What do you think?
Rate this book
Voces en la sombra
«Mi ambición sería morir por usted.»
Anne Pingeot descubre a Juliette Drouet, amante durante cincuenta años de Victor Hugo, en un retrato al óleo que cuelga de uno de sus museos la casa del gran escritor. A partir de ese momento, se obsesiona con su historia de amor y la convierte en una cómplice del pasado, pues ella misma está viviendo una situación similar. De familia conservadora, Pingeot se enamora profundamentede un hombre inteligente, ambicioso y… François Mitterrand, quien fue presidente de Francia durante catorce años.
Construida con maestría en dos planos narrativos, Anne y Juliette cuentan su pasado, en las sombras, como las eternas amantes imprescindibles de dos hombres poderosos que nunca quisieron divorciarse de sus esposas.
¿Cómo se puede adorar tanto a alguien sin perder la cordura? ¿Es posible salir inmune de este tipo de pasiones? Beatriz Rivas engarza las dos historias para poner sobre la mesa las posibles consecuencias de una incondicional entrega al amor.
Anne Pingeot descubre a Juliette Drouet, amante durante cincuenta años de Victor Hugo, en un retrato al óleo que cuelga de uno de sus museos la casa del gran escritor. A partir de ese momento, se obsesiona con su historia de amor y la convierte en una cómplice del pasado, pues ella misma está viviendo una situación similar. De familia conservadora, Pingeot se enamora profundamentede un hombre inteligente, ambicioso y… François Mitterrand, quien fue presidente de Francia durante catorce años.
Construida con maestría en dos planos narrativos, Anne y Juliette cuentan su pasado, en las sombras, como las eternas amantes imprescindibles de dos hombres poderosos que nunca quisieron divorciarse de sus esposas.
¿Cómo se puede adorar tanto a alguien sin perder la cordura? ¿Es posible salir inmune de este tipo de pasiones? Beatriz Rivas engarza las dos historias para poner sobre la mesa las posibles consecuencias de una incondicional entrega al amor.
274 pages, Kindle Edition
Published October 1, 2023
20 people are currently reading
220 people want to read
About the author
Beatriz Rivas
17 books52 followersTiene estudios de derecho y de periodismo. Ha impartido clases de literatura, geografía política y radio.
Antes de comprometerse definitivamente con la literatura, incursionó en medios de comunicación: televisión (Imevisión, Canal 40 y Cepropie), radio (Monitor de Radio Red y la XEX) y prensa (perteneció al grupo fundador del semanario Milenio y ha sido columnista de diversos diarios y revistas). Desde 1986 hasta el 2003 tuvo la oportunidad de trabajar al lado de José Gutiérrez Vivó, José Cárdenas, Adela Micha, Ciro Gómez Leyva y Jorge Castañeda entre otros personajes. Fue gran amiga y albacea del testamento de la pensadora Ikram Antaki.
En el mundo de la imaginación creadora, estudió un diplomado en literatura mexicana del siglo XIX en la UAM Xochimilco y una maestría en Letras Modernas en la Universidad Iberoamericana. Participó en los talleres de edmundo Valadés, Guillermo Samperio, Humberto Guzmán y Miguel Cossío Woodward.
Hace tres años fundó su propio taller de creación literaria y actualmente se dedica a la investigación para poder escribir su quinta novela.
En el ámbito privado, tiene cinco vicios imprescindibles: su hija, los viajes, las pláticas interminables con amigos, el amor a la comida y un buen vaso de whisky en las rocas. Beatriz colecciona fotografías y libros autografiados directamente por el autor.
En su lista de pendientes están: cursar un doctorado en filosofía, aprender alemán, continuar sus estudios de piano (abandonados hace ya un buen rato), traducir sus novelas a otros idiomas y seguir viajando. ¡Ah! También quisiera vivir permanentemente enamorada.
Antes de comprometerse definitivamente con la literatura, incursionó en medios de comunicación: televisión (Imevisión, Canal 40 y Cepropie), radio (Monitor de Radio Red y la XEX) y prensa (perteneció al grupo fundador del semanario Milenio y ha sido columnista de diversos diarios y revistas). Desde 1986 hasta el 2003 tuvo la oportunidad de trabajar al lado de José Gutiérrez Vivó, José Cárdenas, Adela Micha, Ciro Gómez Leyva y Jorge Castañeda entre otros personajes. Fue gran amiga y albacea del testamento de la pensadora Ikram Antaki.
En el mundo de la imaginación creadora, estudió un diplomado en literatura mexicana del siglo XIX en la UAM Xochimilco y una maestría en Letras Modernas en la Universidad Iberoamericana. Participó en los talleres de edmundo Valadés, Guillermo Samperio, Humberto Guzmán y Miguel Cossío Woodward.
Hace tres años fundó su propio taller de creación literaria y actualmente se dedica a la investigación para poder escribir su quinta novela.
En el ámbito privado, tiene cinco vicios imprescindibles: su hija, los viajes, las pláticas interminables con amigos, el amor a la comida y un buen vaso de whisky en las rocas. Beatriz colecciona fotografías y libros autografiados directamente por el autor.
En su lista de pendientes están: cursar un doctorado en filosofía, aprender alemán, continuar sus estudios de piano (abandonados hace ya un buen rato), traducir sus novelas a otros idiomas y seguir viajando. ¡Ah! También quisiera vivir permanentemente enamorada.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 39 reviews
February 6, 2024
Desde ya es de mis mejores lecturas de este año
March 15, 2024
Voces en la Sombra
De Beatriz Rivas
En esta historia conoceremos las voces de Anne Pingeot , amante de Francois Mitterrand por 30 años y de Juliette Drouet, amante de Víctor Hugo por 50 años; ambas mujeres vivieron a la sombra de estos dos grandes hombres.
