Actually, it is impossible to rate this book properly; it is only an interesting read from a historical point of view. In contrast to Shakespeare's Midsummer Night's Dream, with which it shares a part of the storyline based on the Ovidian story of Pyramus and Thisbe, I cannot imaginee the play being performed in a theatre nowadays.
Der Text eignet sich einigermaßen als Einführung in den Barock, da seine Komik auch heute zumindest teilweise verstanden werden kann und die Kürze des Buches auch erlaubt, den Inhalt leichter zu erfassen. Ab vom historischen Kontext ist er nicht unbedingt zu empfehlen. Alleine schon die gewichtigen Verse sollten dabei vor allem all diejenigen abschrecken, die nur zum Spaß lesen, abschrecken. Dennoch behandelt der Text Themen wie Ständekritik, was das Gesamtwerk aufwertet.
The thing I didn‘t know I needed in my life, but absolutely did - thank you very much for this exeptionally hilarious experience my „edler, wohledler, hochedler, wohledelgeborener“ brother;)