Đứa Trẻ Hiểu Chuyện Thường Không Có Kẹo Ăn

by 元婴, Nguyệt Lạc (Translator)

“Đứa trẻ hiểu chuyện thường không có kẹo ăn” – Cuốn sách dành cho những thời thơ ấu đầy vết thương.

Trên đời này có một điều rất kỳ diệu, đó là bậc phụ huynh nào cũng mong muốn con mình trở nên hoàn hảo theo một hình mẫu giống hệt nhau.

Lanh lẹ, khôn khéo, dễ thương, luôn nhìn cha mẹ với gương mặt tươi cười trong sáng.

Khi người lớn yêu cầu chúng làm gì đó, chúng sẽ vui vẻ làm theo. Không phàn nàn, không oán trách, không cáu gắt, lại càng không phản kháng cãi cự.

Những khi cha mẹ mệt mỏi hay chán chường, chúng sẽ rúc vào lòng cha mẹ như một chú chim nhỏ, giúp họ giải tỏa ưu tư phiền muộn.

Thậm chí ngay cả khi cha mẹ cáu giận, đối xử bất công với chúng, chúng cũng phải nhanh chóng tha thứ, dịu dàng an ủi ngược lại cha mẹ.

Chúng chẳng khác nào một con búp bê phó mặc hoàn toàn cho người khác sắp xếp. Thà bản thân chịu thiệt cũng không để cha mẹ buồn lòng.

Nhưng bạn biết không, đằng sau những đứa trẻ hiểu chuyện ngoan ngoãn trong mơ ấy, hóa ra lại toàn là sự tổn thương. Chúng không muốn tổn thương người khác, vì vậy chúng lựa chọn tổn thương chính mình.

Mà chúng làm tất cả những điều đó chỉ đơn giản là vì yêu thương cha mẹ mình mà thôi.

Nếu bạn cũng từng là một đứa trẻ như thế, từng phải hạ thấp bản thân, từng buộc phải nhường nhịn người khác, từng phải học cách nhận biết sắc mặt từ khi còn quá nhỏ… thì nhất định đừng bỏ qua cuốn sách “Đứa trẻ hiểu chuyện thường không có kẹo ăn” của tác giả Nguyên Anh.

Với tư cách cố vấn cấp hai quốc gia, Nguyên Anh đã từng là người tìm cách chữa lành vết thương cho hàng nghìn tâm hồn mang theo tổn thương thời thơ ấu. Từng câu, từng chữ bà viết nên đều xuất phát từ những câu chuyện hoàn toàn có thật.

Có thể sau khi đọc xong, những vết thương của bạn vẫn sẽ chẳng thể lành lại vĩnh viễn, nhưng chỉ cần bạn cảm thấy ổn hơn một chút, như vậy là đủ rồi.

Genres: Self Help

368 pages, Paperback

Published April 1, 2023

Reviews

[tien_dohoang · Rating 2 out of 5]

Khi nhìn thấy tên quyển sách, mình đã hy vọng đây là một quyển sách có ý nghĩa ... Nhưng thất vọng toàn tập ...
Đúng là những đứa trẻ sẽ chịu ảnh hưởng rất nhiều từ những kỳ vọng của cha mẹ, mọi thứ xảy ra trong tuổi thơ của chúng đều sẽ ảnh hưởng đáng kể và có thể định hướng cho tính cách của chúng khi lớn lên ... Đây là chủ đề ko quá mới, nhưng vẫn luôn có giá trị nhất định ...
Khi đọc quyển này, mình nhớ đến "Hai mặt của gia đình" - một quyển đã cho mình nhiều góc nhìn đáng giá về chủ đề này, và nó làm mình suy ngẫm rất nhiều ...
Nhưng "Đứa trẻ hiểu chuyện thường không có kẹo ăn" lại đem lại hình thái khác hẳn. Nó cho mình góc nhìn về Trung Quốc quá gò bó, quá gia trưởng và tiêu cực. Nó không cho người đọc cảm nhận sự khổ cực kiểu như "Hảo nữ Trung Hoa" mà nó lại cho thấy cái tư tưởng bảo thủ kia tồn tại rất bình thường trong xã hội Trung Quốc, và thực sự tác giả ko phân tích đủ để thấy sự ảnh hưởng tâm lý đến trẻ em như thế nào. Không những thế mình còn cảm thấy tác giả như đang muốn trẻ em cần suy nghĩ để "hiểu chuyện" thay vì người lớn thay đổi và để ý hơn đến cảm xúc của chúng...
Thất vọng về quyển này, cho dù giá trị nó đem lại vẫn có, nhưng ko nhiều...

