Kevin de Vampier

Kevin the Vampire #1

by Matt Brown, Flavia Sorrentino (Illustrator), Sabine Mutsaers (Translator)

Kevin is een doodnormale jongen.

Alleen heeft hij geen schaduw. Wel scherpe hoektanden. O ja, hij is ook nog eens onsterfelijk.

Samen met zijn familie is Kevin op weg naar het Doodsangstfestival wanneer ze door hun defecte navigatievleermuis stranden in een vreemd stadje. De burgemeester heeft er alle pret afgeschaft om te voorkomen dat het monster dat achter de heuvels leeft wakker wordt...

Zal het Kevin en zijn nieuwe beste vriendin Bibi lukken het stadje te redden? Zal hij ooit kunnen veranderen in een vleermuis zoals de rest van zijn familie? En waarom eten weerwolven geen toffee?

Genres: Fantasy, Vampires

208 pages, Hardcover

First published September 14, 2023

About the author

Hi there I'm Matt and I'm the author of the COMPTON VALANCE series, ALIENS INVADED MY TALENT SHOW and the creator of THE WORD MONKEYS podcast.

My latest book, ALIENS INVADED MY TALENT SHOW, is about a boy called Eric Doomsday and his best friend, Vinnie Mumbles. Together they have to stop two aliens from destroying the earth.

Compton Valance is a boy who accidentally creates a time machine and does things like wipe out the dinosaurs with a packet of biscuits and turn his dad into a woman. It's funny and totally gross so you'll LOVE IT! ;)

The first book in the series, COMPTON VALANCE: THE MOST POWERFUL BOY IN THE UNIVERSE came out in JUNE 2014. The second book, COMPTON VALANCE: THE TIME TRAVELLING SANDWICH BITES BACK was published in OCT 2014. The third book, COMPTON VALANCE: SUPER F.A.R.T.S VERSUS THE MASTER OF TIME was published in JUNE 2015. The fourth book, COMPTON VALANCE: THE REVENGE OF THE FANCYPANTS TIME PIRATE will be published in APRIL 2016.

I don't check blog comments here on Goodreads so if you want to leave me a message then please pop over to my blog here: http://www.mattbrownwriter.com

You can listen and subscribe to THE WORD MONKEYS here... https://itunes.apple.com/gb/podcast/t...

Reviews

[Willemijn jufwillemijnopallstars · Rating 4 out of 5]

Kevin de Vampier vond ik erg leuk om te lezen 🤩

Lees dit boek:
• als je houdt van avontuur
• als je graag boeken over (lieve) monsters leest
• als je je soms alleen of anders voelt
• als je houdt van grappige personages
• als je houdt van woordgrapjes

Kevin Aurelius woont met zn gezin bij het circus. Op een dag zijn ze per ongeluk in de verkeerde stad: Beneden-Ellende. In Beneden-Ellende mag geen hard geluid gemaakt worden, want dan wordt de Jeweetwel wakker!

Het circus gaat toch gewoon proberen een voorstelling te doen, maar dit loopt eigenlijk meteen uit de hand. Alle dorpsbewoners rennen gillend weg... Dat zorgt ervoor dat de Jeweetwel wakker wordt ... 🤯

Kevin gaat samen met zijn nieuwe vriendin Bibi het probleem oplossen, althans ze doen een poging. Of het lukt, zul je zelf moeten lezen 😄

Een boek met groot lettertype, veel illustraties en vol met grapjes en avontuur. Aanrader!!

Bedankt voor dit recensie exemplaar @fontaineuitgevers @deleukstekinderboeken 🤩

[Natalie all_books_great_and_small · Rating 4 out of 5]

I received a copy of this book to read in exchange for an honest review via netgalley and the publishers.