Beatriz Rivas logra escribir una novela entrelazando sus historias, respetando los hechos reales y mostrándonos las múltiples coincidencias que existían entre Víctor Hugo y Miterrand.
Me gusta mucho como en esta narración a dos tiempos, conocemos la importancia que tuvieron estas amantes en la vida y desarrollo profesional de estos grandes hombres; el porque aceptaron jugar este oscuro papel con el que hoy son recordadas, como amantes de dos grandes hombres.
También la autora logra mostrarnos a un Víctor Hugo y a un Miterrand de carne y hueso, con sus virtudes y defectos ( de los cuales tenían muchos ) y no como los ha pintado tradicionalmente la historia.
De Beatriz Rivas
En esta historia conoceremos las voces de Anne Pingeot , amante de Francois Mitterrand por 30 años y de Juliette Drouet, amante de Víctor Hugo por 50 años; ambas mujeres vivieron a la sombra de estos dos grandes hombres.
Beatriz Rivas logra escribir una novela entrelazando sus historias, respetando los hechos reales y mostrándonos las múltiples coincidencias que existían entre Víctor Hugo y Miterrand.
Me gusta mucho como en esta narración a dos tiempos, conocemos la importancia que tuvieron estas amantes en la vida y desarrollo profesional de estos grandes hombres; el porque aceptaron jugar este oscuro papel con el que hoy son recordadas, como amantes de dos grandes hombres.
También la autora logra mostrarnos a un Víctor Hugo y a un Miterrand de carne y hueso, con sus virtudes y defectos ( de los cuales tenían muchos ) y no como los ha pintado tradicionalmente la historia.
March 18, 2024
Dos historias de amor muy similares separadas por un siglo Víctor Hugo y Juliette, François Mitterrand y Anne, muestran la intimidad de dos grandes personajes de los que sólo conocía su obra.
November 20, 2023
En este libro la autora explora las relaciones extra maritales de dos celebres personajes de la historia de Francia. Por un lado, François Mitterand, quien fuera presidente de la República Francesa por 14 años, con Anne Pingeot. Por el otro, el reconocido escritor y poeta Víctor Hugo con la modelo y actriz Juliette Drouet.
¿Por qué estas mujeres aceptaron ser “la otra” por tantos años? ¿Qué influencia tuvieron en la vida personal y profesional de sus amantes? ¿Hubiera sido distinta la trayectoria de estos dos hombres y el destino de Francia si no hubieran existido estos vínculos? ¿Por qué si estos romances eran un secreto a voces, la esfera pública miraba hacia otro lado?
Beatriz Rivas engarza estas dos historias, una como espejo de la otra, para reflexionar sobre el amor y la pasión desmedidas, la cautividad de la clandestinidad y las consecuencias privadas y públicas de una doble vida.
Veinticuatro horas me duró este maravilloso texto escrito con rigurosidad histórica y datos duros, pero sobre todo con entraña y emoción.
¿Por qué estas mujeres aceptaron ser “la otra” por tantos años? ¿Qué influencia tuvieron en la vida personal y profesional de sus amantes? ¿Hubiera sido distinta la trayectoria de estos dos hombres y el destino de Francia si no hubieran existido estos vínculos? ¿Por qué si estos romances eran un secreto a voces, la esfera pública miraba hacia otro lado?
Beatriz Rivas engarza estas dos historias, una como espejo de la otra, para reflexionar sobre el amor y la pasión desmedidas, la cautividad de la clandestinidad y las consecuencias privadas y públicas de una doble vida.
Veinticuatro horas me duró este maravilloso texto escrito con rigurosidad histórica y datos duros, pero sobre todo con entraña y emoción.
May 5, 2024
Fue una historia gris cuyos momentos rescatables fueron los de Víctor Hugo la historia de mitterand esperaba más de ella
December 22, 2024
"Todas las situaciones críticas tienen un relámpago que nos ciega o nos ilumina."
Víctor Hugo.
"La vida es irónica, por eso hay que ser flexible, recibir las cosas como vienen, vivir el momento."
Anne Pingeot se obsesiona con la historia de Víctor Hugo y Juliette Drouet, su amante por 50 años. La razón es por que ella vive una vida paralela, al ser la amante del presidente François Mitterrand.
Historias de amor, pasión, celos, sombras, secretos y diarios.
El libro se construye en dos planos narrativos que nos da a conocer la perspectiva de amores incondicionales que deben ser escondidos.
Víctor Hugo.
"La vida es irónica, por eso hay que ser flexible, recibir las cosas como vienen, vivir el momento."
Anne Pingeot se obsesiona con la historia de Víctor Hugo y Juliette Drouet, su amante por 50 años. La razón es por que ella vive una vida paralela, al ser la amante del presidente François Mitterrand.
Historias de amor, pasión, celos, sombras, secretos y diarios.
El libro se construye en dos planos narrativos que nos da a conocer la perspectiva de amores incondicionales que deben ser escondidos.
January 2, 2024
Sobre mujeres que viven en la sombra (Juliette, Anne y Mazarine) de hombres importantes para Francia (Victor Hugo y François Miterrand)
Hombres que eran un par de polígamos muy fieles a sus respectivas esposas y a la amante "oficial"
De la mano de la narrativa de Beatriz Rivas, tenemos todo un viaje hacia el pasado de las letras y del mundo de la política
Hombres que eran un par de polígamos muy fieles a sus respectivas esposas y a la amante "oficial"
De la mano de la narrativa de Beatriz Rivas, tenemos todo un viaje hacia el pasado de las letras y del mundo de la política
November 23, 2023
Son dos historias de amor que se tocan. Más que voces, son cuerpos que se expresan con todos los sentidos para hablar de amor. Pero no un amor etéreo en el que hay que creer como se cree en dios. Este se traduce en sensaciones, olores y hasta sabores.
