What do you think?
Rate this book
Чачо на море
Чачо, храбрый и любопытный медвезаяц, оказывается в море и знакомится с его обитателями. В каждом из них есть что-то от него самого… и все они готовы ему помочь.
Наконец он снова на берегу. Ну и денёк!
Сара Хури — итальянская художница с иранскими корнями, выпускница Венецианской академии художеств. Живет и работает на юге Франции.
Чачо — воспоминание о ее собственной детской мягкой игрушке. Художница посвятила ему целую серию книг.
Наконец он снова на берегу. Ну и денёк!
Сара Хури — итальянская художница с иранскими корнями, выпускница Венецианской академии художеств. Живет и работает на юге Франции.
Чачо — воспоминание о ее собственной детской мягкой игрушке. Художница посвятила ему целую серию книг.
28 pages, Hardcover
Published January 1, 2022
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
May 14, 2025
Incontournable Album Mai 2025
Nous venons de recevoir toute la collection d'origine italienne des "Ciao" réédités par sa maison française, Père Fouettard, et on constate que cette série aux illustrations tendres et chaleureuses propose des histoires avec peu de texte, sans perdre sa poésie. Chaque tome nous amène dans un décor naturel différent, en suivant un adorable lapin peluche/toutou, qui termine son aventure entre les bras de sa petite fille, qui l'adore. J'aime la dernière page de chaque tome où nous avons "Avec l'aimable participation de: " suivi des espèces que nous avons rencontrées durant cette aventure. Ciao utilisent des qualificatifs parfois justes, parfois plus figurées, pour parler des animaux qui croise sa route.
Ici, nous sommes dans le monde marin. Ciao entre dans la mer par une plage. "La mer me plait, dit-il. Il y a des gars silencieux...et d'autres avec des milliers d'oreilles. Des monstres au grand sourire...et de gentils géants. Il y a ceux qui ont peur...et ceux qui savent voler", etc. Méduse, requin, baleines, thon, raie, poisson des abysses, il y a toute sorte de créatures. Je note que Ciao parle de "grand sourire" en parlant du requin, ce que je trouve étonnamment rafraichissant pour ce pauvre requin si facilement démonisé.
Les dessins sont particuliers, mélange de peinture, de collages et de crayon de bois, dont on peut voir les nombreux reliefs et textures. On se laisse bercé à travers les lignes fluides et les jeux de lumières vaporeux, avec ce lapin dont les longues oreilles flottent au gré des mouvements de l'eau.
Le fait qu'il y a des lignes de textes courtes et avec une structure récurrente simple permet de le destiner à toute sorte de lectorat, de la petite enfance aux lectorats avec des défis en lecture, en passant par les besoins des classes de francisation. Le sujet lui-même est accessible à tous les lectorats, avec ces incursions dans divers univers naturels.
Bref, une belle trouvaille!
Pour un lectorat à partir de la petite enfance, 3-4 ans+
Catégorisation: Album fiction italien, littérature jeunesse petite enfance, 3-4 ans+
Note: 7/10
Nous venons de recevoir toute la collection d'origine italienne des "Ciao" réédités par sa maison française, Père Fouettard, et on constate que cette série aux illustrations tendres et chaleureuses propose des histoires avec peu de texte, sans perdre sa poésie. Chaque tome nous amène dans un décor naturel différent, en suivant un adorable lapin peluche/toutou, qui termine son aventure entre les bras de sa petite fille, qui l'adore. J'aime la dernière page de chaque tome où nous avons "Avec l'aimable participation de: " suivi des espèces que nous avons rencontrées durant cette aventure. Ciao utilisent des qualificatifs parfois justes, parfois plus figurées, pour parler des animaux qui croise sa route.
Ici, nous sommes dans le monde marin. Ciao entre dans la mer par une plage. "La mer me plait, dit-il. Il y a des gars silencieux...et d'autres avec des milliers d'oreilles. Des monstres au grand sourire...et de gentils géants. Il y a ceux qui ont peur...et ceux qui savent voler", etc. Méduse, requin, baleines, thon, raie, poisson des abysses, il y a toute sorte de créatures. Je note que Ciao parle de "grand sourire" en parlant du requin, ce que je trouve étonnamment rafraichissant pour ce pauvre requin si facilement démonisé.
Les dessins sont particuliers, mélange de peinture, de collages et de crayon de bois, dont on peut voir les nombreux reliefs et textures. On se laisse bercé à travers les lignes fluides et les jeux de lumières vaporeux, avec ce lapin dont les longues oreilles flottent au gré des mouvements de l'eau.
Le fait qu'il y a des lignes de textes courtes et avec une structure récurrente simple permet de le destiner à toute sorte de lectorat, de la petite enfance aux lectorats avec des défis en lecture, en passant par les besoins des classes de francisation. Le sujet lui-même est accessible à tous les lectorats, avec ces incursions dans divers univers naturels.
Bref, une belle trouvaille!
Pour un lectorat à partir de la petite enfance, 3-4 ans+
Catégorisation: Album fiction italien, littérature jeunesse petite enfance, 3-4 ans+
Note: 7/10
Displaying 1 of 1 review