Mort au couvent

Muerte en San Jerónimo #1

by Óscar de Muriel, Vanessa Canavesi (Translator)

La religieuse la plus lettrée des Amériques mène l'enquête : Le premier volume d’une nouvelle série de polars historiques, exotiques et mystiques.

Mexico, Nouvelle-Espagne, XVIIe siècle. Quelqu’un – ou quelque chose – a pris possession du couvent de San Jerónimo. Une religieuse est retrouvée sacrifiée sur l’autel selon des rituels païens, et la suspicion règne. Alina, jeune novice insolente et rebelle, vient de prendre le voile. Au côté de Matea, sa fidèle domestique, et de Juana, religieuse érudite, elle se met à chercher le coupable. Mais l’Inquisition est déjà en route et compte bien couper le mal à la racine…

Genres: Thriller, Mystery Thriller

352 pages, Pocket Book

Published January 19, 2024

About the author

Oscar de Muriel was born in Mexico City in 1983 and moved to the UK to complete his PhD. He is a chemist, translator and violinist who now lives and works in Manchester. The Loch of the Dead is his fourth novel, following A Mask of Shadows, A Fever of the Blood and The Strings of Murder.

Reviews

[Juan Carlos malik · Rating 5 out of 5]

Una novela gótica llena de sacrificios humano, un convento y miedos constantes que harán que no te despegues de la lectura. Un gran sustento histórico y religioso. Bien llevada la parte de los dioses y la demonologia. Un deleite de novela para los amantes del género del terror y el misterio.

Aquí les dejo la video opinión :
https://youtu.be/AJ9lvTkD_g8

[Jenny Ar · Rating 5 out of 5]

Una novela gótica excelente, con varias críticas sociales y de racismo, asesinatos, sonatas, con una gran ambientación que te hace sentir el lugar y cada suceso, muy buenos personajes, ciencia y llena de investigación.
Me encantó, disfrute mucho la lectura y me gustó su forma de narración, fácil y rápido de leer, lo recomiendo muchísimo.

[Óscar Moreno (OscarBooker) · Rating 4 out of 5]

(4.5)

¡Pero que entretenido libro!

Si te gustan los libros de Ágatha Christie, en definitiva este tema gustará. Se nota la influencia de ésta en el autor de esta obra. Tanto en la forma en que narra los eventos como en el desarrollo de los personajes. Lo noto muy similar.

Este es uno de esos libros que te dan un mega respiro ya que es sumamente sencillo y ágil de leer. Es una increíble opción si recientemente terminaste algún libro denso y quieres descansar.

Los personajes me parecieron buenos, la ambientación me encantó y además me gusta mucho como se desarrolla la figura de Sor Juana Inés de la Cruz. Además creo que le hace bastante mérito a semejante titán de la literatura universal.

Sin duda recomendaría esta novela juvenil pues me parece que es buena opción para todos los lectores sin importar su edad. ¡Muy buen inicio de una saga!

[Sylvia · Rating 5 out of 5]

Un libro muy bien narrado que nos da a conocer la vida en el convento de San Jerónimo y las tragedias que ocasionaron una serie de asesinatos, la diferencia racial y la santa inquisición, así como la dificil vida en el claustro.
Sor Juana Inés de la Cruz se nos muestra en otra faceta, entre intrigas y secretos trata de resolver un misterio, este libro te mantiene en lectura constante, muy recomendable!

[Gaby Pérez · Rating 4 out of 5]

Imposible no parar de leer!!! Denme el siguiente libro.

[Lee Imagina Sueña · Rating 4 out of 5]

me encanta leer de un thriller ambientando en el méxico de la colonia , en un convento de monjas ubicado nada más y nada menos que en San Jerónimo.

Lo que no me gusto tanto es que. Sor Juana Inés sea el detective principal, ya que bueno, ya saben , por la imagen histórica-; creo que podría haber aparecido más bien como una consejera, es por esto que le doy 3.5 estrellas

[Kristell Tovar · Rating 4 out of 5]

¡Me encantó la ambientación del convento, la rutina diaria de las monjas, la comida, cada uno de los personajes… todo!

Es un libro que disfruté mucho y que tengo que reconocerle al autor que cuenta muy bien esa mezcla rara que hay entre lo indígena y lo español, dando como resultado la cultura de hoy en día.

