おれは非情勤 [Ore wa hijōkin]

by Keigo Higashino, 東野 圭吾

《酷酷的代课老师》是推理大师东野圭吾一部炫酷的校园推理小说，大人和孩子都能看！ 故事主人公是一个立志成为推理小说家的小学代课老师，酷酷的，是个魅力十足的男子汉。因为是代课老师，所以学校不把他当回事，学生也知道他干不长久。他不指望被学生喜欢，也不说大道理，只是在教课方面毫不含糊。这次，他来到了一文字小学的五年级二班，没想到第二天就出大事了！酷酷的代课老师将如何解除谜团…… 另外，《酷酷的代课老师》一书还收录了以小学生为主角的《找出纵火犯》《来自幽灵的电话》两则短篇。 故事充满童趣，不矫情不奶油，既酷劲十足，又积极温暖。揭示了社会上的一些父母和老师只管喂饱孩子，却对孩子成为什么样的人不闻不问的现象。呼吁成年人要在了解现实的基础上，更诚实地和孩子们谈论理想。

Genres: Mystery

267 pages, Paperback

First published May 1, 2003

About the author

Associated Names:
* Keigo Higashino
* 東野 圭吾 (Japanese)
* 東野圭吾 (Traditional Chinese)
* ฮิงาชิโนะ เคโงะ (Thai)


Keigo Higashino (東野 圭吾) is one of the most popular and biggest selling fiction authors in Japan—as well known as James Patterson, Dean Koontz or Tom Clancy are in the USA.

Born in Osaka, he started writing novels while still working as an engineer at Nippon Denso Co.　(presently DENSO). He won the Edogawa Rampo Prize, which is awarded annually to the finest mystery work, in 1985 for the novel Hōkago (After School) at age 27. Subsequently, he quit his job and started a career as a writer in Tokyo.

In 1999, he won the Mystery Writers of Japan Inc award for the novel Himitsu (The Secret), which was translated into English by Kerim Yasar and published by Vertical under the title of Naoko in 2004. In 2006, he won the 134th Naoki Prize for Yōgisha X no Kenshin. His novels had been nominated five times before winning with this novel.

The Devotion of Suspect X was the second highest selling book in all of Japan— fiction or nonfiction—the year it was published, with over 800,000 copies sold. It won the prestigious Naoki Prize for Best Novel— the Japanese equivalent of the National Book Award and the Man Booker Prize. Made into a motion picture in Japan, The Devotion of Suspect X spent 4 weeks at the top of the box office and was the third highest‐grossing film of the year.

Higashino’s novels have more movie and TV series adaptations than Tom Clancy or Robert Ludlum, and as many as Michael Crichton.

Reviews

[Mizuki · Rating 3 out of 5]

the MC is an outstanding character and some of the mysteries in different schools are good, that is it.

[Đình Minh · Rating 4 out of 5]

Thầy Giáo Dạy Thay Siêu Ngầu - Higashino Keigo

Là những câu chuyện ngắn về thầy Kobayashi Ryuuta, một giáo viên dạy thay bất cần đời có sở thích đọc truyện trinh thám. Mỗi câu chuyện là một vụ án nhỏ xoay quanh những ngôi trường anh công tác.

Dù tỏ vẻ vô tâm, lại hay than vãn về học sinh, Kobayashi lại rất quan tâm về những vấn đề của các em, những câu chuyện ngắn nhưng rất cảm xúc với những triết lý mà bất kỳ người làm công tác giảng dạy nào cũng cần học hỏi

Một cuốn sách nhẹ nhàng, hài hước và đủ chiêm nghiệm. Theo mình là tập truyện ngắn hay nhất của bác Keigo mà mình từng đọc.

[Ges · Rating 3 out of 5]

