Este libro es un objeto de memoria. A partir de reminiscencias familiares de un grupo de detenidos y detenidas desaparecidas, recolectados por el proyecto Los latidos de la memoria, Raúl Zurita se cuestiona poéticamente, interpelándonos, sobre nuestra capacidad para recordar. Este texto trae de vuelta lo íntimo, lo amoroso de madres, hermanas, tíos, padres, abuelos, que fueron arrebatados violentamente del regazo de sus seres queridos, de los altares hogareños, de la vida, por una dictadura asesina que rasgó a miles de familias dejando un vacío absurdo y doloroso.
Raúl Zurita was born in Santiago de Chile. In 1973 he was arrested by the Pinochet regime and imprisoned in the hold of a ship. He was a founder of the group Colectivo Acciones de Arte (CADA), which undertook extremely risky public-art actions against the regime. In 1982 five airplanes wrote his poem “La Vida Nueva” in the sky above New York City, and in 1993 he had the phrase “NEITHER PAIN NOR FEAR” bulldozed into the Atacama Desert in a permanent, two-mile-long installation, visible only from above. Zurita received the Chilean National Prize for Literature in 2000 and the Asan Memorial World Poetry Prize in 2018.
Canto de los hijos solos es un libro que apela a la memoria. Pero más que a la memoria al no olvido. Eso es lo fundamental del poema. Recordar y no olvidar. Sanar, tal vez perdonar, pero nunca dejar que las personas se borren de la mente y el corazón.
En terminos formales, el poema de Raúl Zurita se intercala con textos escritos de familiares de victimas de la dictadura. La estructura que tiene permite que cada verso, cada estrofa y cada relato tengo un impacto enorme dentro del conjunto. De esta forma, el libro se puede leer de multiples maneras, moldeando sus formas, y que cada una aporte algo distinto a la experiencia.
Zurita, poeta chileno, también ensayista, novelista y académico, su obra es muy estudiada en las universidades en el mundo, lo q le ha llevado a integrar actualmente la lista para el Nobel de Literatura, pues ha representado el dolor de la dictadura de Pinochet de una forma desgarradora y con una pluma única q lo ha hecho merecedor de muchos galardones, entre ellos el Premio Iberoamericano de Poesía Reina Sofía, Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca y Premio Internacional de Poesía de Universidad de Bolonia. Este libro es un poemario de duelo en conmemoración de los 50 años del golpe militar en Chile.
Esta obra de memoria reúne 10 conmovedores testimonios de hijos, sobrinos y hermanos de personas detenidas, ejecutadas y desaparecidas, cuyas vidas fueron arrebatadas violentamente al margen de la ley por la dictadura de Pinochet, entre los años 1973 y 1985.
Las microbiografías reconstruyen tanto la vida familiar, laboral y política de estas víctimas como también, sus últimas horas. Su lectura deja en la piel la impotencia de revisar cómo paralizó a la familia el momento en q de forma violenta e ilegal arrebató a un padre o hermano, la desesperanza y principalmente el dolor de recordar ese episodio como la última mirada de su rostro, el sonido de su voz, en definitiva su presencia. También es evidencia q este es un dolor q traspasa las generaciones, y habla de toda la falta de ese ser querido en cada risa en la q no estuvo, en cada abrazo q no pudo dar.
Zurita recibe estos testimonios y en homenaje a ellos escribe el poema “Canto de los hijos solos”, por el cual se intercalan sus versos con estos testimonios, versos a través de los cuales el poeta interpela al lector ha recordar y conectarnos con lo humano y el pasado, es decir la memoria de las personas q unidas hacen la memoria de una nación, de la cual no podemos prescindir como sociedad, porque estos crímenes son imprescriptibles universalmente, por ello tenemos el deber de mantener en nuestras memorias sus historias para no permitir q estos horrores se vuelvan a repetir.