Kevin the Vampire: A Most Mysterious Monster is a fun illustrated chapter book for middle graders about a young vampire called Kevin Aurelius, who, apart from being a vampire is just like any other eleve-year-old boy. When he and his family are travelling to Monstros City and find themselves stranded after their 'bat-nav' goes on the blink, they find themselves in a quiet town filled with humans. Kevin makes a new best friend called Susie he finds himself in a race to save the town, his family, and himself against a very hungry secret consealed in the town that has just awoken and needs to be sated.
The illustrations in the book are all in black and white but are fun and entertaining, just like the story itself. I loved the fact-files for each monster and the messages the book gives to the reader about acceptance, inclusion and friendship.

[Steph · Rating 4 out of 5]

This is so cute! Filled with lots of monsters (and their fact files), finding friends, accepting people who are different and saving a town from a You-Know-What! Kevin is a lovely main character, and, along with Suzie, they make a brilliant pair! Loved the ending!

[Evelyn Evertsen-Romp · Rating 4 out of 5]

Extremely funny, will be badgering all my 7 year old customers with this book.

[NyxTalesByTonia · Rating 5 out of 5]

Μια μικρή διασκεδαστικότατη τερατομπουκίτσα με φοβερή εικονογράφηση και όμορφα μηνύματα.
Το προτείνω σε μικρούς και μεγάλους.

[Boekenpearls76 JN Kingma Postma · Rating 5 out of 5]

Recensie van:

Kevin de vampier

Kevin de Vampier is het eerste deel van een nieuwe grappige en spannende serie over een vampier en zijn avonturen. Om voor te lezen vanaf zes jaar of zelf te lezen vanaf zeven jaar.

Vertaald uit het Engels:

Kevin The Vampire;

A Most Mysterious Monster

Vertaald door:

Sabine Mutsaers

Engelse titel:

Kevin, The Vampire: A most mysterious monster

Auteur:

Matt Brown

Bron:

www.fontaineuitgevers.nl

schrijft al bijna z'n hele leven en is auteur van verschillende jeugd-series. Hij heeft de ambitie zijn honden te leren om hem snacks te brengen tijdens het schrijven.

Illustraties:

Flavia Sorrentino:

Bron:

www.thebrightagency.com

Flavia Sorrentino woont en werkt als freelance illustrator in Rome, waar ze opgroeide.

Ze houdt van haar stad en de stijlfiguur ‘Rome is niet op één dag gebouwd’, wat haar elke dag inspireert om nieuwe manieren van communicatie en expressie te zoeken. Ze heeft hard gewerkt aan haar techniek die haar over de hele wereld heeft gebracht, van Frankrijk tot Amerika en daarbuiten! Ze heeft een echte passie voor Toulouse Lautrec, poëzie, historische klederdracht, typografie, Tina Turner en tomatensaus!

Wijze van lezen:

Recensie-exemplaar ontvangen van uitgeverij Fontaine Kind in ruil voor mijn en mijn dochter Femke haar recensie

Uitgeverij:

Fontaine Kind

Genre: jeugd

Cover:

Kleurrijk, absurdistisch grappig. Een jochie met zwart golvend haar kijkt me geamuseerd aan. In zijn linkerhand houdt hij een klein harig beestje. Achter hem de staart van een draak. Op de achterflap zwaait het jochie naar me. Mooi gedaan.

Flaptekst:

Een informatieve en leerzame flaptekst.

Quote:

Hoofdstuk 1

Pagina 5, 6 en klein gedeelte blz. 7.

Zijn we er al bijna?

