การผจญภัยของคินดะอิจิ โคสุเกะ 1

by Seishi Yokomizo, ชมนาถ ศีติสาร (Translator)

การผจญภัยของคินดะอิจิ โคสุเกะ 1 (หกเรื่องสั้น)
-ผู้หญิงในม่านหมอก เกิดคดีฆาตกรรมในวันที่หมอกลงจัดจึงทาให้ไม่เห็นว่าใครกันแน่คือฆาตกร
-ผู้หญิงในโพรงไม้ สามีภรรยาคู่หนึ่งตั้งใจจะซื้อบ้านใหม่ แต่เมื่อตกลงใจแล้วกลับเจอผมเส้นหนึ่งโผล่ออกมาจากต้นไม้กลางบ้าน ปริศนาต่างๆ จึงเริ่มต้นขึ้น
-ผู้หญิงในกระจก
-ผู้หญิงในร่ม
-ผู้หญิงในดวงตา
-ผู้หญิงในกรง

ทุกเรื่องราวยังคงความเข้มข้น ตามสไตล์ของโยโคมิโซะ เซชิ ที่คาดเดาได้ยากอีกเช่นเคย

184 pages, Paperback

First published June 10, 1979

About the author

Seishi Yokomizo (横溝 正史) was a novelist in Shōwa period Japan.
Yokomizo was born in the city of Kobe, Hyōgo (兵庫県 神戸市). He read detective stories as a boy and in 1921, while employed by the Daiichi Bank, published his first story in the popular magazine "Shin Seinen" (新青年[New Youth]). He graduated from Osaka Pharmaceutical College (currently part of Osaka University) with a degree in pharmacy, and initially intended to take over his family's drug store even though sceptical of the contemporary ahistorical attitude towards drugs. However, drawn by his interest in literature, and the encouragement of Edogawa Rampo (江戸川 乱歩), he went to Tokyo instead, where he was hired by the Hakubunkan publishing company in 1926. After serving as editor in chief of several magazines, he resigned in 1932 to devote himself full-time to writing.
Yokomizo was attracted to the literary genre of historical fiction, especially that of the historical detective novel. In July 1934, while resting in the mountains of Nagano to recuperate from tuberculosis, he completed his first novel "Onibi" (『鬼火』), which was published in 1935, although parts were immediately censored by the authorities. Undeterred, Yokomizo followed on his early success with a second novel Ningyo Sashichi torimonocho (1938–1939). However, during World War II, he faced difficulties in getting his works published due to the wartime conditions, and was in severe economic difficulties. The lack of Streptomycin and other antibiotics also meant that his tuberculosis could not be properly treated, and he joked with friends that it was a race to see whether he would die of disease or of starvation.
However, soon after the end of World War II, his works received wide recognition and he developed an enormous fan following. He published many works via Kodansha's Weekly Shōnen Magazine in serialized form, concentrating only on popular mystery novels, based on the orthodox western detective story format, starting with "Honjin Satsujin Jiken" (『本陣殺人事件』) and "Chōchō Satsujin Jinken" (『蝶々殺人事件』) (both in 1946). His works became the model for postwar Japanese mystery writing. He was also often called the "Japanese John Dickson Carr" after the writer whom he admired.
Yokomizo is most well known for creating the private detective character Kosuke Kindaichi (金田一 耕助). Many of his works have been made into movies.
Yokomizo died of colon cancer in 1981. His grave is at the Seishun-en cemetery in Kawasaki, Kanagawa (神奈川県 川崎市).

Reviews

[Wasin Waeosri · Rating 3 out of 5]

รวมเรื่องสั้น 6 เรื่องใน series คินดะอิจิ ในฐานะที่ตามอ่านมาขอบอกว่าส่วนตัวชอบเรื่องยาวๆ ที่ขมวดปมซับซ้อนเข้มข้นมากกว่า พอเป็นเรื่องสั้นแล้วรู้สึกไม่สาใจ คดีเฉลยง่ายไปหน่อย

แต่ธีมหลักของแต่ละคดียังคงความเป็นคินดะอิจิที่เล่นกับกิเลสมนุษย์ได้อย่างน่ากลัว ถือว่าช่วยซื้อเวลาระหว่างรอลิขสิทธิ์เล่มใหม่ได้

[Makmild · Rating 3 out of 5]

ปกติที่เราเคยอ่บนคินดะอิจิมา เขาจะเล่าเรื่องกระชับอยู่แล้ว แต่เล่มนี้ยิ่งกระชับและไวเข้าไปใหญ่ เล่มบางมาก เป็นเรื่องสั้นที่เป็นคดีแนวเดียวกันหมดเลย คือเกี่ยวข้องกับหญิงสาว (คุณโยโคมิโซะชอบผู้หญิงแบบทานิซากิหรอ) ซึ่งเป็นทั้งเหยื่อและคนร้าย แต่คดีไหนสาวไหนเป็นอะไรต้องไปติดตามกันเอาเองในเล่มนะคะ

เหตุจูงใจกับรูปคดีในเล่มนี้ทำให้เรานึกถึงการดูข่าวในปัจจุบันมากเลยค่ะ (โดยเฉพาะรายการข่าวอย่างโหนกระแส 5555) เพราะการเกิดคดีในเล่มมักมาจากความรัก ความหึงหวง และความโลภ ผสมกับความกลัวการโดนเอาผิด และความรู้สึกผิดปะปนกันไป เลยรู้สึกว่าคุณโยโคมิโซะช่างเขียนด้านมืดของมนุษย์ได้ดีแท้ แม้ไม่ได้ลงลึกแต่เหตุจูงใจที่ก่อให้เกิดคดีเวลาคินดะอิจิอธิบายเราก็เชื่อว่าเป็นอย่างนั้นจริงๆ คนเราฆ่าแกงกันก็เพราะเรื่องพวกนี้แหละ

เป็นเล่มอ่านสบายๆ เหมาะกับการเอาไปอ่านในห้องน้ำ นั่งเครื่องบินภายในประเทศ (ถ้าระหว่างประเทศอาจจะยาวไป ต้องพกไปหลายเล่ม) หรือนั่งรอฆ่าเวลาค่ะ (บอกทำไมนะ)

[Luk-Wa · Rating 3 out of 5]

เล่ากระชับสุดๆ เรื่องสั้น7เรื่องชื่อตอนเป็นผู้หญิงหมด แต่วิธีการฆาตกรรมก็ค่อนข้างโหดเลือดสาดอยู่นะ บางตอนคินดะอิจิแอบมีปล่อยมุกด้วย แปลกๆดี🤣

อ่อ ส่วนใหญ่แรงจูงใจก็แนวคบชู้แทบทุกตอนเลย

[Kamons · Rating 3 out of 5]

3 ดาวครึ่ง ถึงจะสนุกแต่เพราะเรื่องมันแสนจะสั้น เหมาะกับการอ่านแบบสบาย ๆ เน้นอ่าน หยิบ จบ ไม่เครียด ไม่ดาร์ก(มาก)

[Azel Oor · Rating 4 out of 5]

เรื่องสั้นขนาดกระชับ ที่ดำเนินเรื่องราวอย่างรวดเร็ว เฉลยปมเร็ว จบแบบไม่ค้างคา ส่วนตัวชอบความคลาสสิกของเรื่องยาวมากกว่า แต่ก็ยังถือว่าทำได้ดีตามมาตรฐานค่ะ

[Gchananya · Rating 5 out of 5]

รวมเรื่องสั้น กระชับ อ่านเพลิน