Ya me había leído varios de los relatos. La traducción parece algo... rara. Como simple o torpe, no sé. Las ilustraciones son bonitas pero no veo qué aportan.
Me han gustado muchos todos los cuentos, en unos te ríes un montón, en otro tu corazoncito hace ay. Cierto es que no son cuentos en el sentido de relatos populares pero... y las ilustraciones, muy cucas, muy estilizadas