El narrador pone en duda la veracidad de los hechos. Para mí no puede ser más verdadero porque trasciende los datos duros para reflejar el sentimiento de todos los amantes.
¡Una experiencia cachonda y sensual!
El narrador pone en duda la veracidad de los hechos. Para mí no puede ser más verdadero porque trasciende los datos duros para reflejar el sentimiento de todos los amantes.
¡Una experiencia cachonda y sensual!
October 4, 2024
2.5 redondeado para arriba
Que padre es conocer vidas ajenas con los libros. Si bien la historia es muy interesante me cansó un poco hacia el final.
Que padre es conocer vidas ajenas con los libros. Si bien la historia es muy interesante me cansó un poco hacia el final.
April 9, 2024
Anne Pingeon es una joven actriz con una atracción definitiva de François Mitterrand, presidente de Francia durante 14 años. Nos cuenta desde el momento en que se conocieron, la forma en que su atracción los convierte en amantes y la versatilidad complementaria en sus relaciones sexuales o pasionales.
En paralelo también nos cuenta a Juliette Drouet, amante de Víctor Hugo, quien fue el escritor de la época y del cual muestra similitudes en la relación pasional.
En ambas historias existen paralelismos que explican su relación, así como las diversas etapas de complementarse en cuerpo y espíritu, sometiéndose a las vicisitudes del deseo o demostrarse desnudo a otra persona que no sea si mismo.
Es una historia con decisiones amorosas que no tendrían mucho sentido si no se explican, pero que la intensidad se siente a tal nivel, que las palabras enmarcan un cuadro de necesidad por parte de los protagonistas. Hay muchas referencias de libros, música e inclusive sucesos históricos. Es una historia documentada a forma de narración, donde las conclusiones de la hija, dan claridad al sentimiento encargado en la clandestinidad y el afecto prohibido socialmente por ser hija del hombre imponente del país. Altos comentarios de Napoleón, Maximiliano y de México, como sucesos de la revolución.
Puede ser complicado de leer, si son personas a las que les gusta comprobarlo todo, pero la secuencia literaria es buena, y no parece especular ante lo desconocido.
En paralelo también nos cuenta a Juliette Drouet, amante de Víctor Hugo, quien fue el escritor de la época y del cual muestra similitudes en la relación pasional.
En ambas historias existen paralelismos que explican su relación, así como las diversas etapas de complementarse en cuerpo y espíritu, sometiéndose a las vicisitudes del deseo o demostrarse desnudo a otra persona que no sea si mismo.
Es una historia con decisiones amorosas que no tendrían mucho sentido si no se explican, pero que la intensidad se siente a tal nivel, que las palabras enmarcan un cuadro de necesidad por parte de los protagonistas. Hay muchas referencias de libros, música e inclusive sucesos históricos. Es una historia documentada a forma de narración, donde las conclusiones de la hija, dan claridad al sentimiento encargado en la clandestinidad y el afecto prohibido socialmente por ser hija del hombre imponente del país. Altos comentarios de Napoleón, Maximiliano y de México, como sucesos de la revolución.
Puede ser complicado de leer, si son personas a las que les gusta comprobarlo todo, pero la secuencia literaria es buena, y no parece especular ante lo desconocido.
This entire review has been hidden because of spoilers.
December 11, 2024
“Y yo creo con todas mis fuerzas que mi amor por ti es bello.”
“Te amo porque te amo, te amo porque sería imposible no amarte. Necesito escribírtelo como necesito pensar y respirar. Eres mi vida, mi alegría, mi alma, mi religión”.
Voces en la sombra es la novela de la autora Beatriz Rivas que surge en palabras de la escritora de la fascinación por un cuadro que observa en la casa museo del escritor Victor Hugo. La pintura muestra el rostro de una mujer de edad con una mirada melancólica la cuál no identificó de inicio pensando que sería la esposa del escritor y al final descubre que fue Juliette Drouet a quién no conocía. Otra casualidad fue la compra del libro “El último secreto” y con ello aparece en la historia Mitterrand y su amante.
Me sorprendió el libro Voces en la sombra porque Beatriz nos muestra a dos mujeres francesas, Anne Pingeot y Juliette Drouet ambas enamoradas bajo la sombra de hombres poderosos, inteligentes y encantadores como lo fueron el político François Mitterrand y el escritor Victor Hugo.
Resulta interesante como la escritora a través del personaje de Anne nos narra estas historias de amor similares de manera entrelazada con la relación de más de 50 años entre Víctor Hugo y Juliette al vivir un apasionado amor que permanece silenciado para la sociedad.
La autora nos brinda una narrativa sensible sobre las relaciones humanas y la complejidad que prevalece en la individualidad de lo que sienten estas mujeres por un amor vedado.
“Te amo porque te amo, te amo porque sería imposible no amarte. Necesito escribírtelo como necesito pensar y respirar. Eres mi vida, mi alegría, mi alma, mi religión”.
Voces en la sombra es la novela de la autora Beatriz Rivas que surge en palabras de la escritora de la fascinación por un cuadro que observa en la casa museo del escritor Victor Hugo. La pintura muestra el rostro de una mujer de edad con una mirada melancólica la cuál no identificó de inicio pensando que sería la esposa del escritor y al final descubre que fue Juliette Drouet a quién no conocía. Otra casualidad fue la compra del libro “El último secreto” y con ello aparece en la historia Mitterrand y su amante.
