来来往往

by Chi Li, 池莉

Publishing Pages 188 Chinese. Writers Publishing House. come and go. the main the hero Zhongkang Weiye into business in the era of reform and opening up has become wealthy. had to live in peace but stumbling unha

188 pages, Hardcover

First published August 1, 1998

Reviews

[Anran Sun · Rating 4 out of 5]

池莉的《來來往往》是一部深刻描寫中國改革開放時期普通人命運浮沉的小說。故事以武漢為背景，透過幾個市井人物的來來往往，呈現了從計劃經濟走向市場經濟的社會巨變。相較於台灣在一九八七年解除戒嚴那種相對平穩的政治轉型，中國的改革開放對社會的衝擊更為劇烈，尤其對普通百姓的命運而言，簡直充滿戲劇性。

改革開放像一陣強勁的風暴，把許多人從原本封閉、單一的生活軌道上硬生生吹離原位。有些人抓住機會一夜致富，有些人卻在轉型陣痛中迷失、沉淪。池莉的筆觸既冷靜又溫柔，她不渲染英雄式的大起大落，而是把焦點放在最平凡的市井人物身上：下崗工人、小販、知識分子、年輕情侶……他們在時代洪流裡掙扎、妥協、適應，甚至偶爾爆發出令人動容的生命力。這種從「非正常社會」走向「至少在經濟層面相對正常」的轉變過程，被她刻畫得極其生動而真實。

台灣的解除戒嚴，雖然帶來言論自由與民主化，但多數人的日常生活並未出現天翻地覆的改變；相較之下，中國的改革開放直接重塑了每個人的生存方式、價值觀與人際關係。那種命運被時代巨輪碾過又重新站起的感覺，的確更具戲劇張力。池莉沒有刻意歌頌或批判，她只是忠實記錄，讓讀者在人物的來來往往之間，感受到時代的重量與人性的複雜。

這本書讀來並不沉重，卻餘韻悠長。它讓人反思：當社會結構快速鬆動，每個人都在「來來往往」中尋找出路，我們究竟失去了什麼，又得到了什麼？對關心中國當代社會變遷的讀者而言，《來來往往》是一部值得細細品味的作品。