Den som fruktar snön

Bjørk Isdahl #1

by H.S. Palladino, Kalle Hedström Gustafsson (Translator)

Norsk thrillerdebut nominerad till det prestigefyllda Riverton-priset

»En mer genomarbetad kriminaldebut får man leta efter.« Betyg: 5 av 6 - Randaberg 24

Terapeuten Bjørk Isdahl har stämt träff med en av sina tidigare klienter vid namn Azora. Väntan i den mörka höstkvällen förvandlas till en mardröm när Azora faller från taket på byggnaden bredvid och Bjørk blir vittne till hennes död.
Nästa dag får hon besök av polisen, som på offret har hittat ett foto av Bjørk med orden: Jag vet varför du har mardrömmar. Att Bjørk har mardrömmar är helt sant; däremot har hon aldrig berättat för någon om dem...
Osäkerheten kring vad som egentligen inträffat växer. Både polisen och Bjørk börjar utreda sambandet mellan henne själv och Azora, och om det kan finnas en koppling till dödsfallet - som snabbt visar sig vara allt annat än ett självmord.
I översättning av Kalle Hedström Gustafsson.

H. S. PALLADINO är en norsk författare och resefantast som har bott och verkat på tre olika kontinenter. Den som fruktar snön är hennes debut, en psykologisk spänningsroman som hyllats i hemlandet och blivit nominerad till det prestigefyllda Riverton-priset. Rättigheterna har hittills sålts till Tyskland, Danmark och Sverige.

Genres: Crime, Mystery, Thriller, Psychological Thriller

343 pages, Hardcover

First published May 19, 2022

About the author

Norwegian author living in Norway and Bali.

Shortlisted for Rivertonprisen. Maurits Hansen prisen and Bronsekniven.

Reviews

[benita · Rating 4 out of 5]

Wow, for en bok! Jeg elsker når bøker har en like bra begynnelse som slutt.

Den som frykter snøen handler om Bjørk Isdahl som blir oppringt av Azora, en narkoman, som hun tidligere har vært i kontakt med gjennom klinikken hun tidligere jobbet på. Men hvordan kan det ha seg at Azora tar sitt eget liv rett foran ansiktet på Bjørk? Hvorfor hadde Azora et bilde med teksten «jeg vet hvorfor du har mareritt», når Bjørk ikke har fortalt noen om marerittene?

Psykologiske thriller er min favoritt innen krimsjangeren etter grøssere. Det er noe med at man ikke helt vet hva som skjer før det går opp et lys rundt de siste kapitlene på boka. Men det du tror er ikke det som har skjedd; det som skjedde er bedre.

Jeg ble veldig revet med på å få vite forbindelsen mellom Bjørk og Azora, da vi får vite at de kun har vært i møte gjennom klinikken der Bjørk jobbet og Azora var innlagt pga narkotika. Skrivemåten var også lett å forstå. Jeg likte også at kapitelene ikke var på flere sider, men at de var korte og presise.

Som nevnt, liker jeg veldig godt psykologiske thrillere, og denne tar opp traumer, hva man husker og ikke husker fra sin egen barndom og oppvekst, og hvordan en feil handling kan føre til at man isolerer seg og kanskje begrenser seg fordi man har skyldfølelse (for ikke å utdype det nærmere da det blir spoiler).

Om du liker psykologiske thrillere, noe i The Silent Patient sjangeren, vil jeg veldig gjerne anbefale denne. Jeg gleder meg til å lese mer fra H.S. Palladino!

God lesning!♥️

***
***

English:
Wow, what a great book! I love when books have a good beginning and ending.

Den som frykter snøen is about Bjørk Isdahl who gets a call by Zora, a drug addict, that Bjørk has been in contact with through the clinic she formerly worked at. But shockingly, Azora takes her own life right in front of Bjørk's face. Why? And why did Azora have a picture with the text "I know why you have nightmares", when Bjørk hasn't told anyone about her nightmares?