Me sorprendió el libro Voces en la sombra porque Beatriz nos muestra a dos mujeres francesas, Anne Pingeot y Juliette Drouet ambas enamoradas bajo la sombra de hombres poderosos, inteligentes y encantadores como lo fueron el político François Mitterrand y el escritor Victor Hugo.
Resulta interesante como la escritora a través del personaje de Anne nos narra estas historias de amor similares de manera entrelazada con la relación de más de 50 años entre Víctor Hugo y Juliette al vivir un apasionado amor que permanece silenciado para la sociedad.
La autora nos brinda una narrativa sensible sobre las relaciones humanas y la complejidad que prevalece en la individualidad de lo que sienten estas mujeres por un amor vedado.
January 27, 2024
Un libro lleno de conexiones y coincidencias entre el escritor Víctor Hugo y el ex presidente François Mitterand, empezando por cómo llegó esta historia a las manos de la autora, Beatriz Rivas.
Me encantó la forma en que está narrado, a través de los ojos de Anne Pingeot, amante de François, conocemos a Juliette Drouet, la amante de Víctor Hugo, mujeres que estuvieron en la sombra de estos grandes hombres por muchísimos años.
Una combinación de historias increíbles, contada a dos tiempos, 1830 y 1970.
Cambió mi forma de ver al escritor Víctor Hugo, conocerlo con sus defectos y virtudes. Aprendí muchísimos datos curiosos sobre él, la época y Francia.
Me encantó la forma en que está narrado, a través de los ojos de Anne Pingeot, amante de François, conocemos a Juliette Drouet, la amante de Víctor Hugo, mujeres que estuvieron en la sombra de estos grandes hombres por muchísimos años.
Una combinación de historias increíbles, contada a dos tiempos, 1830 y 1970.
Cambió mi forma de ver al escritor Víctor Hugo, conocerlo con sus defectos y virtudes. Aprendí muchísimos datos curiosos sobre él, la época y Francia.
February 21, 2024
Un libro que me deja pensando, los protagonistas no se querían divorciar o no se podían divorciar.
El amor puede llevar a soportar una vida, como dice el título en la sombra y el libro explica increíblemente cómo transcurren esos años y como el amor va evolucionando
Me fascino
El amor puede llevar a soportar una vida, como dice el título en la sombra y el libro explica increíblemente cómo transcurren esos años y como el amor va evolucionando
Me fascino
January 29, 2024
Creo que es muy arriesgado escribir sobre personajes reales en un ambiente de ficción. en este libro la autora no solo habla de uno sino de dos y sus conocidos. A mi en lo personal me apena leer cosas que entiendo que se escribieron para ser privadas, como los diarios o cartas, aquí no hay como saltarselos, hace una magnífica unión entre la trama y estos escritos preciosos. El objetivo de sentir empatía por las personas que describe en la novela se cumple. Gracias Beatriz Rivas por un acercamiento a la historia de la humanidad y a sus emociones. creo que fue un libro muy sensible y emotivo sin llegar a ser dramático lo cual amé.
January 26, 2024
Wow
¿Quieres un gran libro, pero una mejor historia?
Entonces tienes que leer: 《Voces en la Sombra》.
Era 1994 yo tomaba mis primeras lecciones de francés en mi colegio y la emoción que me dio saber que estudiaría ese idioma, era total.
Mme. Pauline se esforzaba en hacernos preguntas que nos involucraran con la lengua, cultura y civilización francesa y al menos en mi caso... creó un mounstrito, lo cual agradezco tanto; y a la pregunta expresa:
《Qui est le Président de la France?》
Todos nos quedamos callados, serios y perplejos, eso no venía en ninguna página del cahier.
Pero yo me lo aprendí: François Miterrand.
Y 30 años después aquí estoy leyendo esta incomparable historia de amor.
Hermosos paralelismos entre el gran escritor Víctor Hugo y el ex presidente francés François Miterrand, quienes tuvieron un gran amor oculto en las sombras, hombres casados, lo cual no los hizo desistir de establecer profundos lazos de unión con Julliette y Anne, quienes son las protagonistas de esta historia pero si comenzaramos por hablar de ellas solo podríamos ver una gran sombra.
¿Qué nos hace admirar y vincularnos a hombres poderosos?
¿Es una necesidad? O ¿Por qué ocurre?
"Te amo tanto pero no, no puedo dejarla"
Suena a la frase de una novela del 2 pero no. Fue real, ya que como dirían las cartas de François: "Anne queridisima tu sabes cuanto creó en la libertad".
Las memorias de dos mujeres silenciosas que se unen, ambas como las musas eternas de dos hombres deslumbrantes.
¿Y A dónde se puede llegar cuando sabes que el destino no te favorece, que el único porvenir es la clandestinidad y el aislamiento?
Julliete se convierte en un escritora, crítica y revisora férrea del temible Hugo, Anne la experta en escultura francesa del siglo XIX en el musée D'Orsay.
Mi parte favorita inigualable indescriptible el capítulo del diálogo entre Víctor Hugo y François Miterrand, apoteotico.
¿Quieres un gran libro, pero una mejor historia?
Entonces tienes que leer: 《Voces en la Sombra》.
Era 1994 yo tomaba mis primeras lecciones de francés en mi colegio y la emoción que me dio saber que estudiaría ese idioma, era total.
Mme. Pauline se esforzaba en hacernos preguntas que nos involucraran con la lengua, cultura y civilización francesa y al menos en mi caso... creó un mounstrito, lo cual agradezco tanto; y a la pregunta expresa:
《Qui est le Président de la France?》
Todos nos quedamos callados, serios y perplejos, eso no venía en ninguna página del cahier.
