What do you think?
Rate this book
A garota do cabelo vermelho: Amada pela resistência, temida pelos nazistas
Baseado na história real de Hannie Schaft, uma garota comum que, em tempos sombrios, tornou-se heroína da Resistência.
“Uma narrativa fascinante sobre a coragem necessária para defender o que é certo.” – Judy Batalion, autora de A luz dos dias
“Um romance comovente e de tirar o fôlego – ainda mais porque, em sua essência, é tudo verdade.” – Elizabeth Wein, autora de Codinome Verity
Quando os alemães invadem os Países Baixos em 1940, Hannie Schaft é uma jovem estudante de Direito cheia de planos para o futuro. À medida que a ameaça nazista avança, colocando em risco a vida de suas melhores amigas, ambas judias, ela sente que não pode ficar parada e se junta à Resistência.
Movida pelo amor e pela indignação, Hannie descobre que dentro dela mora uma mulher capaz de roubar documentos, transportar armas e até matar à queima-roupa nazistas e colaboracionistas.
Enquanto o mundo desmorona ao seu redor, Hannie se apaixona por um companheiro da Resistência e luta para não perder a humanidade – uma promessa cada vez mais difícil de cumprir.
Mergulhada numa rede de conspirações, disfarces e assassinatos, a jovem se torna conhecida entre seus companheiros e inimigos. Ninguém sabe como ela se chama, apenas que é “a garota do cabelo vermelho”. Uma combatente à altura de qualquer soldado nazista. Uma ameaça real. E um troféu a ser capturado pelo Reich. Sustentado por uma pesquisa primorosa, este livro traz à luz personagens reais que contribuíram – muitos deles com a própria vida – para combater o fascismo num dos períodos mais tenebrosos da história.
“Uma narrativa fascinante sobre a coragem necessária para defender o que é certo.” – Judy Batalion, autora de A luz dos dias
“Um romance comovente e de tirar o fôlego – ainda mais porque, em sua essência, é tudo verdade.” – Elizabeth Wein, autora de Codinome Verity
Quando os alemães invadem os Países Baixos em 1940, Hannie Schaft é uma jovem estudante de Direito cheia de planos para o futuro. À medida que a ameaça nazista avança, colocando em risco a vida de suas melhores amigas, ambas judias, ela sente que não pode ficar parada e se junta à Resistência.
Movida pelo amor e pela indignação, Hannie descobre que dentro dela mora uma mulher capaz de roubar documentos, transportar armas e até matar à queima-roupa nazistas e colaboracionistas.
Enquanto o mundo desmorona ao seu redor, Hannie se apaixona por um companheiro da Resistência e luta para não perder a humanidade – uma promessa cada vez mais difícil de cumprir.
Mergulhada numa rede de conspirações, disfarces e assassinatos, a jovem se torna conhecida entre seus companheiros e inimigos. Ninguém sabe como ela se chama, apenas que é “a garota do cabelo vermelho”. Uma combatente à altura de qualquer soldado nazista. Uma ameaça real. E um troféu a ser capturado pelo Reich. Sustentado por uma pesquisa primorosa, este livro traz à luz personagens reais que contribuíram – muitos deles com a própria vida – para combater o fascismo num dos períodos mais tenebrosos da história.
519 pages, Kindle Edition
First published May 2, 2023
263 people are currently reading
11738 people want to read
About the author
Buzzy Jackson
5 books131 followersBuzzy Jackson is an award-winning author, historian, and book critic for the Boston Globe and other publications. Buzzy grew up in the American West, moving between Truckee, California and Montana. She eventually headed for sea level, living in Perth, Australia, Los Angeles, Barcelona, New York City, and the San Francisco Bay Area, where she earned a Ph.D. in History at UC Berkeley.
Her work experience includes stints as a radio DJ, tennis hostess, NATO Headquarters tour guide, NBC Sports gopher, and college professor. She lives with her family and a freethinking dog named Ralph in Colorado.
Her work experience includes stints as a radio DJ, tennis hostess, NATO Headquarters tour guide, NBC Sports gopher, and college professor. She lives with her family and a freethinking dog named Ralph in Colorado.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 396 reviews
April 29, 2023
4+
“Hannie, Hannie. Het meisje met het rode haar” Hannie Shaft, The Girl with the Red Hair. This is her story, of how she joins the Dutch Resistance and becomes so notorious she’s added to Hitlers most wanted list. In this excellent debut, Buzzy Jackson weaves fact with fiction to bring Hannie alive.
I have heard of Hannie Shaft and know something about the Dutch Resistance but feel I have a greater understanding now. The author has conducted some phenomenal and painstaking research in order to produce a heartbreaking story of sheer courage and bravery that is awe inspiring. There’s no doubt Hannie lives on her wits and has more guts than most but her portrayal here really does make her feel human as at times she is understandably fearful as danger and the possibility of betrayal is all around. The author really captures life under a Nazi yoke with all the hardships, the deprivation, the horrors and the cruelty which never ceases to shock to the core. The deteriorating situation is depicted vividly and the tension is palpable. The ending makes me want to weep - heroes all and I and many others salute you. The afterword is well worth reading too.
So, if you are a fan of Historical Fiction then this is a must read or if you want to understand more about the Dutch Resistance and Hannie in particular, then this is your book as the author does a fine job.
With thanks to NetGalley and especially to Penguin Michael Joseph for the much appreciated arc in return for an honest review.
“Hannie, Hannie. Het meisje met het rode haar” Hannie Shaft, The Girl with the Red Hair. This is her story, of how she joins the Dutch Resistance and becomes so notorious she’s added to Hitlers most wanted list. In this excellent debut, Buzzy Jackson weaves fact with fiction to bring Hannie alive.
I have heard of Hannie Shaft and know something about the Dutch Resistance but feel I have a greater understanding now. The author has conducted some phenomenal and painstaking research in order to produce a heartbreaking story of sheer courage and bravery that is awe inspiring. There’s no doubt Hannie lives on her wits and has more guts than most but her portrayal here really does make her feel human as at times she is understandably fearful as danger and the possibility of betrayal is all around. The author really captures life under a Nazi yoke with all the hardships, the deprivation, the horrors and the cruelty which never ceases to shock to the core. The deteriorating situation is depicted vividly and the tension is palpable. The ending makes me want to weep - heroes all and I and many others salute you. The afterword is well worth reading too.
