What do you think?
Rate this book
Noto
Das zärtliche Porträt einer Partnerschaft und einer wilden Liebe zu Sizilien, wo der Tod nicht das Ende bedeutet
»Die Verwebung von sikelischer Mythologie, äußerst Privatem und Gwyneth Paltrow ist einzigartig. Noto ist ein sehr guter, ein sehr kluger Roman.«
Christian Kracht
Als sein Partner stirbt, reist Konrad mit Adrianos Asche nach Sizilien, wo sie sich in den letzten gemeinsamen Jahren ein Haus gekauft und eine zweite Heimat geschaffen hatten. Auf der Reise begleitet ihn unter anderem der junge gutaussehende Santi, der im Gegensatz zum grüblerischen Konrad, das Leben auf die leichte Schulter nimmt. Die Insel der Gegensätze wird beide auf ihre eigene Art herausfordern. Wir erleben eine ebenso turbulente wie berührende Abschiedsreise, einen liebevollen Rückblick auf gemeinsame Jahre, ein unterhaltsames Porträt der deutschen Ex-Pats auf Sizilien und einen Ausblick darauf, wie es nach einem lebensändernden Verlust weitergehen kann.
Adriano Sack liefert ein fulminantes literarisches Debüt, in dem das wilde Berlin auf das unberechenbare Sizilien trifft.
»Die Verwebung von sikelischer Mythologie, äußerst Privatem und Gwyneth Paltrow ist einzigartig. Noto ist ein sehr guter, ein sehr kluger Roman.«
Christian Kracht
Als sein Partner stirbt, reist Konrad mit Adrianos Asche nach Sizilien, wo sie sich in den letzten gemeinsamen Jahren ein Haus gekauft und eine zweite Heimat geschaffen hatten. Auf der Reise begleitet ihn unter anderem der junge gutaussehende Santi, der im Gegensatz zum grüblerischen Konrad, das Leben auf die leichte Schulter nimmt. Die Insel der Gegensätze wird beide auf ihre eigene Art herausfordern. Wir erleben eine ebenso turbulente wie berührende Abschiedsreise, einen liebevollen Rückblick auf gemeinsame Jahre, ein unterhaltsames Porträt der deutschen Ex-Pats auf Sizilien und einen Ausblick darauf, wie es nach einem lebensändernden Verlust weitergehen kann.
Adriano Sack liefert ein fulminantes literarisches Debüt, in dem das wilde Berlin auf das unberechenbare Sizilien trifft.
- GenresQueer
337 pages, Kindle Edition
Published February 20, 2024
6 people are currently reading
103 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
December 7, 2025
Ich war froh als es vorbei war und in meinem Entschluss keine Bücher von Männern zu lesen abermals bestätigt.
August 27, 2024
Diese Geschichte brilliert durch die Beziehung zwischen den einzelnen Charakteren und zeigt wundervoll auf, wie wir mit unserem Umfeld verstrickt sind, welchen Einfluss sie haben und wie dies auch nach dem Tod von uns nahestehenden Personen nicht endet.
Die einzelnen Figuren waren so bunt und vielschichtig und für meinen Geschmack, vielleicht teils ein bisschen drüber, aber dennoch musste ich oft schmunzeln und habe während des Lesens viele verschiedene Emotionen durchlebt.
Die einzelnen Figuren waren so bunt und vielschichtig und für meinen Geschmack, vielleicht teils ein bisschen drüber, aber dennoch musste ich oft schmunzeln und habe während des Lesens viele verschiedene Emotionen durchlebt.
March 11, 2024
Mit „Noto“ ist Adriano Sack ein schriftstellerisch brillanter und emotional extrem berührender Roman der Meisterklasse geglückt. „Noto“ fängt die dunklen Wolken über den Bergen Siziliens genauso atmosphärisch ein wie die aufgehende Sonne über dem Meer, es ist ein Buch über Trauer und Verzweiflung – und über Leben, Leben, Leben! Und die Liebe.
Konrad bringt die Asche seiner großen Liebe, Adriano, nach Sizilien, um sie dort zu zerstreuen. Sizilien, der Ort ihrer Liebe, der Ort, an dem mit einem Haus, dass sie aus einer Laune heraus anfingen zu bauen, ein Bekenntnis zu ihrem Miteinander steht. Ein Miteinander, das in den letzten Jahren auch aus viel Trennung bestand, aber Trennung, die Raum gibt, die Atmen möglich macht und immer wieder neues Aufeinanderzugehen: „Ich brauche meine Schlösser und Inseln, zu denen Du keinen Zutritt hast.“
Adriano ist einen viel zu frühen und viel zu sinnlosen Tod gestorben (gibt es sinnvollen Tod?) und hat Konrad überfordert und überrumpelt mit einer eben genau nicht Leere, sondern einer Fülle zurückgelassen, eine Fülle von schwebenden Erinnerungen und unglaublicher Präsenz, von der Konrad sich nicht befreien kann und vielleicht auch nicht will. „Du musst dich öffnen! Entpanzern!“ Dieser Herausforderung stellt sich der einsame Mann, der nicht nur die Tage seit Adrianos Tod immer exakt benennen kann, sondern auch die Stunden.
Sack spielt eindrücklich mit Sprache und Bildern für die emotionale Katastrophe, Bilder, die am Anfang des Romans traumatisch und düster sind, in denen immer eine Hälfte fehlt und es viel um das Sehen geht, um den Kontrast zwischen Fehlen und Vernichtung und Dasein und Horizont. Wenn in der Mitte des Buches ein Feuer fast den gesamten Berg aufzufressen droht, und eine Entscheidung im Raum steht – abfackeln, Asche zu Asche oder doch löschen und retten, was zu retten ist – dann sind alle Emotionen klar auf dem Tisch, ohne jemals benannt werden zu müssen. Überhaupt ist es das, was diesen Roman ausmacht, wie der Autor unglaublich geschickt alles Innen in ein Außen bringt und so wirklich tief ins Herz trifft, weil er eben nicht verkitscht ein Innen beschreibt.
Sein zweiter genialer Schachzug ist, dass er Adriano weiter Sprechen lässt und dieses Sprechen kein Dialog wird, sondern immer über allem schwebt, wie ein Voice Over, das gar nicht zwingend das Geschehen kommentiert, aber immer klarer herausarbeitet, wie die Beziehung und das Zusammenleben von Konrad und Adriano waren, was nun alles fehlt. Mit aller Deutlichkeit wird gezeichnet, dass wir Vergangenheit nun einmal nicht aufholen können und Zukunft immer anders sein wird, als wir sie planten.