Me sigo con el segundo…

[Marisol Iturríos · Rating 5 out of 5]

Un libro muy bien trabajado, con mucha investigación de por medio, pero también con mucho misterio.
Hablando físicamente del libro, la portada es maravillosa, al igual de la calidad de las hojas. Agregar el mapa de San Jerónimo un detalle muy bueno, aunque la ubicación de ciertos lugares no sea exacta, por no conocerse a ciencia cierta, pero sirvió para que el autor se diera ciertas libertades.

[Ceciliux · Rating 4 out of 5]

Es maravillosos encontrarte historias tan bien escritas y que se nota la investigación del autor, imaginarme a una Sor Juana investigando un crimen no me parece nada descabellado y fue una grata experiencia volverme a encontrar con Oscar de Muriel.

[Ricardo Mrls · Rating 5 out of 5]

Sin duda es una de las mejores novelas que he leído este año. Desde chico he tenido una fascinación por lo religioso frente a su contraparte, y este libro es justo lo que presenta desde el prólogo. Una comunidad de monjas atacadas por "algo o alguien" (como lo menciona el autor) causando muertes tanto de monjas como esclavas por igual.
Los tres personajes principales son increíbles: Alina, la chica que sale de las normas sociales de la época porque su interés es comerse al mundo y no encajar en la sociedad con la finalidad de encontrar el amor.
Matea, la esclava/doncella que, a pesar de llevar una vida horrible desde pequeña, cuida con un amor fraternal incluso maternal a Alina.
Y por supuesto, a Sor Juana Inés la monja de mentalidad ágil y despierta preparada para encontrar y ver lo que el resto no puede percibir a simple vista.
La novela de principio a fin te envuelve en un ambiente dividido: por un lado el dulce aroma del chocolate, los dulces, buñuelos y otros menesteres que las monjas cocinaban día a día. Pero a la par, un ambiente oscuro, tenebroso y plagado de secretos que con la ayuda de las tres protagonistas irán descubriendo entre los capítulos.
Sin duda alguna, Muerte en San Jerónimo es una novela que todos deberíamos leer por su fluidez y por el encanto de sus protagonistas.

[Roxane Berg · Rating 3 out of 5]

"Un nom de la rose féminin et mexicain" selon Le Point.

... n'abusons pas.

Ce fut une bonne lecture, pleine de rebondissements (pas toujours très cohérents) avec des personnages attachants, un souci porté à la description culinaire (dont je ne suis pas une grande fan) mais malgré et énormément de points positifs (notamment une plume fluide et agréable) pour moi c'est le genre de livre qu'il est plaisant de lire, mais qui ne nous restera pas spécialement en tête.

Il n'empêche que je le recommande à ceux qui veulent lire un thriller très léger, façon La femme de ménage, mais en bien mieux écrit 😅 (et puis soyons clair, en ce moment, j'ai envie de lire des romans qui se passent dans des couvents et monastères, donc j'étais ravie)

[Karime Cury · Rating 5 out of 5]

Es una novela maravillosa, llena de intrigas y suspenso, al mero estilo de Oscar de Muriel. Me gusta su mezcla de historia, cocina, ciencia, poesía, (y asesinatos). Me parece un trabajo de gran calidad, que me recuerda a "El nombre de la rosa".

[Rocio · Rating 5 out of 5]

He estado peleada muuucho tiempo con los thrillers… hasta este libro…. Pensé que ya nunca más me gustaría una historia de este género, pero me alegra mucho haberme equivocado, porque este me encantó.

Me pareció original, entretenido, personajes entrañables y hasta los que no lo son, los encontré, como mínimo, interesantes. Buena trama, con la suficiente cantidad de misterio, sorpresa y humor. Ahora quisiera saber más sobre Sor Juana Inés.

[Sandra Alcantara · Rating 5 out of 5]

Amé este thriller ambientado en México colonial, amé el personaje de Sor Juana y amé que la comida de la época es un personaje más en esta increíble historia.