So, if you are a fan of Historical Fiction then this is a must read or if you want to understand more about the Dutch Resistance and Hannie in particular, then this is your book as the author does a fine job.
With thanks to NetGalley and especially to Penguin Michael Joseph for the much appreciated arc in return for an honest review.
July 5, 2023
Ya sabéis que leo mucho sobre este momento histórico, pero no dejo de aprender algo nuevo con cada libro… y quizá es lo que más me gusta de todo esto..:
.
Me ha sorprendido mucho este libro, para mi sin duda ha ido de menos a más, nuestra protagonista, una chica que según comienza la novela, es un personaje sin más, pero que la evolución que tiene es brutal…
.
Ambientada en Países Bajos, lugar que no tan conocido en este momento histórico pero que tuvo mucha importancia.
.
Un grupo de personas decidió luchar por su libertad , integrándose en la resistencia neerlandesa , y además compuesta por varias mujeres que merecen su reconocimiento , entre ella nuestra protagonista.
.
Un final frenético , triste , pero quizá como la mayoría de estas historias, con un romance que tampoco hacía mucha falta, pero que merece mucho la pena.
.
.
Me ha sorprendido mucho este libro, para mi sin duda ha ido de menos a más, nuestra protagonista, una chica que según comienza la novela, es un personaje sin más, pero que la evolución que tiene es brutal…
.
Ambientada en Países Bajos, lugar que no tan conocido en este momento histórico pero que tuvo mucha importancia.
.
Un grupo de personas decidió luchar por su libertad , integrándose en la resistencia neerlandesa , y además compuesta por varias mujeres que merecen su reconocimiento , entre ella nuestra protagonista.
.
Un final frenético , triste , pero quizá como la mayoría de estas historias, con un romance que tampoco hacía mucha falta, pero que merece mucho la pena.
.
March 27, 2024
O poveste inspirată din realitate pe care o deslușești cu ușurință la o simplă căutare pe google.
Personajul principal ,Hannie Schaft, este o tânără ce a făcut parte din mișcarea de rezistență olandeză iar această carte expune povestea ei, o îmbinare de realitate cu o doză de ficțiune.
Pe alocuri are scene destul de brutale iar finalul e trist.
Personajul principal ,Hannie Schaft, este o tânără ce a făcut parte din mișcarea de rezistență olandeză iar această carte expune povestea ei, o îmbinare de realitate cu o doză de ficțiune.
Pe alocuri are scene destul de brutale iar finalul e trist.
July 18, 2025
Author Buzzy Jackson’s meticulous research has resulted in this outstanding and unforgettable account of the life of Dutch Resistance fighter and Dutch national heroine, Hannie Schaft.
Hannie was a young student studying law in Amsterdam when Holland was invaded by the Nazis in 1940. Hannie had no strong political convictions but had always respected people who stood up for truth and for doing the right thing - standing up for their beliefs.
When the University of Amsterdam’s staff and students were required to sign a document swearing allegiance to the Reich, Hannie withdrew from university rather than pledge loyalty to the Nazi regime. As the Nazis strengthened their hold on the people of Holland and deportations began, Hannie then became involved in the Dutch Resistance movement.
Ms. Jackson’s well written and heart wrenching book brings wartime Holland to life as Hannie and other resistance fighters strive to fight back against the fascist regime.
This inspiring book, based on true events, is hard to put down. It is a testament to courage, loyalty, love, and the will to stay human amidst a world of hatred and inhumanity.
The Afterword and Author’s Note at the end of the book add to the content as well. To Die Beautiful was the winner of the Colorado Book Award for Historical Fiction as well as a finalist for the National Jewish Book Award in 2023.
Hannie was a young student studying law in Amsterdam when Holland was invaded by the Nazis in 1940. Hannie had no strong political convictions but had always respected people who stood up for truth and for doing the right thing - standing up for their beliefs.
When the University of Amsterdam’s staff and students were required to sign a document swearing allegiance to the Reich, Hannie withdrew from university rather than pledge loyalty to the Nazi regime. As the Nazis strengthened their hold on the people of Holland and deportations began, Hannie then became involved in the Dutch Resistance movement.
Ms. Jackson’s well written and heart wrenching book brings wartime Holland to life as Hannie and other resistance fighters strive to fight back against the fascist regime.
This inspiring book, based on true events, is hard to put down. It is a testament to courage, loyalty, love, and the will to stay human amidst a world of hatred and inhumanity.
The Afterword and Author’s Note at the end of the book add to the content as well. To Die Beautiful was the winner of the Colorado Book Award for Historical Fiction as well as a finalist for the National Jewish Book Award in 2023.
April 22, 2023
Short Review: Brave. Beautiful. Badass.
"I was beginning to notice a new pattern of behavior. Two people make eye contact. One of them is wearing a yellow star. The other notices the star, then drops their gaze to the ground and keeps walking. Whether it's because they are embarrassed or ashamed or disgusted, it doesn't matter, because the result is the same: they stop looking at Jews. Which means they stop seeing them. And when you stop seeing something, it no longer exists."
Long Review: This book opened up a whole new aspect of WWII history for me. Before reading it, I didn't know very much about the Dutch resistance movement or Hannie Schaft and her role in resisting the Nazi's. The author did a phenomenal job mixing history and fiction to bring Hannie's inspiring story to life. I absolutely loved the historical notes and afterward in this book. It really helped bring everything into perspective.
"I was beginning to notice a new pattern of behavior. Two people make eye contact. One of them is wearing a yellow star. The other notices the star, then drops their gaze to the ground and keeps walking. Whether it's because they are embarrassed or ashamed or disgusted, it doesn't matter, because the result is the same: they stop looking at Jews. Which means they stop seeing them. And when you stop seeing something, it no longer exists."
Long Review: This book opened up a whole new aspect of WWII history for me. Before reading it, I didn't know very much about the Dutch resistance movement or Hannie Schaft and her role in resisting the Nazi's. The author did a phenomenal job mixing history and fiction to bring Hannie's inspiring story to life. I absolutely loved the historical notes and afterward in this book. It really helped bring everything into perspective.
