Jump to ratings and reviews
Rate this book

La leyenda de Sleepy Hollow

Rate this book
La leyenda de Sleepy Hollow es un relato corto de terror y romanticismo, escrito por Washington Irving en 1820, en su colección de ensayos e historias cortas The Sketch Book of Geoffrey Crayon. La historia se sitúa en 1784, en los alrededores del asentamiento neerlandés de Tarry Town (Tarrytown, Nueva York), en un apartado valle llamado Sleepy Hollow conocido por sus historias de fantasmas y el ambiente embrujado que impregna la imaginación de sus habitantes y visitantes. El espectro más infame del lugar es el Jinete sin Cabeza, de quien se dice que es el fantasma de un antiguo soldado hessiano al que alcanzó una bala de cañón en la cabeza durante «alguna batalla sin nombre» de la guerra de Independencia de Estados Unidos.

61 pages, Kindle Edition

Published September 25, 2023

Loading...
Loading...

About the author

Washington Irving

5,787 books1,116 followers
People remember American writer Washington Irving for the stories " Rip Van Winkle " and " The Legend of Sleepy Hollow ," contained in The Sketch Book (1820).

This author, essayist, biographer and historian of the early 19th century wrote newspaper articles under the pseudonym Jonathan Oldstyle to begin his literary career at the age of nineteen years.

In 1809, he published The History of New York under his most popular public persona, Diedrich Knickerbocker.

Historical works of Irving include a five volume biography of George Washington (after whom he was named) as well as biographies of Oliver Goldsmith, Muhammad, and several histories, dealing with subjects, such as Christopher Columbus, the Moors, and the Alhambra, of 15th-century Spain. John Tyler, president, appointed Irving to serve as the first Spanish speaking United States minister to Spain from 1842 to 1846.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
8 (10%)
4 stars
26 (34%)
3 stars
27 (36%)
2 stars
13 (17%)
1 star
1 (1%)
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
Profile Image for Lorelupin Acevedo (El Caldero Literario).
756 reviews25 followers
October 30, 2024
De esta historia no se que pensar, me uní a esta lectura por que desde hace mucho tenia ganas de leerla, digo es un hito de la literatura clásica de terror y un personaje muy conocido y cuando Amarie dijo de esta lectura pues me dieron muchas ganas de leerlo, pero no fue lo que yo me esperaba, no esta mal pero no fue un hit o algo memorable, lo leí y ya esta.

Ya había leído algo del autor anteriormente, que fue RIp Van Winkle y no me gusto para nada, asi que no sabia que encontrarme al leer esta historia, pero le tenia fe por que es el libro más conocido del autor, pero no se que pensar, por que esta es la historia de un pueblo al que ahora se le conoce como New York, (a por que el audio libro que me leí en storytel tiene una bonita introducción con el contexto histórico y eso fue lo que más me gusto) donde todos los años en halloween pasa algo muy raro, "el jinete sin cabeza" anda suelto y quiere venganza, eso le empieza a contar un maestro a los habitantes del pueblo en la taberna.

No se por que pero el maestro se me hace muy acosador y ridiculo y al que más molesta es a Ickabot Krane uno de los habitantes y al que por lo que vi le mete más miedo con esta historia, hasta en un momento de la historia y lo sigo pensando a pesar de que ya la termine que el puede ser el jinete, digo la historia termina dejando todo como una leyenda y no se sabe si es cierto lo que paso y todo.

Por otro lado a pesar de que los habitantes saben de las cosas como que siento que no les importa mucho, por que como he dicho en redes cuando termine la historia, creo que todo se hubiera arreglado si Ickabot Krane no hubiera salido solo de la fiesta, es que tambien le dicen que hay un fantasma suelto y le vale y se regresa solo a su casa, digo esa perspectiva me deja.

Pero si les voy a advertir que a pesar de que la historia es corta y en un libro sea de 64 págs. o el audio libro que me escuche sea de 1;30min va a haber mucha paja que a mi parecer es muy innecesaria y en ocasiones les va a parece aburridísimo por que la mitad del libro son las descripciones de los personajes.

Pero como clásico de la literatura gótica de terror no esta nada mal, si es que se quieren dar un brinco con la historia, no esta mal, pero pudo estar mucho mejor y sigo pensando que el autor no es para mi, por que ya dos libros y de los dos tengo muchas más cosas negativas que positivas, pero si ustedes quieren leerlo adelante, pero si me voy a ver la película para entender mucho mejor la historia.