Wann also ist Jetzt und wie lebt man darin? Wann darf man wieder lieben und ist jedes Lieben nur ein Außer Sich Sein? Wie viel Trauer muss sein, wie viel darf, wie viel Zeit muss man den Atem anhalten, bis man sich erlösen darf davon? Und muss das alles überhaupt? Kann man annehmen, dass alles im Leben seine Zeit hat und ganz ohne Schmerz? Es sind existentielle Fragen, die dieser Roman einem so karg und schroff entgegenschreit, wie die Felswände um Palermo aufragen. Und die Menschen, die in ihm durch das Leben reisen, sind dabei so warm und herzlich und glaubwürdig, wie der Grillo abends auf der Terrasse, wenn die Nacht still wird. Wer Sizilien kennt, sieht es perfekt eingefangen mit all seinen Widersprüchlichkeiten und den vielen Bezügen auf lokale Gegebenheiten. „Sizilien ist wie eine Kaktusfeige“, sagte er: „Du spürst es zuerst kaum, aber es bohrt sich etwas in dein Fleisch, was du nie mehr rauskriegst.“ Am Ende liegt es immer an uns. Wir sind schon glücklich. Wir wissen es nur noch nicht.
Unbedingt erwähnt werden muss auch noch das wunderschöne Cover im Stil des Expressionismus mit seinen leuchtenden Farben – ist mir sofort ins Auge gesprungen und bildet für mich perfekt alles ab, was in diesem Roman steckt. Eine ganz klare Leseempfehlung. Wer dieses Buch nicht liest, hat wirklich was verpasst.
Ein großes Dankeschön an vorablesen.de und Nagel und Kimche in der Verlagsgruppe Harper Collins für das Rezensionsexemplar!
Konrad bringt die Asche seiner großen Liebe, Adriano, nach Sizilien, um sie dort zu zerstreuen. Sizilien, der Ort ihrer Liebe, der Ort, an dem mit einem Haus, dass sie aus einer Laune heraus anfingen zu bauen, ein Bekenntnis zu ihrem Miteinander steht. Ein Miteinander, das in den letzten Jahren auch aus viel Trennung bestand, aber Trennung, die Raum gibt, die Atmen möglich macht und immer wieder neues Aufeinanderzugehen: „Ich brauche meine Schlösser und Inseln, zu denen Du keinen Zutritt hast.“
Adriano ist einen viel zu frühen und viel zu sinnlosen Tod gestorben (gibt es sinnvollen Tod?) und hat Konrad überfordert und überrumpelt mit einer eben genau nicht Leere, sondern einer Fülle zurückgelassen, eine Fülle von schwebenden Erinnerungen und unglaublicher Präsenz, von der Konrad sich nicht befreien kann und vielleicht auch nicht will. „Du musst dich öffnen! Entpanzern!“ Dieser Herausforderung stellt sich der einsame Mann, der nicht nur die Tage seit Adrianos Tod immer exakt benennen kann, sondern auch die Stunden.
Sack spielt eindrücklich mit Sprache und Bildern für die emotionale Katastrophe, Bilder, die am Anfang des Romans traumatisch und düster sind, in denen immer eine Hälfte fehlt und es viel um das Sehen geht, um den Kontrast zwischen Fehlen und Vernichtung und Dasein und Horizont. Wenn in der Mitte des Buches ein Feuer fast den gesamten Berg aufzufressen droht, und eine Entscheidung im Raum steht – abfackeln, Asche zu Asche oder doch löschen und retten, was zu retten ist – dann sind alle Emotionen klar auf dem Tisch, ohne jemals benannt werden zu müssen. Überhaupt ist es das, was diesen Roman ausmacht, wie der Autor unglaublich geschickt alles Innen in ein Außen bringt und so wirklich tief ins Herz trifft, weil er eben nicht verkitscht ein Innen beschreibt.
Sein zweiter genialer Schachzug ist, dass er Adriano weiter Sprechen lässt und dieses Sprechen kein Dialog wird, sondern immer über allem schwebt, wie ein Voice Over, das gar nicht zwingend das Geschehen kommentiert, aber immer klarer herausarbeitet, wie die Beziehung und das Zusammenleben von Konrad und Adriano waren, was nun alles fehlt. Mit aller Deutlichkeit wird gezeichnet, dass wir Vergangenheit nun einmal nicht aufholen können und Zukunft immer anders sein wird, als wir sie planten.
Wann also ist Jetzt und wie lebt man darin? Wann darf man wieder lieben und ist jedes Lieben nur ein Außer Sich Sein? Wie viel Trauer muss sein, wie viel darf, wie viel Zeit muss man den Atem anhalten, bis man sich erlösen darf davon? Und muss das alles überhaupt? Kann man annehmen, dass alles im Leben seine Zeit hat und ganz ohne Schmerz? Es sind existentielle Fragen, die dieser Roman einem so karg und schroff entgegenschreit, wie die Felswände um Palermo aufragen. Und die Menschen, die in ihm durch das Leben reisen, sind dabei so warm und herzlich und glaubwürdig, wie der Grillo abends auf der Terrasse, wenn die Nacht still wird. Wer Sizilien kennt, sieht es perfekt eingefangen mit all seinen Widersprüchlichkeiten und den vielen Bezügen auf lokale Gegebenheiten. „Sizilien ist wie eine Kaktusfeige“, sagte er: „Du spürst es zuerst kaum, aber es bohrt sich etwas in dein Fleisch, was du nie mehr rauskriegst.“ Am Ende liegt es immer an uns. Wir sind schon glücklich. Wir wissen es nur noch nicht.
Unbedingt erwähnt werden muss auch noch das wunderschöne Cover im Stil des Expressionismus mit seinen leuchtenden Farben – ist mir sofort ins Auge gesprungen und bildet für mich perfekt alles ab, was in diesem Roman steckt. Eine ganz klare Leseempfehlung. Wer dieses Buch nicht liest, hat wirklich was verpasst.
Ein großes Dankeschön an vorablesen.de und Nagel und Kimche in der Verlagsgruppe Harper Collins für das Rezensionsexemplar!
