Szkoła oszustów

Crookhaven #1

by J.J. Arcanjo, Małgorzata Hesko-Kołodzińska (Translator), Piotr Budkiewicz (Translator)

Fascynujący cykl powieści o rodzinie z wyboru, złodziejskiej grze o wysoką stawkę i o tym, czym naprawdę są dobre uczynki.

Trzynastoletni Gabriel jest błyskotliwym kieszonkowcem, dzięki czemu ma szansę częściowo napełnić z reguły pusty brzuch. Przyłapany na gorącym uczynku, zamiast do więzienia trafia przed oblicze tajemniczego Caspiana Crooka w jego szkole dla złodziei Crookhaven. Tu uczniowie szkolą się w takich dziedzinach jak włamania, fałszerstwo i „kryminastyka”, żeby naprawiać świat poprzez oszukiwanie złych ludzi i zwracanie własności niewinnym. Ale… czy można zaufać złodziejowi?

Genres: Middle Grade, Fantasy, Mystery, Childrens, Young Adult, Audiobook, Contemporary

368 pages, Paperback

First published September 1, 2022

Reviews

[Muffinsandbooks · Rating 4 out of 5]

J’ai adoré ! C’était hyper addictif, vraiment original, avec un côté « Poudlard » pour des voleurs, le tout hyper bien ficelé et avec des personnages attachants… vraiment, c’était une excellente lecture !!!

[Alisa Chapple · Rating 3 out of 5]

i read this as a bit of a palette cleanser but i think im now very attached to gabe and penelope. and its such a fun premise. a school for thieves like come on, can i go there?

[lottareadsbooks · Rating 4 out of 5]

Olipa tää mainio avausosa sarjalle! Pitää pian tarttua seuraavaan!

[FräuleinHallo · Rating 4 out of 5]

4,5⭐ Toll geschrieben und eine spannende Geschichte mit sehr diversen Charakteren, die den immer noch gängigen Klischees trotzen! Leider wurde einer der Hauptplots schlussendlich auf 1,5 Seiten runtererzählt, was gar nicht zum sonstigen Erzähltempo gepasst hat und mich etwas enttäuscht hat.

[Marcella · Rating 5 out of 5]

Wat een fantastisch begin van een nieuwe serie over een school voor dieven. Goed, sfeervol geschreven met een goede dosis mysterie, spanning, humor en nieuwe vriendschappen. Ik kijk nu al uit naar het volgende deel!

[Mimi · Rating 5 out of 5]

"Those who feel like they don't belong are the most welcome at Crookhaven. Do you know why? Because it is the outsiders, the forgotten, the ones who've always felt like they don't belong, who end up changing the world." ✨️

RIP Kaz Brekker, you would have loved this school.

[Sivu kerrallaan · Rating 4 out of 5]

4.5 ⭐. Crookhaven eli Varkaiden akatemia on ympäristönä todella kiehtova. Jonkin verran aika tuttuja nuorten kirjojen juonen käänteitä, mutta viihdyin silti hyvin tämän vaudikkaan sarjan avausosan parissa.

[Sophie Crane · Rating 5 out of 5]

A marvellous read

This book is about a boy named Gabriel who is a skilled pickpocketer who lives with his nan and who steals food as they little money. One day Gabriel gets caught by a thief, but instead of steeling he invites Gabriel to Crookhaven, a remote school, teaching all about how to become a master of thievery by learning lock picking, forgery and "crimnastics" but they learn to steal from the rich and not the poor and to take things back to their rightful owners. This book is like Hogwarts for thieves and i love the lessons they learn and the things the characters get up to like having to pick the lock to be able to go to the loo!.

I'm looking forward to the sequel and would recommend this book for ages 9-13.
(Thanks to Net Galley for this Book).

[kate · Rating 3 out of 5]

Whilst this didn’t feel all that groundbreaking or unique and featured some somewhat questionably written POC representation, overall this was a fast paced, action packed adventure and a fun book to spend a few hours with.