Pero yo me lo aprendí: François Miterrand.
Y 30 años después aquí estoy leyendo esta incomparable historia de amor.
Hermosos paralelismos entre el gran escritor Víctor Hugo y el ex presidente francés François Miterrand, quienes tuvieron un gran amor oculto en las sombras, hombres casados, lo cual no los hizo desistir de establecer profundos lazos de unión con Julliette y Anne, quienes son las protagonistas de esta historia pero si comenzaramos por hablar de ellas solo podríamos ver una gran sombra.
¿Qué nos hace admirar y vincularnos a hombres poderosos?
¿Es una necesidad? O ¿Por qué ocurre?
"Te amo tanto pero no, no puedo dejarla"
Suena a la frase de una novela del 2 pero no. Fue real, ya que como dirían las cartas de François: "Anne queridisima tu sabes cuanto creó en la libertad".
Las memorias de dos mujeres silenciosas que se unen, ambas como las musas eternas de dos hombres deslumbrantes.
¿Y A dónde se puede llegar cuando sabes que el destino no te favorece, que el único porvenir es la clandestinidad y el aislamiento?
Julliete se convierte en un escritora, crítica y revisora férrea del temible Hugo, Anne la experta en escultura francesa del siglo XIX en el musée D'Orsay.
Mi parte favorita inigualable indescriptible el capítulo del diálogo entre Víctor Hugo y François Miterrand, apoteotico.
March 23, 2024
Anne Pingeot una mujer que ama el arte trabaja para un museo, su amigo y confidente le pregunta cómo le está yendo con François Miterrand, un político que aspira a ser escritor con el que está saliendo que llegará a ser presidente de Francia, pero que está casado. Mientras platican ella considera que su historia se parece un poco a la relación extramarital que sostuvo por varias décadas el escritor Víctor Hugo (quien aspiraba a ser político) y la actriz Juliette Drouet.
La autora va develando diferentes secretos que a través de cartas y diarios quedaron plasmados y que ahora reinterpreta y construye a través de la novelización en donde ambas relaciones hacen eco entre ellas, a medida que la trama asciende encontramos cada vez más similitudes a estás historias que parecieran ir en paralelo.
Ambos personajes históricos permanecieron casados, mientras sus amantes que en la sombra lograron influir y hacer de ellos dos de las figuras más importantes de la Francia moderna y contemporánea respectivamente, e iconos mundiales. A través de esta novela conocemos sus voces.
La autora va develando diferentes secretos que a través de cartas y diarios quedaron plasmados y que ahora reinterpreta y construye a través de la novelización en donde ambas relaciones hacen eco entre ellas, a medida que la trama asciende encontramos cada vez más similitudes a estás historias que parecieran ir en paralelo.
Ambos personajes históricos permanecieron casados, mientras sus amantes que en la sombra lograron influir y hacer de ellos dos de las figuras más importantes de la Francia moderna y contemporánea respectivamente, e iconos mundiales. A través de esta novela conocemos sus voces.
January 26, 2024
La trama es interesante, la escritora Beatriz Rivas nos presenta a dos mujeres: Juliette Drouet & Anne Pingeot, que fueron amantes de grandes hombres que nunca quisieron divorciarse: Victor Hugo (escritor francés: Los Miserables) & François Mitterrand (presidente de Francia por catorce años). Se habla de sus sentimientos, sus pasiones y todo lo conlleva estar en su situación.
Sin embargo, no enganché mucho con la manera en la que están presentadas ambas historias, me perdí en algunas partes y habían veces en que no sabia sobre cuál de las dos mujeres se hablaba.
Sin embargo, no enganché mucho con la manera en la que están presentadas ambas historias, me perdí en algunas partes y habían veces en que no sabia sobre cuál de las dos mujeres se hablaba.
January 21, 2024
No me gusto! El libro es muy revuelto demasiadas voces narrativas, diálogos cursis y el tema es complicado para mi, no puedo admirar ni justificar a ninguna mujer que decide ser la antagonista de una historia
March 18, 2024
Este es un libro que explora las complejidades del amor, la infidelidad y la moralidad con dos relaciones, en distintos tiempos, pero al final son las mismas pasiones. A través de las pasiones humanas; la autora nos sumerge en un mundo donde los personajes se enfrentan a las consecuencias de sus acciones.
El amor se presenta como un tema central que impulsa a los personajes a cuestionar sus creencias y sacrificarse por el bienestar de quienes aman. La infidelidad se entrelaza en la trama, arrojando luz sobre las debilidades humanas y las complicaciones emocionales que pueden surgir en las relaciones. La moralidad se examina a medida que los protagonistas luchan con dilemas éticos, enfrentándose a la disyuntiva entre lo correcto y lo que dictan sus corazones.
A lo largo de la lectura, el lector se encuentra reflexionando sobre qué estaría dispuesto a hacer por amor y hasta dónde llegaría para preservar sus valores y principios. Si bien el libro es de fácil lectura, no logra enganchar al lector de manera profunda desde el principio, aunque su buen ritmo y estructura mantienen el interés a lo largo de la historia.
En resumen, "Voces en la sombra" es una novela que ofrece una mirada perspicaz sobre las complejidades de las relaciones humanas, con un ritmo sólido y una estructura bien elaborada. Aunque podría mejorar en su capacidad para enganchar al lector, sigue siendo una lectura recomendada para aquellos interesados en explorar las intersecciones entre el amor, la infidelidad y la moralidad.
