What do you think?
Rate this book
El infierno es una chica adolescente
Un libro de relatos para adultos sin adultos. Niñas que deciden ser malas un verano y pierden su amistad y su inocencia, adolescentes que se quedan embarazadas de pulpos, niños que deciden destruir lo que no comprenden, un verano lleno de bichos por culpa de la contaminación o la brujería, monjas voladoras, atentados de la ultraderecha, gente atropellada por trenes, chicas que se convierten en monstruo por culpa de un padre intolerante, tejedoras del destino de mujeres, escritoras poseídas por una máquina de escribir, niños que pueden planear un crimen perfecto, amistades que terminan en desgracia, chicas a las que se roba su identidad, chicos devorados por su propia intransigencia, anorexia y bulimia, Kurt Cobain, Kate Moss, Drew Barrymore y Alfonso Guerra. Un universo de adolescentes y niños al margen de los adultos, lleno de miedo, confusión, aventuras y muerte que reconocerán todos los que fueron niños y adolescentes en los ochenta y los noventa. La infancia es un territorio hostil en estos relatos para adultos y sin adultos escritos por María Zaragoza e ilustrados por AxMxAxLx. Un nuevo gótico español confesional, sucio, mágico y terrorífico. Una reconstrucción fragmentaria de cómo las autoras vieron terminarse un siglo terrible que siempre, por desgracia, estamos a tiempo de repetir.
- GenresHorror
208 pages, Paperback
Published November 2, 2023
4 people are currently reading
115 people want to read
About the author
María Zaragoza
45 books18 followersMaria Zaragoza (Madrid, 1982) reside desde los siete años en Campo de Criptana, Ciuadad Real. Empieza la carrera de Psicología. Desde muy pequeña comienza a escribir participando en concursos de ámbito escolar en los que recibe diversos premios con obras como La ninfa del bosque, Siete historias de amor imposible, Helena Destino, Cuentos humanos o Querido desconocido.
A los diecisiete años publica su libro de cuentos Ensayos sobre un personaje incompleto (Tau, 2000).
En el año 2003 su cuento La roca de Sísifo es seleccionado para la Antología de cuentos inéditos/4 de la editorial Jamais.
En 2005 la revista de los patios de Córdoba publica El sol del patio, un relato suyo. Así mismo los cuentos Carta de amor de un hombre aburrido y Grita fuego en la antología Capítulo tres: LEE (Libros del Claustro alto, 2005) y los breves El castigo y El premio en el catálogo de las jornadas culturales de el Carpio, Córdoba.
Al año siguiente, aparece en la antología del museo arqueológico de Córdoba con el cuento El pito del sereno.
En 2007 publica su colección de novelas cortas Realidades de humo (Belacqva, 2007), escrita en la Fundación Antonio Gala.
En 2008, interesada por el arte experimental, participa en el proyecto EnfrasK2, con los relatos Espacio, El ángel murió en Astorga, Zootrópica y Mi breve vida. Este mismo año, su relato Tiempo es publicado por la editorial Hipalage en su antología A contrarreloj II.
Tiempos gemelos (La otra orilla-Belacqva, 2008) ha sido su última obra publicada por el momento.
Sus novelas inéditas son: La mentira que nos hace bellos, Flores para los muertos. Ángeles para los vivos, Abril 1982, El largo tiempo de espera, Recuerdos de la señora L, El vuelo de las cometas sobre Pekín, Arquitectura del sueño y Los alemanes se vuelan la cabeza por amor.
Ha realizado además dos cuadernos de prosa poética titulados Experimento de prosa poética para superdotados y Canción de cuna para un niño adulto, y la colección de relatos Las vidas breves.
En colaboración con artistas plásticos, ha realizado la novela gráfica Cuna de cuervos junto a Didac Pla, (Parramón, 2009) y el cuento infantil Inspiración junto a la ilustradora Estitxu, colaboradora también en EnfrasK2.
Ha realizado una pequeña incursión en el mundo del cine con el guión para el cortometraje La canción de los ángeles rotos y el largo Aquel color de los años ochenta, ambos sin rodar.
Es miembro de la asociación cultural Camarote, fundada y presidida por Jesús Manuel Rubio, de la segunda promoción de la FAG y, desde hace poco, también de la Asociación Colegial de Escritores (ACE).
Como ponente ha participado en la mesa redonda sobre creación literaria adscrita a las jornadas sobre literatura y tecnología de la facultad de filosofía y letras de Córdoba (2005), en los recitales de las jornadas culturales del Carpio (2005), en la charla coloquio sobre el joven creador del área cultural del centro comercial las Ventas (2006) y en dos ocasiones en las jornadas literarias Papel timbrado del colectivo Camarote (asociación de artistas mutantes): en una lectura de relatos junto al escritor Juan Gómez Bárcenas (Ciudad Real 2008) y como presentadora del libro de relatos Cuaderno en blanco de Dalia Vázquez de Agredos.