Psychological thrillers are my favorite when it comes to the crime-genre, right after horror. It has something to do with the you don’t know what will happen until there’s a green light that suddenly pops up when you are reading the last chapters of a book. But what you believe is not what has happened; what happened is even better.

I was drawn in from the first page, I had to know what the connection between Bjørk and Azora was, when what we get to know is they have only met through the clinic where Bjørk has worked and Azora was hospitalized due to drug problems.

The writing was easy to understand. I also liked that the chapters weren’t many pages long, but short and precise.

As mentioned, I like psychological thrillers, and this brings up traumas, what you remember and what you don’t remember from your own childhood and upbringing, and how one mistake can lead to isolation and maybe try to limit oneself because of guilt (to avoid spoilers, I won’t elaborate further.)

If you like psychological thrillers, something in The Silent Patient genre, I would really like to recommend this one. I can’t wait to read more from H.S. Palladino!

Happy reading!♥️

[Lotten · Rating 3 out of 5]

Den som fruktar snön är en suggestiv psykologisk spänningsroman. H S Palladino har lyckats få till en suggestiv stämning genom hela boken, som gör att man som läsare inte kan slappna av. Miljön spelar en stor roll genom hela boken, och det är så väl beskrivet att jag känner mig kall, frusen, blöt och påverkad av den vintriga känslan. Jag gillar också att vi får en bild av de mer mörka sidorna av Oslo.

Jag hade stora förhoppningar på Den som fruktar snön, men tyvärr så var den inte fullt så mycket min stil som jag hade hoppats. Jag kan förstå varför den tas emot positivt men den har några saker som blir ett problem för mig. Det första och mest centrala är huvudkaraktären Bjørk som jag har mycket svårt för. Hon är märklig, trasig och irrationell. Hur hon kan ha varit terapeut i många år övergår mitt förstånd. Mot slutet av boken får jag mer förståelse för henne, men då är det för sent. Den andra orsaken, som hänger ihop med den första, är att allt är skrivet i jag-form, något som jag kan ibland ha problem med. Hela boken har Bjørk ordet, och läsaren får följa hennes tankar och agerande, och alla personer ses genom hennes ögon. Det är det som skapar den klaustrofobiska stämningen och bygger spänningen, så ur den aspekten är det ett skickligt drag. Men för mig blir det för mycket att befinna sig inne i hennes huvud en hel bok.

Det finns en del andra karaktärer i Den som fruktar snön, som jag tycker är intressanta, och som jag hade velat veta mer om. En sådan är uteliggaren och narkomanen Charlie. Mysteriet är relativt bra uppbyggt, och mot slutet av boken, när jag hade fastnat mer i berättelse så var jag mycket nyfiken på vad som hänt. Delvis hade jag anat slutet (efter att man fått reda på relationen mellan Bjørk och en annan karaktär), men det beror nog på att jag läser många deckare. Delvis blev jag överraskad. Vissa bitar av berättelsen tyckte jag blev alltför omständiga vilket drog ner tempot.

Den som fruktar snön är en debut, och det ska bli spännande att se vad H S Palladinos nästa bok kommer att handla om.

Betyg: 3+

https://lottensbokblogg.wordpress.com...

[Irene · Rating 5 out of 5]

"Die den Schnee fürchten" von H. S. Palladino ist ein ungemein spannender Thriller, der mich sehr schnell in seinen Bann gezogen hat. Da ist einerseits die Hauptfigur Bjørk, die Zeugin eines vermeintlichen Selbstmords wird. Bjørk selbst leidet schon seit Kindheit an immer denselben unerklärlichen Albträumen und je weiter die Handlung voranschreitet, desto klarer wird, dass diese mit den aktuellen Ereignissen eng verknüpft sind. Bjørk stürzt sich Hals über Kopf in das Osloer Drogenmilieu, riskiert Kopf und Kragen, überschreitet so manche Grenze und wird selbst zur Hauptverdächtigen... 

Bjørk ist eine eher widersprüchliche, nicht gerade einfache Frau, die ihr Leben seit ihrem Fehlurteil und den daraus resultierenden Konsequenzen nicht wirklich im Griff hat. Trotzdem konnte ich mich sehr schnell mit ihr identifizieren, fieberte mit ihr mit und hoffte auf ein gutes Ende für sie.