El amor se presenta como un tema central que impulsa a los personajes a cuestionar sus creencias y sacrificarse por el bienestar de quienes aman. La infidelidad se entrelaza en la trama, arrojando luz sobre las debilidades humanas y las complicaciones emocionales que pueden surgir en las relaciones. La moralidad se examina a medida que los protagonistas luchan con dilemas éticos, enfrentándose a la disyuntiva entre lo correcto y lo que dictan sus corazones.
A lo largo de la lectura, el lector se encuentra reflexionando sobre qué estaría dispuesto a hacer por amor y hasta dónde llegaría para preservar sus valores y principios. Si bien el libro es de fácil lectura, no logra enganchar al lector de manera profunda desde el principio, aunque su buen ritmo y estructura mantienen el interés a lo largo de la historia.
En resumen, "Voces en la sombra" es una novela que ofrece una mirada perspicaz sobre las complejidades de las relaciones humanas, con un ritmo sólido y una estructura bien elaborada. Aunque podría mejorar en su capacidad para enganchar al lector, sigue siendo una lectura recomendada para aquellos interesados en explorar las intersecciones entre el amor, la infidelidad y la moralidad.
December 14, 2024
79/70
En esta historia las protagonistas son las mujeres que vivieron un amor clandestino con hombres muy importantes en sus tiempos. Juliette Drouet la amante del escritor francés Víctor Hugo y Anne Pingeot que vivió su amor en las sombras con François Mitterrand, el presidente francés.
La novela nos invita a conocer a esas mujeres que por sus propias razones decidieron convertirse en los amores de los cuales solo se puede hablar en la intimidad jamás en público pues son las amantes, no son las esposas que si pueden aparecer junto a ellos en las fotografías oficiales.
Con mucha habilidad, Beatriz Rivas logra entrelazar, en dos planos narrativos, los pensamientos y la vida de una mujer que viene de una familia sumamente conservadora y la de la otra quien en sus origines era una mala actriz que cautivo a Víctor Hugo y quien tuvo un rol importante mientras su amante escribía Los miserables.
Anne se obsesiona con las similitudes que encuentra entre la relación de Juliette con Víctor Hugo y la suya con el presidente.
Interesante si gustas de narraciones con un contexto histórico.
En esta historia las protagonistas son las mujeres que vivieron un amor clandestino con hombres muy importantes en sus tiempos. Juliette Drouet la amante del escritor francés Víctor Hugo y Anne Pingeot que vivió su amor en las sombras con François Mitterrand, el presidente francés.
La novela nos invita a conocer a esas mujeres que por sus propias razones decidieron convertirse en los amores de los cuales solo se puede hablar en la intimidad jamás en público pues son las amantes, no son las esposas que si pueden aparecer junto a ellos en las fotografías oficiales.
Con mucha habilidad, Beatriz Rivas logra entrelazar, en dos planos narrativos, los pensamientos y la vida de una mujer que viene de una familia sumamente conservadora y la de la otra quien en sus origines era una mala actriz que cautivo a Víctor Hugo y quien tuvo un rol importante mientras su amante escribía Los miserables.
Anne se obsesiona con las similitudes que encuentra entre la relación de Juliette con Víctor Hugo y la suya con el presidente.
Interesante si gustas de narraciones con un contexto histórico.
December 18, 2023
Dos historias en distintas épocas. Dos relaciones extramaritales. La de François Miterrand con Anne Pigneot y la de Víctor Hugo con ???.
El libro navega entre las dos historias a través de extractos que se escribieron entre ellos.
Beatriz Rivas cuenta las dos historias de manera excepcional. Incluye no solo las dos historias de amor sino también datos específicos de los dos distintos momentos históricos/sociales/artísticos/políticos en Francia.
Ninguno de los dos hombres deja a sus mujeres pero sus dos amantes (más importantes) son fundamentales en sus vidas.
Grandes historias muy bien contadas!
El libro navega entre las dos historias a través de extractos que se escribieron entre ellos.
Beatriz Rivas cuenta las dos historias de manera excepcional. Incluye no solo las dos historias de amor sino también datos específicos de los dos distintos momentos históricos/sociales/artísticos/políticos en Francia.
Ninguno de los dos hombres deja a sus mujeres pero sus dos amantes (más importantes) son fundamentales en sus vidas.
Grandes historias muy bien contadas!
January 26, 2024
Wow
¿Quieres un gran libro, pero una mejor historia?
Entonces tienes que leer: 《Voces en la Sombra》.
Era 1994 yo tomaba mis primeras lecciones de francés en mi colegio y la emoción que me dio saber que estudiaría ese idioma, era total.
Mme. Pauline se esforzaba en hacernos preguntas que nos involucraran con la lengua, cultura y civilización francesa y al menos en mi caso... creó un mounstrito, lo cual agradezco tanto; y a la pregunta expresa:
《Qui est le Président de la France?》
Todos nos quedamos callados, serios y perplejos, eso no venía en ninguna página del cahier.
Pero yo me lo aprendí: François Miterrand.
Y 30 años después aquí estoy leyendo esta incomparable historia de amor.
Hermosos paralelismos entre el gran escritor Víctor Hugo y el ex presidente francés François Miterrand, quienes tuvieron un gran amor oculto en las sombras, hombres casados, lo cual no los hizo desistir de establecer profundos lazos de unión con Julliette y Anne, quienes son las protagonistas de esta historia pero si comenzaramos por hablar de ellas solo podríamos ver una gran sombra.
¿Qué nos hace admirar y vincularnos a hombres poderosos?
¿Es una necesidad? O ¿Por qué ocurre?
"Te amo tanto pero no, no puedo dejarla"
Suena a la frase de una novela del 2 pero no. Fue real, ya que como dirían las cartas de François: "Anne queridisima tu sabes cuanto creó en la libertad".