April 22, 2024
Zwei Männer, eine große Liebe, ein Ferienhaus auf Sizilien, ein lebenslustiger Hund und die engsten Freund*innen im Ferienhaus nebenan. Das Leben könnte perfekt sein, Dolce Vita vom feinsten oder zumindest nah dran. Dann stirbt Adriano überraschend und Konrad bleibt alleine zurück. Voller Trauer, Schmerz, ungesagter Worte und ungelebter Momente. So schwer es ihm auch fällt, packt Konrad seine Sachen und reist an den Ort, an dem die beiden dem Glück immer am nähesten waren: Sizilien. Ihr Ort, ihre Zuflucht, ihr Paradies. Doch irgendetwas ist dieses Mal anders. Sizilien glänzt und strahlt nicht wie sonst, das Paradies ist dunkler geworden. So macht sich Konrad auf zu einer Abschiedstour über die Insel, begleitet von seinen Erinnerungen, begleitet von Adrianos Stimme tief in seinem Herzen, begleitet von seiner besten Freundin, die für ihr ganz eigenes Problem eine Lösung finden muss, und begleitet von Santi, dem Mitbewohner von Adriano, der während Konrads Reise für ungeahnte Höhe- und Tiefpunkte sorgen wird und nicht zu viel nachdenkt im Leben.
Die feinfühlige, eigene Sprache des Romans hat mich von Anfang an geborgen festgehalten, mir tiefe Gefühle näher gebracht und für den ein oder anderen emotionalen Moment während des Lesens gesorgt. »Noto« ist Abschied und Neuanfang zugleich, eine Aufarbeitung und Auseinandersetzung von Trauer, für die Worte fehlen und die doch so unfassbar spürbar ist und präsent und ein Loch hinterlässt, wo einst ein Mensch war und Leben. Ich habe mich eingelassen auf diese, Konrads Reise, auch, wenn mir nicht immer alles klar war. Denn das musste es nicht. Trauer ist wie die Liebe, sie folgt keinen Regeln, sie ist individuell und doch universell. Das ist das Ende. Der Neuanfang ist das, was mit Konrad passiert auf seiner Reise. Die Momente der Heiterkeit, die Momente von Nähe und körperlicher Anziehung, das Loslassenlernen. »Noto« ist ehrlich. Im Gefühl und in seiner Darstellung Siziliens. Ein Urlaubsparadies mit Schattenseiten, gesellschaftlichen, politischen und Umweltproblemen. Eine Insel, gleichzeitig so rein und dreckig wie das Leben.
»Noto« ist eine Erinnerung daran, dass ein Ort nur ein Ort ist, dass es die richtigen Menschen sind, die einen Ort zur Heimat und zum Paradies auf Erden werden lassen. Eine Erinnerung daran, das Leben zu leben, die Liebe zu lieben und nicht zu viele Worte im Glauben an ein Später ungesagt zu lassen. »Noto« ist eine sanfte, gefühlvolle Liebeserklärung an die Liebe, nicht trotz, sondern wegen des schmerzvollen Verlusts, weil dieser zeigt, wie bedeutend das war, was man hatte; eine Liebeserklärung an Sizilien, im glänzenden Sonnenschein und mit dem, was auf den ersten Blick im Schatten verborgen liegt. Ich glaube, »Noto« ist ein Roman, der sich am Besten als Gefühl beschreiben lässt. Für mich war es von Sommerhitze glühender, flimmender Asphalt mit dem Versprechen auf nahes, kühles Meer und einer Waffel Schokoeis in der Hand, das immer ein wenig schneller schmilzt, als man es essen kann. Wenn ihr euch darauf einlasst, wartet ein besonderer Roman auf euch.
Die feinfühlige, eigene Sprache des Romans hat mich von Anfang an geborgen festgehalten, mir tiefe Gefühle näher gebracht und für den ein oder anderen emotionalen Moment während des Lesens gesorgt. »Noto« ist Abschied und Neuanfang zugleich, eine Aufarbeitung und Auseinandersetzung von Trauer, für die Worte fehlen und die doch so unfassbar spürbar ist und präsent und ein Loch hinterlässt, wo einst ein Mensch war und Leben. Ich habe mich eingelassen auf diese, Konrads Reise, auch, wenn mir nicht immer alles klar war. Denn das musste es nicht. Trauer ist wie die Liebe, sie folgt keinen Regeln, sie ist individuell und doch universell. Das ist das Ende. Der Neuanfang ist das, was mit Konrad passiert auf seiner Reise. Die Momente der Heiterkeit, die Momente von Nähe und körperlicher Anziehung, das Loslassenlernen. »Noto« ist ehrlich. Im Gefühl und in seiner Darstellung Siziliens. Ein Urlaubsparadies mit Schattenseiten, gesellschaftlichen, politischen und Umweltproblemen. Eine Insel, gleichzeitig so rein und dreckig wie das Leben.
»Noto« ist eine Erinnerung daran, dass ein Ort nur ein Ort ist, dass es die richtigen Menschen sind, die einen Ort zur Heimat und zum Paradies auf Erden werden lassen. Eine Erinnerung daran, das Leben zu leben, die Liebe zu lieben und nicht zu viele Worte im Glauben an ein Später ungesagt zu lassen. »Noto« ist eine sanfte, gefühlvolle Liebeserklärung an die Liebe, nicht trotz, sondern wegen des schmerzvollen Verlusts, weil dieser zeigt, wie bedeutend das war, was man hatte; eine Liebeserklärung an Sizilien, im glänzenden Sonnenschein und mit dem, was auf den ersten Blick im Schatten verborgen liegt. Ich glaube, »Noto« ist ein Roman, der sich am Besten als Gefühl beschreiben lässt. Für mich war es von Sommerhitze glühender, flimmender Asphalt mit dem Versprechen auf nahes, kühles Meer und einer Waffel Schokoeis in der Hand, das immer ein wenig schneller schmilzt, als man es essen kann. Wenn ihr euch darauf einlasst, wartet ein besonderer Roman auf euch.
April 19, 2024
Sizilien: Berührender Neuanfang & Liebeserklärung
Konrad reist nach dem plötzlichen Tod seines Lebensgefährten mit seinem Hund nach Noto, einer Stadt auf Sizilien, wo sich die beiden zuvor ein Haus gekauft hatten. Einerseits ist es eine Flucht und andererseits müssen auch dort Dinge geregelt werden. Umgeben von alten Freunden sowie alten und neuen Bekanntschaften macht sich Konrad auf eine Reise durch sich selbst und Sizilien: durch die einzigartige Landschaft und Gesichte, durch die Menschen und ihren Eigenschaften, durch die Sonnen- und Schattenseite der Mittelmeerinsel.