Auch die anderen Figuren sind authentisch und komplex, sie haben alle ihre eigenen Dämone, mit denen sie zu kämpfen haben. Ich wusste bis zum Schluss nicht, wer die Täter waren. Alles fügt sich dann zu einem logischen Gesamtbild zusammen und die Motive und Handlungsweisen der Figuren sind glaubwürdig und nachvollziehbar.

Ich kann diesen fesselnden Thriller nur wärmstens weiterempfehlen und freue mich schon sehr auf das nächste Buch der Autorin.

[Esther Diora · Rating 2 out of 5]

Sehr enttäuschend - knappe 2 Sterne. Es liest sich wirklich leicht, aber für mich gab es null Spannung, die vorkommenden Personen sind allesamt wandelnde Klischees, es bleiben einige offene Fragen, und das Ende ist ziemlich lächerlich. Auch die Hauptfigur der Bjørk war nur schwer zu ertragen. Alles in allem nichts das nach Fortsetzung schreit.

[BokBritt · Rating 5 out of 5]

Kjempespennende bok! Anbefales!

[Hege-Anita (books_astherapy) · Rating 5 out of 5]

I was kindly gifted this book by the author/publisher and I feel honored to have received this masterpiece of a book.

I started reading it last night and finished it today. It sucked me in from the beginning and held me captured until the end. I had bats in my stomach (yes, bats, not butterflies. Butterflies make your stomach tingle while bats make it hurt a bit) and my heart was racing. The story was very well written and the chapters were short. Bjørk (the fmc) was incredible and I'm amazed at how strong and fearless she was.
There were a lot of mysteries in it and I loved solving them alongside Bjørk. The author has captured the characters in a very realistic way and I could feel every emotion Bjørk had. I need more stories about her because I am hooked. I am sad I finished the book so soon, but I know I'll read it again.

Lately I've been in a reading slump because I've read some books I didn't enjoy, but it's safe to say that this book cured that.

If you're looking for a psychological thriller with murder mystery tendencies, I highly recommend this book.
I'm not sure if it has been translated into English, but if it hasn't, it really should be because it needs to be read by so many people.

[Sylvilel · Rating 4 out of 5]

En kveld får Bjørk Isdahl en telefon fra en av sine tidligere ruspasienter, Azora, som ber Bjørk møte henne umiddelbart. Bjørk er motvillig, men så sier Azora ordene som starter det hele: «Jeg vet hvorfor du har mareritt.»

Derfra går det bratt nedover når Bjørk blir vitne til det som antas å være et selvmord. Men ER det egentlig det? Og hvorfor dukker det stadig opp folk, ting og utsagn som antyder at Azora kan ha kjent Bjørk fra tidligere?

Det som er så fantastisk med å lese ting man vanligvis ikke leser, er sjansen for å bli positivt overraska.

For eksempel så har jeg aldri vært noen krim- eller thriller-entusiast. Men jeg har fulgt Hilde på Instagram noen år, og i et anfall av eventyrlyst bestemte jeg meg for gi boka hennes en sjanse.

Og så utrolig glad jeg er for dét, for jeg ELSKER. Skrivinga di.

Allerede på side to er jeg sugd rett inn i fortellinga, og bare språket alene er nok til å få meg hekta TVERT. Lettfattelig og to the point, og formidler massevis i korte, enkle setninger. I LOVE it.

Dessuten tror jeg faktisk aldri jeg har lest en krim eller thriller der jeg har relatert så mye til hovedpersonen som jeg gjør til Bjørk, som gjorde at jeg omtrent måtte lese DUSJEN, så engasjert ble jeg.

Historien og karakterene er utrolig levende, spenninga øker for hvert eneste kapittel, det fins ikke et gram overflødig fyllmasse i boka. Bjørk har denne nydelige blandinga av ubendig vitebegjær og pågangsmot, og den uunngåelige sårbarheta man får når livet blir vanskelig. Dessuten føler jeg at denne historien skiller seg ut fra den vanlige krim-oppskrifta (men nå har ikke jeg lest krim siden Henning Mankell var på sitt største, så ting har kanskje forandra seg, hva veit jeg.)