Je kon bijna niet zien dat Kevin Aurelius een vampier was. Hij zag er gewoon uit zoals ieder kind van tien. Nou ja, op zijn scherpe hoektanden na natuurlijk. En het feit dat hij geen schaduw had. En dat hij onsterfelijk was. Maar verder merkte je er bijna niks van. Kevin wiebelde met zijn achterste om zijn korte broek goed te doen. Zijn benen zaten aan zijn stoel geplakt, zoals altijd tijdens lange reizen. Hij trok ze omhoog, een voor een, en maakte ze los van de kleverige plastic zitting. Tegenover hem zaten zijn vader en moeder, en verderop in het schemerige hoekje van het rijtuig kon Kevin nog net zijn broer Silus en Sylvia onderscheidden, die smoezend en giechelend ondersteboven aan het plafond hingen. Ze voerden iets in hun schild, Kevin wist het gewoon. Met een zucht keek hij door het rijtuig van het gezin Aurelius naar buiten, waar hij nog net de andere wagens van Circus Monstromo kon zien, die een bocht om denderden op de smalle bergpas. Kevin voelde gesnuffeld aan zijn been. Hij keek omlaag naar Hond die met gespitste oren aan zijn voeten zat, met zijn tong bungelend uit zijn mondhoek. Hond was geen hond. Niemand wist wat hij nou eigenlijk wel was, maar Kevin hield van hem uit de grond van zijn harten. (Vampiers hebben twee harten, een beetje zoals koeien. Of hebben die twee magen? Nou ja, waar het om gaat, is dat Kevin heel veel van hond hield.)

Het verhaal:

Kevin is een doodnormale jongen.
Alleen heeft hij geen schaduw. Wel scherpe hoektanden. O ja, hij is ook nog eens onsterfelijk.

Samen met zijn familie is Kevin op weg naar het Doodsangstfestival wanneer ze door hun defecte navigatievleermuis stranden in een vreemd stadje. De burgemeester heeft er alle pret afgeschaft om te voorkomen dat het monster dat achter de heuvels leeft wakker wordt...

Zal het Kevin en zijn nieuwe beste vriendin Bibi lukken het stadje te redden? Zal hij ooit kunnen veranderen in een vleermuis zoals de rest van zijn familie? En waarom eten weerwolven geen toffee?

Femke haar leesbeleving:

We hebben het boek samen gelezen. Femke heeft het mee naar school gehad. Daar las ze het in minder dan een week uit. Ze genoot van het verhaal, de prachtige illustraties. Ook wist ze veel informatie over Kevin en zijn vrienden te vertellen. Eigenlijk vond ze alles aan het boek hartstikke leuk en mooi. De combinatie tekst en illustraties vond ze top. Daardoor leefde het nog meer voor haar.

Mijn leesbeleving:

Wat mij gelijk opviel en wat ik een mooie aanvulling vond op de tekst waren de illustraties. Ondanks dat ze in zwart wit zijn versterken ze het verhaal. Dat wordt nog intenser en beeldender. Dat begint al op de cover en de achterflap. Ook het binnenwerk van de kaft is mooi gedaan met de plattegrond van Beneden-Ellende. Hierdoor ben je na bestudering goed op de hoogte van hetgeen waar de personages zich in het verhaal bevinden.

Tevens is het een leerzaam verhaal aan de hand van informatieve monster dossiers. De personages zijn gedetailleerd uitgewerkt. Mede door de beeldende schrijfstijl en de levendige illustraties komen zij tot leven. Het voelt alsof je er ineens een hele groep nieuwe vrienden bij hebt Natuurlijk zijn het monsters en mythische wezens maar ik vind ze niet eng maar eerder aardig en fascinerend.

Kijk niet naar iemands uiterlijk maar leer iemand kennen middels het innerlijk. Daar word je veel wijzer en rijker van. Sommige personages kon ik echter wel schieten terwijl ik van anderen gelijk hield. En de sterke drang voelde om hen te beschermen.

Het verhaal is continu spannend, humoristisch, meeslepend, hartverscheurend en het heeft effect op al je zintuigen. Die staan continu op scherp. De plot is verrassend mooi en liefdevol.

Ik en Femke kijken uit naar meer avonturen van Kevin de Vampier.

Femke haar mening:

Ik geef 5 sterren omdat:

Ik continu genoot van het verhaal en de illustraties. Eerst een kort stukje samen met mijn mem (mama) gelezen. Daarna heb ik het boek meegenomen naar school en het binnen een week uit gelezen. Naast boeiend en grappig heb ik ook veel nieuwe dingen geleerd.