In dem doch recht kleinen Buch werden so viele wichtige Themen angesprochen. Auf der persönlichen Ebene, wie man mit einem so schmerzhaften Verlust umgeht, wie Trauer aussehen kann und welche Bedeutung die Menschen um einen herum haben. Auf der Ebene, wo es um Sizilien geht, bekommen die Leser:innen tiefe und detaillierte Einblicke in das Land, Leben und Leute von Sizilien. Sizilien wird zu einer zweiten Protagonistin in diesem schönen Roman. Und recherchiert man etwas über den Autor, so ist Sizilien nicht zufällig gewählt und seine persönliche Verbindung zur Insel spiegelt sich wunderbar im Roman wieder.
Adriano Sack beschreibt in einer sanften Art und Weise über Trauer und Zuversicht – und das, obwohl Trauer und die Landschaft Siziliens (Vulkan und das Meer) ja eigentlich zerstörerisch sind. Die einzelnen Figuren sind so wunderbar divers und realistisch dargestellt. Sie alle haben Ecken und Kanten – und doch schätzt man jede einzelne von ihnen. Und nicht nur Konrad macht eine ganz eigene Entwicklung durch. Wobei seine Gefühle manchmal tiefgründiger hätten sein können. Die Sprache ist herzerwärmend und berührend, bildlich beschreibend und ab und zu etwas ironisch. Es gibt viele italienische Einschübe und es werden viele Künstler und Philosophen genannt. Aber auch wenn man sich in diesem Bereich nicht auskennt, versteht man stets die Quintessenz davon.
Ich habe den Roman sehr gerne gelesen und konnte mich richtig darin fallen lassen. Das sehr grafisch anmutende Cover spiegelt m.M.n. die Dramatik der Insel wieder und auch die verschiedenen Facetten von Konrads Emotionen. Grafisch hätte ich mir jedoch was anderes vorstellen können.
Das Buch ist eine klare Leseempfehlung für alle, die eine sanfte ,aber schöne Geschichte brauchen, die ins Herz geht, ohne zu dramatisch zu sein. Und natürlich für alle Italien-Liebhaber:innen!
Konrad reist nach dem plötzlichen Tod seines Lebensgefährten mit seinem Hund nach Noto, einer Stadt auf Sizilien, wo sich die beiden zuvor ein Haus gekauft hatten. Einerseits ist es eine Flucht und andererseits müssen auch dort Dinge geregelt werden. Umgeben von alten Freunden sowie alten und neuen Bekanntschaften macht sich Konrad auf eine Reise durch sich selbst und Sizilien: durch die einzigartige Landschaft und Gesichte, durch die Menschen und ihren Eigenschaften, durch die Sonnen- und Schattenseite der Mittelmeerinsel.
In dem doch recht kleinen Buch werden so viele wichtige Themen angesprochen. Auf der persönlichen Ebene, wie man mit einem so schmerzhaften Verlust umgeht, wie Trauer aussehen kann und welche Bedeutung die Menschen um einen herum haben. Auf der Ebene, wo es um Sizilien geht, bekommen die Leser:innen tiefe und detaillierte Einblicke in das Land, Leben und Leute von Sizilien. Sizilien wird zu einer zweiten Protagonistin in diesem schönen Roman. Und recherchiert man etwas über den Autor, so ist Sizilien nicht zufällig gewählt und seine persönliche Verbindung zur Insel spiegelt sich wunderbar im Roman wieder.
Adriano Sack beschreibt in einer sanften Art und Weise über Trauer und Zuversicht – und das, obwohl Trauer und die Landschaft Siziliens (Vulkan und das Meer) ja eigentlich zerstörerisch sind. Die einzelnen Figuren sind so wunderbar divers und realistisch dargestellt. Sie alle haben Ecken und Kanten – und doch schätzt man jede einzelne von ihnen. Und nicht nur Konrad macht eine ganz eigene Entwicklung durch. Wobei seine Gefühle manchmal tiefgründiger hätten sein können. Die Sprache ist herzerwärmend und berührend, bildlich beschreibend und ab und zu etwas ironisch. Es gibt viele italienische Einschübe und es werden viele Künstler und Philosophen genannt. Aber auch wenn man sich in diesem Bereich nicht auskennt, versteht man stets die Quintessenz davon.
Ich habe den Roman sehr gerne gelesen und konnte mich richtig darin fallen lassen. Das sehr grafisch anmutende Cover spiegelt m.M.n. die Dramatik der Insel wieder und auch die verschiedenen Facetten von Konrads Emotionen. Grafisch hätte ich mir jedoch was anderes vorstellen können.
Das Buch ist eine klare Leseempfehlung für alle, die eine sanfte ,aber schöne Geschichte brauchen, die ins Herz geht, ohne zu dramatisch zu sein. Und natürlich für alle Italien-Liebhaber:innen!
March 13, 2024
Vor einigen Jahren haben Konrad und sein Partner Adriano sich auf Sizilien zusammen mit Freunden ein Grundstück gekauft, um darauf ihre Traumhäuser zu bauen. Nun ist das Haus der beiden endlich fertiggestellt, doch Adriano ist fort. Er starb bei einem ebenso unnötigen wie tragischen Unfall und Konrad macht sich nun mit Mischlingshund Jack auf den Weg nach Noto. Dort will er sich nicht nur darüber im Klaren werden, was er nun mit dem Haus voller Erinnerungen anfangen soll, sondern auch einen Teil von Adrianos Asche verstreuen, die er in einer Blechdose mit sich trägt.
„Noto“ ist der erste Roman des Journalisten und Autors Adriano Sack. Die Handlung wird aus der Sicht des Protagonisten Konrad in der Ich- und Gegenwartsform erzählt; wir begleiten ihn also hautnah in seiner Trauer und dem Versuch, dem Leben ohne Adriano wieder eine Richtung zu geben. Neben Konrad mischt sich auch immer wieder Adriano selbst ein und kommentiert die Ereignisse. Konrads Therapeutin findet das ganz normal und ein Zeichen der Verbundenheit zwischen den beiden; seltsam werde es erst, wenn Konrad auch antworte. Für mich war das eine schöne Gelegenheit, Adriano als Charakter zu erleben, auch wenn er zu Beginn des Romans schon verstorben ist.
Konrad wird in seiner Trauer von seiner besten Freundin Jenny unterstützt, die mit Ehemann Johannes und den Kindern Loki und Skadi das zweite Ferienhaus auf dem Grundstück besitzt. Sie selbst hat allerdings auch gerade mit Eheproblemen zu kämpfen und Konrad fühlt sich abwechselnd überfordert und angenehm vom eigenen Schmerz abgelenkt. Zu allem Überfluss reist dann auch noch Adrianos Mitbewohner Santi nach Noto und verursacht Chaos in Konrads (Gefühls-)Leben.
