What do you think?
Rate this book
Tapizado corazón de orquídeas negras
México, 1920. Mientras el país sale de la Revolución, una mujer enfrenta una hazaña aún más la conquista de su cuerpo. La poetisa y fotógrafa Cayetana de la Cruz y Schneider está lista para desandar pasos y acepta desnudar su alma ante un periodista que, como todos aquellos que han sido tocados por su obra, está intrigado por conocer las confesiones de esta artista. Pero en el diálogo se cuelan los retazos de un misterioso diario que habla de monstruos y fantasmas, así como de los miedos de un tímido niño que sólo soñaba con probarse los vestidos de su madre y que ya perfilaba a la mujer fuerte y decidida que con los años sacudió el espíritu de su época. Con atractivos toques góticos y una sensibilidad que rezuma poesía, Tapizado corazón de orquídeas negras es un Bildungsroman sobre las prisiones del cuerpo y el sorprendente debut de una de las primeras narradoras trans mexicanas, Évolet Aceves, que nos ofrece una hermosa novela de resistencia y libertad.
280 pages, Paperback
Published August 22, 2023
10 people are currently reading
141 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 23 of 23 reviews
July 24, 2023
Libro terminado. Y puedo decir que la narrativa de Évolet es mágica y llena de sentimiento. Un final lleno de arte y soledad. Un libro que te transmite el infierno y el dolor de la verdad de ser tu mismo.
November 17, 2023
3.5
Una novela preciosa, con un personaje principal inolvidable, sin embargo los anacronismos me sacaban mucho de londa y cortaban el viaje de lo que estaba leyendo. También siento que se extiende un pelín más de lo necesario. De todos modos, qué ganas de leer más de la genial Évolet.
Una novela preciosa, con un personaje principal inolvidable, sin embargo los anacronismos me sacaban mucho de londa y cortaban el viaje de lo que estaba leyendo. También siento que se extiende un pelín más de lo necesario. De todos modos, qué ganas de leer más de la genial Évolet.
August 29, 2023
Me cuesta mucho enganchar con personajes e historias que, a mi gusto, exageran en su narcisismo y auto indulgencia.
Lejos de que la entrevista desembrolle el misticismo y supuesta complejidad del personaje, se centra en cuestiones banales: su belleza, su “elegancia”, sus joyas y su maquillaje… aunque el entrevistador supura admiración, carece de objetividad o cuestionamiento.
El personaje principal, Leonardo (Cayetana), me pareció híper sexualizado y aunque por momentos muestra vulnerabilidad y complejidad, en general describe anécdotas difíciles de creer, desde una visión muy lejana a la que sería la de un niño.
Bravo, por una voz más de la comunidad LGBTT+ que busca abrirse camino en la comunidad literaria. Lástima de historia vacía en que resultó.
Lejos de que la entrevista desembrolle el misticismo y supuesta complejidad del personaje, se centra en cuestiones banales: su belleza, su “elegancia”, sus joyas y su maquillaje… aunque el entrevistador supura admiración, carece de objetividad o cuestionamiento.
El personaje principal, Leonardo (Cayetana), me pareció híper sexualizado y aunque por momentos muestra vulnerabilidad y complejidad, en general describe anécdotas difíciles de creer, desde una visión muy lejana a la que sería la de un niño.
Bravo, por una voz más de la comunidad LGBTT+ que busca abrirse camino en la comunidad literaria. Lástima de historia vacía en que resultó.
July 6, 2023
La verdad es que veo mucho talento en Évolet.
Esta novela explora la historia de una mujer trans y cómo fue su proceso de descubrimiento de su identidad. Es duro pero a la vez liberador.
Creo que es un muy buen libro qué hay que leer para ponernos en el lugar de miembros de la comunidad trans.
Esta novela explora la historia de una mujer trans y cómo fue su proceso de descubrimiento de su identidad. Es duro pero a la vez liberador.
Creo que es un muy buen libro qué hay que leer para ponernos en el lugar de miembros de la comunidad trans.