A los diecisiete años publica su libro de cuentos Ensayos sobre un personaje incompleto (Tau, 2000).
En el año 2003 su cuento La roca de Sísifo es seleccionado para la Antología de cuentos inéditos/4 de la editorial Jamais.
En 2005 la revista de los patios de Córdoba publica El sol del patio, un relato suyo. Así mismo los cuentos Carta de amor de un hombre aburrido y Grita fuego en la antología Capítulo tres: LEE (Libros del Claustro alto, 2005) y los breves El castigo y El premio en el catálogo de las jornadas culturales de el Carpio, Córdoba.
Al año siguiente, aparece en la antología del museo arqueológico de Córdoba con el cuento El pito del sereno.
En 2007 publica su colección de novelas cortas Realidades de humo (Belacqva, 2007), escrita en la Fundación Antonio Gala.
En 2008, interesada por el arte experimental, participa en el proyecto EnfrasK2, con los relatos Espacio, El ángel murió en Astorga, Zootrópica y Mi breve vida. Este mismo año, su relato Tiempo es publicado por la editorial Hipalage en su antología A contrarreloj II.
Tiempos gemelos (La otra orilla-Belacqva, 2008) ha sido su última obra publicada por el momento.
Sus novelas inéditas son: La mentira que nos hace bellos, Flores para los muertos. Ángeles para los vivos, Abril 1982, El largo tiempo de espera, Recuerdos de la señora L, El vuelo de las cometas sobre Pekín, Arquitectura del sueño y Los alemanes se vuelan la cabeza por amor.
Ha realizado además dos cuadernos de prosa poética titulados Experimento de prosa poética para superdotados y Canción de cuna para un niño adulto, y la colección de relatos Las vidas breves.
En colaboración con artistas plásticos, ha realizado la novela gráfica Cuna de cuervos junto a Didac Pla, (Parramón, 2009) y el cuento infantil Inspiración junto a la ilustradora Estitxu, colaboradora también en EnfrasK2.
Ha realizado una pequeña incursión en el mundo del cine con el guión para el cortometraje La canción de los ángeles rotos y el largo Aquel color de los años ochenta, ambos sin rodar.
Es miembro de la asociación cultural Camarote, fundada y presidida por Jesús Manuel Rubio, de la segunda promoción de la FAG y, desde hace poco, también de la Asociación Colegial de Escritores (ACE).
Como ponente ha participado en la mesa redonda sobre creación literaria adscrita a las jornadas sobre literatura y tecnología de la facultad de filosofía y letras de Córdoba (2005), en los recitales de las jornadas culturales del Carpio (2005), en la charla coloquio sobre el joven creador del área cultural del centro comercial las Ventas (2006) y en dos ocasiones en las jornadas literarias Papel timbrado del colectivo Camarote (asociación de artistas mutantes): en una lectura de relatos junto al escritor Juan Gómez Bárcenas (Ciudad Real 2008) y como presentadora del libro de relatos Cuaderno en blanco de Dalia Vázquez de Agredos.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 9 of 9 reviews
March 5, 2025
a cualquier mujer: este es un libro para encontrarte en, al menos, uno de los relatos. o más de uno.
ojos de fuego 🔥
ojos de fuego 🔥
February 10, 2024
“El infierno es una chica adolescente” es una colección de relatos escritos por @mariazaragoza00 e ilustrados por @alcanizlizcano, que transitan por el complicada camino de la adolescencia, a través de personajes singulares en los que vemos recogidos los miedos e inquietudes de esta etapa de la vida.
Zaragoza envuelve al lector con una narrativa cargada de simbolismo que le lleva a recuperar esas sensaciones de la infancia y adolescencia (especialmente a los que crecimos en los años 80 y 90). Reflexiona acerca de la complejidad de unos años que van a marcar quienes somos en el futuro, mostrando la mirada inocente (o, en ocasiones, no tanto) de los niños ante el mundo adulto, el cual puede llegar a convertirse en un laberinto que hace de estos años un verdadero infierno. Cada uno de los relatos explora una etapa de la adolescencia, descubriendo múltiples capas entre las que destaca, por encima de todo, la importancia de la autenticidad.
Los relatos se mueven por un mundo de niños y adolescentes cargado de aventuras, fantasía, muerte, miedo, drogas, sexo, violencia y monstruos, reales e imaginarios. Aunque los protagonistas de estas historias sean niños o adolescentes es una obra dirigida al público adulto, a aquellos que fueron niños pero ya no lo son y a los que, esa perspectiva que da la edad, les va a permitir realizar una lectura mucho más profunda y reflexiva de los mismos.
