Elizabeth Horan es una destacada profesora, editora, traductora e investigadora estadounidense, especialista en Gabriela Mistral. Actualmente es académica de la Universidad Estatal de Arizona.
Este libro es el primer tomo de su biografía de la Premio Nobel chilena. Es un trabajo arduo, sistemático y revelador, realizado durante muchos años de investigación en el archivo mistraliano que durante décadas fue bastante inaccesible.
Esta biografía aborda la primera mitad de la vida de Mistral, hasta los 33 años, cuando deja Chile rumbo a México, en 1922.
Una de las fuentes fundamentales de este estudio es la correspondencia de la poeta con variadas figuras del ámbito literario y político de su época. En ellas se aprecia el tesón, la astucia y habilidad estratégica de Gabriela Mistral para generar vínculos, lograr apoyos, conseguir puestos de trabajo y abrirse camino en un medio bastante adverso y hostil para ella. Una capacidad sobresaliente para superar obstáculos diversos utilizando con eficacia y maestría su mejor arma: la palabra escrita, con una variedad de fines y de1 formatos. También se perfila su compleja personalidad, sus pasiones, sus dolores, las amistades, los rasgos poéticos, las influencias, sus referentes, intereses, visiones de mundo, la configuración identitaria.
Cita:
"Gabriela Mistral vivió en la época moderna. Este libro ubica a Mistral, un actor histórico, en los mundos políticos, literarios y poéticos en que ella vivía con sus amigas y amigos. Comprendemos su vida extraordinaria al restaurar el contexto histórico que la rodeaba, al que ella impactó, sin jactarse de ello. Una mujer nacida pobre en un apartado rincón de los Andes chilenos llega a ser una de las escritoras más leídas e influyentes en una época en que América Latina irrumpía en el escenario mundial".