January 8, 2024
Me costaron mucho trabajo los momentos anacrónicos de esta mujer trans imposible de inicios siglo XX pero creo también que algunos de esos ratos plasmaron lo mejor de las profundidades discursivas de Aceves en la exploración de su protagonista. Es innegable que la prosa de Poniatowska ha marcado está literatura mientras tanto Cayetana en sus entrevistas se esboza como un enigma y claro reflejo de Pita Amor. Lamentablemente la colocación de Cayetana entre los personajes clave del mundo artístico mexicano de esa época post revolución no funcionó del todo para mí pues lo sentí ejecutado de forma mínima e ineficiente para la grandeza que emana de Cayetana. Al mismo tiempo me hubiera encantado realmente ver los efectos de la revolución en una familia como de la Cruz y Schneider que parece no haber estado marcada por un movimiento que fervientemente se quejó de ese estatuto acomodado que abraza a la familia migrante. El juego entre la autobiografía de Aceves y el temporal anunciado fue muy difícil de leer pues no alcancé a sumergirme en esa versión inventada de los años 10 a 20 del siglo pasado que no terminó por ser convincente. A pesar de ello reconozco el logro de esta primera novela de ficción mexa trans y espero más de Aveces mientras las posibilidades de narrarnos de formas distintas crecen y se hacen propias.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 4, 2023
Una historia contada a través de recuerdos y la entrevista a poetisa y fotógrafa Cayetana de la Cruz, una mujer trans y a lo que se enfrenta en un México pos revolucionario, una histora llena de poesía, intimidad, sensibilidad, miedos pero sobre todo una historia de libertad.
"Una mujer no es mujer en la medida de su fertilidad. Una mujer es mucho más que sus
ovarios. Veme, aquí estoy yo, con mis ovarios de luz produciendo estrellas a todo momento. Te repito, soy tan fértil que siempre estoy pariendo. Pariendo estrellas…”
"Una mujer no es mujer en la medida de su fertilidad. Una mujer es mucho más que sus
ovarios. Veme, aquí estoy yo, con mis ovarios de luz produciendo estrellas a todo momento. Te repito, soy tan fértil que siempre estoy pariendo. Pariendo estrellas…”
April 15, 2024
3.5 - Buena lectura que disfruté y en general me agradó, espero la siguiente novela de Évolet.
Hubo partes en las que la manera de hablar creo que no eran las adecuadas, considerando que algunas partes son narradas por Cayetana de niña y pareciera que eran de alguien más bien adulto-joven, no me la podía imaginar. También hay cosas que según mi conocimiento no iban con la época (1910s-1920s) y también me costó remontarme a la idea original.
Hubo partes en las que la manera de hablar creo que no eran las adecuadas, considerando que algunas partes son narradas por Cayetana de niña y pareciera que eran de alguien más bien adulto-joven, no me la podía imaginar. También hay cosas que según mi conocimiento no iban con la época (1910s-1920s) y también me costó remontarme a la idea original.
July 6, 2024
'Tapizado corazón de orquídeas negras' de Évolet Aceves combina poesía, una entrevista, entradas de un diario y fotografías para narrar la historia de una protagonista que debe enfrentarse a una sociedad que intenta sofocar su esencia. La autora nos habla de su infancia de manera exquisita, permitiéndonos sentirnos parte de las escenas. A través de la entrevista, conocemos en profundidad a la persona en la que se convirtió, un ave fénix que resurge como un ser creativo.
El texto oscila entre la simpleza, que permite avanzar rápidamente, y descripciones ricamente detalladas. Durante la infancia de la protagonista, es muy fácil empatizar con ella. Sin embargo, cuando crece y se presenta la entrevista, la empatía se pierde y la protagonista se vuelve un tanto insoportable.
El texto puede volverse tedioso y repetitivo debido a la constante cita de sus poemas en la entrevista, lo cual puede sentirse forzado.
A pesar de esto, destaca la historia de la abuela, que añade profundidad y riqueza a la narrativa.
El texto oscila entre la simpleza, que permite avanzar rápidamente, y descripciones ricamente detalladas. Durante la infancia de la protagonista, es muy fácil empatizar con ella. Sin embargo, cuando crece y se presenta la entrevista, la empatía se pierde y la protagonista se vuelve un tanto insoportable.
