לכודה בכאב

1000 не одна ночь #2

by Ульяна Соболева, אוליאנה סובולבה, אוולין שור (Translator)

אזהרה – הטרילוגיה מכילה תכנים אפלים שעלולים לגרום להפרעות שינה, יובש בפה, פעימות לב מוגברות והתמכרות קשה לכתיבה של הסופרת.

נסטיה
חיי נחלקו לשניים, וזה לא קרה ביום שבו מצאתי את עצמי לכודה במדבר וגם לא כשהפכתי לאישה תחת ידיו של הגבר שהחזיק בי כחפץ. הייתי אז בסך הכול מישהי שראתה את העולם מזווית שונה לגמרי. חיי נחלקו לשניים ברגע ההוא, כשהכול נשרף עד עפר; האמונה שלי, התקווה שלי, חלומות שבניתי וטיפחתי שוב מאפס. עד לפני דקות ספורות הייתי מאושרת. היה לי הכול ועכשיו אני כלום, נותרתי פיסת בשר מפוחמת, לכודה בכאב.

עדנאן
יכולתי לקחת ממנה כמעט את הכול, כולל חייה, אך משום מה השתוקקתי רק למה שהייתה מוכנה לתת לי מרצונה החופשי. רציתי ממנה משהו שמעולם לא נזקקתי לו ואף פעם לא דרשתי מאחרים. משהו שלא האמנתי בו ולא הכרתי בקיומו. האהבה לא באמת קיימת, לעזאזל איתה. אני אגרום לה לרעוד, גם אם זה יהיה רק מפחד ואימה ולא מהשתוקקות.

אוליאנה סובולבה היא סופרת רבי המכר בז'אנר הרומנטי האפל.
לכודה בכאב הוא החלק השני בטרילוגיית לכודה, וזו הפרשנות שלה לסיפורי אלף לילה ולילה.
ספרה ג'וקר יצא גם הוא בהוצאת דיווה וזכה לאהבת הקהל.

224 pages, Paperback

Published November 1, 2022

Reviews

[Shalva · Rating 1 out of 5]

"זה מספיק. חאלאס! תיכנעי לי, כוס אמק, או שאני אצליף בך ואפשוט את עורך לעיני כולם. מה עוד אני צריך לעשות? לתת למישהו את אמינה במתנה? לשחוט את הסוס שלך? לסרס את ראמיל? מה יהיה כל כך זוועתי עבורך שתפסיקי להתנגד לי סוף סוף?! את רוצה שאשרוף את בית המלון הזה?" הוא פשוט לא נורמלי. איך לא ראיתי את זה קודם? הוא פשוט לא שפוי. "אתה לא תעשה את זה." "אני אעשה את זה ועוד איך. אני אהרוג כל אחד ואחד מהם מול עינייך, אל שיתא. זה כמה שאני רוצה אותך, נערת הקרח שלי, עד טירוף"

כאילו אחי מה הלוז איתך מזה אמור להיות😭

"את חיה כי אני רוצה לזיין אותך, אל שיתא, זה למה את עדיין חיה." הוא נהם כשחדר לתוכי בכוח, מבטו זועם. הפעם לא הייתה רכות, ליטופים או עדינות. "אני... אני לא אוהבת את זה," לחשתי, נאחזת בכתפיו. "את גם לא אמורה לאהוב את זה. טוב לי וזה מה שחשוב. ברור?" הבטתי בעיניו והוא הביט בעיניי עד שבאחת מהחדירות הוא גמר."

[Hannah Danielle (Justagirlandherbook21 - Bookstagram) · Rating 3 out of 5]

לכודה בכאב - אוליאנה סובולבה
הוצאת דיווה

אני מעורערת של החיים מהטרילוגיה הזאת
אני לא סולחת לעדנאן, לא מסוגלת הוא עבר את הקווים האדומים שלי. אני לא יודעת מה לחשוב על נסטיה (אל שיתא), היא מצד אחד מעוררת בי את הדחף לרצות להגן עליה ומצד שני להעיף לה סטירה. כאילו אחותי מה עובר עלייך את לא בעולם הציוויליזציה, את נחטפת, את בלי זכויות את נחשבת כחפץ, את רוצה לשרוד או למות?!
אני עברתי לספר השלישי אני מקווה שזה ישתפר כי עד כמעט סוף הספר השני אני באמת לא סבלתי את הגיבור ברמות גבוהות.
אעדכן בקרוב עד אז כרגע זה 3/5 ואני עוד נחמדה...

[liron tsedaka · Rating 4 out of 5]

רגע מה?
לא אין מצב