A pesar de contar con algún componente fantástico, la ubicación en un pueblo manchego resulta perfectamente reconocible. Así mismo, hay múltiples referencias a elementos de la cultura pop de nuestros días que proporcionan un contexto cultural que hace que algunas de las experiencias relatadas resulten más personales y, por ende, reconocibles para el lector.
Físicamente, el libro es una auténtica maravilla, desde la portada, a la maquetación y las ilustraciones. Estas últimas presentan un estilo gótico que lleva al lector a un mundo onírico, un mundo en blanco, negro y rojo que combina a la perfección con los relatos que ilustra, y que hacen una mezcla perfecta entre texto e imagen.
Fantástico libro de relatos que entretienen al tiempo que te sumergen de lleno en una etapa difícil cargada de luces y sombras, muy bien representada por unas ilustraciones magníficas, que hacen del conjunto una auténtica gozada.
Zaragoza envuelve al lector con una narrativa cargada de simbolismo que le lleva a recuperar esas sensaciones de la infancia y adolescencia (especialmente a los que crecimos en los años 80 y 90). Reflexiona acerca de la complejidad de unos años que van a marcar quienes somos en el futuro, mostrando la mirada inocente (o, en ocasiones, no tanto) de los niños ante el mundo adulto, el cual puede llegar a convertirse en un laberinto que hace de estos años un verdadero infierno. Cada uno de los relatos explora una etapa de la adolescencia, descubriendo múltiples capas entre las que destaca, por encima de todo, la importancia de la autenticidad.
Los relatos se mueven por un mundo de niños y adolescentes cargado de aventuras, fantasía, muerte, miedo, drogas, sexo, violencia y monstruos, reales e imaginarios. Aunque los protagonistas de estas historias sean niños o adolescentes es una obra dirigida al público adulto, a aquellos que fueron niños pero ya no lo son y a los que, esa perspectiva que da la edad, les va a permitir realizar una lectura mucho más profunda y reflexiva de los mismos.
A pesar de contar con algún componente fantástico, la ubicación en un pueblo manchego resulta perfectamente reconocible. Así mismo, hay múltiples referencias a elementos de la cultura pop de nuestros días que proporcionan un contexto cultural que hace que algunas de las experiencias relatadas resulten más personales y, por ende, reconocibles para el lector.
Físicamente, el libro es una auténtica maravilla, desde la portada, a la maquetación y las ilustraciones. Estas últimas presentan un estilo gótico que lleva al lector a un mundo onírico, un mundo en blanco, negro y rojo que combina a la perfección con los relatos que ilustra, y que hacen una mezcla perfecta entre texto e imagen.
Fantástico libro de relatos que entretienen al tiempo que te sumergen de lleno en una etapa difícil cargada de luces y sombras, muy bien representada por unas ilustraciones magníficas, que hacen del conjunto una auténtica gozada.
January 22, 2024
Primero quiero hablar de esas ilustraciones maravillosamente tétricas y perturbadoras que acompañan a los relatos que son de alcanizlizcano Son una pasada todas ellas y aportan a cada historia un toque de fantasía, terror y sangre, ideal para este libro 🤪 La edición de tapa dura, hojas en negro y rojo y con toques brillantes es sin duda un plus increíble.
Todos son relatos de niños o adolescentes que viven cosas muy raras, turbias y terroríficas. Vamos a tener adolescentes que dan a luz a pulpos, monjas que vuelan y luego sus alumnas, una niña que controla la luz y la oscuridad, la sala de baile de maquinistas y seres del más allá... Muchas historias, unas más fantásticas, otras más monstruosas y algunas más divertidas pero todas que te adentrarán en la oscuridad. Muy recomendable para los amantes de estos géneros.
Todos son relatos de niños o adolescentes que viven cosas muy raras, turbias y terroríficas. Vamos a tener adolescentes que dan a luz a pulpos, monjas que vuelan y luego sus alumnas, una niña que controla la luz y la oscuridad, la sala de baile de maquinistas y seres del más allá... Muchas historias, unas más fantásticas, otras más monstruosas y algunas más divertidas pero todas que te adentrarán en la oscuridad. Muy recomendable para los amantes de estos géneros.
May 13, 2024
Este libro recoge varios relatos cuyos protagonistas son adolescentes y, en la mayoría de casos, mujeres.
Todos los relatos tienen un componente fantástico que aborda un tema concreto sobre la adolescencia, el crecimiento, las emociones, la pérdida de la inocencia, etc. que no dejan indiferente al lector.