El texto puede volverse tedioso y repetitivo debido a la constante cita de sus poemas en la entrevista, lo cual puede sentirse forzado.
A pesar de esto, destaca la historia de la abuela, que añade profundidad y riqueza a la narrativa.
September 23, 2023
Leí el libro al enterarme que es la primera novela trans escrita en México por una escritora trans... pero no me terminó de convencer. Creo que lo más rescatable es ese lamento de la niña que no llegamos a ser la mayoría de las chicas trans. La estructura entre entrevistas, poemas, fotos y narraciones del diario de infancia me resultaron algo artificiales y poco conectadas. A veces el pacto ficcional se rompía y era extraño leer a Cayetana hablar de "feministas" o "género" cuando en los veintes no se hablaba con esas palabras. No sé. Supongo que parte de leer literatura y que uno de tus temas favoritos sea lo trans lleva eventualmente que algunas historias simplemente estén ahí, sin hacer demasiado ruido, sin impactar o llenar la experiencia estética. Pero celebro que cada vez hay más autoras escribiendo y siendo publicadas.
June 17, 2024
WOW WOW, una experiencia increíble e inolvidable me dio este libro :,)
April 10, 2025
Me parece gracioso que la propia editorial que le escribe la sinopsis haga ver a esta novela casi como una novela histórica, cuando el juego que se propone es posicionarnos en un año específico pero continuamente hace saltos con el lenguaje para entender que todo lo que se hizo en el pasado se sigue replicando en el presente. Lo raro es que no se explota demasiado este recurso, por lo que a veces parecen más errores que una decisión autoral.
Pero de qué va la novela. Una chava llamada Cayetana nos cuenta su vida, específicamente su infancia, en dos o tres formatos. Primero, una narración en primera personas, memorística. Segunda, una aparente entrevista, pero en la que ella toma control de todo, que me parece fabuloso pero si es así, no deja de ser un monólogo, y pues pocas veces se contrasta lo que cuenta con el interlocutor. Tercero, sus poemas que la hacen ver quizá como un trasunto de Pita Amor. Quizá haya una cuarta, que serían las fotos que aparecen.
Me parece interesante que en este imaginar a una mujer trans dentro del medio cultural mexicano de los años veinte pueda tener una voz que se asemeje a una novela de autoficción, si estas hubieran tenido su auge en esa época. Pero lo que cuenta no llega a ser convincente, su pasado en una familia de rancio abolengo, sus deseos por los vestidos de la madre, sus andanzas con la gente que trabaja en su casa, todo eso siento que es algo ya muy contado, que Cayetana no tiene un punto de vista bien definido. Luego está eso de que usa un lenguaje anticuado/preciosista, que una vez más, parece intencional pero sin llevarlo al límite, de modo que más bien parece un error.
Todo el tiempo estuve así con la lectura de esta novela. Entre que encontraba elementos interesantes pero no se desarrollaron por completo. O esa sensación me daba. Por ejemplo, introduce los poemas casi arbitrariamente, sin que fluya bien con la supuesta entrevista. O el manifiesto de la mujer dual aparece sin demasiado contexto, plantea ideas con las que se pudo llegar a más profundidad. Creo que el mayor defecto es que no le creo a la narradora, que ni siquiera las otras voces que incorpora son verosímiles sino calcas de un léxico ajeno y lo que considera como "habla popular".
Se siente una novela primeriza pero con buena semilla, de que hay algo más. Estaré atento.
Pero de qué va la novela. Una chava llamada Cayetana nos cuenta su vida, específicamente su infancia, en dos o tres formatos. Primero, una narración en primera personas, memorística. Segunda, una aparente entrevista, pero en la que ella toma control de todo, que me parece fabuloso pero si es así, no deja de ser un monólogo, y pues pocas veces se contrasta lo que cuenta con el interlocutor. Tercero, sus poemas que la hacen ver quizá como un trasunto de Pita Amor. Quizá haya una cuarta, que serían las fotos que aparecen.