[Nellie Thorne · Rating 5 out of 5]

Den som frykter snøen er ikke en bok du leser, det er en bok du overlever. Fra det øyeblikket Bjørk Isdahl mottar den uhyggelige samtalen fra Azora, vet du at du har noe mørkere i vente enn en typisk nordisk thriller. Og når Azora hopper fra taket og etterlater seg et bilde med ordene, begynner den psykologiske nedturen.

Palladinos skriving er sylskarp og følelsesmessig presis. Oslo-settingen er kald, våt og klaustrofobisk, og speiler perfekt Bjørks raknende psyke. Kapitlene er korte, tempoet ustanselig, og spenningen gir aldri etter. Men det som løfter denne debuten er dens emosjonelle dybde: traumer, minner, skyldfølelse og det skremmende spørsmålet om hva vi begraver for å overleve.

Bjørk er ikke en typisk heltinne. Hun er feilbarlig, intuitiv og dypt menneskelig. Jeg heiet på henne selv når jeg ikke stolte helt på henne. Det er magien i Palladinos historiefortelling; ingenting er enkelt, og alt betyr noe.

Hvis du liker psykologiske thrillere med et filosofisk preg, tenk på at 'Den tause pasienten' møter nordisk noir, så er dette for deg. Jeg kommer til å tenke lenge på den siste avsløringen.

[skattkatten_ · Rating 3 out of 5]

En suggestiv och häpnadsväckande historia! I början blev jag väldigt irriterad på den egensinniga huvudkaraktären och det släppte nog aldrig helt. Historien är dock bra uppbyggd, man får veta mer och mer tills man kommer fram till den helt otippade upplösningen.

[Bjørn Bjørvik · Rating 5 out of 5]

Bare en ting å si: WAOOOOO…

[Janne · Rating 5 out of 5]

Denne boka, som jeg forstår er en debut, opplevde jeg som meget godt skrevet. Boka har en engasjerende historie, plot og ikke minst troverdig hovedperson. Noe «småplukk» å utsette i handlingen mot slutten men helheten tilsier topp score.

[Kåre Alme · Rating 5 out of 5]

En glimrende debut!

[Nimmie Aimee · Rating 3 out of 5]

Die den Schnee fürchten H.S. Palladino

Bjørk arbeitete als Profilerin, bis zu durch ein Fehlurteil in Ungnade gefallen ist. Seitdem arbeitet sie als Wut-Coach und als Drogenberaterin. Sie hat wiederkehrende Albträume von einer Schneelandschaft. "Ich weiß, warum du Albträume hast" sagt eine ihrer Drogenabhängigen Patientinnen am Telefon und bringt sich dann auf brutaler Weise vor Bjørks Augen um. Schnell wird allerdings klar, dass es doch kein Selbstmord war und Bjørk irgendwie darin verwickelt ist.

Der Thriller ist packend und hält einem am lesen, allerdings konnte ich viele der Handlungen nicht nachvollziehen. Bjørk ist psychisch selbst nicht viel stabiler als ihre Klienten und daher fällt sie oft irrationale Entscheidungen. Trotzdem ist es spannend mehr über ihre Vergangenheit zu erfahren. Insgesamt ist das Buch sehr packend, auch wenn es inhaltlich oft nicht überzeugend konnte.

[Kristine Williamsen · Rating 5 out of 5]

Spennende og godt skrevet bok. Fanget meg fra første øyeblikk - klarte ikke å legge den fra meg! Når du tror du har svaret, så dukker det opp noe nytt som snur alt. Fantastisk.