Entrada completa en: http://calderoliterario7.blogspot.mx
10 reviews
October 5, 2024
He disfrutado de cada momento leyendo este hermoso relato. Me ha sabido como los cuentos tradicionales de antaño y, sin embargo, se aprecian en él retazos del Romanticismo y del pensamiento ilustrado; eso que su autor vivió durante el auge del pensamiento liberal.

Se recrea en descripciones costumbristas y sensuales, centrándose en anudar las relaciones entre los personajes, conduciendo al protagonista a través de una espiral que da un rodeo imprevisible hacia el final del relato. Del cual, con una pedagogía racional e ilustrada, no escatima en evidenciar cuáles son las enseñanzas que se pretenden extraer del mismo.
Profile Image for Mar  de Luces.
176 reviews17 followers
January 20, 2026
He de reconocer que entré al libro con grandes expectativas, cosa que procuro no hacer, pero que en ocasiones es inevitable.
Esperaba encontrarme un relato clásico, que me suscitara cierto interés y me permitiera llevar una lectura ágil y agradable por su extensión; agilidad que no suelen aportar los clásicos por norma general, pero que al tratarse de un relato de terror, contaba encontrar en él.

Estamos ante un cuento gótico que retrata un pueblo de Connecticut (Estados Unidos) con sus particulares habitantes y las leyendas propias del lugar.

Ichabod Crane, es un profesor y protagonista de nuestra historia, que se enamora de la joven Katrina, hija de Baltus Van Tassel, un acaudalado granjero de la zona.
Sin embargo, Katrina también es cortejada por Abraham "Brom Bones" Van Brunt, un joven tosco y violento en sus maneras, que estará dispuesto a todo por conquistarla.
Por si había alguna duda, Katrina no tiene presencia alguna a lo largo de la narración, puesto que se representa más bien como el "objeto" a conseguir por sus dos pretendientes.

Este triangulo amoroso se entreteje junto a la leyenda que asola Sleepy Hollow y su jinete sin cabeza, el fantasma de un antiguo soldado hessiano al que un cañón le atravesó la cabeza durante la guerra de Independencia de Estados Unidos.

La historia está muy bien escrita, aunque no la he disfrutado apenas y he tardado muchísimo en leerla, en comparación con otros libros de extensión similar.
Se pierde entre excesivas descripciones que, bajo mi punto de vista, lejos de envolverte en la historia y en el propio entorno de Sleepy Hollow, a mí me han hecho tomar distancia de la narración y no llegar a disfrutarla del todo.

Soy una lectora que no aborrece las descripciones ni mucho menos la ambientación, por lo que si logra atraparme, conseguiré estar dentro de la misma durante toda la narración. No me ha pasado en esta ocasión y creo que ese ambiente gótico, tenebroso y plagado de folklore local, se prestaba a envolver una historia que de por sí no tiene un gran contenido ni un gran final.

Estoy ante la primera decepción del año.
June 1, 2026
Nunca leo las reseñas que hacen, pero esta vez las leí.
La gente al parecer tenía expectativas grandes acerca del relato y la moraleja.
Es como el principito, lo lees esperando descubrir el santo grial.
Pero difiero, es una historia hermosa y si, es muy burda.
Pero es de las primeras obras góticas con humor de la historia.
Y en el final él narrador lo deja claro.
-La intención es demostrar:
Que no hay una situación en la vida que no tenga ventajas y placeres siempre que nos lo tomemos con humor-.
Para mí una lección más profunda de lo que parece.

“Es cuestión de fe, caballero. En realidad, yo no me creo ni la mitad”. D.K.
En la simplicidad y en la fe hay más inteligencia que en el ego del gran aprendizaje.
Profile Image for Julia .
254 reviews2 followers
November 2, 2026
El libro está narrado en tercera persona y tiene un tono como si fuera un cuento para niños.

Hay elementos de terror pero bastante humor e ironía, por lo que realmente no da mucho miedo.

Gran parte de la historia consiste en describir a Ichabod y otros personajes más que en contar lo que está sucediendo en el pueblo. Teniendo en cuenta que es un relato corto de solo 40 páginas, creo que no está muy bien distribuido el texto. Me habría gustado que se centrará más en la leyenda del Jinete Sin Cabeza.

En cierto modo, creo que lo que pretende esta historia es exponer el factor humano y social que influye en la pervivencia de las leyendas.