[Uống trà sữa vào buổi tối · Rating 2 out of 5]

Cuốn sách này... dở.
Dịch thuật tạm ổn, có lỗi typo/chính tả.
Về nội dung: hơn 360 trang, gần phân nửa là tác giả "phân loại các dạng cha mẹ độc hại, kể một câu chuyện, phân tích cha mẹ hoặc người con trong câu chuyện đó"; một phần là "đánh giá về câu chuyện vừa kể, nói một chút để động viên các bạn trẻ"; phần còn lại là "đưa ra lời khuyên".
Chỉ như vậy, lập lại đến hết cuốn sách, lúc đầu khá mới mẻ, về sau đọc rất là chán. Bản thân mình đọc lúc nào cũng nhìn xem khi nào đọc hết.
Nếu như chỉ phân loại cha mẹ độc hại và kể một câu chuyện không biết là có thật hay là bịa ra để phục vụ cho việc viết sách, thì có thể bôi ra được 500 1000 trang. Ý của mình là gần phân nửa cuốn sách chỉ có nội dung như vậy thôi.
Phần động viên và đưa ra lời khuyên mình thấy khá là hời hợt: lúc nào kết thúc một phần cũng là "các bạn rất mạnh mẽ, hãy thoát khỏi xiềng xích"; chắc tác giả cũng biết những loại cha mẹ mà tác giả đưa ra làm ví dụ sẽ chẳng bao giờ đọc sách của bà và làm theo để thay đổi cho nên tác giả đưa ra lời khuyên với các bậc cha mẹ rất chi là... nông, kiểu cho có vậy.
Nói chung là... cuốn sách này không hay, dở.

[Vy Huỳnh · Rating 4 out of 5]

