What do you think?
Rate this book
米開朗基羅與教宗的天花板：不朽名作《創世記》誕生的故事
看米開朗基羅如何超越種種不可能，創造文藝復興時期最偉大的畫作《創世記》。◎《紐約時報》暢銷書金榜◎ 美國國家書評人協會獎決選、加拿大總督文學獎決選◎《出版家週報》、《書單雜誌》、倫敦《獨立報》、美國圖書館協會一致好評 在著名的「文藝復興三傑」中，米開朗基羅是唯一在雕塑、繪畫兩個領域皆留下不朽作品的通才，也是對後世藝術風格影響最大的大師。然而，在他最具代表性的繪畫巨作，西斯汀禮拜堂穹頂濕壁畫《創世記》之前，他其實是位鮮少動過畫筆的雕塑家……。 俯視教宗輪替的的曠世巨作 梵諦岡境內的西斯汀禮拜堂，在宗教與藝術領域都有絕對的重要性。不只是天主教會最高領袖教宗的選舉地點，更因擁有米開朗基羅的代表作《創世記》穹頂畫而聞名於世。這幅繪於拱型天花板的巨大作品，其尺寸達 1,080平方公尺，包含取材自《聖經》中由開天闢地到洪水方舟的九幅巨型濕壁畫。這些畫作震撼人心，每年吸引近七百萬人從世界各地前來朝聖。來自「恐怖教皇」的繪畫委託 然而，《創世記》卻源於一個強迫性的委託。當時六十三歲的「恐怖教宗」儒略二世，執意將正因得罪他而出逃的藝術家米開朗基羅召回
320 pages, Kindle Edition
Published October 5, 2023
About the author
Ross King
31 books751 followersRoss King (July 16, 1962 -) is a Canadian novelist and non-fiction writer.
He began his career by writing two works of historical fiction in the 1990s, later turning to non-fiction, and has since written several critically acclaimed and best-selling historical works.
King was born in Estevan, Saskatchewan, Canada and was raised in the nearby village of North Portal. He received his undergraduate university education at the University of Regina, where in 1984 he completed a Bachelor of Arts (Honours) degree in English Literature. Continuing his studies at the University of Regina, he received a Master of Arts degree in 1986 upon completing a thesis on the poet T.S. Eliot. Later he achieved a Ph.D. from York University in Toronto (1992), where he specialized eighteenth-century English literature.
King moved to England to take up a position as a post-doctoral research fellow at University College, London. It was at this time that he began writing his first novel.
For Michelangelo and the Pope's Ceiling, King was nominated in 2003 for a National Book Critics Circle Award. Brunelleschi’s Dome was on the bestseller lists of the New York Times, the Boston Globe and the San Francisco Chronicle, and was the recipient of several awards including the 2000 Book Sense Nonfiction Book of the Year.
He lectures frequently in both Europe and North America, and has given guided tours of the cathedral of Santa Maria del Fiore in Florence and of the Sistine Chapel in Rome.
King currently lives in Woodstock, England with his wife Melanie.
Librarian Note: There is more than one author in the GoodReads database with this name. See this thread for more information.
He began his career by writing two works of historical fiction in the 1990s, later turning to non-fiction, and has since written several critically acclaimed and best-selling historical works.
King was born in Estevan, Saskatchewan, Canada and was raised in the nearby village of North Portal. He received his undergraduate university education at the University of Regina, where in 1984 he completed a Bachelor of Arts (Honours) degree in English Literature. Continuing his studies at the University of Regina, he received a Master of Arts degree in 1986 upon completing a thesis on the poet T.S. Eliot. Later he achieved a Ph.D. from York University in Toronto (1992), where he specialized eighteenth-century English literature.
King moved to England to take up a position as a post-doctoral research fellow at University College, London. It was at this time that he began writing his first novel.
For Michelangelo and the Pope's Ceiling, King was nominated in 2003 for a National Book Critics Circle Award. Brunelleschi’s Dome was on the bestseller lists of the New York Times, the Boston Globe and the San Francisco Chronicle, and was the recipient of several awards including the 2000 Book Sense Nonfiction Book of the Year.
He lectures frequently in both Europe and North America, and has given guided tours of the cathedral of Santa Maria del Fiore in Florence and of the Sistine Chapel in Rome.
King currently lives in Woodstock, England with his wife Melanie.
