أمام شباك التذاكر

by Tawfiq Al-Hakim, توفيق الحكيم, أحمد الصاوي محمد (ترجمة)

«هو: بلى! … ليس من المنطق القول بأنه لا يمكن إلا حب شيء واحد؛ فالحياة أقصر من أن تُكرَّس لحب واحد!»

حوار ممتع بين شابٍّ وصَرَّافة تذاكر أمام شباك تذاكر مسرح «الأديون» في باريس؛ حيث يحاول الشاب لَفت انتباه الفتاة إليه؛ فبدلًا من أن يطلب منها تذكرة لمقعدٍ خالٍ في المسرح، يطلب منها مكانًا خاليًا في قلبها. هل سينجح في مرامه؟ هذا ما سنكتشفه في نهاية الحوار!

14 pages, ebook

First published January 1, 1926

About the author

Arabic page توفيق الحكيم

Tawfiq al-Hakim or Tawfik el-Hakim (Arabic: توفيق الحكيم‎ Tawfīq al-Ḥakīm) was a prominent Egyptian writer. He is one of the pioneers of the Arabic novel and drama. He was the son of an Egyptian wealthy judge and a Turkish mother. The triumphs and failures that are represented by the reception of his enormous output of plays are emblematic of the issues that have confronted the Egyptian drama genre as it has endeavored to adapt its complex modes of communication to Egyptian society.

Reviews

[وَادْفَل عَبدُ النَّاصِر]

مبدع!

[Ramy Sabeq]

هذه هي المرأة لا تضيع الفرص تذهب مع الرجل الذي يطلبها حتى وإن كانت معجبة بشخص أخر حتى لا تجرح كبريائها وتقولها له وتقع في فخ الرجل الذي يطلب حتى ولو كان غير مناسب ثم بعد العلاقة معه تحدث المشاحنات والمشكلات وتلعن اليوم الذي ارتبطت فيه معه وتبدأ في البحث عن من كانت تعجب فيهم وتحبهم فيكونوا قد طاروا مثل العصافير. وفي النهاية تراهم يقولون إن المرأة أكثر ذكاءا من الرجل هيهات هيهات يا أم فتكات!

[Moustafa Ali]

رواية سمجة جدا

[Shaimaa أحمد]

لطيفة