Jump to ratings and reviews
Rate this book
Rate this book
Kaszuby, 1914 rok. Pierwsza wojna światowa odciska piętno na rodzeństwie Stoltmanów. Janek, Anton i Bruno walczą przeciwko sobie we wrogich armiach. W tym czasie najmłodszy z braci, Piotr, który robi karierę jako gdański prawnik, decyduje się zaryzykować swoją pozycję, by budzić w społeczeństwie kaszubskim ducha patriotyzmu. W rodzinnej wiosce, podzielonej między zwolenników Niemiec a Polski, dochodzi do brutalnego morderstwa. Te przełomowe wydarzenia sprawią, że nic już nie będzie wyglądało jak dawniej...

Daria Kaszubowska snuje swoją sagę w rytmie muskanych powiewem wiatru łanów zboża. Odmalowuje wielobarwny niczym ukwiecona łąka obraz krainy, w której sielska sceneria staje się tłem wielu dramatów. Jej słowa zapisują się w sercach czytelników niczym kaszubski haft, budząc uznanie i szacunek wobec ludzi, którzy z miłości do swojej małej ojczyzny gotowi byli dokonać wielkich czynów.

312 pages, Paperback

First published August 23, 2023

5 people are currently reading
90 people want to read

About the author

Daria Kaszubowska

17 books10 followers

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
31 (19%)
4 stars
80 (51%)
3 stars
41 (26%)
2 stars
4 (2%)
1 star
0 (0%)
Displaying 1 - 12 of 12 reviews
Profile Image for Aellirenn Czyta.
1,631 reviews56 followers
January 28, 2024
Słuchałam audiobooka i dokonałam odkrycia 🤭 Rzecz się dzieje, jak wskazuje tytuł, na Kaszubach. Ja też pochodzę z tych okolic. Mamy takie małe słówko „jo”. I właśnie odkryłam, że osoby, które z tym słówkiem nie mają nic wspólnego, kompletnie nie potrafią go odpowiednio wymówić, żeby pasowało do kontekstu. Oczywiście nie mówię tego w negatywnym sensie, po prostu mnie zaskoczyło, że lektorka czyta to jako słowo, a to trochę jest „słowo-emocja” ☺️

Książka bardzo fajna. I lektorka również. Takie obyczajówki bardzo lubię.
Profile Image for Mozaika Literacka.
569 reviews76 followers
November 1, 2023
Niezwykle dramatyczna, przejmująca i sentymentalna podróż w czasie. Sztorm to powieść muskana paletą wielu uczuciowych barw, w swym fabularnym biegu nadzwyczaj różnorodna, nieoczywista i poruszająca. To także początek fascynującej sagi – Kaszuby zdają się tu być rozdarte i w postawach skrajnie podzielone, ewidentnie skontrastowane narzuconą niechybnie wojną, jednocześnie naznaczone swojskością, pięknymi tradycjami oraz duchową przynależnością. To historia zasiana w gąszczu rodzinnej wrażliwości, ujarzmiona porywami serca oraz literackim wdziękiem, z pewnością wiarygodna i mocno absorbująca.
Profile Image for Książkowa Luna.
11 reviews
December 15, 2025
Po książkę „Sztorm” sięgnęłam z polecenia naszego przyjaciela, który pochodzi z Kaszub. Nie zawiodłam się, polecam tą książkę również Wam!
Określiłabym ją jako barwną, emocjonalną, poruszającą. W niesamowity sposób przenosi czytelnika do początków burzliwego XX wieku…

Akcja rozpoczyna się w 1914 roku. Poznajemy rodzinę Stoltmanów: Pelagię i Bernarda, który są szczęśliwym małżeństwem. Mają 5 dzieci, prowadzą gospodarstwo z którego żyją, a dom, który stworzyli jest pełen miłości, szacunku i dobrego jedzenia.

Wybuch wojny rozsiewa niepokój wśród całej kaszubskiej społeczności. Ojcowie, mężowie i synowie zostają powołani do walki na froncie, a kobiety i starsi ludzie muszą radzić sobie z trudami pracy na gospodarce, czekając na wieści z frontu, które nie zawsze są dobre…💔

Autorka pięknym językiem prowadzi czytelnika przez kaszubskie krajobrazy.
Momentami czułam zapach gorącego powietrza unoszącego się nad polami lub zapach chleba wypieczonego właśnie przez Pelagię Stoltman 🥖🌾

Autorka pokazuje również kaszubską społeczność jako silnych, przywiązanych do swoich ziem patriotów. Akcja toczy się w czasie, gdy Polski nie ma na mapach. Część zamieszkującej Kaszuby społeczności uważa się za Niemców, część za Polaków. Każdy z nich czuje się jednak Kaszubem. Kochają i pielęgnują swój język, swoje zwyczaje. Próbują żyć normalnie w tych trudnych czasach.
Książka w poruszający sposób pokazuje drogę do niepodległości, podziały rodzące się na tle politycznym między sąsiadami,
pojawia się nawet Józef Piłsudski, z którym jeden z synów Stoltmanów miał się spotkać w Warszawie 👨🏻‍✈️

Pojawia się też wątek kryminalny. W małej kaszubskiej wsi dochodzi do morderstwa.
Sprawia to, że jeszcze bardziej czytelnik chce sięgnąć po kolejną część sagi..

