Автор книги — первый профайлер Южной Кореи и непосредственный участник описываемых событий. Его история легла в основу дорамы «ТЕ, КТО ЧИТАЕТ СЕРДЦЕ ТЬМЫ» — о криминалистах Южной Кореи, создавших профайлинг в стране как науку и расследовавших дела известных корейских серийных убийц.
Середина 1980-х годов. Студент полицейского университета Юн Вечхуль, изучая труды западных социологов и криминалистов, понимает: скоро Южную Корею захлестнет эпидемия серийных убийств, подобная той, что случилась в США. Позднее его впечатляет книга легендарного профайлера ФБР Джона Дугласа «Охотник за разумом», в которой описана поимка маньяков методами, неизвестными в Корее? — и еще больше укрепляет в мысли о грядущей эпидемии убийств… Став инспектором полиции, он грезит созданием профайлинга и для этого берет к себе на службу перспективного следователя Квон Ирёна — будущего автора этой книги.
К началу 2000-х годов предсказания Юн Вечхуля сбываются — в Корее начинают появляться серийные убийцы. Квон Ирёну приходится не только учиться профайлингу совершенно неизвестного типа преступников, опираясь на книгу Дугласа, но и отстаивать необходимость внедрения новаторских методов расследования. «Кто читает сердце тьмы» — это реальная (и от того еще более остросюжетная) история о нелегком пути первого профайлерского коллектива Южной Кореи и его охоте на печально известных в стране серийных убийц.
Quyển này đọc khá đơn giản, là một bản tường thuật về 6 vụ án đã ảnh hưởng đến quá trình phát triển của nhánh profiler ở Hàn Quốc.
Nếu đọc truyện trinh thám, mình sẽ thấy nhiều về cảnh sát, thám tử và pháp y. Tuy nhiên, đây là quyển đầu tiên mình đọc và được biết đến sự xuất hiện của profiler - người lập ra hồ sơ tội phạm.
Trước đây, Hàn Quốc vẫn chưa có các khái niệm hay quan trọng về các vụ án mang tính hàng loạt. Cách điều tra vẫn còn truyền thống trong khi những tên sát nhân đã đi trước thời đại. Phải mất năm năm thì profiler mới được công chúng biết đến và được lập một đội profiler (trước đó chỉ có một mình Kwon Il Yong đảm nhiệm). Việc phân tích được tâm lí, lối sống của hung thủ là bước ngoặt lớn cho ngành cảnh sát vì họ vẫn còn bó buộc trong sự sơ khai của “giết người vì thù oán cá nhân, điều tra các mối quan hệ quanh nạn nhân” thay vì nghĩ rằng “hung thủ thi hành tội ác bừa bãi, không hề có bất kỳ mối liên hệ gì với nạn nhân cả”.
Nửa đầu quyển thì profiler vẫn chưa có nhiều sự khai thác do Kwon Il Yong vẫn còn chưa có kinh nghiệm. Nửa quyển sau, sau khi được lập một đội profiler thì các chi tiết phân tích trở nên nhiều hơn, có tính xác thực và việc liên kết, xây dựng hình ảnh hung thủ thông qua thói quen, tâm lí đã giúp được rất nhiều cho việc điều tra.