Las memorias de dos mujeres silenciosas que se unen, ambas como las musas eternas de dos hombres deslumbrantes.
¿Y A dónde se puede llegar cuando sabes que el destino no te favorece, que el único porvenir es la clandestinidad y el aislamiento?
Julliete se convierte en un escritora, crítica y revisora férrea del temible Hugo, Anne la experta en escultura francesa del siglo XIX en el musée D'Orsay.
Mi parte favorita inigualable indescriptible el capítulo del diálogo entre Víctor Hugo y François Miterrand, apoteotico.
¿Quieres un gran libro, pero una mejor historia?
Entonces tienes que leer: 《Voces en la Sombra》.
Era 1994 yo tomaba mis primeras lecciones de francés en mi colegio y la emoción que me dio saber que estudiaría ese idioma, era total.
Mme. Pauline se esforzaba en hacernos preguntas que nos involucraran con la lengua, cultura y civilización francesa y al menos en mi caso... creó un mounstrito, lo cual agradezco tanto; y a la pregunta expresa:
《Qui est le Président de la France?》
Todos nos quedamos callados, serios y perplejos, eso no venía en ninguna página del cahier.
Pero yo me lo aprendí: François Miterrand.
Y 30 años después aquí estoy leyendo esta incomparable historia de amor.
Hermosos paralelismos entre el gran escritor Víctor Hugo y el ex presidente francés François Miterrand, quienes tuvieron un gran amor oculto en las sombras, hombres casados, lo cual no los hizo desistir de establecer profundos lazos de unión con Julliette y Anne, quienes son las protagonistas de esta historia pero si comenzaramos por hablar de ellas solo podríamos ver una gran sombra.
¿Qué nos hace admirar y vincularnos a hombres poderosos?
¿Es una necesidad? O ¿Por qué ocurre?
"Te amo tanto pero no, no puedo dejarla"
Suena a la frase de una novela del 2 pero no. Fue real, ya que como dirían las cartas de François: "Anne queridisima tu sabes cuanto creó en la libertad".
Las memorias de dos mujeres silenciosas que se unen, ambas como las musas eternas de dos hombres deslumbrantes.
¿Y A dónde se puede llegar cuando sabes que el destino no te favorece, que el único porvenir es la clandestinidad y el aislamiento?
Julliete se convierte en un escritora, crítica y revisora férrea del temible Hugo, Anne la experta en escultura francesa del siglo XIX en el musée D'Orsay.
Mi parte favorita inigualable indescriptible el capítulo del diálogo entre Víctor Hugo y François Miterrand, apoteotico.
January 27, 2024
Me gustó mucho este libro.
Las historias entrelazadas, las similitudes y diferencias entre los personajes ¡maravillosas!
Me quedé muy gratamente sorprendida con lo poético que era Mitterrand; me gustaron más sus cartas de amor que las de Víctor Hugo.
El tema de las amantes siempre será tabú en un mundo donde prevalecen los prejuicios. Si se viera más allá simplemente se vería que son mujeres enamoradas que no escogen de quien se enamoran (¿hay alguien que sí pueda hacerlo?) y que su intención no es dañar sino amar. Tema que da para todos los libros y ensayos del mundo. Gracias a Beatriz Rivas por abordarlo.
Las historias entrelazadas, las similitudes y diferencias entre los personajes ¡maravillosas!
Me quedé muy gratamente sorprendida con lo poético que era Mitterrand; me gustaron más sus cartas de amor que las de Víctor Hugo.
El tema de las amantes siempre será tabú en un mundo donde prevalecen los prejuicios. Si se viera más allá simplemente se vería que son mujeres enamoradas que no escogen de quien se enamoran (¿hay alguien que sí pueda hacerlo?) y que su intención no es dañar sino amar. Tema que da para todos los libros y ensayos del mundo. Gracias a Beatriz Rivas por abordarlo.
April 30, 2024
Es un libro que trata sobre las amantes de dos famosos franceses: Víctor Hugo y Francois Miterrand.
La historia, narrada en la voz de cada una de ellas, transita en dos épocas distintas, el hilo conductor se encuentra en las similitudes entre ambas.
Aunque se percibe un trabajo de investigación arduo, por momentos sentí que se hacía apología de la infidelidad ya que se destacan con intensidad las virtudes de ambos hombres, minimizando el hecho de que se trataba de abiertos mujeriegos. En mi opinión se romantizaron en exceso ambas relaciones que duraron más de 50 y 25 años respectivamente.
Le di tres estrellas, no me gustó.
La historia, narrada en la voz de cada una de ellas, transita en dos épocas distintas, el hilo conductor se encuentra en las similitudes entre ambas.
Aunque se percibe un trabajo de investigación arduo, por momentos sentí que se hacía apología de la infidelidad ya que se destacan con intensidad las virtudes de ambos hombres, minimizando el hecho de que se trataba de abiertos mujeriegos. En mi opinión se romantizaron en exceso ambas relaciones que duraron más de 50 y 25 años respectivamente.
Le di tres estrellas, no me gustó.
December 17, 2025
Una estupenda narración entrelazando dos historias en dos épocas distintas, narrando la vida de dos personajes muy importantes en la historia de Francia, Víctor Hugo el poeta y el ex presidente de Francia, Francois Mitterrand narrada por la amante de uno de ellos, con los claroubscuros de los personajes involucrados. Además de que caminas junto a ellos por las calles, los jardines y los bistrós clásicos de Paris. Imperdible!