Bardzo duży plus za wygląd książki. Książka jest przepiękna w swoim wydaniu, dużo w niej kaszubskiego folkloru, ładne zdjęcia przyrody wplecione między rozdziałami. Ja jestem zachwycona.
Profile Image for Klaudia.
61 reviews
July 12, 2025
Nie jest to powieść na miarę mojego ukochanego Stulecia Winnych, jednak wszystko w tej książce jest tak bardzo znajome i wywołuje ogromną nostalgię.
Jako rodowita Kaszubka słyszałam bliźniacze historie z ust moich dziadków, a kaszubskie słownictwo i zachowania, pojawiające się na kartach książki, do dzisiaj są obecne w domu rodzinnym. Dlatego pomimo tego, że literacko Saga Kaszubska nie porywa - z pewnością będę czytała kolejne tomy.
Profile Image for Magdalena Wajda.
498 reviews21 followers
January 21, 2024
Na polskie powieści historyczno-obyczajowe patrzę zazwyczaj nieufnie, bo parę razy trafiłam na bardzo złe.
Tutaj zostałam pozytywnie zaskoczona - autorka po pierwsze zna miejsce, o którym pisze, bo sama jest z Kaszub. Po drugie, stworzyła ciekawych, wiarygodnych bohaterów (może odrobinę brakuje głębi psychologicznej, ale to pewnie dlatego, że dużo się dzieje w powieści i trzeba nadążać). Po trzecie, opisuje bardzo ciekawy okres z dziejów samego Pomorza, ale i całej Europy - I wojnę światową i związane z nią zmiany.
Ale przede wszystkim autorka zna Kaszubów, ich dusze, ich mentalność, sposób rozumienia świata i ich język. Potrafi opisać i przywiązanie do ziemi, i religijność, i patriotyzm - ten duży i ten lokalny.
Książka naprawdę wciąga, czyta się ją bardzo dobrze, z zainteresowaniem śledzi się losy rodziny Stoltmanów i innych osób, z którymi są powiązani.
Bardzo się cieszę, że Kaszubi są kolejną grupą etniczną, która w ostatnich latach zyskuje w literaturze swoje miejsce i swój głos. Przez lata byli traktowani źle i bardzo źle przez kolejne władze, od zaborowych pruskich aż po PRL-owskie, jako obywatele gorszej kategorii, jako ludzie nieco podejrzani z racji na język i na związki z Niemcami. Tacy nie-do-końca-Polacy. Tymczasem to lud twardy i dumny, wart bliższego poznania. Tak zupełnie prywatnie, to książka zabrała mnie do czasów nastolęctwa, wakacji spędzanych na Kaszubach właśnie, do dźwięku kaszubskiego języka.
Profile Image for Blueberry_cake13.
328 reviews4 followers
May 2, 2025
Liczyłam na coś z serii o Winnych, a dostałam mega przeciętną historię, gdzie nie da się lubić nikogo. I kiedy czyta się ich wątki nic nie porywa. A matka całkiem denerwowała... Niestety, nie zamierzam kontynuować tej serii.
Profile Image for Kinga.
98 reviews1 follower
November 29, 2024
Nie wciągnęło mnie, przesłuchałam w bólach, ale też nie mam nic do zarzucenia tej książce. Po prostu sagi rodzinne chyba nie są dla mnie.
Profile Image for ❤️‍🩹.
68 reviews
January 11, 2025
bardzo angażująca, lekko przewidywalna ale bardzo klimatyczna historia. no i oczywiście Kaszuby o których czytać absolutnie kocham
Profile Image for Martinask.
445 reviews1 follower
March 4, 2025
Pomieczyno to mała wioska na Kaszubach, która stanowi centrum opowieści. To właśnie tutaj mieszka nasza rodzina bohaterów, rodzina Stoltmanów. Rodzina poważana wśród mieszkańców. W części otwierającej serie 7 tomów historii fabuła rozgrywa się w dużej mierze na tle I wojny światowej. Polski nie ma na mapach świata od ponad wieku, na Kaszubach Niemcy czują się jak u siebie. Język kaszubski przeplata się z językiem niemieckim, sąsiedzi pochodzenia kaszubskiego, niemieckiego i polskiego żyją zgodnie obok siebie, choć konflikty na tle narodowościowym nie są czymś niespotykanym. Mimo to ten ład społeczny zostaje zaburzony poprzez wybuch wojny, na którą zostają wezwanie mężczyźni Pomieczyna. Z rodziny Stoltmanów powołanie do służby wojskowej otrzymują wszyscy synowie. Lata mijają, a końca wojny nie widać.
Saga kaszubska to opowieść o zawiłej historii Kaszub, które przechodziły z rąk do rąk, o miłości do małej ojczyzny, o hardości Kaszubów. Dzięki niej poznajemy piękny region Polski, zaznajamiamy się z językiem kaszubskim, poznajemy cechy charakteru mieszkańców Kaszub, ich niezłomność, dumę. Sztorm to książka o rodzinie, miłości, marzeniach i o stracie.
Uroku powieści dodaje fakt, iż autorka jest Kaszubką z krwi i kości, z dziada pradziada, tak więc historię tego regionu zna jak mało kto. Sama będąc mamą stara się aby jej dzieci znały swoje korzenie.
Ja sięgnęłam po lekturę z polecenia. I nie zawiodłam się. Bardzo polecam, przede wszystkim audiobooka bo lektorka cudnie śpiewa po kaszubsku. Co jest dużą wartością dodaną.
W zeszłym roku czytałam trylogię Winnych, a w tym spędzam czas z rodziną Stoltmanów. I wiecie co, znacznie w nich więcej podobieństw niż różnic. Np. pierwsze tomy podobnie się kończą. Obie serie polecam gorąco. Ja niebawem sięgnę po część 2 sagi kaszubskiej.
Displaying 1 - 12 of 12 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.