Was wie ein schwerer Roman über Tod und Trauer klingt, ist viel mehr als das. Adriano Sack besitzt einen sehr feinen, wenig plakativen Humor, den er in Figurenzeichnungen, Beschreibungen oder Einschüben verstreut. So macht er sich beispielsweise über die hippen deutschen Auswanderer lustig, die sich massenweise durchgestylte Häuser auf Sizilien zulegen und auch Gwyneth Paltrow hat einen Auftritt im Bärenkostüm – herrlich!
„Noto“ ist der erste Roman des Journalisten und Autors Adriano Sack. Die Handlung wird aus der Sicht des Protagonisten Konrad in der Ich- und Gegenwartsform erzählt; wir begleiten ihn also hautnah in seiner Trauer und dem Versuch, dem Leben ohne Adriano wieder eine Richtung zu geben. Neben Konrad mischt sich auch immer wieder Adriano selbst ein und kommentiert die Ereignisse. Konrads Therapeutin findet das ganz normal und ein Zeichen der Verbundenheit zwischen den beiden; seltsam werde es erst, wenn Konrad auch antworte. Für mich war das eine schöne Gelegenheit, Adriano als Charakter zu erleben, auch wenn er zu Beginn des Romans schon verstorben ist.
Konrad wird in seiner Trauer von seiner besten Freundin Jenny unterstützt, die mit Ehemann Johannes und den Kindern Loki und Skadi das zweite Ferienhaus auf dem Grundstück besitzt. Sie selbst hat allerdings auch gerade mit Eheproblemen zu kämpfen und Konrad fühlt sich abwechselnd überfordert und angenehm vom eigenen Schmerz abgelenkt. Zu allem Überfluss reist dann auch noch Adrianos Mitbewohner Santi nach Noto und verursacht Chaos in Konrads (Gefühls-)Leben.
Was wie ein schwerer Roman über Tod und Trauer klingt, ist viel mehr als das. Adriano Sack besitzt einen sehr feinen, wenig plakativen Humor, den er in Figurenzeichnungen, Beschreibungen oder Einschüben verstreut. So macht er sich beispielsweise über die hippen deutschen Auswanderer lustig, die sich massenweise durchgestylte Häuser auf Sizilien zulegen und auch Gwyneth Paltrow hat einen Auftritt im Bärenkostüm – herrlich!
March 25, 2024
Konrad reist nach Sizilien, im Gepäck ein Teil der Asche seines Partners Adriano. Denn Adriano ist plötzlich gestorben, ein Unfall in seiner Wohnung in Berlin, gerade jetzt wo Konrad und er sich in Noto ein Zuhause geschaffen hatten, das gemeinsame Haus endlich fertig ist. Nun weiß Konrad nicht, was er mit dem Haus und seinem Leben anfangen soll und wo er die Asche von Adriano verstreuen soll. Begleitet wird er auf seinem Weg von seinen Freunden und Adrianos Mitbewohner und Freund Santi. V.a. Santi, der das Leben leicht nimmt, schafft es, Konrad abzulenken und bringt ihn dazu, wieder nach vorne zu sehen.
Ich muss gestehen, dass ich Schwierigkeiten mit dem Buch hatte. Es fängt vielversprechend an und Konrads Trauer und Ungläubigkeit über diesen plötzlichen Verlust sind sehr realistisch geschildert. Immer wieder sieht bzw. hört er Adrianos Stimme, die ihn an die gemeinsame Zeit erinnert, aber gleichzeitig auch ermuntert sich nicht zu sehr aus der Welt zurückzuziehen. Allerdings verliert sich der Autor immer wieder in Naturbeschreibungen und Exkursen zum Leben auf Sizilien. Die eigentliche Geschichte wird zunehmend unterbrochen von den Liebes- und Lebensproblemen seiner Freunde, wodurch ich schnell das Interesse verlor. Ich habe keinen Zugang zu den Personen gefunden und empfand sie als blass, Kinder und Erwachsene klangen für mich irgendwie alle gleich.
Ich denke, durch den Klappentext hatte ich einfach etwas anderes erwartet und mehr Auseinandersetzung mit der Trauerbewältigung. Vielleicht liegt es auch daran, dass ich mich grundsätzlich nicht allzu sehr für die Region Italien interessiere und mich daher die Beschreibungen nicht berührt haben. Noto ist kein schlechtes Buch, nur vielleicht nicht das richtige für mich, denn mir fehlte insgesamt die Emotionalität und Tiefe.
Ich muss gestehen, dass ich Schwierigkeiten mit dem Buch hatte. Es fängt vielversprechend an und Konrads Trauer und Ungläubigkeit über diesen plötzlichen Verlust sind sehr realistisch geschildert. Immer wieder sieht bzw. hört er Adrianos Stimme, die ihn an die gemeinsame Zeit erinnert, aber gleichzeitig auch ermuntert sich nicht zu sehr aus der Welt zurückzuziehen. Allerdings verliert sich der Autor immer wieder in Naturbeschreibungen und Exkursen zum Leben auf Sizilien. Die eigentliche Geschichte wird zunehmend unterbrochen von den Liebes- und Lebensproblemen seiner Freunde, wodurch ich schnell das Interesse verlor. Ich habe keinen Zugang zu den Personen gefunden und empfand sie als blass, Kinder und Erwachsene klangen für mich irgendwie alle gleich.
Ich denke, durch den Klappentext hatte ich einfach etwas anderes erwartet und mehr Auseinandersetzung mit der Trauerbewältigung. Vielleicht liegt es auch daran, dass ich mich grundsätzlich nicht allzu sehr für die Region Italien interessiere und mich daher die Beschreibungen nicht berührt haben. Noto ist kein schlechtes Buch, nur vielleicht nicht das richtige für mich, denn mir fehlte insgesamt die Emotionalität und Tiefe.
February 29, 2024
Eine berührende Reise nach Sizilien
Noto ist ein Roman von Adriano Sack. Dieses Buch erzählt auf 336 Seiten die berührende Reise von Konrad und Santi nach Sizilien.
Konrad hat seinen Partner Adriano ewig verloren und dieses Mal nimmt er Adrianos Asche mit nach Sizilien, wo sie ein Haus kauften und ein zweites Zuhause bauten. Konrad wurde von einem jungen Mann namens Santi nach Sizilien begleitet. Er ist völlig anders als Konrad, Santi hat eine positivere und entspanntere Einstellung zum Leben. Welche Geschichte wird zwischen Konrad und Santi passieren? Kann Konrad sein Leben neu anfangen?