December 16, 2023
Me encantó conocer la historia de dos mujeres, Juliette y Anne que por amor, deseo y admiración decidieron vivir en la sombras. A través de sus ojos podemos ver el lado humano, político y literario de Víctor Hugo y François Mitterrand, que a pesar de vivir en épocas diferentes compartieron muchos ideales por el bien de Francia.
April 1, 2024
Lo fui leyendo poco a poco porque tiene mucha información bibliográfica de los dos personajes franceses tan importantes por su influencia y transformación en Francia.
A ratos era como leer el Paris Match.
Interesante por su puesto el papel de las dos amantes, su dignidad, su aceptación, su amor por estos hombres.
Nada facil ser la “ segunda” ( y entre decenas más!)
A ratos era como leer el Paris Match.
Interesante por su puesto el papel de las dos amantes, su dignidad, su aceptación, su amor por estos hombres.
Nada facil ser la “ segunda” ( y entre decenas más!)
March 12, 2024
Un libro sumamente sensual, erótico y hermoso, que dulzura con la que escribe Beatriz, definitivamente entra en mis favoritos. Léanlo con calma, entusiasmo para viajar en este bello romance de amantes.
March 31, 2024
Historia de como es la vida de dos amantes de dos personajes muy importantes en la historia de Francia. Es interesante la forma en que está escrita la novela, en ocasiones un poca pesada y el final siento que le sobraron páginas.
April 26, 2024
Anne Pingeot se topa con una pintora al óleo en el museo de Víctor Hugo, ¿quién será esa mujer que le devuelve la mirada? Esa mujer, Juliette Drouet guarda un amor secreto al igual que ella. Juliette y Víctor Hugo, Anne y François Mitterrand, sí el que fue presidente de Francia de 1981 a 1995.
Voces en la sombra entrelaza dos historias basadas en acontecimientos reales, de dos mujeres que apostaron por un amor que las mantuvo en la sombra por convertirse y pasar a la historia como “las amantes oficiales”.
Por un lado tenemos a Juliette, amor de Víctor Hugo que vamos conociendo a través de algunos capítulos y de reflexiones que hace Anne comparando su actual situación con la de Juliette.
Algunos hechos son de dominio público, tanto las cartas de los cuatro personajes, como de algunas situaciones particulares. Sin embargo, lo que hace especial esta novela es la pluma de Beatriz Rivas que sin leerse como biografía o ensayo, nos adentra en una narración etérea que nos lleva a la reflexión, a conocer un poco de historia universal y querer leer Los miserables😋.
Nos presenta a dos mujeres que en lo particular las considero de un gran talento. Ambas fueron de suma importancia para Víctor Hugo y Mitterrand, una siendo lectora y editora de los textos del escritor, la otra siendo su confidente en cuestiones políticas, ¿qué más habrá pasado en la intimidad?, ¿será que muchas de sus ideas fueron aplicadas y el crédito (como muchas veces) fue para el hombre nada más?
Por circunstancias de su vida y época que les tocó vivir, se enamoraron y vivieron por y para ese amor sin importar las consecuencias que pudieran existir en un futuro cercano prefiriendo mantenerse en segundo plano. Pero, ¿si existía tal amor por parte de ellos por qué jamás se divorciaron para estar con sus grandes amores?
Considero que más allá de ser una historia de “amor”, es una reflexión ante el aprovechamiento en nombre del amor, al aguante de situaciones que absolutamente nadie debería de permitir que sucedieran por tener una mejor comodidad en la vida (en el caso de Juliette) o llevar a vivir una doble vida a un tercero que no decidió ser invisible.
Me parece interesante conocer los puntos que convergen la historia de estos hombres, pero sin lugar a dudas las que me robaron el corazón fueron Juliette y Anne.
Voces en la sombra entrelaza dos historias basadas en acontecimientos reales, de dos mujeres que apostaron por un amor que las mantuvo en la sombra por convertirse y pasar a la historia como “las amantes oficiales”.
Por un lado tenemos a Juliette, amor de Víctor Hugo que vamos conociendo a través de algunos capítulos y de reflexiones que hace Anne comparando su actual situación con la de Juliette.
Algunos hechos son de dominio público, tanto las cartas de los cuatro personajes, como de algunas situaciones particulares. Sin embargo, lo que hace especial esta novela es la pluma de Beatriz Rivas que sin leerse como biografía o ensayo, nos adentra en una narración etérea que nos lleva a la reflexión, a conocer un poco de historia universal y querer leer Los miserables😋.
Nos presenta a dos mujeres que en lo particular las considero de un gran talento. Ambas fueron de suma importancia para Víctor Hugo y Mitterrand, una siendo lectora y editora de los textos del escritor, la otra siendo su confidente en cuestiones políticas, ¿qué más habrá pasado en la intimidad?, ¿será que muchas de sus ideas fueron aplicadas y el crédito (como muchas veces) fue para el hombre nada más?
Por circunstancias de su vida y época que les tocó vivir, se enamoraron y vivieron por y para ese amor sin importar las consecuencias que pudieran existir en un futuro cercano prefiriendo mantenerse en segundo plano. Pero, ¿si existía tal amor por parte de ellos por qué jamás se divorciaron para estar con sus grandes amores?
Considero que más allá de ser una historia de “amor”, es una reflexión ante el aprovechamiento en nombre del amor, al aguante de situaciones que absolutamente nadie debería de permitir que sucedieran por tener una mejor comodidad en la vida (en el caso de Juliette) o llevar a vivir una doble vida a un tercero que no decidió ser invisible.
Me parece interesante conocer los puntos que convergen la historia de estos hombres, pero sin lugar a dudas las que me robaron el corazón fueron Juliette y Anne.
Displaying 1 - 30 of 39 reviews