TW: Islamophobia, bullying

[Helen · Rating 5 out of 5]

Book of the year

[Liralen · Rating 3 out of 5]

Das Leben ist für Gabriel nicht einfach: er wohnt mit seiner Oma, die er sehr liebt, aber sie haben kaum genug Geld und kaum genug Essen. Um seiner Oma zu helfen stiehlt Gabriel—nicht viel, aber ein bisschen hier, ein bisschen da. Und dann kommt der Tag, an dem Gabriel erwischt wird...

Schule der Meisterdiebe ist eine klassische Geschichte von Internat, Mut, und Freundschaft—mit dem Twist, dass alle Schüler:innen Gauner sind. Das Buch ist für jüngere Teenager geschrieben, also gibt es wieder einen Twist: die Gauner stehlen nur für gute Grunde. (Moderne Robin Hoods...) Obwohl alle Student:innen Gauner sind—oder Gauner werden willen—die Schurken sind die, die...nicht "ehrliche(?) Diebe" sind. "Wir tun Unrecht," sagt der Lehrer Caspian Crook, "um die Welt wieder in Ordnung zu bringen." (loc. 533)

Das Buch—und die meisten Figuren—ist ganz süß und lebhaft. Und die Wortspiele! Kriminastikzentrum, die Brüder Crim...ich liebe es.

Wenn English seine erste Sprache war und Schwachsinn seine zweite, dann war Lügen definitiv seine dritte. Und er sprach sie fließend. (loc. 373)

Ich fand das Unterschied zwischen Meriten und Legaten ganz komisch—ein Punkt von der Geschichte, aber immer noch traurig, wenn nicht nur die Schüler:innen sondern auch die Lehrer:innen einen Unterschied sehen, machen, verstärken. Und...obwohl Gabriel nur mit ein richtiges Können (Diebstahl) zur Schule kommt, ist er sofort ein von der Beste. Die Leser:innen können für ihn jubeln, aber...wie viele Bücher können wir in dieser Reihe erwarten? Für mich wäre es besser, ob Gabriels Fähigkeit durch die Reihe sich verbessert. (Sich verbessert würde? Oder was? Vielleicht kenn mein Deutsch sich durch die Reihe verbessern...)

Ein ganz spannendes Buch, und ich würde gern weiterlesen—auf Englisch oder auf Deutsch.

Thanks to the author and publisher for providing a review copy through NetGalley. Deutsch ist nicht meine Muttersprache, und alle Fehler sind meine eigenen.

Wörter:
jucken: To itch
frösteln: To shiver
Kaff: Dump/hole (as a location)
Kieselstein: Pebble
Strickjacke: Cardigan. (Definitely thought for a second that this was "straightjacket"...)
Durchfahrtsort: The sticks (as a place)
im Handumdrehen: In no time
Zickzack: Zigzag
Anschuldigung: Accusation (opposite of Entschuldigung)
Schlabberhose: Loosely fitting pants
Segen: Blessing
quälend: Tortuous
tollpatschig: Clumsy
Blubbern: Bubbling
Fingerfertigkeit: Dexterity. Finger-readiness!
Königsdisziplin: Supreme discipline
Quasselstrippe: Chatterbox
Quaddel: Hives/welts
Etwas wie [seine] Westentasche kennen: To know something like the back of one's hand...or one's vest pocket
spindeldürren: Spindly
kniffliges: Tricky
jämmerlichen: Miserable

[Sophie's Reading Corner · Rating 4 out of 5]

4.5 STARS

Το βιβλίο αυτό μου κίνησε το ενδιαφέρον από την πρώτη στιγμή που διάβασα την περίληψη του. Ένα σχολείο για κλέφτες; Ποιος μπορεί να αντισταθεί σε κάτι τέτοιο ειδικά από την στιγμή που αγαπώ κάθε είδους βιβλίο που εξελίσσεται σε σχολικό περιβάλλον και που τα Έξι Κοράκια είναι το αγαπημένο μου found family που υπάρχει; Και κάπως έτσι κατέληξα να διαβάζω αυτό το βιβλίο μέσα σε 2 μέρες.