Mijn mening:

Ik geef 5 sterren

Samen met Femke en later toen ik het boek zelf las heb ik volop genoten van dit verhaal. Continu boeiend, humoristisch, spannend een ontroerend.

En ook leerzaam: leer te luisteren naar elkaar zonder eerst te veroordelen. Kijk voorbij iemands uiterlijk maar naar iemands innerlijk. Laat angst voor dingen niet regeren.

De plot is verrassend mooi.

Bedankt Fontaine Kind dat ik en Femke dit mooie boek mochten lezen en recenseren.

Het zorgde voor een waardevol moeder en dochter moment.

 

[Phoenix Phil Morley · Rating 5 out of 5]

My 8 year old bought this book after Matt Brown visited his school and loved it. Devoured it in one night and gave it a full FIVE STAR rating

[Mark Buxton · Rating 4 out of 5]

What worked:
The author has created a humorous tale about a carnival of friendly monsters. Kevin is the main character, and he’s a good vampire, so regular expectations don’t apply to him. He’s surrounded by many different kinds of creatures with “normal” personalities and behaviors. He has a pet… something that’s not a dog, but he calls it Dog. Dog behaves much like “normal” pets, but one of his jobs is to be the carnival’s garbage disposal. The last page of many chapters displays interesting “facts” about the various monsters. For example, Dog’s page suggested you don’t let him lick your face. Some chapters follow Susie, who lives with her two aunts. The aunts are humorous characters, as their desire to control Susie is over the top. Susie’s daily to-do list begins with “Sleep”, “Wake up, lazy”, “Sweep floors now!”, and “Make us breakfast.”
The author builds anticipation by referring to the monster in the mountain as the You-Know-What. This ambiguous name doesn’t provide any clues regarding what kind of dangers it might bring. The people don’t provide any clues about what it’s done in the past or why it’s so terrible. Readers will assume it must be really frightening, since all of the townspeople are terrified that it might return. It’s also the reason the town won’t welcome any monsters at all. The mayor is happy that the town is quiet and boring, since it kept You-Know-What from attacking for over seventy years. However, there’s no evidence that the town can protect itself from any dangers.
What didn’t work as well:
The book requires a tolerance for silliness. There are “serious” scenes in the story, but then something silly will be added. For example, hiding from a monster and then falling into its toilet. Also, the book doesn’t spend much time on character development.
The final verdict:
The plot has a clear storyline, and it even gives readers things to think about, namely tolerance for those who are different. It’s probably not for upper middle-grade readers, but I suggest you try it for yourself.

[Olivia]

See my full review here: https://yabookscentral.com/kevin-the-...

KEVIN THE VAMPIRE: A MOST MYSTERIOUS MONSTER is an engaging illustrated middle grade fantasy. Kevin is just like any other boy, except that he is a vampire with fangs and all that. He grew up with the Carnival Monstromo, which is currently traveling, when their navigation flakes and they are stranded in a human town with no money. They end up needing to put on a show for the humans there, but things go awry when a mystical monster awakes. With help from Susie (a human), they will need to stop the monster and save the town.

What I loved: This is a very silly and fun read with plenty of humor. The story works well for readers who love to laugh along with their adventures. While there are some potentially serious situations, there is always something a bit comical about them that keeps them light-hearted. The adventure elements come fast and the story moves quickly, so there is never a dull moment.

Kevin himself is a fun and relatable character, who considers himself just like any other boy (except the vampire stuff) and cares for his family and fellow Carnival workers. There are also some chapters told from Susie's perspective, and she was a fun addition to Kevin, though she is dealing with her own struggles due to her twin aunts, who are not kind to her.

Monster fact files add to the fun along the way, helping to build this world and its characters with plenty of charm. The illustrations are fantastic for middle grade readers, with lots of imagination that help bring the story to life along the way. This is perfect for MG readers on the younger side, who will appreciate the visual aids that also help to break up the story and keep it manageable.