January 23, 2024
3,5⭐️/5⭐️
January 5, 2023
A fictional story based on the real life experiences of Dutch war hero Hannie Schaft during World War II, it was truly a privilege to read To Die Beautiful. The tender care and research that went into creating this story was incredible. The bravery of the good people during that time…awe inspiring and beyond words, honestly. The best historical war novel I’ve read since The Nightingale.
January 11, 2024
Romanul este scris pe fapte reale, fata cu părul roșu a existat și a fost cea mai vânătă fată de naziști în anii 1940, în Amsterdam.
Dintr-o persoană timidă și bine educată s-a transformat într-o fată avidă după dreptate și făcea parte din grupul rezistenței Olandeze. Vâna naziștii și pârâtorii olandezi care s-au alăturat naziștilor în timpul celui de al doilea război mondial.
Mi-a plăcut curajul și puterea de acționa a acestei fete care a luptat pentru drepturile fundamentale ale omului. Cu armă în mână și pe bicicletă (majoritatea acțiunilor se desfășoară în Amsterdam, Haarlem și în alte orașe ale Țărilor de Jos), nu a scăpat nicio ocazie să învețe mai mult și să opună rezistență. Mi-a plăcut romanul, bine scris și documentat istoric. Să îl citiți și voi.
Dintr-o persoană timidă și bine educată s-a transformat într-o fată avidă după dreptate și făcea parte din grupul rezistenței Olandeze. Vâna naziștii și pârâtorii olandezi care s-au alăturat naziștilor în timpul celui de al doilea război mondial.
Mi-a plăcut curajul și puterea de acționa a acestei fete care a luptat pentru drepturile fundamentale ale omului. Cu armă în mână și pe bicicletă (majoritatea acțiunilor se desfășoară în Amsterdam, Haarlem și în alte orașe ale Țărilor de Jos), nu a scăpat nicio ocazie să învețe mai mult și să opună rezistență. Mi-a plăcut romanul, bine scris și documentat istoric. Să îl citiți și voi.
July 27, 2023
What a book. An easy 5 stars from me. I felt equally heartbroken and uplifted finishing this novel. A stunning debut showcasing the best of WWII historical fiction. Based largely on the true story of Hannie Schaft, Jackson expertly guides us through the resistance movement in Holland, portraying both the devastation of the war and the Holocaust juxtaposed with the bravery and courage of resistance fighters, especially the female resistance movement.
The book is really well paced and kept me fully engaged throughout. Jackson’s writing style and evident thorough research immersed me fully in 1940s Holland and I felt fully invested in the stories of the characters. It is however difficult to read in some in some places, I found the stories of children particularly harrowing.
I am a big historical fiction fan and this is defining my favourite HF of 2023 so far. Can’t wait to read more by this author.
Big thanks to the published and NetGalley for this ARC in exchange for an honest review.
The book is really well paced and kept me fully engaged throughout. Jackson’s writing style and evident thorough research immersed me fully in 1940s Holland and I felt fully invested in the stories of the characters. It is however difficult to read in some in some places, I found the stories of children particularly harrowing.
I am a big historical fiction fan and this is defining my favourite HF of 2023 so far. Can’t wait to read more by this author.
Big thanks to the published and NetGalley for this ARC in exchange for an honest review.
June 29, 2023
"¿Qué quieren ellos? Que desaparezcáis. De modo que ese es vuestro trabajo: no desaparecer. Aguantar, mantenerse a salvo, no darles lo que quieren."
Debo decir que me sorprendió profundamente esta novela, no es como ninguna que he leído sobre este período histórico. Descubrí a las mujeres aguerridas que formaron parte de la resistencia armada en los Países Bajos durante la Segunda Guerra Mundial y estoy fascinada con su historia. Verdaderas heroínas de las que poco conocemos, por lo que destaco el trabajo de su autora por rescatarlas y destacarlas.
TW: tortura, violencia, holocausto
Una historia cruda en donde en medio de la inseguridad y el miedo, un grupo de personas decidió alzarse y luchar por su libertad, conformando la resistencia neerlandesa, la cual contaba con un buen grupo de mujeres, entre ellas la valiente Hannie Schaft, que verá en ellos una luz de esperanza y hasta encontrará el amor.
Una novela atrapante, inspiradora y apasionante, llena de coraje, tensión, traición, romance, amistad y giros, basada en hechos reales y que nos muestra un legado para muchos desconocido.
Debo decir que me sorprendió profundamente esta novela, no es como ninguna que he leído sobre este período histórico. Descubrí a las mujeres aguerridas que formaron parte de la resistencia armada en los Países Bajos durante la Segunda Guerra Mundial y estoy fascinada con su historia. Verdaderas heroínas de las que poco conocemos, por lo que destaco el trabajo de su autora por rescatarlas y destacarlas.
TW: tortura, violencia, holocausto
Una historia cruda en donde en medio de la inseguridad y el miedo, un grupo de personas decidió alzarse y luchar por su libertad, conformando la resistencia neerlandesa, la cual contaba con un buen grupo de mujeres, entre ellas la valiente Hannie Schaft, que verá en ellos una luz de esperanza y hasta encontrará el amor.
Una novela atrapante, inspiradora y apasionante, llena de coraje, tensión, traición, romance, amistad y giros, basada en hechos reales y que nos muestra un legado para muchos desconocido.
February 21, 2024
La primera mitad está bien, nada fuera de lo habitual (sin trivializar el horror de los hechos que suceden a su alrededor), luego cae en picado.
No os la recomiendo, pese al hecho de que los datos históricos sobre la Resistencia en los Paises Bajos en la Segunda Guerra Mundial me ha parecido muy interesante, la historia de la joven Hannie Schaft deriva a una brutalidad inesperada que no me ha gustado como se ha sido narrada.
La verdad es que tengo algunas cosas más que comentar, pero tendría que caer en el spoiler, así que ya sabéis, si queréis sumergiros en el papel de las mujeres en la resistencia neerlandesa, este es un buen libro para ello.
No os la recomiendo, pese al hecho de que los datos históricos sobre la Resistencia en los Paises Bajos en la Segunda Guerra Mundial me ha parecido muy interesante, la historia de la joven Hannie Schaft deriva a una brutalidad inesperada que no me ha gustado como se ha sido narrada.
La verdad es que tengo algunas cosas más que comentar, pero tendría que caer en el spoiler, así que ya sabéis, si queréis sumergiros en el papel de las mujeres en la resistencia neerlandesa, este es un buen libro para ello.