Không giống như “Rượu độc” hay “Biệt thự cô độc trên núi tuyết”, “Người giáo viên tàn nhẫn” là 1 tập hợp những mẩu truyện ngắn ngắn với nhân vật là 1 thanh niên phải làm công việc giáo viên hợp đồng tạm thời để nuôi sống bản thân cũng như nuôi sống ước mơ được trở thành nhà văn viết truyện trinh thám. Tình cờ là anh này đi dạy ở đâu thì ở đó có xảy ra các vụ án khiến anh phải vào cuộc điều tra – đúng kiểu chọn được môi trường công việc giúp anh cóp nhặt kinh nghiệm cũng như tư liệu phục vụ sự nghiệp văn chương của anh vậy. Cái motif “đi đến đâu có án ở đó” nó cũng biến anh giáo thành 1 phiên bản Conan hay Kindaichi điển hình luôn.
Mà mặc dù có tựa đề “Người giáo viên tàn nhẫn” nhưng anh giáo trẻ này ko hề tàn nhẫn, chỉ là lời nói, suy nghĩ của anh có vẻ lạnh lùng – điều này xuất phát từ lý trí của anh, đồng thời là cách anh thể hiện mình ko thích công việc giáo viên tạm thời này, cũng như việc anh luôn tự huyễn rằng anh ko phù hợp với công việc đó, và anh ko thích trẻ con. Thực tế, với những gì xảy ra trong truyện thì mình thấy anh này rất yêu quý trẻ em và cũng ko hề tàn nhẫn chút nào – chỉ là 1 dạng “khẩu xà tâm phật” thôi. Nhìn chung, những mẩu truyện về anh giáo trẻ này là kiểu trinh thám học đường, nhẹ nhàng và phù hợp nhiều lứa tuổi!

[Chris · Rating 5 out of 5]

Really like the variety of ways in which the author presented each story even with the limitation of a setting in schools and the fact that the main character is a relief teacher. I particularly like the educational conclusion or philosophical take of the author presented through the character at the end of each story. Very entertaining and thought-provoking read. 非常喜欢东野圭吾呈现每一个故事的写作手法。虽然故事都围绕着校园的背景发展，但每一个故事的案情的发生、发展和结局都很不同。你不能不赞叹东野先生的创意能力。我特别喜欢他在每一个故事的结尾，通过主角所表达的，有教育意义的看法或哲理。值得阅读和发人深思的作品。

[Thuỷ Sún · Rating 4 out of 5]

1. Kiếm tiền bằng cá cược thì cuối cùng tất cả tiền sẽ ra đi thôi. Ngoài kia, số người sống cuộc đời lãng phí và ngu ngốc như vậy nhiều như núi. Kiếm tiền bằng việc lao động chân chính là tốt nhất. Đó cũng là đồng tiền đáng trân trọng nhất!

2. Suy cho cùng, nghề giáo viên cũng là phương tiện để kiếm tiền thôi.

3. Này các em, con người vốn là những sinh vật yếu đuối. Giáo viên cũng không ngoại lệ. Tôi yếu đuối, các em cũng vậy. Nhưng nếu những kẻ yếu đuối như chúng ta không biết giúp đỡ lẫn nhau, thì sẽ chẳng ai hạnh phúc được.

4. Này, các em định trốn tránh điều mình ghét bỏ mãi thế sao? Thầy nói cho các em biết trước, cuộc đời này không đơn giản như vậy đâu, cứ trốn tránh là sẽ xong chuyện ư?... Các em chỉ là một trong số rất nhiều người đó thôi. Một người trong vô số người khác. Nếu cứ tiếp tục như thế này, các em sẽ không thể vượt qua được chính mình.

5. Chúng ta cần có trách nhiệm hơn cả việc chỉ chăm sóc. Nếu có người làm cha, làm mẹ nào mà cho con ăn mà không quan tâm đến việc dạy dỗ, thì đó là sự vô trách nhiệm.

***Tại sao lại có những yếu tố như giết người hay ngoại tình trong truyện dành cho trẻ em?
- Điều quan trọng không phải là có giết người hay ngoại tình hay không, mà là cách những vấn đề đó được truyền tải như thế nào. Thông qua câu chuyện, chỉ ra cho em thấy điều gì đúng, điều gì sai - đó mới là điều thực sự có ý nghĩa.

[Tobey Nguyen · Rating 3 out of 5]

“Dù ngang bướng ngỗ nghịch, không thể phủ nhận trẻ con có thể có sự nhạy cảmvượt xa những gì người lớn chúng ta tưởng tượng.”

Cuốn này dịch cái tên truyện trớt quớt thật sự, chẳng hề ăn nhập với tính cách nhân vật chính hay nội dung truyện.

Phải nhìn nhận thực tế rằng đây là một cuốn trinh thám học đường dành cho lứa tuổi tiểu học từ 20 năm trước. Chính vì cái level trẻ con đó nên các tình tiết phá án chỉ dừng lại ở mức đơn giản, dễ đoán. Mà cũng đúng thôi, học sinh tiểu học thì làm sao đòi hỏi những mưu mẹo cao siêu hay lắt léo cho được? Những vấn đề như bắt nạt hay áp lực trường lớp cũng chỉ mới được tác giả khơi gợi ở bề mặt, chưa thực sự đi sâu vào bản chất. Tuy nhiên, điểm cộng là các truyện ngắn vẫn truyền tải được giá trị nhân văn qua hình ảnh người thầy giáo thời vụ: một nhân vật nhìn ngoài có vẻ lạnh lùng nhưng thực tâm lại luôn lo lắng cho học sinh.