Das Cover dieses Buches ist wunderschön. Die tropischen Pflanzen auf dem Cover erinnern mich immer an das heiße Afrika und Sizilien. Die Reise in der Geschichte ist so leidenschaftlich und emotional, wie das Cover zeigt. Der Schreibstil des Autors ist sehr sanft und flüssig, insbesondere die Beschreibung der lokalen Landschaft in Sizilien ist wunderbar. Er ist sehr lebendig und wahr, und die Sprache ist anschaulich. Manchmal denke ich fälschlicherweise, dass es sich um ein Reisebuch handelt. Neben der hervorragenden Beschreibung der Landschaft schildert der Autor auch wunderbar einige Geschichten über die Mafia und das Leben deutscher Einwanderer in Sizilien. Die Charaktere sind gut entwickelt und lebensecht, aber es gibt nicht viel Platz, um die Erinnerungen zwischen Konrad und Adriano zu beschreiben. Ich denke, es könnte mehr Beschreibungen in ihrer Beziehung geben, um den Lesern ein tiefgreifendes Verständnis ihrer Vergangenheit und Emotionen zu vermitteln. Santi ist sympathisch, er gefällt mir ganz gut. Und ich mag auch diese Reise, auf der man sich von der Vergangenheit verabschiedet und sich auf den Weg zu einem neuen Leben macht.
Noto ist ein Roman von Adriano Sack. Dieses Buch erzählt auf 336 Seiten die berührende Reise von Konrad und Santi nach Sizilien.
Konrad hat seinen Partner Adriano ewig verloren und dieses Mal nimmt er Adrianos Asche mit nach Sizilien, wo sie ein Haus kauften und ein zweites Zuhause bauten. Konrad wurde von einem jungen Mann namens Santi nach Sizilien begleitet. Er ist völlig anders als Konrad, Santi hat eine positivere und entspanntere Einstellung zum Leben. Welche Geschichte wird zwischen Konrad und Santi passieren? Kann Konrad sein Leben neu anfangen?
Das Cover dieses Buches ist wunderschön. Die tropischen Pflanzen auf dem Cover erinnern mich immer an das heiße Afrika und Sizilien. Die Reise in der Geschichte ist so leidenschaftlich und emotional, wie das Cover zeigt. Der Schreibstil des Autors ist sehr sanft und flüssig, insbesondere die Beschreibung der lokalen Landschaft in Sizilien ist wunderbar. Er ist sehr lebendig und wahr, und die Sprache ist anschaulich. Manchmal denke ich fälschlicherweise, dass es sich um ein Reisebuch handelt. Neben der hervorragenden Beschreibung der Landschaft schildert der Autor auch wunderbar einige Geschichten über die Mafia und das Leben deutscher Einwanderer in Sizilien. Die Charaktere sind gut entwickelt und lebensecht, aber es gibt nicht viel Platz, um die Erinnerungen zwischen Konrad und Adriano zu beschreiben. Ich denke, es könnte mehr Beschreibungen in ihrer Beziehung geben, um den Lesern ein tiefgreifendes Verständnis ihrer Vergangenheit und Emotionen zu vermitteln. Santi ist sympathisch, er gefällt mir ganz gut. Und ich mag auch diese Reise, auf der man sich von der Vergangenheit verabschiedet und sich auf den Weg zu einem neuen Leben macht.
March 20, 2024
In dem Roman 'Noto' von dem Autor Adriano Sack erleben wir mit Konrad eine Reise durch seine Trauerbewältigung, eine Zeit der Rückblicke, der Zwiegespräche mit seinem verstorbenen Mann Adriano und dem vorsichtigen Blick in eine Zukunft ohne Ihn.
Konrad reist mit Santi, dem ehemaligen Mitbewohner von Adriano, nach Noto auf Sizilien. Mit im Gepäck etwas Asche von seinem Seelenpartner Adriano.
In Noto hatte sich das Paar auf dem Höhepunkt Ihrer Liebe den Traum eines Ferienhauses erfüllt, aber ist es noch ein Wohlfühlort wenn ein entscheidender Teil plötzlich fehlt?
Dieser Roman hat mir wirklich gut gefallen. Diese unverblümte, atmosphärische Sprache hat mich sehr schnell für sich eingenommen und in der Erzählung versinken lassen.
Ich mochte die schönen, sowie auch sehr ehrlichen und dadurch manchmal nicht so schönen Beschreibungen von Land und Leute. Normalerweise mache ich mir keine Notizen oder zitiere etwas, aber diese Stelle kann ich nicht vergessen, Seite 196:
Wenn ich mich frage, warum wir so lange ein Paar waren, was wir richtiger gemacht haben, als viele andere, denen das nicht gelingt, dann gibt es eine harte, ehrliche Antwort. Weil ich jeden Tag wusste, dass ich Dich verlassen kann. Nur deswegen konnte ich mich jeden Tag wieder für Dich entscheiden.
Ich weiß nicht warum, aber das berührt mich sehr.
Im Letzten Drittel hat das Buch mich dann leider etwas verloren, was ich wirklich schade fand. Das Ende allerdings hat mich wieder aufgefangen und somit beendet ich 'Noto' mit einem rundum guten Gefühl.
Konrad reist mit Santi, dem ehemaligen Mitbewohner von Adriano, nach Noto auf Sizilien. Mit im Gepäck etwas Asche von seinem Seelenpartner Adriano.
In Noto hatte sich das Paar auf dem Höhepunkt Ihrer Liebe den Traum eines Ferienhauses erfüllt, aber ist es noch ein Wohlfühlort wenn ein entscheidender Teil plötzlich fehlt?
Dieser Roman hat mir wirklich gut gefallen. Diese unverblümte, atmosphärische Sprache hat mich sehr schnell für sich eingenommen und in der Erzählung versinken lassen.
Ich mochte die schönen, sowie auch sehr ehrlichen und dadurch manchmal nicht so schönen Beschreibungen von Land und Leute. Normalerweise mache ich mir keine Notizen oder zitiere etwas, aber diese Stelle kann ich nicht vergessen, Seite 196:
Wenn ich mich frage, warum wir so lange ein Paar waren, was wir richtiger gemacht haben, als viele andere, denen das nicht gelingt, dann gibt es eine harte, ehrliche Antwort. Weil ich jeden Tag wusste, dass ich Dich verlassen kann. Nur deswegen konnte ich mich jeden Tag wieder für Dich entscheiden.
Ich weiß nicht warum, aber das berührt mich sehr.
Im Letzten Drittel hat das Buch mich dann leider etwas verloren, was ich wirklich schade fand. Das Ende allerdings hat mich wieder aufgefangen und somit beendet ich 'Noto' mit einem rundum guten Gefühl.