Final verdict: KEVIN THE VAMPIRE: A MOST MYSTERIOUS MONSTER is a delightful start to a middle grade chapter book series with fantastic illustrations and a humorous, adventure-filled story. This is a fun pick for the Halloween season!

Please note that I received an ARC. All opinions are my own.

[YSBR · Rating 4 out of 5]

This book would be a wonderfully non-spooky yet thematic gift and/or recommendation for a middle grade reader as Halloween approaches. It follows the main character, Kevin, an 11-year-old vampire from a family of quirky monster carnies on their way to the Festival of Fear in Monstros City. Kevin is constantly overlooked because his younger siblings are considered more talented, as Kevin has been unable to master bat transformation. Readers are also introduced to the dual-POV character Susie Cabbage, a human orphan living with her “evil-stepmother-like” twin aunts. They degrade her and assign her a strict regimen of chores to complete. The three live in a human village with extreme rules designed to maintain its boring and quiet existence, hopefully avoiding the attention of the mysterious creature in the neighboring mountain that terrorized the town years ago. The townspeople are not allowed to do anything loud or boisterous, and laughter and color are discouraged. When the circus group finds themselves nearby, lost, and in need of funds, they decide to ignore the fearful tall tales they’ve been told about humans and host a fun carnival for the town. The carnival wakes the creature, and chaos ensues. The story has a happy ending and a positive message about acceptance and open-mindedness, while maintaining a Lemony Snicket-esque narration. Fun character profiles are incorporated throughout the story alongside cartoon-style black-and-white illustrations. At the end of the book, readers can find a fun rendition of the ABCs taught to monsters at their elementary school. Link to complete review: https://ysbookreviews.wordpress.com/2...

[Natalie · Rating 5 out of 5]

Thank you to NetGalley and the publisher for a copy of this book!

A delightfully quirky and charming novel about friendly monsters and what it means to be a family.

Kevin travels with his family in the Carnival Monstromo show. One wrong turns leads them to a *gasp* human village. Unfortunately, they're out of funds so they're going to set things up and see how it goes with a human audience.

Turns out, the humans of Lower and Upper Drudging happen to be a particularly dismal lot, especially not fond of monsters. Except for Susie.

Kevin loves his family but he hasn't been able to do any of the normal vampire things yet and he's feeling a little bad about it. Susie lives with her horrible aunts and would love to have a real friend. She's thrilled to meet the monster show and she and Kevin hit it right off.

Unfortunately, there is a partial reason for all the somber humans of Drudging - they have to keep the mysterious beast in the mountain asleep and a carnival might just be the thing that wakes it up.

Early readers will love the illustrations and short chapters. The story is amusing and filled with special ad-ons like "Monster Fact Sheets" every few pages. It's a quick, but fun read for all ages.

Beneath the zany antics of the monsters and the ornery people of Drudging is a sweet story about kindness and friendship. The story emphasizes being open to people that are different than you and always looking on the positive side of things.

[Oktober · Rating 4 out of 5]

“Kevin, der kleine Vampir - Chaos im Monsterzirkus” ist der erste Teil einer
Kinderbucherreihe von Matt Brown (ins Deutsche übersetzt von Kathrin Köller) mit
Illustrationen von Flavia Sorrentino.
Hier geht es um den Vampir Kevin, der mit seiner Familie und dem Monsterzirkus
einen Zwischenstopp in einer Menschenstadt machen muss und dort auf eine
monsterhassende Bevölkerung trifft. Einzige Ausnahme ist Susie, die bei ihren
schrecklichen Tanten lebt und sich mit Kevin anfreundet. Doch dann ist die Stadt in
Gefahr und nur Kevin & Co. können helfen.
Uns hat die Strukturierung des Buches sehr gefallen - nach den meisten Kapiteln
gibt es Steckbriefe der Figuren, der Text selbst ist gespickt mit Witzen,
Anspielungen und lustigen Begebenheiten, sodass meine Kinder sehr viel Freude
daran hatten und auch der Große unbedingt vorgelesen bekommen wollte. Mir
persönlich war der Grafikstil zu hart, düster und kantig, den Kindern hat er jedoch
gefallen. Ebenfalls negativ aufgefallen sind mir einige Schnitzer in der
Übersetzung, bsp. wurde “apple sauce” (dt.: Apfelmus) hier mit “Apfelsauce”
übersetzt, was nun nicht gerade eine Spezialvokabel ist und ein*e Übersetzer*in
hinkriegen sollte.
Alles in allem möchten wir das Buch aber und möchten nun auch den zweiten Teil
lesen.
*Das ebook wurde mir kostenfrei vom Verlag zur Verfügung gestellt.