Έχουμε τον Γκάμπριελ που τον ανακαλύπτει ο Κάσπιαν και τον οδηγεί στο σχολείο για κλέφτες , το Κρουκχέβεν. Εκεί θα γνωρίσει πολλά άτομα στην ηλικία του και όχι μόνο με τους οποίους θα σχηματίσουν την συμμορία που θα τους οδηγήσει στον τελικό στόχο του σχολικού χρόνου. Μου άρεσε που είχαμε τους μαθητές που χωρίζονταν σε 'επίλεκτους' και 'γόνους', που η συμμορία του δεν στάθηκε σε αυτή τη διαφορά και είχε πολύ ενδιαφέρον το γεγονός ότι οι αρχές του σχολείου ήταν αρκετά καθαρές ,ενώ οι πράξεις τους ήταν σίγουρα γκρι. Και κάπου εδώ έρχεται το ρητό.. Ο σκοπός αγιάζει τα μέσα; Και φυσικά μαθαίνουμε λίγα πράγματα για όσους δεν βαδίζουν σύμφωνα με τις αρχές του σχολείου και χρησιμοποιούν τα μαθήματα τους με κακό σκοπό, τους λεγόμενους Ανώνυμους.

Το βιβλίο αυτό έχει πάρα πολλές ομοιότητες με τη σειρά βιβλίων Χάρι Πότερ. Ας μην κρυβόμαστε, αλλά βρήκα πολλά κοινά σημεία και δεν με χάλασε ιδιαίτερα, αλλά εκτίμησα ακόμη περισσότερο τις διαφορές του. Ένα βιβλίο κατάλληλο για παιδιά από 10 ετών που πιστεύω θα τους αρέσει πολύ και σε μικρούς και σε μεγάλους. Ειδικά αν είστε φαν του διασημότερου σχολείου μαγείας. Απλά αφαιρέστε την μαγεία και έχετε ένα σκανδαλιάρικο , ευχάριστο γρήγορο ανάγνωσμα. Ανυπομονώ για την συνέχεια του!!

[nico · Rating 4 out of 5]

I need more??? Bardzo fajna książka to była, czułam się jakby czytała o hogwarcie ale do przestępców - gabriel był niczym jak połączenie Remusa z all the young dudes, bliźniaki to bliźniaki. Nie moge się to czekać aż przeczytam kolejny tom bo ten był świetny nawet jeśli skierowany jest do młodszych

[Cindy · Rating 4 out of 5]

Bah c'est génial, tout simplement

[Ellen · Rating 5 out of 5]

I want to give this book a 4,5 ⭐️ but it was waaaay too good and I loved every second of it. So 5 ⭐️ it is 🤩. I just disliked all the different elements that felt too much like Harry Potter. There was one too many. However, the formula still works… clearly.

[Petra Valković · Rating 5 out of 5]

Kupila sam ovaj dječji roman na blef jer me najprije privukla naslovnica, a onda sinopsis. Nadala sam se da neću skroz fulati u odabiru i drago mi je da sam bila u pravu.
Crookhaven je nešto kao Hogwarts, ali za lopove. Uz ponešto sličnosti, ima i velikih razlika. Prije svega tu su školski predmeti poput Kriminastike, Krivotvorenja i Prijevare, te podjela učenika na Nasljednike i Odabranike. Nasljednici su djeca prijašnjih učenika škole, svojevrsna elita, a Odabranici su regrutirani zbog svojih posebnih talenata. Gabriel Avery, natprosječno dobar džepar, jedan je od potonjih. Dospijeva u školu za lopove zahvaljujući tajanstvenom ravnatelju Caspianu Crooku koji u njemu vidi potencijal za velike stvari. Gabriel je 13-godišnjak koji preživljava džepareći bogate ne bi li nahranio sebe i baku s kojom živi u siromaštvu, konstantno vrijeđan od gotovo svih u mjestu. Najviše od svega želi doznati zašto su ga roditelji ostavili kao bebu, pritom nestavši bez traga. Dok boravi u školi, otkriva brojne tajne o svojem podrijetlu te se sprijateljuje s učenicima iz svog razreda, posebno s Crookovom kćeri Penelope, blizancima Adeom i Edeom i šutljivom Amirom.
Uživala sam čitajući ovaj roman o lopovima čija je misija svojim talentima za kriminal činiti dobro, ispraviti svijet od nepravde. Posebno me se dojmio lik Gabriela koji je za nekoga njegovih vještina nerazmetljiv, samozatajan, suosjećajan prema drugima i spreman pomoći, ali i tražiti pomoć. Jer najveća lekcija koju u školi mogu dobiti je da ne moraš sve nositi/raditi sam, nego je važno imati svoju ekipu na koju se možeš osloniti iako se ne slažete uvijek.
Nestrpljivo čekam nove nastavke 🙂.

