Clemente, una ardilla diferente: Clemente, the different squirrel: a book about Friendship and Trust (Las aventuras de Clemente la ardilla)

by Estela Solis Torneria, Carola Vergara (Illustrator)

Clemente es una ardilla que fue rescatada desde muy pequeña, en su edad adulta revela su secreto a sus mejores amigos. Esta Dulce historia está escrita en rimas y su idioma principal es el español, traducida al inglés para una inmersión en segundo idioma en edad infantil. Historia ilustrada por la artista chilena Carola Vergara, quien captura con su pincel la colorida y divertida vida de Clemente.
Clemente is a squirrel who was rescued from a very young age, in his adulthood he reveals his secret to his best friends. This Sweet Story is written in rhymes and its primary language is Spanish, translated into English for child-age second language immersion. Story illustrated by the Chilean artist Carola Vergara, who captures with her brush the colorful and fun life of Clemente.

44 pages, Hardcover

Published August 15, 2023

Reviews

[Tom Leverett · Rating 5 out of 5]

I loved this book because the art made the squirrel magical, and the rhymes in English really helped in that regard. We see the squirrel from a child's eyes, because flying is magical in its own way. An English-language parent might not find it easily because the blurb is in Spanish, but it's good for kids going each way - learning either language.