Tôi nghĩ cuốn sách này thuộc dạng self-help, là những cuốn sách giúp bạn vượt qua khó khăn trong cuộc sống thông thường. Tuy nhiên, chẳng biết có phải do tôi đang gặp vấn đề với các mối quan hệ trong gia đình hay không mà tôi lại không có ác cảm nhiều lắm với cuốn sách có thể loại mình ghét cay ghét đắng.
Đầu tiên chắc phải nhắc đến lượng trích dẫn đồ sộ của tôi sau khi đọc xong cuốn sách này. Là một học sinh yêu thích một văn - tôi nghĩ điều này khá tốt, có thể giúp tôi nâng cao khả năng đưa ra các bằng chứng luận cứ trong phân tích nghị luận.
Thứ hai, tôi nhìn thấy bản thân trong cuốn sách này.
Trong lúc tôi đọc sách, tôi đã nhìn thấy mình trong chương hai có tên là NỔI LOẠN - CON ĐƯỜNG ĐỘC LẬP. Từ lâu, tôi đã nhận thức mình không phải một đứa trẻ hiểu chuyện, là dạng nếu ai động chạm đến tôi, tôi sẽ ngay lập tức tìm cách đáp trả. Nên sau khi đọc xong chương một, tôi tưởng cuốn sách này không hợp với mình. Nhưng may mắn thay, danh sách không bao giờ động lại của tôi đã không tăng lên. Tôi vẫn đọc hết nó, và bây giờ tôi ở đây - với các bạn để chia sẻ về cảm nhận của mình trong cuốn sách.
Tôi có rất nhiều mâu thuẫn với mẹ của mình. Bà là một người phụ nữ mạnh mẽ, độc lập và nghiêm khắc. So với bà, tôi chắc chắn chẳng là gì. Tôi có tư tưởng thoải mái hơn và buông thả bản thân theo thứ mà mình yêu thích. Có lẽ vì thế mà quan điểm giữa tôi và mẹ trở nên khác nhau, từ đó xảy ra tranh chấp. Tôi là kiểu người thường sẽ phản bác lạ ngay tất cả những điều người khác nhận định sai về mình, với người lớn, hành động ấy được gọi là cãi lại. Vâng, tôi rất bức xúc và khó chịu.
Dễ hiểu thì giống như cảm nhận của bạn hoàn toàn bị phớt lờ còn đối phương thì ướm cho bạn một cái nhìn mà bạn không hề nghĩ như thế ấy.
Mẹ tô luôn tin những gì bà hiểu là đúng, nên theo góc độ của tôi, tôi chẳng bao giờ tâm sự về bản thân với bà. Chắc cũng vì vậy mà chúng tôi đã xa cách lại càng thêm xa cách. Tôi cảm thấy bà chẳng hiểu gì về tôi cả, từ suy nghĩ, sở thích, tính cách đến con người của tôi. Tất cả đều dựa trên phỏng đoán của bà. Đến bây giờ, khi nhìn lại tất cả những thứ đã xảy đến tỏng cuộc đời, tôi tin câu nói:"Chẳng có cái gì là mẹ không biết" của mẹ không hề đúng chút nào. Bà hoàn toàn chẳng biết thứ gì về tôi, thật sự.
Trong quá tình đọc cuốn sách này, tôi đã trải qua sinh nhật lần thứ 14 của mình. Món quà sinh nhật của mẹ tôi nói đơn giản thì là những thứ bà nghĩ về tôi, chẳng phải là thứ tôi mong muốn. Nhưng tôi hiểu, tôi chẳng bao giờ nói với mẹ về sở thích của mình, bà có cố tìm cũng chẳng thể đào ra. Sau hôm đó một ngày, chúng tôi lại xảy ra cãi vã.
Bạn cần biết một điều rằng, tôi và mẹ thường xuyên xảy ra tranh chấp. Trước khi tôi đi học vào buổi sáng, nếu tôi không cãi nhau với mẹ, đó quả là một ngày hiếm hoi. Vài tuần trước sinh nhật, tôi với mẹ bất ngờ hòa thuận đến lạ. Bạn không hiểu được niềm vui ấy đâu, tôi cảm giác rằng sự gắn kết này còn tốt hơn những gì tôi nhận được từ mẹ. Nhưng chẳng có gì là mãi mãi, tôi với mẹ lại cãi nhau, mẹ tôi nói:"Cút", tôi rơi nước mắt và mệt mỏi vì kiệt sức.
Lúc ấy, tôi chỉ nghĩ rằng mẹ tôi đã nghĩ sai về tôi và tôi cần phải nói cho bà ấy biết về điều đó. Sau cùng, khi tôi quá mệt và không thể khóc nữa, tôi chọn cách im lặng, mẹ đã quyết nghĩ như thế thì làm sao tôi có thể thay đổi được suy nghĩ của bà? Cuối ngày, tôi lại khó khăn xin lỗi, bà nói với tôi rằng tôi ích kỷ và tôi đối xử thật tệ với bà, nếu như tôi không cãi lại, có khi bà đã tha lỗi cho tôi từ lâu.
Khi đó, tôi mới sững sờ nhận ra, có phải tôi mắc một chứng bệnh tâm lý nào đó không?
Tôi nghĩ rằng tôi không thương mẹ tôi, vì tôi thường xuyên cãi nhau với bà, nên tôi không hề muốn bà ở nhà lúc tôi chẳng có việc. Điều đấy thể hiện rằng mẹ tôi đang làm việc, công việc này ảnh hưởng đến sức khỏe của mẹ tôi rất nhiều, bà thường không ngủ đủ giấc và bỏ bữa. Tôi bắt đầu suy nghĩ rằng mình hình như thật sự ích kỷ, mỗi lần tôi ánh lên suy nghĩ phải nghĩ cho mẹ tôi, sẽ có một suy nghĩ khác chen vào thể hiện ý kiến nếu tôi nghĩ cho bà, sẽ có ai nghĩ cho tôi? Vòng luẩn quẩn ấy khiến tôi hoang mang, tôi đang nghĩ rằng:"Có phải, mình cần đi gặp bác sĩ tâm lý không?"
So sánh với những người mẹ trong cuốn sách, rõ ràng mẹ tôi tuyệt vời hơn họ gấp trăm lần, tôi rõ ràng hiểu điều đó, nhưng tại sao, tôi vẫn mãi không thể thay đổi suy nghĩ của mình. Tôi không dám tiếp tục bảo vệ quan điểm của mình nữa, vì tôi biết thể nào cũng sẽ bị bác bỏ, theo đó là sự lạnh nhạt từ mẹ. Tôi muốn thấu hiểu tường tận mình sai ở chỗ nào, nhưng cũng không dám lên tiếng mong cầu giải đáp. Tôi nghĩ rằng nếu cứ tiếp tục xin lỗi nhưng chẳng nhận ra lỗi lầm của tôi ở đâu, tôi sẽ tiếp tục mắc sai lầm, và tiếp tục kéo giãn mối quan hệ của tôi và mẹ.
Bây giờ, tôi phải làm sao?