[zaczytana_julcia · Rating 5 out of 5]

do „akademii crookhaven” miałam ogromne oczekiwania i czy zostały one spełnione? TAK, TAK I JESZCZE RAZ TAK.
ta książka stała się moją niemałą obsesją i wy sobie nawet nie wyobrażacie jak bardzo ją kocham i jak bardzo nie mogę się doczekać kolejnych tomów.

za co tak bardzo pokochałam „akademię crookhaven. szkoła oszustów”? najprościej byłoby powiedzieć, że za wszystko, a tym wszystkim są:
- WSPANIALI bohaterowie - każdy jest różny, inny, barwny i każdego kocham, no poza typowymi wyjątkami jak vilette i decome, ale ade i ede, gabriel, pen i amina całkowicie skradli moje serce
- absolutnie genialna fabuła, która jest tak interesująca i wciągająca
- sam pomysł na szkołę dla oszustów i złodziei, no c’mon to samo w sobie brzmi genialnie (i takie jest)
- dużo tajemnic i sekretów
- zakończenie, które sprawia, że czekanie na drugi tom wydaje się być torturą (uwierzcie mi - to zakończenie 🤯 wow wow wow)
- piękne wartości, które niesie ze sobą ta książka.

ogólnie to baardzo się zakochałam w tej książce i będę ją napewno wielokrotnie polecać.
+ jest idealna dla fanów nevermoor i magicznego ekspresu.

5/5⭐️

BŁAGAM CZYTAJCIE TO, BO NA 100% SIĘ ZAKOCHACIE.
(ta książka zasługuje na hype pokroju harry’ego pottera, bo jest serio wspaniała).

[Leesdromen · Rating 5 out of 5]

Reaaaaallly enjoyed this first book of the series. I was looking by for new addictive middle grade series with good characters and adventure! This is absolutely it! Can’t wait to dive in book two tomorrow

[Międzystronnik · Rating 5 out of 5]

Świetna książka! Bardzo komfortowa, porywająca I po prostu wartościowa 💙

[Lucy · Rating 5 out of 5]

I HAD SUCH A GREAT TIME. Will definitely be reading book 2 (and book 3 and book 4!!!) I love the friendships, I love the characters, I LOVE THE SCHOOL m. An easy book to get lost in.

[Evelyn Evertsen-Romp · Rating 5 out of 5]

Oh wowwww wat een heerlijk boek!!
De sfeer is helemaal top: kostschool, vriendschap, mysterie, interessant plot, leuke personages en genoeg humor dankzij de tweeling.
Ik wil deel 2 NU 😁

[Herisson08 · Rating 5 out of 5]

Malgré un petit côté déjà vu dans l'univers général, j'ai apprécié les Personnages de cette aventure !