March 25, 2024
Trauer auf Sizilien
Adriano Sacks Roman Noto ist ein Beispiel dafür, wie ein Roman auf unterschiedlichen Ebenen überzeugen kann. Einerseits überzeugt Sack mit seinen Darstellungen von Sizilien, unterschiedlichen Städten dort und macht mir Lust, selbst die Insel zu bereisen und zu entdecken. Dabei schafft Sack es wunderbar die Gegensätze zwischen konservativen sizilianischen Einflüssen und modernen Gentrifizierungstendenzen darzustellen und diese Spannung lebhaft darzustellen. Sizilien wirkt in seiner Darstellung wie eine Insel, die einige Konflikte lösen muss.
Andererseits hat Sacks Roman unterschiedliche soziale Ebenen. Dort ist Konrads Umgang mit seiner Trauer um seinen Lebensgefährten und seine Suche nach einer weiteren Lebensperspektive. Dort ist allerdings auch die Hinterfragung des klassischen Familienbilds in mehreren Konstellation auch mit der Darstellung der weiblichen Teilnahme am Erwerbsleben und der Bindung an die eigenen Kinder. Sack wirft hier wichtige Fragen auf und bringt seine eigene Perspektive auf die Themen ein.
Der Roman ist dabei nicht perfekt. Einerseits hat er Längen. Andererseits ist er mit Details an manchen Stellen überladen, und diese wirken nicht immer zielführend. Dies stört das Lesevergnügen dennoch nicht nachhaltig. Und auch über das Ende könnte man sich beschweren. Dabei findet Sack einen Abschluss, ohne diesem eine zu große Bedeutung zuzumessen. Insgesamt ist so ein Roman gelungen, der vor großen Gefühlen nicht zurückschreckt und zudem nach Sizilien einlädt und den ich insgesamt gerne gelesen habe.
Adriano Sacks Roman Noto ist ein Beispiel dafür, wie ein Roman auf unterschiedlichen Ebenen überzeugen kann. Einerseits überzeugt Sack mit seinen Darstellungen von Sizilien, unterschiedlichen Städten dort und macht mir Lust, selbst die Insel zu bereisen und zu entdecken. Dabei schafft Sack es wunderbar die Gegensätze zwischen konservativen sizilianischen Einflüssen und modernen Gentrifizierungstendenzen darzustellen und diese Spannung lebhaft darzustellen. Sizilien wirkt in seiner Darstellung wie eine Insel, die einige Konflikte lösen muss.
Andererseits hat Sacks Roman unterschiedliche soziale Ebenen. Dort ist Konrads Umgang mit seiner Trauer um seinen Lebensgefährten und seine Suche nach einer weiteren Lebensperspektive. Dort ist allerdings auch die Hinterfragung des klassischen Familienbilds in mehreren Konstellation auch mit der Darstellung der weiblichen Teilnahme am Erwerbsleben und der Bindung an die eigenen Kinder. Sack wirft hier wichtige Fragen auf und bringt seine eigene Perspektive auf die Themen ein.
Der Roman ist dabei nicht perfekt. Einerseits hat er Längen. Andererseits ist er mit Details an manchen Stellen überladen, und diese wirken nicht immer zielführend. Dies stört das Lesevergnügen dennoch nicht nachhaltig. Und auch über das Ende könnte man sich beschweren. Dabei findet Sack einen Abschluss, ohne diesem eine zu große Bedeutung zuzumessen. Insgesamt ist so ein Roman gelungen, der vor großen Gefühlen nicht zurückschreckt und zudem nach Sizilien einlädt und den ich insgesamt gerne gelesen habe.
March 9, 2024
Über die Bewältigung von Trauer
Konrad trauert um seinen Geliebten Adriano und reist zu dem gemeinsamen Domizil nach Noto mit einem Teil der Asche des Toten.
Dies wäre die Kurzfassung des Romanes.
In Wahrheit entfaltet sich ein ganze Universum voller Menschen, Figuren und Leben, denen Herr Sack mit liebevoller Art und Weise ganz viel Platz zur Entfaltung lässt.
Der Stil ist ungemein passend, die Stimme Adrianos, die Konrad über weite Teile des Buches begleitet, stimmig und individuell, obwohl klar ist, dass Konrad hier nur zu sich selbst spricht.
Was geschieht, ist eine Reise zum Ätna, der Versuch das Haus zu verkaufen, viele viele Begegnungen und eine Hochzeitsfeier.
Während die Tage auf Sizilien vergehen, findet Konrad den Weg, den er braucht, um ins Leben ohne Adriano zurückzufinden.
Das ist wunderschön erzählt und sehr empfehlenswert auch für alle, die noch nie auf Sizilien geurlaubt haben.
Danke an Herrn Sack für einen sehr schönen Text mit stimmiger Atmosphäre und einer feinen Ausbalancierung zwischen den Emotionen, ohne jemals ins Kitschige abzugleiten.
Konrad trauert um seinen Geliebten Adriano und reist zu dem gemeinsamen Domizil nach Noto mit einem Teil der Asche des Toten.
Dies wäre die Kurzfassung des Romanes.
In Wahrheit entfaltet sich ein ganze Universum voller Menschen, Figuren und Leben, denen Herr Sack mit liebevoller Art und Weise ganz viel Platz zur Entfaltung lässt.
Der Stil ist ungemein passend, die Stimme Adrianos, die Konrad über weite Teile des Buches begleitet, stimmig und individuell, obwohl klar ist, dass Konrad hier nur zu sich selbst spricht.
Was geschieht, ist eine Reise zum Ätna, der Versuch das Haus zu verkaufen, viele viele Begegnungen und eine Hochzeitsfeier.
Während die Tage auf Sizilien vergehen, findet Konrad den Weg, den er braucht, um ins Leben ohne Adriano zurückzufinden.
Das ist wunderschön erzählt und sehr empfehlenswert auch für alle, die noch nie auf Sizilien geurlaubt haben.
Danke an Herrn Sack für einen sehr schönen Text mit stimmiger Atmosphäre und einer feinen Ausbalancierung zwischen den Emotionen, ohne jemals ins Kitschige abzugleiten.
February 20, 2024
Zum Inhalt:
Konrad reist mit der Asche seines verstorbenen Partners Adriano nach Sizilien. Dort hatten sie sich ein Haus gekauft und eine zweite Heimat geschaffen. Gemeinsam mit ihm reist der junge Santi, der im Gegensatz zu Konrad das Leben eher leicht nimmt. Sizilien wird beide auf ihre eigene Art herausfordern.