Adiós, voy por el segundo :D

[Emmanuel · Rating 5 out of 5]

Podría esperarme a estar en mejores condiciones mentales para escribir esta opinión, pero no aguanto las ganas de compartir lo que esta lectura me hizo sentir.
Emocionante de inicio a fin, iniciando con un intrigante prólogo que establece el ambiente de todo el libro. Desde el momento en que Alina pone un pie en San Jerónimo, nos adentramos en una historia que concede todo lo que promete en su sinópsis. El trayecto por el caso sobre los asesinatos en el convento está plagado de emoción, adrenalina, confusión, desesperación y muchísimas sorpresas, pero también de risas, el humor del autor fue de mis partes favoritas de la lectura.
Lo que más me gustó de todo el libro es que no es una lectura complicada, la narración es sencilla y permite hacer un seguimiento fluido de los descubrimientos que hacen Sor Juana, Elena y Matea sobre el caso y las otras actividades que realizan dentro del convento.
Recomiendo muchísimo acercarse a este libro para que vivan la misma adrenalina que yo viví. Es una lectura increíble con personajes enigmáticos y con una Sor Juana tan admirable, valiente y poética de la que terminarás siendo fanáticx.

[Nela · Rating 5 out of 5]

Nos situamos en la época del Virreinato de la Nueva España, un tiempo dominado por hombres y Oscar de Muriel decide recordarnos que hubo Sor Juana Inés de la Cruz, en este Triller acontecen muertes inesperadas en el ex-convento de San Jerónimo y Sor Juana será una de las protagonistas junto con la novicia recien ingresada Alina (Sor Elena) y su moza Matea.

Esta novela de contexto barroco plantea los siguientes temas: el caos del mestizaje, racismo, esclavitud; lo religioso como conflicto entre el cristianismo y los dioses antiguos, el papel de juez de la santa inquisición, la búsqueda de la expiación de culpas, temas sociales para la mujer -podía ingresar al convento con lo que representaba un dote de 3mil pesos-, la herencia gastronómica de las monjas, la arquitectura del ex convento, versos de Sor Juana.

El autor nos regala muy buenos personajes, logra crear un suspenso ágil, engancha en la lectura por saber quién o qué es lo culpable.

Alina y Sor Juana coinciden con su interés en cuestionar al mundo a través del pensamiento.

Es mi primer libro de Oscar de Muriel y quedo con ganas de continuar Sor Juaneando en los dos libros que conforman esta trilogía.

[Chuy Lopez Campos · Rating 3 out of 5]

Me ha gustado mucho el concepto del libro, ver este lado de Sor Juana Inés de la Cruz un personaje histórico e icónico de México aventurandose en el misterio y la sangre me llamó mucho la atención. El trabajo me pareció logrado, la ambientación y la. Investigación del escritor me pareció buena sin embargo el estilo del escritor me pareció único por lo cual no logró atraparme tanto, avanzaba en el libro y algo en mi sabía que había algo malo, pero no puedo decir exactamente que fue. Pero aún así seguiré la historia de juana de asbaje bajo la letra de Oscar de Muriel pues sin duda se merece otra oportunidad.

[Mayra Guadalupe · Rating 4 out of 5]

Es muy ligero, los personajes son muy fáciles de simpatizar así como sufrir con ellos, hace que te intereses por saber más de la vida de Sor Juana y la cultura de nuestro país antes de la llegada de los Españoles, incluso en momentos de miedo y tensión Matea logra sacarte una sonrisa, me encanta!!!

[Nathaniel · Rating 4 out of 5]

3.5 arrondi à 4
petit ventre mou au début avec la mise en place, on nous propose un prologue avec une affaire très glauque et mystérieuse et puis soudain on en reparle plus jusqu'à la moitié du roman. c'est dommage parce que la partie tranche de vie au couvent était quand même chouette mais j'avais constamment en tête le meurtre et l'enquête

a voir si les suites gomment un peu ça

[Diana Villa · Rating 2 out of 5]

Me sorprende la escritura tan infantil de un hombre de 40 años, y dirán que es una novela para adolescentes pero he leído libros de ese tipo mejor escritos que este.
Me disgustó, también, lo gordofóbico que es. Parece que la única característica que sabe describir en este libro es "y la rechoncha monja" o "su panza no dejaba ver su rostro..." aun que ahora que lo pienso, quizás sea un fetiche del autor xd

[Glory · Rating 5 out of 5]

Como fan de Sor Juana, nunca me imaginé que pudiera ser parte de una novela de misterio. Me gustó mucho la idea y el concepto en general. La portada es hermosa 😍 y la historia te mantiene intrigada.

[Nohemibook · Rating 4 out of 5]

Esta es la historia de Alina que es enviada por su abuela al convento San Jerónimo junto a Matea su criada pero al llegar se topan con que han ocurrido terribles asesinatos y el ambiente esta lleno de miedo y tensión, entonces una monja muy peculiar llamada Sor Juana las ayuda no solo a sobrellevar este cambio de vida que les a tocado si no también a investigar cual es la verdad detrás de aquellas horribles muertes.

