszej orientacji.
• Książkę uznaję za udaną, daję jej kredyt zaufania na drugi tom, licząc, że się nie zawiodę i będzie tylko lepiej, a nieco nudna i zagmatwana polityka zostanie trochę ograniczona na rzecz bardziej fantastycznych przygód.
Profile Image for Magdalena Szczechowska.
71 reviews1 follower
March 3, 2024
Ogarnięte wojną trzydziestoletnią Niemcy, gdzie wszystkie strony konfliktu szukają skutecznego sposobu na przechylenie szali zwycięstwa na swoją stronę. Czy taką tajemną bronią może okazać się grafianka Katarzyna von Beserer. Skąd nagłe zainteresowanie nastolatką tak wielu posłańców?
W tym samym czasie tajemniczy Dominikanin szuka sekretnych manuskryptów po ogarniętej wojną Rzeszy. Zakonnik władający tajemniczymi mocami? Czy to dar Boga czy dzieło szatana? Co wydarzy się gdy ścieżki tej dwójki nagle się złączą?

W pierwszym rozdziale książki autor zasypuje nas mnóstwem bohaterów o niemieckich i holenderskich nazwiskach - myślałam, że nigdy się w tym nie połapię. Na szczęście nie było tak strasznie. W miarę gdy fabuła skupia się na głównych postaciach, obco brzmiące nazwiska nie przeszkadzają już w zagłębieniu się w wir wydarzeń. A wydarzeń jest tu wiele: pościgi, ucieczki, bitwy a to wszystko okraszone odrobiną magii.
Od pierwszych stron poczułam sympatię do Katarzyny. Na początku to zagubiona nastolatka, która nie wie czy jest przeklęta czy pobłogosławiona tajemniczym darem, genialnie ewoluuje wraz z rozwojem historii. Jest sprytna, inteligentna i charyzmatyczna. Zresztą wszyscy bohaterowie są bardzo fajnie nakreśleni i każdy z nich wnosi wartość do książki.
Jak na fantastykę to samego motywu fantasy mamy w tej części niewiele ale ten zabieg sprawia, że jesteśmy jeszcze bardziej ciekawi rozwoju historii.
Myślę, a nawet wiem, że "Psy Pana" to wstęp to świetniej książki z gatunku historical fantasy i ogromnie się cieszę, że od razu mogłam sięgnąć po drugi tom.
Profile Image for Rudzik.
388 reviews25 followers
March 29, 2024
Obiecałam sobie, że w tym roku czytelniczo będę wychodzić z bańki romantasy i choć ta książka to przecież wciąż fantasy, to jednak to fantastyka historyczna, której akacja dzieje się na terenie siedemnastowiecznych Niemiec, a to nie jest tematyka, po jaką na co dzień sięgam.

Wątki fantastyczne, związane z eteromancją, precyzjami i magią jako nauką alchemii przeplatają się tu z prawdziwymi wydarzeniami i obrazem społeczeństwa tamtych czasów, wraz z jego zabobonami, przyzwyczajeniami i kulturą. I to wyszło świetnie. Byłam niemal skłonna uwierzyć, że każda jedna scena mogłaby mieć miejsce, a magia rzeczywiście była elementem zainteresowania każdej z grup, która przybyła po Katarzynę, ostrząc sobie zęby na jej wyjątkowe umiejętności.

Marcin Świątkowski świetnie kreuje postaci, od grafianki przez najemnika, dominikanina, kmiecia czy gajowego. Ich zachowania, sposób mówienia, czy motywy działania były cudownie spójne, a charaktery interesujące. Zwłaszcza Katarzyna, która początkowo jawiła się być pionkiem, wybiła się na silną pierwszoplanowa postać - inteligentną, dowcipną i jak na okoliczności, zdroworozsądkową.

Lekkie pióro autora powodowało, że gdy już obeznałam się z trudnymi nazwiskami byłam bardzo zaangażowana w fabułę, nie raz zaśmiewając się w głos.

Na odbiór przeze mnie całości ogromny wpływ miał też lektor i tu ogromne brawa dla Filipa Kosiora, bo jego interpretacja była wartością dodaną do tej barwnej historii.

Natychmiast sięgam po audiobook z drugim tomem.
Profile Image for the.bookking.
207 reviews214 followers
August 27, 2023
1633 rok. Ogarnięte wojną Święte Cesarstwo Rzymskie Narodu Niemieckiego to polityczny kocioł, w którym gotują się księstwa, marchie, hrabstwa, palatynaty, landgrafostwa i inne terytorialne potworki. A w nich zwykli i niezwykli ludzie.

Do tej drugiej kategorii zalicza się Katarzyna von Besserer, młoda szlachcianka, która zostaje pozbawiona wszystkiego, co stanowiło o jej dziedzictwie i posiadłościach. Ponieważ młoda kobieta przejawia magiczne moce, interesują się nią wszyscy niepożądani ludzie. Wskutek szeregu zdarzeń, Katarzyna podróżuje do Lejdy, by w tamtejszym uniwersytecie znaleźć odpowiedzi na nurtujące ją pytania.

Tymczasem zakonnik Dominik Erquicia, wykonuje tajemniczą misję, związaną z dziwnymi wydarzeniami, mającymi miejsce w Europie. Zadanie rzecz jasna zawiedzie go w zupełnie inne miejsca, niż pragnął… 😂

Wspaniały research i dobrze oddany klimat epoki. Lekki, swobodny styl i żartobliwe dialogi. Te rzeczy sprawiają, że przez książkę płynie się szybko i sprawnie. Marcinowi Świątkowskiemu zgrabnie wyszło połączenie historii i magii, osadzone w czasach, kiedy istnienie tej drugiej było brane całkiem na poważnie.

Uwaga! To nie jest rasowe fantasy spod znaku magii i miecza, autor używa nadnaturalności bardzo oszczędnie. Być może to się zmieni w kolejnych tomach, być może nie. W każdym razie czekam na kontynuację, bo to bardzo, bardzo udany debiut
Displaying 1 - 30 of 75 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.