Me parece interesante que en este imaginar a una mujer trans dentro del medio cultural mexicano de los años veinte pueda tener una voz que se asemeje a una novela de autoficción, si estas hubieran tenido su auge en esa época. Pero lo que cuenta no llega a ser convincente, su pasado en una familia de rancio abolengo, sus deseos por los vestidos de la madre, sus andanzas con la gente que trabaja en su casa, todo eso siento que es algo ya muy contado, que Cayetana no tiene un punto de vista bien definido. Luego está eso de que usa un lenguaje anticuado/preciosista, que una vez más, parece intencional pero sin llevarlo al límite, de modo que más bien parece un error.
Todo el tiempo estuve así con la lectura de esta novela. Entre que encontraba elementos interesantes pero no se desarrollaron por completo. O esa sensación me daba. Por ejemplo, introduce los poemas casi arbitrariamente, sin que fluya bien con la supuesta entrevista. O el manifiesto de la mujer dual aparece sin demasiado contexto, plantea ideas con las que se pudo llegar a más profundidad. Creo que el mayor defecto es que no le creo a la narradora, que ni siquiera las otras voces que incorpora son verosímiles sino calcas de un léxico ajeno y lo que considera como "habla popular".
Se siente una novela primeriza pero con buena semilla, de que hay algo más. Estaré atento.
September 20, 2025
Parece que a toda una generación relativamente nueva de escritores se les ha inculcado que deben azotarse por las paredes de su identidad de género hasta el patetismo, como si ese fuera el gran tema a explorar para procurarse lectores. Otra moda es narrar de manera "fragmentaria" utilizando diarios o entrevistas falsas como recursos –quien no tiene mucha cultura literaria piensa que es el gran hallazgo– para hilvanar una trama. Y sería un hallazgo si las partes hicieran cohesión y respetaran sus propias reglas, cosa que no ocurre con este corazón tapizado de adornos y floritura. En esta novela se habla de feminismo en una época donde ni siquiera ese término se usaba y se idolatra a la protagonista por motivos meramente superfluos: que si era elegante, cómo se vestía, si era bella y coqueta. Considero que un retrato tan simplón, aunado a un estilo barroco, pretendidamente poético –léase el título y baste con eso– y muchas veces meloso o pomposo hacen que se vuelva indigesta. Es como un platillo recargado con el único afán de provocarte dolor de estómago, pues los sabores se pierden compitiendo entre sí. El nombre de la protagonista es otro problema: sacado del mal gusto telenovelesco: Cayetana de la Cruz Schneider, resulta que no sólo es fotógrafa, también es poeta. Y rica heredera. Para decorar todavía más la cuestión, resulta amiga de Frida Kahlo y de Xavier Villaurrutia, que aquí se pintan desde y para el cliché. Todo muy hecho, puesto con calzador. Si realmente quieren leer una experiencia trans que transgreda, pase usted a "Las malas" de Camila Sosa Villada.
July 5, 2024
Fácilmente uno de los peores libros que he leído este año y he leído bastantes libros malos.
Al inicio hay una nota sobre la toma de licencias históricas por propósitos narrativos... Sin embargo, la línea temporal es un desastre, totalmente ilógica, al parecer se usaban euros en Alemania en el siglo XIX.
Realmente, es una telenovela escrita por alguna inventada que sólo tenía un exceso de tiempo libre.
Estupidez tras estupidez.
Feminismo innecesario en sucesos que al parecer pudieron acontecer a inicios del siglo XX con problemas del siglo XXI.
Parece que este libro ni siquiera fue revisado por un editor.
Si quieren un libro con tematica lgbtq+, trans, etc... hay mejores opciones que este.
Tal vez yo tenia expectativas bastante altas respecto a este libro.
Si no tienes ninguna expectativa y quieres pagar por un fanfic mal escrito; "Tapizado corazón de orquídeas negras" te va a encantar.
Al inicio hay una nota sobre la toma de licencias históricas por propósitos narrativos... Sin embargo, la línea temporal es un desastre, totalmente ilógica, al parecer se usaban euros en Alemania en el siglo XIX.