Me ha gustado especialmente ese abordaje de la adolescencia desde "la pérdida" de la niñez, desde algo que se nos escapa inevitablemente y a lo que en muchas ocasiones nos resistimos porque no deseamos crecer, no deseamos las implicaciones que eso tiene para nosotros y preferimos ahondar en un sentimiento de odio y pérdida antes de asumir que ya no somos esos niños a los que deben proteger del mundo.
Me ha disgustado especialmente que, en la mayoría de relatos, aparecen escenas de crueldad animal. Me ha resultado muy duro leerlas y me han dejado bastante mal cuerpo, en general, la ausencia de empatía por el sufrimiento de los animales.
Recomendable para personas, mayores de 15 años, que disfruten con el género fantástico.
Todos los relatos tienen un componente fantástico que aborda un tema concreto sobre la adolescencia, el crecimiento, las emociones, la pérdida de la inocencia, etc. que no dejan indiferente al lector.
Me ha gustado especialmente ese abordaje de la adolescencia desde "la pérdida" de la niñez, desde algo que se nos escapa inevitablemente y a lo que en muchas ocasiones nos resistimos porque no deseamos crecer, no deseamos las implicaciones que eso tiene para nosotros y preferimos ahondar en un sentimiento de odio y pérdida antes de asumir que ya no somos esos niños a los que deben proteger del mundo.
Me ha disgustado especialmente que, en la mayoría de relatos, aparecen escenas de crueldad animal. Me ha resultado muy duro leerlas y me han dejado bastante mal cuerpo, en general, la ausencia de empatía por el sufrimiento de los animales.
Recomendable para personas, mayores de 15 años, que disfruten con el género fantástico.
May 4, 2025
Hay pocos relatos reseñables, tal vez el de los pulpos, la apagafarolas, Superman y la piroquinética. Todos me han llevado a la adolescencia y es por eso que le doy un 4, pero ninguno va a perdurar en mi memoria. las imágenes son maravillosas.
February 9, 2024
Como son historias cortas hay de todo...unas buenas y otras no tan buenas, pero es entretenido para tener como lectura ocasional
July 21, 2024
Una antología que reúne cuentos de ficción críticos hacia los estereotipos femeninos y las presiones sociales. Honestamente, creo que espera un poco más.
January 2, 2025
🖤EL INFIERNO ES UNA CHICA ADOLESCENTE - MARÍA ZARAGOZA @mariazaragoza00 🖤
Ay la adolescencia... Esa época que para muchas es tal cual se describe en el título de este libro...
📖En él podemos encontrar una serie de RELATOS que invitan a reflexionar sobre esta época de la vida con unas historias que en ocasiones son algo TURBIAS pero que encajarían perfectamente dentro del marco del realismo mágico o incluso el TERROR.
Los relatos se sitúan en la 🇪🇸 de finales de los 80, principios de los 90 y sus protagonistas son adolescentes y preadolescentes de armas tomar☝🏻. Las historias están cargadas de simbolismo y significado, estoy segura que más de una os va a hacer reflexionar.
🎨La edición corre a cargo de @edicionesminotauro y es una verdadera PASADA: tapa dura y unas ilustraciones preciosas que hacen que la experiencia sea aún más enriquecedora.
✅ Disfruté mucho del libro y lo devoré en pocos días. Sobre todo me gustó el mensaje que transmite la obra en sí, ya que si algo puedo destacar de la prosa de la autora ✒️ es que es muy poética.
⭐Merece mucho la pena, os animo a que le echéis un vistazo👀
Ay la adolescencia... Esa época que para muchas es tal cual se describe en el título de este libro...
📖En él podemos encontrar una serie de RELATOS que invitan a reflexionar sobre esta época de la vida con unas historias que en ocasiones son algo TURBIAS pero que encajarían perfectamente dentro del marco del realismo mágico o incluso el TERROR.
Los relatos se sitúan en la 🇪🇸 de finales de los 80, principios de los 90 y sus protagonistas son adolescentes y preadolescentes de armas tomar☝🏻. Las historias están cargadas de simbolismo y significado, estoy segura que más de una os va a hacer reflexionar.
🎨La edición corre a cargo de @edicionesminotauro y es una verdadera PASADA: tapa dura y unas ilustraciones preciosas que hacen que la experiencia sea aún más enriquecedora.
✅ Disfruté mucho del libro y lo devoré en pocos días. Sobre todo me gustó el mensaje que transmite la obra en sí, ya que si algo puedo destacar de la prosa de la autora ✒️ es que es muy poética.
⭐Merece mucho la pena, os animo a que le echéis un vistazo👀
Displaying 1 - 9 of 9 reviews