July 30, 2023
Buzzy Jackson's "To Die Beautiful" is a historical fiction novel about the Dutch resister, Hannie Schaft. Schaft was a young woman when war came to her doorstep and she didn't hesitate to get involved and do something to help. I am always interested in stories about World War II, especially untold stories. I enjoyed the story, but it did feel a little long in certain places. The last 1/3 of the novel is when it really kicks into high gear. And please do not skip the author's note at the end.
May 11, 2023
A gripping, beautifully written story full of compassion, loyalty, bravery and love.
This is a difficult one to review as it’s based on real life events and is harrowing and emotional. I’d never heard of Hannie Schafer before reading this story and am full of admiration for Buzzy Jackson for bringing her story to life. Hannie’s strength and attitude was amazing and I loved seeing her come to life in the pages.
This is more than just about Hannie though - we are also treated to other strong and fearless women who alongside Hannie worked to make the persecuted under the Nazi regime feel a little bit safer. Their strength and humanity was something to be celebrated and I loved getting to know Truus and Freddie, Philine and Sonja too.
I’ve buddy read this with Lucy and we both agreed how much we’ve learnt and how much we admire what Hannie stood for, what she fought for and her resistance work with Truus and Freddie was simply awe inspiring.
A beautiful and emotional story which will stay with me for a long time.
This is a difficult one to review as it’s based on real life events and is harrowing and emotional. I’d never heard of Hannie Schafer before reading this story and am full of admiration for Buzzy Jackson for bringing her story to life. Hannie’s strength and attitude was amazing and I loved seeing her come to life in the pages.
This is more than just about Hannie though - we are also treated to other strong and fearless women who alongside Hannie worked to make the persecuted under the Nazi regime feel a little bit safer. Their strength and humanity was something to be celebrated and I loved getting to know Truus and Freddie, Philine and Sonja too.
I’ve buddy read this with Lucy and we both agreed how much we’ve learnt and how much we admire what Hannie stood for, what she fought for and her resistance work with Truus and Freddie was simply awe inspiring.
A beautiful and emotional story which will stay with me for a long time.
September 14, 2025
Perhaps I have been inundated with WWIi accounts that speak about resistance, the horrific holocaust experience, and the people involved in all aspects of the war. I was hoping for something different, something unique, something…unpredictable. Unfortunately, I felt this account to be similar to so many others, and while their story needs to be told, catalogued, and relayed so as not to repeat this dark side of history, I didn’t feel like this one stood apart from the hundreds of others, and as such, failed to grab me. Still, it’s a part of our past that should never be forgotten, and I applaud the writer for keeping the tradition of recounting the Dutch resistance amidst the fear and brutality of the Nazis.
March 30, 2024
This book was wonderfully written and historically accurate which I loved! The characters are also mostly compromised of real life resistance workers and the Nazis they encountered along the way of their journey. There were just a few things that are personally triggering for me (animal abuse/cruelty, children abuse/death, and infidelity) but overall a really solid WW2 novel that I picked up!
May 26, 2023
Enhanced biography of Hannie Schaft, a young woman who became an assassin & heroine in the Dutch Resistance during WWII. Gritty & inspiring.
May 21, 2023
Took me a whole week to figure out that the US title is different, but I love the title "The girl with the red hair"!
This is easily one of my favourite historic novels I have read so far. It is my first time reading about Hannie Schaft, and wow, what a strong woman she was.I love how her character is brought to light in the story with her selflessness shining through. I thought the setting in the Netherlands was well represented because I was googling all the places mentioned. Some of the parts are hard to read because of the horrific brutality that takes place.
This is easily one of my favourite historic novels I have read so far. It is my first time reading about Hannie Schaft, and wow, what a strong woman she was.I love how her character is brought to light in the story with her selflessness shining through. I thought the setting in the Netherlands was well represented because I was googling all the places mentioned. Some of the parts are hard to read because of the horrific brutality that takes place.
May 7, 2023
I'm going to go ahead and call To Die Beautiful the most underrated book on bookstagram right now.
I haven't seen a single review of it yet, and that's a shame. Because this book is a powerful testament to one women's fight against fascism and hate.
Here's the thing: the first 100 pages are slow. The author takes her time establishing how and why Hannie went from a quiet law student to a fierce Dutch assassin during World War 2. There's a lot of character building. If you pick this up (and you should), I insist you read through chapter 13. I know that's a lot. I give you permission to skim or even message me for a summary.
Because once this picks up, it's one of the best books I've ever read about women in the resistance. And I've read A LOT of those books (it's definitely been a trend lately). So many of them have the women be approached by a stranger and agree to join within two minutes of dialogue. Their spy work never seems dangerous, and they just suddenly become famous. Not here. Hannie doesn't trust anyone (as she shouldn't), and they don't trust her. It has to be earned. And she does everything in her power to stay hidden because of the danger if they discover who she is.
One of the most amazing parts of this book is that it is based on a real woman who actually assassinated powerful Nazis and bombed their factories. Her parents are real, her friends are real, her fellow members of the resistance are real, and the men she killed are real.
Intense and devastating, this book is not for the faint of heart. The cruelty of the Nazis is on full display. But we also see the courage of those who stood against them. By the end of the book, I was simultaneously heart-broken and full of hope. Hannie Schaft is a woman to be admired, and if you don't know who she is (and you probably), pick this book up now. 4.5 stars
Thank you Dutton for my copy of the book!
I haven't seen a single review of it yet, and that's a shame. Because this book is a powerful testament to one women's fight against fascism and hate.
Here's the thing: the first 100 pages are slow. The author takes her time establishing how and why Hannie went from a quiet law student to a fierce Dutch assassin during World War 2. There's a lot of character building. If you pick this up (and you should), I insist you read through chapter 13. I know that's a lot. I give you permission to skim or even message me for a summary.
Because once this picks up, it's one of the best books I've ever read about women in the resistance. And I've read A LOT of those books (it's definitely been a trend lately). So many of them have the women be approached by a stranger and agree to join within two minutes of dialogue. Their spy work never seems dangerous, and they just suddenly become famous. Not here. Hannie doesn't trust anyone (as she shouldn't), and they don't trust her. It has to be earned. And she does everything in her power to stay hidden because of the danger if they discover who she is.