Meine Meinung:
Es fällt mir etwas schwer zu diesem Buch eine Rezension zu schreiben, denn es ist ein sehr vielschichtiges Buch mit vielen Emotionen, die nicht nur die Protagonisten durchleben sondern auch den Leser erreichen. Ganz am Anfang habe ich mich etwas schwer getan mit dem Buch, aber irgendwann hatte das Buch mich völlig vereinnahmt. Die Erinnerungen an früher, aber auch die aktuellen Ereignisse nehmen einen gefangen und haben mich berührt. Der Schreibstil, an den ich mich erst gewöhnen musste, hat mir dann irgendwann gut gefallen.
Fazit:
Berührende Geschichte
Konrad reist mit der Asche seines verstorbenen Partners Adriano nach Sizilien. Dort hatten sie sich ein Haus gekauft und eine zweite Heimat geschaffen. Gemeinsam mit ihm reist der junge Santi, der im Gegensatz zu Konrad das Leben eher leicht nimmt. Sizilien wird beide auf ihre eigene Art herausfordern.
Meine Meinung:
Es fällt mir etwas schwer zu diesem Buch eine Rezension zu schreiben, denn es ist ein sehr vielschichtiges Buch mit vielen Emotionen, die nicht nur die Protagonisten durchleben sondern auch den Leser erreichen. Ganz am Anfang habe ich mich etwas schwer getan mit dem Buch, aber irgendwann hatte das Buch mich völlig vereinnahmt. Die Erinnerungen an früher, aber auch die aktuellen Ereignisse nehmen einen gefangen und haben mich berührt. Der Schreibstil, an den ich mich erst gewöhnen musste, hat mir dann irgendwann gut gefallen.
Fazit:
Berührende Geschichte
September 11, 2025
Aufgrund des Klappentextes hatte ich mir mehr erhofft: Trauerbewältigung, generell einen emotionaleren Text, aber die Figuren waren für mich platt, unsympathisch und teilweise viel zu plakativ.
Das Buch hat definitiv Potential, aber hat mich leider eher genervt zurückgelassen.
Ein bisschen mehr Selbstreflektion hätte diesem Buch gut getan - es klingt einmal ganz kurz an, aber dann wird fröhlich weiter beschrieben, wie anstrengende, überhebliche, reiche Deutsche Sizilien zerstören.
Das Buch hat definitiv Potential, aber hat mich leider eher genervt zurückgelassen.
Ein bisschen mehr Selbstreflektion hätte diesem Buch gut getan - es klingt einmal ganz kurz an, aber dann wird fröhlich weiter beschrieben, wie anstrengende, überhebliche, reiche Deutsche Sizilien zerstören.
June 27, 2024
Ein sehr berührende Geschichte über einen Neuanfang.
Da ich selber gerade auf Sizilien war, ist mir alles sehr vertraut gewesen.
Da ich selber gerade auf Sizilien war, ist mir alles sehr vertraut gewesen.
May 15, 2025
Abgebrochen.
October 2, 2025
Great, now I want to move to Italy and fall in love.
December 6, 2024
Ein Land mit großer Geschichte: Sizilien
Das Cover überzeugt durch die südländische Vegetation in malerischen, warmen Farben eines Sonnenuntergangs – sehr ansprechend. Thematisch geht es zunächst um die sensible Trauerbewältigung von Konrad Grubinger um seinen Partner Adriano, dessen Restasche mit auf der Reise nach Noto auf Sizilien ist. Dort lebende, befreundete deutsche Expats bilden den Rahmen für einen verklärten Rückblick auf gemeinsame Jahre dieses Paares mit Hausbau, diversen Ausflügen rundum die Insel Sizilien und Aktivitäten mit Freunden. Sowohl die positiven, touristischen Highlights werden belichtet als auch die problematischen Seiten der Gegenwart wie Brandgefahr und massiver Bürokratie und ihrer Vergangenheit wie die Mafia und ihre Bekämpfung werden kurz erwähnt. Informatives über den Sizilianischen Zwergelefanten, über Amphibienflugzeuge der Marke Canadair zur Brandlöschung oder über die Operation Husky der Alliierten 1943 wird eingeflochten. Das Tagebuch von Adriano erzählt von einer Mattanza – Thunfischjagd - auf der Insel Favignana, von einer Prozession in Siracusa. Wildpferde aus den Nebrodi-Bergen und eine Saunahöhle laden zu Ausflügen ein. Vorgestellt wird die Insel in ihrem malerischen Zerfall mit jahrhundertealten, immer noch gepflegten Traditionen, ihren Märkten. Der Schreibstil ist bisweilen etwas langatmig, der rote Faden inhaltlich manchmal wie Tagebucheinträge unterbrochen.
Insgesamt eine berührende Abschiedsreise nach tragischem Verlust des geliebten Partners.
Das Cover überzeugt durch die südländische Vegetation in malerischen, warmen Farben eines Sonnenuntergangs – sehr ansprechend. Thematisch geht es zunächst um die sensible Trauerbewältigung von Konrad Grubinger um seinen Partner Adriano, dessen Restasche mit auf der Reise nach Noto auf Sizilien ist. Dort lebende, befreundete deutsche Expats bilden den Rahmen für einen verklärten Rückblick auf gemeinsame Jahre dieses Paares mit Hausbau, diversen Ausflügen rundum die Insel Sizilien und Aktivitäten mit Freunden. Sowohl die positiven, touristischen Highlights werden belichtet als auch die problematischen Seiten der Gegenwart wie Brandgefahr und massiver Bürokratie und ihrer Vergangenheit wie die Mafia und ihre Bekämpfung werden kurz erwähnt. Informatives über den Sizilianischen Zwergelefanten, über Amphibienflugzeuge der Marke Canadair zur Brandlöschung oder über die Operation Husky der Alliierten 1943 wird eingeflochten. Das Tagebuch von Adriano erzählt von einer Mattanza – Thunfischjagd - auf der Insel Favignana, von einer Prozession in Siracusa. Wildpferde aus den Nebrodi-Bergen und eine Saunahöhle laden zu Ausflügen ein. Vorgestellt wird die Insel in ihrem malerischen Zerfall mit jahrhundertealten, immer noch gepflegten Traditionen, ihren Märkten. Der Schreibstil ist bisweilen etwas langatmig, der rote Faden inhaltlich manchmal wie Tagebucheinträge unterbrochen.
Insgesamt eine berührende Abschiedsreise nach tragischem Verlust des geliebten Partners.
Displaying 1 - 17 of 17 reviews