Se nota que es un relato que tiene ya muchos años, tiene algún tinte racista y comentarios que me rechinaban bastante.
Profile Image for Santiago.
398 reviews55 followers
October 20, 2024
No era para nada lo que esperaba, pero claro, como la gran mayoría, venía con la experiencia de haber visto la adaptación de Tim Burton. Es evidente que la película se aleja muchísimo de la obra original. El relato es breve, para nada terrorífico ni cercano a serlo; podríamos catalogarlo como "cozy" (?
Sin embargo, no fue algo que me disgustara, de hecho, me parece que está muy bien. Pero, claro, el recuerdo de la película condiciona mucho la apreciación de la obra.
Profile Image for Attrey.
102 reviews2 followers
November 1, 2025
Relatos cortos Halloween 2025 - 1/6

Este Halloween me propuse leer 6 relatos cortos de terror/fantasía oscura y este es el primero que elegí.

Después de haber visto hace años la versión de Disney, que me dejó aquella mezcla de misterio y melancolía tan característica, volver a la historia original ha sido una experiencia muy distinta: más pausada, más irónica, y con ese estilo de narrador clásico que parece contarte el cuento al calor de una chimenea.
Profile Image for Di (tardes_delectura).
53 reviews
October 20, 2026
La leyenda de Sleepy Hollow es un cuento corto de terror en el que se mezclan el misterio, las supersticiones, las leyendas y los elementos sobrenaturales. Es una lectura breve y fácil de seguir, pero bastante completa para su extensión. A pesar de haber sido escrita hace casi doscientos años, sigue siendo una historia que se disfruta y que demuestra que un buen relato no necesita muchas páginas para resultar interesante.
Profile Image for Carlos Ortiz.
540 reviews33 followers
February 11, 2024
Tenia muchas ganas de leer esta historia... y me ha defraudado bastante. Aunque ya me lo podía intuir. Una historia lenta, con una introducción larguísima y en que el terror como tal brilla por su ausencia.

No lo recomiendo para biblioteca escolar. Lento, frustrante y aburrido.
Profile Image for Marina.
46 reviews
September 6, 2026
Esperaba otra cosa de este cuento. Quizá, eso me haya jugado una mala pasada. Pero, definitivamente, no es el clásico que esperaba. No ocurre nada de relevancia hasta las últimas páginas, de forma literal. Casi todo es contexto y en una novela de tan solo 50 páginas… 2.5⭐️
Profile Image for Victoria.
497 reviews13 followers
September 30, 2024
No fue lo que esperaba y, a pesar de lo corto que es, se me dificultó terminarlo. Creo que le sobraron las últimas páginas ya que arruinan el misterio de la historia.
Profile Image for Acualquierotrolibro.
28 reviews1 follower
November 5, 2026
A ver, está bien. Lo que más me ha gustado ha sido la ambientación, sin duda. Para mí, lo mejor del relato, es que se hizo una gran película.
Profile Image for Andrea.
132 reviews1 follower
June 3, 2025
3.5 ⭐

En el lejano valle de Sleepy Hollow una leyenda aterradora, entre muchas otras, acecha el pueblo. Y es que varios de los lugareños han visto el espectro de lo que aseguran se trata de un soldado hessiano que halló la muerte de manera muy violenta: una bala de cañón le arrancó la cabeza. Años después su fantasma busca en los alrededores lo que le fue arrebatado, montado en un corcel infernal y asustando a quienes tienen la desdicha de cruzarlo.

Ichabod Crane es un peculiar personaje que llegó a Sleepy Hollow a oficiar de maestro de los niños del lugar. Supersticioso, algo miedoso, un poco cómico y muy caradura, no puede evitar quedar embelesado con la joven Katrina, hija de uno de los hombres más ricos de la zona, y su fortuna. Con intención de cortejarla Ichabod Crane deberá enfrentar múltiples complicaciones; y, quizás, el jinete sin cabeza sea la menor de ellas...

Sin dudas, de las historias góticas que forman parte de mis preferidas. En lo personal Ichabod es un personaje entrañable y tan bien descripto que es imposible no imaginarlo tal cual en los lares del valle embrujado. Irving tiene una forma de contar que refleja vivamente lo que sea que necesite hacer que el lector conozca.

El final es, sencillamente, sublime. una invitación a que, quién esté leyendo, saque sus propias conclusiones.
Profile Image for Gaby Martinez.
312 reviews
September 29, 2025
Bastante entretenido, me imagino que fue un cuento muy terrorífico en su tiempo, pero me hubiera gustado que fuera una novela.

Cita: "No hay una situación en la vida que no tenga ventajas y placeres siempre que nos la tomemos con humor."

*Conocí sobre Washington Irving en España por su libro "Cuentos de la Alhambra", y descubrí que también había escrito "La leyenda de Sleepy Hollow", de la cual me encanta la película de 1999.
Displaying 1 - 17 of 17 reviews