Realmente, es una telenovela escrita por alguna inventada que sólo tenía un exceso de tiempo libre.
Estupidez tras estupidez.
Feminismo innecesario en sucesos que al parecer pudieron acontecer a inicios del siglo XX con problemas del siglo XXI.
Parece que este libro ni siquiera fue revisado por un editor.
Si quieren un libro con tematica lgbtq+, trans, etc... hay mejores opciones que este.
Tal vez yo tenia expectativas bastante altas respecto a este libro.
Si no tienes ninguna expectativa y quieres pagar por un fanfic mal escrito; "Tapizado corazón de orquídeas negras" te va a encantar.
August 28, 2023
Es la primera novela de Évolet, su talento es evidente.
Es un libro que contiene fortaleza, es pasional, conmovedor, vibrante, amoroso, cruel, nostálgico; todas las vivencias se presentan tan naturales en el devenir del descubrimiento de su identidad.
Cayetana es el personaje principal, mujer trans y para contar estar historia, Évolet amalgama de una forma muy bella la narrativa y la poesía. Un libro que vale mucho mucho la pena leer.
Es un libro que contiene fortaleza, es pasional, conmovedor, vibrante, amoroso, cruel, nostálgico; todas las vivencias se presentan tan naturales en el devenir del descubrimiento de su identidad.
Cayetana es el personaje principal, mujer trans y para contar estar historia, Évolet amalgama de una forma muy bella la narrativa y la poesía. Un libro que vale mucho mucho la pena leer.
June 24, 2023
A esta autora hay que seguirle la pista. México. Inicios del siglo XX. Un joven periodista entrevista a la célebre Cayetana de la Cruz y Schneider, poeta y fotógrafa, quien recuerda su infancia cuando se llamaba Leonardo.
Bien escrito, con mucho humor inteligente y mucha profundidad. Fue una delicia.
Bien escrito, con mucho humor inteligente y mucha profundidad. Fue una delicia.
September 15, 2023
Es un libro que toca la profundidad de la vida misma. Los miedos, los sueños, las alegrías y también las tristezas. Es una gran obra y una autora que vale la pena seguir la pista.
Un libro que me conmovió hasta lo más profundo y a esta sociedad actual puede ayudar a entender y romper muchos complejos con los que aún vivimos.
Un libro que me conmovió hasta lo más profundo y a esta sociedad actual puede ayudar a entender y romper muchos complejos con los que aún vivimos.
September 8, 2025
Me gustaron mucho las ideas de esta novela, especialmente el uso del arte para presentar ideas y formas de género fuera de la binariedad. Pero, si bien la escritura y la prosa de Acevés eran hermosas, sentí que la historia se perdía entre todas las descripciones y conceptos abstractos que ella presentaba.
December 4, 2023
Me encantó. Amé el uso de la lengua tan bello que maneja Évolet. Es como Cayetana describe sus joyas: foliares y embellecidas.
Nunca había leído un libro en el que no pasara nada, pero pasara todo.
Espero poder leer más de la autora porque este pedacito de su arte me abrazó el alma.
Nunca había leído un libro en el que no pasara nada, pero pasara todo.
Espero poder leer más de la autora porque este pedacito de su arte me abrazó el alma.
September 24, 2023
Évolet Tiene una voz poderosa
September 26, 2023
Una historia vacía que se centra excesivamente en detalles superficiales.
Una lástima porque el personaje pudo ser retratado de manera mucho más profunda e interesante.
Una lástima porque el personaje pudo ser retratado de manera mucho más profunda e interesante.
December 9, 2023
no sé q decir, unas cosas sí me llegaron, otras no tanto. está escrito muy bonito, estilístico
August 27, 2023
Es un libro con el personaje principal muy bien desarrollado y descrito, tanto externa como internamente, una historia con un hermoso mensaje, hermosos poemas y a mi parecer un manifiesto que me sobre encanto. No le doy más estrellas ya que la forma de desarrollar la historia en lo particular se me hizo muy plana y me fue muy difícil avanzar y enganchar con la lectura.
Displaying 1 - 23 of 23 reviews