One of the most amazing parts of this book is that it is based on a real woman who actually assassinated powerful Nazis and bombed their factories. Her parents are real, her friends are real, her fellow members of the resistance are real, and the men she killed are real.
Intense and devastating, this book is not for the faint of heart. The cruelty of the Nazis is on full display. But we also see the courage of those who stood against them. By the end of the book, I was simultaneously heart-broken and full of hope. Hannie Schaft is a woman to be admired, and if you don't know who she is (and you probably), pick this book up now. 4.5 stars
Thank you Dutton for my copy of the book!
April 20, 2025
4.5
Wow. Definitiv eines meiner Jahreshighlights. Sei es der Schreibstil, die Charaktere, oder der Plot: dieses Buch hat mich komplett in seinen Bann gezogen. Eine ganz klare Empfehlung!
Wow. Definitiv eines meiner Jahreshighlights. Sei es der Schreibstil, die Charaktere, oder der Plot: dieses Buch hat mich komplett in seinen Bann gezogen. Eine ganz klare Empfehlung!
November 2, 2025
i might have to come back to rewrite this review in the light of day because it's 1:30 AM and this book hit me like a TRUCK.
this is an unbelievable account of an extraordinary woman, hannie schaft, who was a key part of the dutch resistance against the nazis in WWII. i am blown away at how buzzy jackson manages to bring hannie to life in this novel, while still holding tight to historical authenticity. she does her story MORE than justice.
this is a book that really lays bare the two extremes of the human race: the purest evil, and the most courageous, fierce humanity. it's bleak as fuck. the afterword made me feel crushed -- reading about some of the women in the resistance who survived the war and spent the rest of their lives fighting against fascism in all its forms, and then looking at the current fucking state of the world. how can we as a species have capacity for so much evil???? it's so hard to be brave in the face of all of this. it was so interesting to see, at the beginning of the novel, how gradually things progressed toward total nazi occupation and subsequent massacre. nobody believed things would get as far as they did -- until they did. i can't help but see so many parallels to current times.
and the writing (especially toward the end) is so visceral i could feel it in my body.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
this is an unbelievable account of an extraordinary woman, hannie schaft, who was a key part of the dutch resistance against the nazis in WWII. i am blown away at how buzzy jackson manages to bring hannie to life in this novel, while still holding tight to historical authenticity. she does her story MORE than justice.
this is a book that really lays bare the two extremes of the human race: the purest evil, and the most courageous, fierce humanity. it's bleak as fuck. the afterword made me feel crushed -- reading about some of the women in the resistance who survived the war and spent the rest of their lives fighting against fascism in all its forms, and then looking at the current fucking state of the world. how can we as a species have capacity for so much evil???? it's so hard to be brave in the face of all of this. it was so interesting to see, at the beginning of the novel, how gradually things progressed toward total nazi occupation and subsequent massacre. nobody believed things would get as far as they did -- until they did. i can't help but see so many parallels to current times.
and the writing (especially toward the end) is so visceral i could feel it in my body.
AAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAH
May 21, 2024
Oh my gosh this book was so intense. I laughed and cried and stopped in disbelief. I truly cannot believe this is a true story. It’s definitely a heavy read but an important one too and I’m so glad the stories of the brave individuals lives on. Also it was special to me because I’ve visited lots of the places in the Netherlands where these events occurred
May 11, 2023
I’d like to thank Ellie from Penguin for sending me an ARC of this book. Special shout out to my friend Wendy who buddy read this with me, I loved our daily chats as we read.
⭐What could I say about this book to express how much I loved it? I have read quite a few books on WWII but none have made me feel as emotional as this one. I am angry with myself for not knowing Hannie Schaft’s story until now because this incredible woman, Freddie, and Truus deserve all the recognition for what they did for their country.
💗The story is told beautifully. We start with a slower pace where we learn about Hannie, her hopes and dreams and see her join the resistance. This part of the story showed the effects the war was taking but the determination Hannie had to keep her friends and family safe was truly admirable. At such a young age she showed so much bravery.
😢 It’s impossible not to feel emotional during this read. What struck a chord with me was how differently the women treated the killings compared to the Nazis. They showed that they still had their humanity and only did what they needed to gain back control, whereas the Nazis were killing anything with a pulse. Staying human was very much the resistance motto.
📚The level of research that has gone into this story shines off the pages. Buzzy Jackson has given a voice to Hannie that brings her to the forefront of history. The notes at the book's end, detailing what had happened to the people mentioned, were a particularly nice touch.
🌍Masterfully weaving fact and fiction, this novel offers a new perspective on WWII, it gives a voice to the unknown stories. With beautiful prose, this tale will leave an everlasting impression on its readers, long after the final words have been read.
⭐What could I say about this book to express how much I loved it? I have read quite a few books on WWII but none have made me feel as emotional as this one. I am angry with myself for not knowing Hannie Schaft’s story until now because this incredible woman, Freddie, and Truus deserve all the recognition for what they did for their country.
💗The story is told beautifully. We start with a slower pace where we learn about Hannie, her hopes and dreams and see her join the resistance. This part of the story showed the effects the war was taking but the determination Hannie had to keep her friends and family safe was truly admirable. At such a young age she showed so much bravery.
😢 It’s impossible not to feel emotional during this read. What struck a chord with me was how differently the women treated the killings compared to the Nazis. They showed that they still had their humanity and only did what they needed to gain back control, whereas the Nazis were killing anything with a pulse. Staying human was very much the resistance motto.
📚The level of research that has gone into this story shines off the pages. Buzzy Jackson has given a voice to Hannie that brings her to the forefront of history. The notes at the book's end, detailing what had happened to the people mentioned, were a particularly nice touch.
🌍Masterfully weaving fact and fiction, this novel offers a new perspective on WWII, it gives a voice to the unknown stories. With beautiful prose, this tale will leave an everlasting impression on its readers, long after the final words have been read.
June 16, 2023
Hasta donde llegarías para proteger el país y a la gente que amas? Ámsterdam 1940 Hannie debe decidir entre enfrentarse y ser partícipe de la guerra o quedarse atrás y esperando a que todo termine.
Esta historia comienza diciéndote que es real, que todo sucedió. Un pequeño prólogo de ambientación nos sitúa en Ámsterdam en plena Segunda Guerra Mundial. Cuando ya los nazis habían invadido los Países Bajos, pero no todo estaba tan mal.