[Birgitte Wærstad · Rating 5 out of 5]

Palladino har skrevet en krim som jeg ikke klarte å legge fra meg. Til vanlig leser jeg ikke krim, men ga denne et forsøk, og fikk rett og slett ikke lagt meg. Så da leste jeg den ut med en gang. Spennende, sterk og veldig bra. Gratulerer med knallbra debut💪📚💫

[Afsheen · Rating 4 out of 5]

En fin oppbygging av historien! Bit for bit avdekkes fortiden, mens nåtiden skaper forstyrrelser

[Inger Strand · Rating 5 out of 5]

Godt plot. Stort sett velskrevet, men noe irriterende språkrusk.

[Anne Marie · Rating 4 out of 5]

Ikkje tradisjonell krim, men spennende og tildels nervepirrende bok.

[ViktoriaScarlett · Rating 3 out of 5]

Die Geschichte zog sich mit der Zeit immer mehr in die Länge und wurde langatmig, dennoch gab es auch ein bisschen positives. Mehr teile ich dir spoilerfrei im Text mit.

Meine Meinung zum Cover:
Auf dem Cover ist eine Schneelandschaft mit ein paar Büschen und ein wenig Gras zu sehen, die in einer einsamen Gegend zu liegen scheint. Im unteren Bereich ist ein in den Schnee getrampelter Weg mit einer Blutlache zu erkennen. In der Ferne geht eine Person den Weg hinunter, wer sie ist, weiß man nicht. Die weinrote Titelschrift sticht am meisten hervor. Das Cover vermittelt einen ruhigen Eindruck, obwohl das was dahintersteckt es definitiv nicht ist. Da es im Prinzip ein Motiv aus der Geschichte ist, finde ich es passend.

Meine Meinung zum Inhalt:
Ich wollte das Buch lesen, weil mich der Klappentext neugierig gemacht hatte, denn das Setting versprach eine spannende Geschichte. Der Schreibstil der Autorin H.S. Palladino ist sehr umfangreich und bildhaft. Sie beschreibt Gedankengänge ausführlich, wodurch man sich gut in die Protagonistin Bjørk Isdahl einfühlen kann.

Die Geschehnisse werden aus der Sicht von Bjørk Isdahl erzählt. Die Profilerin ist im Grunde nur noch ein psychisches Wrack. Ein Großteil der Handlung beschäftigt sich mit ihrem Zustand, ihrer Angst und ihren Zusammenbrüchen. Sie lügt sich selbst und anderen einiges vor. Ich verstand nicht, warum sie alles, was sie herausfand nicht an die Polizei weitergab. Die erste Hälfte des Buches war durch ihr Verhalten und die Tatsache, dass es sich ständig um ihre Verfassung drehte enorm anstrengend zu lesen. So manche Szenen zogen sich in die Länge, weil sich manche Sachen wiederholten. Ihre privaten Ermittlungen zum Todesfall von Azora traten immer wieder in den Hintergrund.

Erst als ein großes Geheimnis durch einen Brief aufgelöst wurde, kam ich besser mit ihr klar. Mit der Zeit merkt man, dass Bjørk um einiges tiefer in die Ereignisse involviert ist, als sie oder die meisten Beteiligten ahnten. Immerhin fand ich die Handlung nun etwas spannender und war sogar neugierig, was sie herausfinden würde. Jetzt endlich wollte ich erfahren, was es mit ihren Albträumen auf sich hatte und was das alles mit ihren Eltern und Azora zu tun hat. Im letzten Drittel gelang es mir sogar bei einigen wenigen Szenen mit zu fiebern.

Dann kam der finale Showdown in Bezug auf Azora. Die Wendung und das Motiv hatte ich so nicht erwartet, wobei die Person bereits auf meiner Verdächtigenliste war. Dennoch konnte ich die Beweggründe nur halb verstehen und fand sie nicht ganz logisch. Wenigstens gelang es Bjørk danach noch zwei große und wichtige Geheimnisse aufzuklären. Hierbei war ich tatsächlich positiv überrascht, weil ich nicht damit gerechnet hatte. Somit konnte das Ende noch einiges retten und war ein solider Abschluss. Was mich allerdings störte waren die vielen losen Fäden, welche die Autorin bis zuletzt nicht zusammengeführt hatte oder die verloren gingen.