[Ivy Nguyen · Rating 3 out of 5]

Cuốn sách thể hiện nhiều khía cạnh tâm lý rất phức tạp của mỗi đứa trẻ trong những hoàn cảnh sống khác nhau. Thật sự có một số quan điểm khá tiêu cực mà mình chưa đồng tình lắm có lẽ bởi vì quyển sách được viết trên phương diện tâm lý của những đứa trẻ mà thiếu đi chiều hướng ngược lại là của những bậc cha mẹ thực sự họ nghĩ gì. Hoặc cũng có thể mình chưa đủ sâu sắc để cảm nhận được những điều đó. Nhưng sách cũng có những quan điểm và giải pháp rất hay, nên thực hành theo. Tóm lại quyển sách là một câu như sau: “Hãy yêu thương chính mình. Sức mạnh của bạn không phải lấy được từ thế giới bên ngoài, nó vốn đang ẩn giấu trong chính cuộc sống của bạn”

[Anh Thư · Rating 3 out of 5]

Nhan đề của quyển này đã khiến mình mua nó, một nhan đềphản ánh rất đúng thực tế nhưng nội dung của nó lại khiến mình hơi thất vọng. Dù nội dung khá giá trị nhưng mình nghĩ nó phù hợp hơn với phụ huynh chứ không phải dành cho những đứa con. Bản thân mình nhận được khá ít thông điệp từ cuốn sách này, một phần vì mình chưa đọc hết (mình đã bỏ dỡ giữa chừng vì hơi chán) nhưng phần lớn tác giả lại phân tích khá sâu vào tính cách, tâm lí của cha mẹ hơn là những đứa con.

[Marry Welly · Rating 2 out of 5]

Mình kì vọng nó sẽ có câu chuyện nào đó sâu sắc hơn nữa.

[Bùi Shmilte · Rating 4 out of 5]

Quyển sách khiến mình suy ngẫm rất nhiều. Những chương đầu của quyển sách khi đọc, mình đã suýt rơi nước mắt, nó quá đúng. Những gì được viết trong sách, có những thứ mình không hiểu, vì chưa trải qua, chưa thể cảm nhận được, nhưng mình có thể thấy bản thân trong vô vàn những trường hợp mà tác giả đã đưa ra. Một đứa trẻ thì không nên quá hiểu chuyện, đã là trẻ con thì hiểu là một đứa trẻ đúng nghĩa, vô lo vô nghĩ.