En este libro de manera histórica se da a entender los cambios muy paulatinos que se fueron dando en cuanto a las leyes sobre los judios. Era todo muy despacio, la gente se revolucionaba en contra de una de las nuevas leyes, pero al poco tiempo, dejaba de afectarte por lo que pasabas a la siguiente.
Es un libro crudo, contado desde la perspectiva de nuestra protagonista Hannie, quien de a poco se va metiendo más y más en la causa rebelde. Un personaje que a través de las páginas va cambiando, que se va enfocando en otras cosas, que va cambiando su mentalidad.
Es una historia fuerte, pero no más fuerte que lo que realmente sucedió con todas aquellas personas que sufrieron por la guerra. Hannie existió, su historia es real y agradezco muchísimo que al final nos dijeran todo lo qué pasó con los personajes.
En este libro hay un pequeño romance, hay una revolucionaria que haría cualquier cosa por ayudar a sus seres queridos. Un libro que habla sobre resistencia, amor a la patria y verdad.
Me gusto este libro, porque te muestra un lado que no muchas veces se ve, una persona que no era judía, pero que decidió luchar y hacer algo más que esperar a que acabara la guerra, alguien que decidió que valía la pena matar por llegar a la paz
No puedo decir más, pero quiero decir mucho. Lean este libro porque no se van a arrepentir de lo que van a encontrar, de leer sobre una heroína de pelo rojo 🥸
Esta historia comienza diciéndote que es real, que todo sucedió. Un pequeño prólogo de ambientación nos sitúa en Ámsterdam en plena Segunda Guerra Mundial. Cuando ya los nazis habían invadido los Países Bajos, pero no todo estaba tan mal.
En este libro de manera histórica se da a entender los cambios muy paulatinos que se fueron dando en cuanto a las leyes sobre los judios. Era todo muy despacio, la gente se revolucionaba en contra de una de las nuevas leyes, pero al poco tiempo, dejaba de afectarte por lo que pasabas a la siguiente.
Es un libro crudo, contado desde la perspectiva de nuestra protagonista Hannie, quien de a poco se va metiendo más y más en la causa rebelde. Un personaje que a través de las páginas va cambiando, que se va enfocando en otras cosas, que va cambiando su mentalidad.
Es una historia fuerte, pero no más fuerte que lo que realmente sucedió con todas aquellas personas que sufrieron por la guerra. Hannie existió, su historia es real y agradezco muchísimo que al final nos dijeran todo lo qué pasó con los personajes.
En este libro hay un pequeño romance, hay una revolucionaria que haría cualquier cosa por ayudar a sus seres queridos. Un libro que habla sobre resistencia, amor a la patria y verdad.
Me gusto este libro, porque te muestra un lado que no muchas veces se ve, una persona que no era judía, pero que decidió luchar y hacer algo más que esperar a que acabara la guerra, alguien que decidió que valía la pena matar por llegar a la paz
No puedo decir más, pero quiero decir mucho. Lean este libro porque no se van a arrepentir de lo que van a encontrar, de leer sobre una heroína de pelo rojo 🥸
March 23, 2023
4.5 stars
A riveting historical novel based on the true story of Johanna (Hannie) Schaft who was part of the Dutch Resistance during World War II - unputdownable!!
Hannie Schaft was a law student at university in Amsterdam in 1941 trying to continue her studies during the Nazi occupation of her country. As the situation in Amsterdam deteriorates for her two Jewish best friends, Hannie is driven to become an armed member of the Resistance in her hometown of Haarlem. Throughout the duration of the war, Hannie continues to put her life at risk as an assassin known to the Nazis as "the girl with the red hair" - so notorious that Hitler himself had her on his most wanted list.
This is such a powerful, heartrending story of courageous people who risked their lives to do the right thing. The historical research is impressive but the author has also crafted a thrilling pageturner that brings Hannie's story and her fight against fascism to life as well as her unwavering bravery and her determination to "stay human". The story is difficult to read at times because of the brutality and lack of humanity of the Nazis but important for us not to forget the suffering that was inflicted in The Netherlands and elsewhere. To Die Beautiful is an incredible debut novel by Buzzy Jackson - I hope she continues to write historical fiction.
Thank you to NetGalley for the ARC.
A riveting historical novel based on the true story of Johanna (Hannie) Schaft who was part of the Dutch Resistance during World War II - unputdownable!!
Hannie Schaft was a law student at university in Amsterdam in 1941 trying to continue her studies during the Nazi occupation of her country. As the situation in Amsterdam deteriorates for her two Jewish best friends, Hannie is driven to become an armed member of the Resistance in her hometown of Haarlem. Throughout the duration of the war, Hannie continues to put her life at risk as an assassin known to the Nazis as "the girl with the red hair" - so notorious that Hitler himself had her on his most wanted list.
This is such a powerful, heartrending story of courageous people who risked their lives to do the right thing. The historical research is impressive but the author has also crafted a thrilling pageturner that brings Hannie's story and her fight against fascism to life as well as her unwavering bravery and her determination to "stay human". The story is difficult to read at times because of the brutality and lack of humanity of the Nazis but important for us not to forget the suffering that was inflicted in The Netherlands and elsewhere. To Die Beautiful is an incredible debut novel by Buzzy Jackson - I hope she continues to write historical fiction.
Thank you to NetGalley for the ARC.
April 30, 2024
[I received a free audiobook copy from Aufbau Audio and Netgalley. This review is done freely, honestly and without payment]
[Ich habe ein kostenloses Hörbuchexemplar von Aufbau Audio und Netgalley erhalten. Die Rezension erfolgt freiwillig, ehrlich und ohne Vergütung.]
Thank you! <3
(ENGLISH BELOW)
Ich wusste, worauf ich mich einlasse, und dennoch hat mich das Buch so wütend werden und hilflos fühlen lassen.
In meinen Augen hat Buzzy Jackson ein Meisterwerk erschaffen und diese Jahre in Hannis Leben so nah an uns herangebracht, als wären wir selbst dabei gewesen. Jackson war dabei einfühlsam, aufklärend, sachlich und nicht überdramatisierend.
Der Erzählstil hat mir unglaublich gut gefallen und der Spannungsbogen war unglaublich.