Mein Fazit:
Die Geschichte dieses Buches entsprach nicht meinen Erwartungen. Die erste Hälfte des Buches zog sich massiv in die Länge und war durch Bjørks Verhalten ziemlich anstrengend. Ihre Heimlichtuerei allen gegenüber machte es nicht besser. Erst in der zweiten Hälfte begann mir die Geschichte zu gefallen, es kam Spannung auf, unerwartete Wendungen trafen ein. Das Ende kam mir in Teilen etwas unlogisch vor, zudem wurden zu viele rote Fäden nicht aufgelöst. Dennoch gab es ein Abschluss mit wichtigen Offenbarungen für Bjørk. Für mich ist das Buch ein Krimi, kein Thriller.

Ich vergebe 3 von 5 möglichen Sternen!

Das Buch wurde mir als Rezensionsexemplar zur Verfügung gestellt. Meine Meinung wurde dadurch nicht beeinflusst!

[Anniken Kok · Rating 3 out of 5]

Jeg er ganske delt i mine meninger om denne boka. På den ene siden er det en fascinerende historie. Bjørk og hennes oppdagelse av sin opprinnelse og betydningen det har for livet hennes er både mektig og spennende å lese om. Historien driver godt, og det er hele tiden mange spørsmål rundt neste sving.
I tillegg har forfatteren et språk jeg liker skikkelig godt. Mange metaforer og til tider kommer de tett, men de er originale og jeg liker det.

Det som gjør boka vanskelig for meg å like, er Bjørk selv. Hun er vanskelig å forstå seg på, tar dårlige valg og er lite likandes. Med den psyken hun har, er det litt rart at hun er pskykolog og profiler, men likevel så lite bevisst sine egne mestringsstrategier og dobbeltbunner.
Jeg er en leser som trenger en sympatibærer i historien. Bjørk er ikke det.
Boka er skrevet i en klaustrofobisk nær 1.person. Jeg vil helst slippe å være med folk på do, og dette ble for mye for meg.

En god debutbok, og spennende historie med god utvikling og twister som virkelig endrer alt. Flott språk!
Men jeg jeg er en leser som hadde hatt mer glede av om historie var fortalt med litt mer avstand - gjerne gjennom flere synsvinkler.

[LoonyRuni · Rating 3 out of 5]

3,5 stjerner, jeg synes det ble "hoppa" over for mye, For eksempel hun ligger i snøen å har funnet den tingen, så bare skipper vi til 3 dager senere, å dette skjer flere ganger, hun setter seg fast i vanskelige situasjoner, men istedenfor at forfatteren viser oss hjvordan hun kommer seg ut av det, så er det bare nytt kapittel og timer eller dager senere, det er aklimatisk.

[Nadia · Rating 2 out of 5]

Lettlest, men inneholder hva man kan kalle det hele som en litt usannsynlig historie. Forfatteren vil mye, men det blir bare for lite sannsynlighet for at det kan være en reell historie. Kunstneriske friheter ja, men ikke bra nok.

[Kerstin Maier · Rating 3 out of 5]

Leider ziemlich wirre und zudem auch eher langweilige Geschichte, die zum Ende hin meiner Meinung nach auch noch nachgelassen hat. Ich hatte auch das Problem, dass 2 Charaktere sich so ähnlich waren namentlich, dass ich tatsächlich bis kurz vor Ende dachte es handelt sich um eine Person.

[Tom Rojahn · Rating 4 out of 5]

Skriver billedlige godt, litt langt frem til avslutning.

[Susanne Wiinberg - Bogglæde · Rating 4 out of 5]

🤎🤎🤎🤎⬆️/5

[Ida Hofsø · Rating 4 out of 5]

Spenning helt til siste slutt!

[Kamilla Haaland · Rating 5 out of 5]

Meget god bok!!

[Clara · Rating 3 out of 5]

🎧
Tyckte slutet var bra! Men vägen dit… meh

[Linda Boge · Rating 4 out of 5]

Spennende! Vanskelig å legge fra seg.

[Alma Molin · Rating 3 out of 5]

3.5/5