El autor hace un trabajo excepcional al crear esta historia ubicada en la época del virreinato en México, tanto las descripciones de los lugares como las situaciones que se presentan son bastante acorde con la vida en aquella época (lo que podemos saber por registros históricos) ademas que a pesar de las descripciones o información que contiene logra que se sienta ligero y fácil de leer.

En cuanto a los personajes son bastante complejos y durante toda la historia se van mostrando diferentes facetas de cada uno incluso de los personajes secundarios mientras que los principales son bastante claros pero igual de profundos, mi favorito sin duda Matea sobre todo por su sinceridad.

El único detalle que podría encontrar es que en un momento eran muchos personajes y con los nombres tan únicos de aquella época se pueden confundir un poco pero solo por poco tiempo, en general fue un libro muy rápido de leer, con mucha intriga y unos plot twist muy buenos lo que hace que el final sea impresionante.

[Loptzi · Rating 5 out of 5]

Muy buena!
Alina es una joven que es enviada al convento de san Jerónimo, ahí deberá ser novicia por un año. Mientras se acostumbra a la vida del convento, a sus compañeras y su nueva vida conocerá a sor Juana Inés una monjita fuera de serie con ideas distintas y muchos versos dentro de ella.
Una hermana aparece salvajemente asesinada, sor Juana y Alina tratan de investigar rápidamente quién pudo cometer el crimen antes de que la inquisición llegue a san Jerónimo.
Una historia completa, con historia y mucho suspenso que combina con alguna nota de humor.
Te incita a investigar más sobre esta erudita y su vida en el convento.

[Gaby GV · Rating 3 out of 5]

Lo que más disfruté de ésta historia fue la ambientación, recorrer el convento de San Jerónimo, entre platillos, versos y cantos. Y los personajes, la idea de una Sor Juana detective fue genial, además de Matea que logro sacarme varias risas. Y por eso le di una estrella más.

Sin embargo lo que menos me gustó fue el ritmo de la historia, me pareció muy lenta. Hubo momentos en los que pause la lectura, por qué me aburría y sentía que no pasaba nada. No se, quizá lo leí en un mal momento.

[Clío Estrella · Rating 5 out of 5]

De mis favoritos del año.

Creo que este libro logró reunir muchas de las cosas que me gustan: una lectura ágil, personajes bien construidos, suspenso y escenas bien trabajadas de gore, el ambiente citadino y a mi Sor Juana en una faceta que no habría imaginado y que me hace quererla más.
Me encantó como se fue construyendo la historia y, aunque el final fue muy rápido, se dio el espacio para que cada cosa pasara como tenía que pasar. ¡Ya muero por leer la trilogía completa!

[Sayuri Akemi · Rating 5 out of 5]

Una historia bastante entretenida de principio a fin, fue un toque muy interesante ver la vida cotidiana del convento, la personalidad que el autor le asigna a cada hermana y aún más a Sor Juana una de mis personajes favoritas de la historia.
Me encantó ver reflejada un poco más de la cocina del virreinato.

El final fue inesperado.

Para ser la primer novela que leo de Oscar de Muriel quedé satisfecha, seguiré con la trilogía.

[Margaret Rc · Rating 4 out of 5]

Comenzare diciendo que si te interesa la época que corresponde a la Nueva España, este libro te va a gustar mucho.
Muerte en San Jerónimo es un libro que plasma a la perfección la vida en la Nueva España, se nos muestra la gran brecha entre los españoles/ criollos y las personas de raza indígena.
Me encantó la forma en que fue plasmada Sor Juana Inés, una mujer muy adelantada a su época.
Se nota la investigación que realizó el autor y podemos apreciar lo bien que llevo está investigación a la ficción.

[Loren · Rating 4 out of 5]

Sencillo de leer; y para mí, domingueron. Imaginarme a Sor Juana de agente de CSI fue muy raro; y no me gustó como genera sus versos en la historia: como si fuera a parir y tuviera contracciones de repente 😂. Pero todos los detalles culturales y de ambientación me gustaron. 🙂

[Nakemi · Rating 5 out of 5]

Puedo decir que me encantó la trama, los personajes!! Este libro sin duda te atrapa y solo me encantaría leer más 😊

[Ernesto Molina · Rating 5 out of 5]

Me dió exactamente lo que prometía:
Sor Juana Detective Paranormal.