Ich würde dieses Buch jedem empfehlen, der an der Geschichte des Zweiten Weltkrieges und dem Leben von Widerständlern interessiert ist. Es sei gesagt, dass das Buch großteilig nicht graphisch ist, aber gegen Ende werden Folterszenen auch detaillierter beschrieben. Ich denke, dass das wichtig ist, um die Ausmaße der Grausamkeiten zu verstehen, und kann versichern, dass nichts in diesem Buch auf irgendeine Art und Weise romantisierend ist.
Bevor man allerdings zu „Wir waren nur Mädchen“ greift, sollte man sich bewusst machen, dass man sich auf Zeitgeschichte und die Lebensgeschichte von Hanni Schaft einlässt. Das hier ist kein Fantasyroman, sondern die grausame Realität. Das hier ist unsere Geschichte und wir dürfen und müssen wütend sein – dürfen und müssen uns im Gedächtnis behalten, was passiert ist; denn so Eskalation kann schneller geschehen als wir denken und vielleicht verstehen können.
Ein Buch, was vielleicht gerade zur heutigen Zeit auch unglaublich wichtig ist.
Deutsches Hörbuch:
Ich bin hin und weg; vielleicht sogar ein wenig verliebt. Ann-Kathrin Hinz hat so wundervoll gelesen, dass ich beinahe Tränen in den Augen hatte.
Ihre Interpretation der Charaktere und auch der Emotionen war klasse. Vor allem hat sie es geschafft, diese bedrückende Stimmung rüberzubringen, die sich immer weiter zugespitzt und mir Gänsehaut beschert hat.
Ein ganz großes Lob auch an die Person, die es geschafft hat, nicht laut ins Mikro zu atmen, (was beim Hören von Hörbüchern wirklich unangenehm und schwer aushaltbar ist und mir vor allem bei deutschen Hörbuchern negativ auffällt) oder es aber herauszufiltern. Danke dafür, denn nur dadurch konnte ich das Buch uneingeschränkt genießen.
Die Tonqualität ist top und ich kann das Hörbuch wirklich jedem empfehlen.
(ENGLISH)
I knew what I was getting into and yet the book made me feel so angry and helpless.
In my eyes, Buzzy Jackson has created a masterpiece and brought those years in Hanni’s life so close to us as if we were there ourselves. Jackson was empathetic, enlightening, factual and not over-dramatising.
I really enjoyed the narrative style and the arc of suspense was incredible.
I would recommend this book to anyone interested in the history of World War II and the lives of resistance fighters. It should be said that the book is largely non-graphic, but towards the end scenes of torture are also described in more detail. I think this is important to understand the scale of the atrocities and can assure you that nothing in this book is romanticised in any way.
However, before you pick up this book, you should realise that you are getting involved in contemporary history and the biography of Hanni Schaft. This is not a fantasy novel, but the cruel reality. This is our story and we can and must be angry - we can and must remember what happened, because escalation like this can happen faster than we think and perhaps understand.
A book that is perhaps also incredibly important at the present time.
[Ich habe ein kostenloses Hörbuchexemplar von Aufbau Audio und Netgalley erhalten. Die Rezension erfolgt freiwillig, ehrlich und ohne Vergütung.]
Thank you! <3
(ENGLISH BELOW)
Ich wusste, worauf ich mich einlasse, und dennoch hat mich das Buch so wütend werden und hilflos fühlen lassen.
In meinen Augen hat Buzzy Jackson ein Meisterwerk erschaffen und diese Jahre in Hannis Leben so nah an uns herangebracht, als wären wir selbst dabei gewesen. Jackson war dabei einfühlsam, aufklärend, sachlich und nicht überdramatisierend.
Der Erzählstil hat mir unglaublich gut gefallen und der Spannungsbogen war unglaublich.
Ich würde dieses Buch jedem empfehlen, der an der Geschichte des Zweiten Weltkrieges und dem Leben von Widerständlern interessiert ist. Es sei gesagt, dass das Buch großteilig nicht graphisch ist, aber gegen Ende werden Folterszenen auch detaillierter beschrieben. Ich denke, dass das wichtig ist, um die Ausmaße der Grausamkeiten zu verstehen, und kann versichern, dass nichts in diesem Buch auf irgendeine Art und Weise romantisierend ist.
Bevor man allerdings zu „Wir waren nur Mädchen“ greift, sollte man sich bewusst machen, dass man sich auf Zeitgeschichte und die Lebensgeschichte von Hanni Schaft einlässt. Das hier ist kein Fantasyroman, sondern die grausame Realität. Das hier ist unsere Geschichte und wir dürfen und müssen wütend sein – dürfen und müssen uns im Gedächtnis behalten, was passiert ist; denn so Eskalation kann schneller geschehen als wir denken und vielleicht verstehen können.
Ein Buch, was vielleicht gerade zur heutigen Zeit auch unglaublich wichtig ist.
Deutsches Hörbuch:
Ich bin hin und weg; vielleicht sogar ein wenig verliebt. Ann-Kathrin Hinz hat so wundervoll gelesen, dass ich beinahe Tränen in den Augen hatte.
Ihre Interpretation der Charaktere und auch der Emotionen war klasse. Vor allem hat sie es geschafft, diese bedrückende Stimmung rüberzubringen, die sich immer weiter zugespitzt und mir Gänsehaut beschert hat.
Ein ganz großes Lob auch an die Person, die es geschafft hat, nicht laut ins Mikro zu atmen, (was beim Hören von Hörbüchern wirklich unangenehm und schwer aushaltbar ist und mir vor allem bei deutschen Hörbuchern negativ auffällt) oder es aber herauszufiltern. Danke dafür, denn nur dadurch konnte ich das Buch uneingeschränkt genießen.
Die Tonqualität ist top und ich kann das Hörbuch wirklich jedem empfehlen.
(ENGLISH)
I knew what I was getting into and yet the book made me feel so angry and helpless.
In my eyes, Buzzy Jackson has created a masterpiece and brought those years in Hanni’s life so close to us as if we were there ourselves. Jackson was empathetic, enlightening, factual and not over-dramatising.
I really enjoyed the narrative style and the arc of suspense was incredible.
I would recommend this book to anyone interested in the history of World War II and the lives of resistance fighters. It should be said that the book is largely non-graphic, but towards the end scenes of torture are also described in more detail. I think this is important to understand the scale of the atrocities and can assure you that nothing in this book is romanticised in any way.