[Kelly · Rating 4 out of 5]

Een super leuk verhaal vol avontuur en monsters. Op een leuke manier verteld met veel illustraties en verschillende lettertypes.

Kevin maakt samen met zijn ouders, broer en zus onderdeel uit van een circus vol monsters (denk aan draken, reuzen, spinnen en gekke andere monstertjes). Het circus komt per ongeluk in een verkeerde stad uit waar geen geluid of plezier gemaakt mag worden, omdat de mensen bang zijn voor de Jeweetwel in de berg die altijd een schaduw over de stad werpt. Het circus van Kevin en zijn gezin zorgt er echter voor dat de Jeweetwel wakker wordt, en Kevin staat een spannend avontuur te wachten.

[D E X · Rating 3 out of 5]

When a book about a monster is either scary or funny. Some books are like this: A big monster destroys everything in its path nearly hurting everyone. And then, all it says at the end is. "Oh sorry I thought we were playing hide-and-seek." it's like a a really good book up until the end. SORRY MATT BROWN AND FLAVA SORRENTINO BUT THREE STARS IS MY REVIEW.

[T.A. · Rating 4 out of 5]

A fun story with some wonderful illustrations and a decent moral base to it.

[Stephanie Müller · Rating 3 out of 5]

3.75*

[Meg · Rating 4 out of 5]

Exceptionally silly
"Dog padded over to a large cushion, yawned, and lay down. The cushion wrapped nine hairy legs around Dog and rocked him to sleep."

[María · Rating 3 out of 5]

Muy muy divertida y entrañabale

[Laura Bergen · Rating 4 out of 5]

What a funny, relatable and enjoyable read. I highly recommend it! Looking forward to reading the second part, it looks like a series.
The illustration is fantastic as well.

[Kitchen Sink Books · Rating 5 out of 5]

Kevin the Vampire: a Most Mysterious Monster follows a ten-year-old vampire named Kevin, and Susie, a normal human who happens to live in the most boring town to ever exist. When Kevin, his family, and a group of friendly and talented monsters arrive at a town called Lower Drudging rather than the highly anticipated Festival of Fear, they decide the only thing they can do is put on a show. But, thanks to the You-Know-What destroying the town a long time ago, Lower Drudging does not like monsters, shows, or anything fun. Except for Susie, who just wishes she could run away from her boring life in Lower Lower Drudging (Upper Lower Drudging is far more fun).

This book is filled with unique illustrations every few pages and creative chapter titles that will make you want to read on. There is also a map of Lower Drudging, which features many locations with comical names such as ‘Bank of No Interest’, ‘No Toppings Pizzeria’, and ‘The Cold Toast Shop’. Readers can also find an alphabet at the back of the book, which is centered around monsters. Matt Brown has created an imaginative range of monsters (mostly harmless, except for the Killer Bunnies and the Deadly Unicorns of Death) that have their own unique fact files featured at the beginning of chapters. One of these monsters includes Dog, who is Kevin’s pet and is not actually a dog. This book is perfect for 7 – 9-year-old readers who love adventure books with a bit of humour mixed in. People will surely love the characters and might even relate to how Kevin struggles to fit in or how Susie longs for adventure. Overall, I believe that Matt Brown and Flavia Sorrentino did a great job on this book, and it is definitely worth reading.