Tóm lại, nếu bạn là người bận rộn và đang tìm kiếm một cuốn sách dễ đọc, nhanh gọn để giải trí nhẹ nhàng thì đây là lựa chọn vừa đủ. Còn nếu kỳ vọng vào một sự đột phá hay hack não, có lẽ cuốn này sẽ khiến bạn hơi hụt hẫng.

[Totoreads · Rating 3 out of 5]

3.5/5

Truyện nhẹ nhàng, nhân văn rất hợp cho những em thiếu nhi tập tành đọc trinh thám. Nhưng nói vậy không có nghĩa là truyện không đặc sắc, mà ngược lại còn thể hiện được sở trường của Keigo khi viết tâm lý của nhiều ngành nghề khác nhau.
Cá nhân mình thấy thầy giáo freelance Ryuta không hề "tàn nhẫn" mà thầy vừa có quan điểm dạy học rõ ràng vừa quan tâm đến các em học sinh. Không biết thời trước sao nhưng 25 tuổi mà có được những suy nghĩ thấu đáo, quyết đoán như thầy thì thiệc là đáng quý.

[BaiLing · Rating 4 out of 5]

非常「日劇」的一本書：主角個性鮮明─冷靜的25歲男子，因為擔任臨時的代課老師，所以可以遊走各個不同的小學，處理各種突發的案件。六個故事中的貌似天馬行空的謎團，最後都獲得了合理的解釋。題材涉及了校園霸凌，學生一起做莊簽賭，人際排擠，全班一起和老師作對……。都是學校裡常見的現象，但最後卻都演變成傷害甚至謀殺。

最後兩篇的主角是個五年級的男孩，他替警察破了為詐領保險金而縱火的案子，還因一通惡作劇的電話，轉變成一則溫馨的故事。

沒看過作者的每一本書，在看過的作品中，不管故事喜歡不喜歡，但題材之多樣，是讓我最佩服的地方。難道全都是作者獨自一人想出來的嗎？會不會是有個團隊什麼的，負責收集資料然後提供點子，甚至架構大綱，然後再由作者執筆？

我這種推測是典型的「以小人之心度君子之腹」，自己的想像力宛如眼睛的黃斑病變，不但焦點呈現不規則狀態，視野越來越窄，視線越來越模糊，然後就質疑起想像力仍然炯炯有神的作家？

阿啦啦啦！就是好奇啊！真的都他一個人想出來的嗎？

厲害啊~~

[Tran Chau Nguyen · Rating 3 out of 5]

3.5/5
Đọc cuốn cuốn, nhiều truyện ngắn nên cứ mỗi ngày đọc 1-2 truyện. Các vụ án được xây dựng đơn giản nhưng cũng khó suy luận ra (chú yếu vì tác giả cũng không chừa nhiều hint cho người đọc). Nhưng again như 90% tác phẩm của Keigo, đọc xong cái mọi thứ sẽ trôi tuột khỏi đầu mình :)))

[Anne Chen · Rating 3 out of 5]

感覺比較像寫給中小學的學生看的。

[Athena · Rating 4 out of 5]

Easy read

[Jessica.M · Rating 4 out of 5]

This silly short-story collection is actually much better than many of his other works. No dragging and silly drama at the very least.

[Hiền Nguyễn · Rating 3 out of 5]

Truyện giải trí, trinh thám nhẹ nhàng, những câu chuyện diễn ra liên quan đến trường tiểu học.
Chưa thấy người giáo viên "tàn nhẫn" ở đâu??

[Hà Đức · Rating 3 out of 5]

Tác phẩm này đã cứu lại một phần điểm cho cuốn Những kẻ ngược đời mà mình đọc ngay trước. Chứ mà cứ như cuốn trước thì khóc mất!

[Miyu · Rating 3 out of 5]

Thay vì mất công mất sức nghĩ tên cho từng ngôi trường mà nv9 đến làm việc thì tg làm hẳn ichi ni mi shi go rokku luôn :)))
Tiếng Việt trong q này hơi tật. Biên tập thì tốt tới ngạc nhiên.
2.5