Het achtste leven [voor Brilka], Deel 1

Het achtste leven [voor Brilka] #1

by Nino Haratischwili, Jantsje Post (Translator), Elly Schippers (Translator)

Het achtste leven (voor Brilka) is een monumentaal, tolstojaans familie-epos dat zes generaties omspant tussen 1900 en nu. Dit verhaal over acht levens van één Georgische familie begint in een kleine stad tussen Georgië en Azerbeidzjan, waar een getalenteerde chocolatier zijn dochters grootbrengt en en passant een recept bedenkt voor een verrukkelijke chocoladedrank met gevaarlijke krachten. Het brengt hem rijkdom en aanzien, maar dat betekent in die tijd ook al spoedig gevaar. Nitsa is de achterkleindochter van Stasia, een van de dochters van de chocolatier. Ze woont in Berlijn en vertelt op meeslepende wijze, en ook met veel ironie en humor, de dramatische geschiedenis van haar familie en die van de ‘rode’ twintigste eeuw.

Luisterduur: 6 uur, 8 minuten

7 pages, Audiobook

Published January 14, 2019

About the author

Nino Haratischwili (Georgian: ნინო ხარატიშვილი) is a Georgian-born German novelist, playwright, and theater director.

Haratischwili was born and raised in Tbilisi, Georgia, where she attended a German-language school. To escape the political and social chaos that followed the collapse of the Soviet Union, she moved to Germany for two years in the early 1990s with her mother, where she attended the seventh and the eighth grade of school. Her family returned to Georgia afterwards. Haratischwili later moved to Germany again in order to attend drama school in Hamburg. She became a German citizen in 2012.

Haratischwili currently lives in Hamburg.

Reviews

[Emma Koster · Rating 5 out of 5]

Mijn god wat mooi ❤️ maar nu weer even een luchtig fantasy’tje, want poepoepoe was niet niks deze rakker

[Teddy Monninkhof · Rating 5 out of 5]

Het achtste leven. Acht fantastische verhalen waarin met name de vrouwelijke karakters mij met hun sterke verhaallijnen, persoonlijkheden, emoties, belevenissen en de bijbehorende historie mij stuk voor stuk diep hebben weten te raken.

Dit is zo’n boek wat je niet snel vergeet

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

[Ellen van der Schoot · Rating 4 out of 5]

Een grote familieroman met als achtergrond de geschiedenis van Georgie (en Rusland) vanaf 1900 tot nu. Het is meeslepend geschreven. Ik lag drie dagen met griep te bed en dit was werkelijk het perfecte boek om in op te gaan

[Plien · Rating 3 out of 5]

Ik raakte vaak het spoor bijster totdat ik erachter kwam dat achter in het boek de stamboom stond. Prachtig verhaal wat je ook doet afvragen hoe het in je eigen leven zit. En wat een geluk we hebben om zonder oorlog op te kunnen groeien.

[Martine Huybrechts · Rating 5 out of 5]

Een pareltje! Het Achtste Leven is meer dan een boek; het is een reis door geschiedenis, familie, en de menselijke ziel. Een aanrader voor liefhebbers van literatuur, geschiedenis en systemische diepgang.

[Dominique Scherpenborg · Rating 5 out of 5]

Is een dikke pil. Prachtige historische roman die meerdere generaties beschrijft over een familie die verdeeld is geraakt door een oorlog. Ik heb hiervan ook een voorstelling gezien van Oostpol in Nijmegen. Fantastisch!

[Marieke Rommel · Rating 5 out of 5]

Absoluut een van de mooiste verhalen die ik gelezen heb. Een meeslepend epos van 8 generaties van een Georgische familie, waarin vrouwen de hoofdrol spelen en hun leven vormgeven als reactie op de liefde, hun familie en de politieke situatie doorheen de geschiedenis van hun land en grote broer Rusland, van de tsaren tot heel recent. Fascinerend, leerrijk, ontroerend en menselijk.

[Jan · Rating 5 out of 5]

Schitterend en meeslepend verhaal, prachtig vertaald. Het kan in het begin even moeite kosten om overzicht te krijgen in het vernuftige weefsel van vele verhaallijnen en de verbindingen tussen de personages, en het is het meer dan waard om die moeite dan ook te nemen. Nog niet eerder meegemaakt dat de aanblik van een lege bladzijde echt indrukwekkend was.

[Martha Voncken · Rating 5 out of 5]

De start is wat lang en zoetsappig maar als het verhaal begint dan kun je niet meer stoppen. Een mooi tijdsbeeld van de Russische en Georgische geschiedenis aan de hand van een boeiende familie. Fijne schrijfstijl, leest lekker weg.

[Tanja DGS · Rating 4 out of 5]

Wat een mooi boek! Ik moest er wel even inkomen, maar gaandeweg werd ik meegesleept door de karakters en raakte ik aan hen gehecht. Een superdik boek om lekker lang van te genieten.