However, before you pick up this book, you should realise that you are getting involved in contemporary history and the biography of Hanni Schaft. This is not a fantasy novel, but the cruel reality. This is our story and we can and must be angry - we can and must remember what happened, because escalation like this can happen faster than we think and perhaps understand.
A book that is perhaps also incredibly important at the present time.
February 19, 2025
Ein herzergreifender Roman, ein ganz tiefes eintauchen in die besetzten Niederlande während des zweiten Weltkrieges. Eine Geschichte über eine unglaublich mutige junge Frau und ihr Engagement im Widerstand.
Der Roman beruht auf einer wahren Begebenheit, und die Autorin nimmt den Leser ganz eng an die Hand und lässt ihn miterleben, was in dem Kopf ihrer Protagonistin vor sich geht.
Ein Buch, das zum nachdenken anregt, man fragt sich unweigerlich, ob man selber in solchen Situationen genauso mutig sein könnte, wie diese so junge Frau.
Beziehungsweise - wie es sein kann, dass in solchen Situationen andere Menschen ihre grausamen Potenziale entdecken und diese auf Kosten ihrer Mitmenschen voll entfalten.
Ich habe bis zur letzten Minute gefiebert und gehofft, dass es sich zum Guten wendet, auch wenn ich wusste, dass die reale Geschichte tatsächlich ein unglückliches Ende genommen hatte.
Eine unglaublich fesselnde und in dieser Zeit besonders wertvolle Geschichte.
Der Roman beruht auf einer wahren Begebenheit, und die Autorin nimmt den Leser ganz eng an die Hand und lässt ihn miterleben, was in dem Kopf ihrer Protagonistin vor sich geht.
Ein Buch, das zum nachdenken anregt, man fragt sich unweigerlich, ob man selber in solchen Situationen genauso mutig sein könnte, wie diese so junge Frau.
Beziehungsweise - wie es sein kann, dass in solchen Situationen andere Menschen ihre grausamen Potenziale entdecken und diese auf Kosten ihrer Mitmenschen voll entfalten.
Ich habe bis zur letzten Minute gefiebert und gehofft, dass es sich zum Guten wendet, auch wenn ich wusste, dass die reale Geschichte tatsächlich ein unglückliches Ende genommen hatte.
Eine unglaublich fesselnde und in dieser Zeit besonders wertvolle Geschichte.
This entire review has been hidden because of spoilers.
October 20, 2023
The day after our trip to the Netherlands I went to the library to find a historical novel set in the cities I got to visit. This book about the Dutch Resistance during the Nazi invasion came up as a good option with good reviews. It about killed me, it was so good. I wish I would have read it before the trip so I could go to the Resistance Museum, which I didn’t know existed, and see the tributes to Hannie Schaft and her organization of armed resisters. Set in beautiful Amsterdam and Haarlem, I could visualize the streets and farms and it made it that much more impactful. Also reading this alongside the news of the horrors of recent war makes it so much more incredibly raw. You feel deeply when you read stories like this.
August 18, 2024
Antes de saber o tema, o título convenceu me logo 🤭
Mas quando descobri o tema, fiquei ainda mais curiosa!
Adoro ler sobre a segunda guerra mundial, é algo que mexe muito comigo e que tenho muito respeito. Neste caso, estamos a falar de uma história verídica.
Hannie, uma jovem holandesa, junta se à resistência após a ocupação nazi na Holanda. É uma jovem corajosa e que vai lutar com tudo o que pode para ajudar a terminar com a guerra.
E ainda, tenta salvar as suas duas grandes amigas judias.
Aquilo que ela fez foi real, sendo que o próprio Hitler conhecia a existência da rapariga do cabelo vermelho e do que ela estava a causar na Holanda.
Fantástico! Não conhecia esta pessoa, nem o que ela fez pelo país.
Mas quando descobri o tema, fiquei ainda mais curiosa!
Adoro ler sobre a segunda guerra mundial, é algo que mexe muito comigo e que tenho muito respeito. Neste caso, estamos a falar de uma história verídica.
Hannie, uma jovem holandesa, junta se à resistência após a ocupação nazi na Holanda. É uma jovem corajosa e que vai lutar com tudo o que pode para ajudar a terminar com a guerra.
E ainda, tenta salvar as suas duas grandes amigas judias.
Aquilo que ela fez foi real, sendo que o próprio Hitler conhecia a existência da rapariga do cabelo vermelho e do que ela estava a causar na Holanda.
Fantástico! Não conhecia esta pessoa, nem o que ela fez pelo país.
July 22, 2024
#audiobook
Am ales cartea fara sa stiu prea multe despre ea, fara ca macar sa stiu ca este bazata pe o poveste adevarata. O poveste tulburatoare, din timpul celui de-al doilea Razboi Mondial, vazut prin ochii oamenilor simpli, oameni care desi nu au fost tratati si traumatizati ca si evreii, au empatizat cu ei, au luptat pentru ei si au format rezistenta olandeza.
In prim plan, actiunea urmareste viata lui Hannie Schaft sau “Fata cu parul rosu” si prietenia ei cu cele 2 fete evreice. Finalul si urmarile actiunilor lui Hannie sunt foarte emotionante, cartea in sine fiind un omagiu adus roscatei.
Recomand
Am ales cartea fara sa stiu prea multe despre ea, fara ca macar sa stiu ca este bazata pe o poveste adevarata. O poveste tulburatoare, din timpul celui de-al doilea Razboi Mondial, vazut prin ochii oamenilor simpli, oameni care desi nu au fost tratati si traumatizati ca si evreii, au empatizat cu ei, au luptat pentru ei si au format rezistenta olandeza.
In prim plan, actiunea urmareste viata lui Hannie Schaft sau “Fata cu parul rosu” si prietenia ei cu cele 2 fete evreice. Finalul si urmarile actiunilor lui Hannie sunt foarte emotionante, cartea in sine fiind un omagiu adus roscatei.
Recomand
June 4, 2023
Una historia de la 2 guerra mundial donde una chica de pelo rojo se alía en la resistencia en contra de los nazis. Todo sucede en países bajos y trata de las cosas que hace la chica apoyando a la gente de la resistencia y como ayuda a dos amigas de ella judías..
Displaying 1 - 30 of 396 reviews