[alexandria · Rating 4 out of 5]

Ten uczuć, gdy książka dla dzieci jest lepsza niż niejedna fantastyka 😅

[Denise Gale · Rating 5 out of 5]

Wow! Thank you Hodder for sending me a proof of this wonderful book in exchange for an honest review.
So about a year ago I was chatting to a customer who slipped into the conversation that he had a kids book coming out the following year. I asked him what it was called and he replied Crookhaven and gave me a little synopsis of the story and I told him it sounded awesome and I can now confirm that it is indeed awesome!
Gabriel Avery has never known his parents but lives with his Grandma on the grounds of a very posh house as she is the housekeeper. Gabriel often finds he has to pickpockets for money so that he and his Grandma can eat. One day whilst on such a pickpocketing trip he is scouted by a man who claims to have a place for him at a rather unusual school called Crookhaven. Here they train kids to be criminal masterminds but they only use their skills against people who deserve it to help those in need, a bit like a modern day Robin Hood but better!

I loved so much about this book, the school itself was like Hogwarts but without the magic and instead the kids were given lessons in crimnastics, forgery, lock picking and gardening. I loved the mystery adventure elements as Gabriel tries to figure out his past and who his parents were. I loved the lighter moments with some comic relief from Ade and Ede, brothers who are the best hackers Crookhaven has ever seen! Most of all I love Gabriel and the friendships that he makes, these friendships are pivotal for any successes he has. With themes of found family and questioning what it means to be good. I Loved this and I would highly recommend to any mystery adventure fans especially if you like a good series to sink your teeth into as this appears to have been set up to be a series and I can’t wait for more!

[Henna · Rating 4 out of 5]

Very entertaining with a cast of fascinating characters. I loved the criminal bording school setting and I couldn't get enough of it. I hope there'll be plenty of more books in the series! My only complaint is a bit rushed ending and some secondary characters could have done with a bit more depth in their character.

[Esther · Rating 5 out of 5]

Dit boek is FANTASTISCH voor iedereen van 10 jaar en ouder. Ook een geweldig voorleesboek, denk ik zo.

Een soort Harry Potter voor zakkenrollers! Heerlijk verschillende karkaters, verschillende vakken, vragen, mysteries en een shot aan humor.

Ik kan niet wachten om het tweede deel te lezen!

5 sterren MEER dan waard.

[Magda · Rating 5 out of 5]

Ale super się bawiłam na tej książce! Od razu sięgnęłam po 2 część, a to mówi samo za siebie.
Uwielbiam motywy szkoły w książkach. A tutaj mamy szkołę dla złodziei. Dobrych złodziei.
Uwielbiam motywy rozwiązywania zagadek i mierzenia się z przeciwnościami.
Leżała na tej samej półce co Harry Potter. Bo mimo że nie ma tutaj magii to mamy chłopca po przejściach, tworzenie się przyjaźni, wybitnie uzdolnionego chłopca, mierzenie się z poczuciem inności, bycia gorszym od innych, dobre serce i odwagę.
Książka bardzo wciąga a przy tym przekazuje pozytywne wartości.
Tylko trzeba pamiętać że nie jest to książka pisana dla dorosłych.

[Saima || ripaustaikaa · Rating 4 out of 5]

Olipas lupaavan menevä ja kiehtova sarjan avausosa! Perinteisiä juonenkäänteitä ja Tylypahkamainen ympäristö, mutta se ei haitannut mua ollenkaan. Gabriel on päähenkilönä jotenkin tosi sympaattinen ja on valtavan tärkeää ja hienoa, että hahmokaarti koostuu erilaisiin etnisiin ryhmiin kuuluvista ihmisistä!

[Maarit · Rating 4 out of 5]

Tarinan pohja rakennetaan hyvin, mutta lopussa sorrutaan perinteiseen kiirehtimiseen, kun kaikki selvinneet asiat pitää paketoida jollain tavalla yhteen eikä siihen tunnu enää riittävän sivuja tarpeeksi. Tämän vuoksi puolikas tähti pois ja arvosanaksi 3,5 tähteä.

[Kirjoihin kadonnut || Johanna · Rating 4 out of 5]

Tuttuja juonenkäänteitä useista nuortenkirjoista. Mut Crookhaven oli kiehtova ympäristö tapahtumille ja mukavan omalaatuinen ratkaisu. Kiinnostavia henkilöhahmoja ja jännittäviä juonenkäänteitä. Tykättiin lasten kanssa kovasti!