Librarian Note: There is more than one author in the GoodReads database with this name. See this thread for more information.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
December 20, 2025
黃中憲譯。
米開朗基羅：最後的赢家
小說家筆下的歷史事件，不同於歷史學家，他們再現了歷史人物的喜怒哀樂、愛恨情仇，再現了錯綜糾葛的權力關係、現實人生。但這本書不是只有小說筆調而已，某些時候，作者也指出被歷史學家考證出來的歷史真實。例如他指出，米開朗基羅並不像一般所誤解的，是“躺”在腳手架上為西斯汀禮拜堂的天花板作畫，而是“站”著，後仰著頭來作畫，以致顏料時常滴下來，使他變成個大花臉。此外，作者的筆調也頗輕鬆，好些描述都引得我發笑。綜合來看，我覺得這是本值得推薦的書，但附圖部分則有待改進。
教皇尤利烏斯會指定米開朗基羅來承作這項重要的工作，表示他與教皇的關係不錯，或者至少他給教皇的印象是好的。但這項工作卻成為他們之間的衝突點。首先，米開朗基羅並不喜歡這項工作。為什麼？一個可能的原因是，這項工作並不是他的“本行”。在此之前，他雖然學過濕壁畫，但最擅長的工作還是雕塑和建築。他原想承作教皇的陵墓工程，但尤利烏斯的權力意志凌駕其上，以至他幾乎是受迫的來從事這項工作。
雖然這項畫作為他贏得不朽的名聲，但可以確定的是，他是從做中學，繪畫技巧從生澀到成熟，進而達到登峰造極。所以，圓頂的畫作是愈晚期的愈好。例如：“銅蛇”、“哈曼的懲罰”、“先知約拿”，以及最後一幅的“伊紐多像”等(奇怪的是，前三幅都沒有附圖)。作者說，前三者蘊涵著米開朗基羅的宗教信念：“人類為惡引來厄運和苦難，只有向上帝祈求寬恕，厄運和苦難才可能遠離。”
最後一幅“伊紐多像”可以視為他畫風的代表。圖中人物那種只有世界級健美先生才擁有的誇張肌肉和扭曲的形體動作，可說比古希臘更古希臘。作者就此評論說：“拉斐爾儘管擅於安置人物的彼此關係，進而營造出優美的整體畫面，但說到個別人物所予人的粗獷視覺效果，拉斐爾筆下沒有哪位人物能及得上米開朗基羅這些裸身巨像。”簡單來說，拉斐爾代表的畫風是“秀美”，而米開朗基羅代表的畫風則是“壯美”。
除了意願上的衝突，尤利烏斯在薪資的給付上，也沒令米開朗基羅滿意。加上過程中，面臨戰火的威脅、與拉斐爾的競爭等等，種種無奈、悲喜、偶然、權力與掙扎，和這幅曠世鉅作一起，共同編織成一則生動的歷史故事，在作者的筆下鋪陳開來。令我意外的是，故事中竟還牽扯出許多著名的歷史人物，接合之妙，幾乎令人懷疑其真實性(我對歷史一向不在行)。除達文西、拉斐爾外，故事中還提到進行宗教改革的馬丁路德、名畫家提香、寫《君王論》的馬基維利等。奇特的人物匯聚，奇特的歷史感受。
我想，無論如何，米開朗基羅都是最後的嬴家。而他之所以能夠贏，當然，除了他的天分外，他的長壽(1475-1564，89歲)也是很重要的。尤利烏斯雖然能強迫他，但那不過是他生命中短短的四年(1508-1512)，而尤利烏斯在1513年就掛了。拉斐爾的天才雖然能威脅到他，但拉斐爾英年早逝，才37歲就與世長辭了。剩下的日子裡，他獨領風騷，不僅拿到他想要的陵墓工程，而且還接手拉斐爾聖彼得大教堂總建築師的職位。雖然不能事事如意，但歷史顯然是站在他這一邊的。現今有人說他是：有史以來最偉大的藝術家。在雕塑、繪畫、建築上的成就，無人能出其右。若非活得夠長，得以致此乎？
米開朗基羅：最後的赢家
小說家筆下的歷史事件，不同於歷史學家，他們再現了歷史人物的喜怒哀樂、愛恨情仇，再現了錯綜糾葛的權力關係、現實人生。但這本書不是只有小說筆調而已，某些時候，作者也指出被歷史學家考證出來的歷史真實。例如他指出，米開朗基羅並不像一般所誤解的，是“躺”在腳手架上為西斯汀禮拜堂的天花板作畫，而是“站”著，後仰著頭來作畫，以致顏料時常滴下來，使他變成個大花臉。此外，作者的筆調也頗輕鬆，好些描述都引得我發笑。綜合來看，我覺得這是本值得推薦的書，但附圖部分則有待改進。
教皇尤利烏斯會指定米開朗基羅來承作這項重要的工作，表示他與教皇的關係不錯，或者至少他給教皇的印象是好的。但這項工作卻成為他們之間的衝突點。首先，米開朗基羅並不喜歡這項工作。為什麼？一個可能的原因是，這項工作並不是他的“本行”。在此之前，他雖然學過濕壁畫，但最擅長的工作還是雕塑和建築。他原想承作教皇的陵墓工程，但尤利烏斯的權力意志凌駕其上，以至他幾乎是受迫的來從事這項工作。
雖然這項畫作為他贏得不朽的名聲，但可以確定的是，他是從做中學，繪畫技巧從生澀到成熟，進而達到登峰造極。所以，圓頂的畫作是愈晚期的愈好。例如：“銅蛇”、“哈曼的懲罰”、“先知約拿”，以及最後一幅的“伊紐多像”等(奇怪的是，前三幅都沒有附圖)。作者說，前三者蘊涵著米開朗基羅的宗教信念：“人類為惡引來厄運和苦難，只有向上帝祈求寬恕，厄運和苦難才可能遠離。”
最後一幅“伊紐多像”可以視為他畫風的代表。圖中人物那種只有世界級健美先生才擁有的誇張肌肉和扭曲的形體動作，可說比古希臘更古希臘。作者就此評論說：“拉斐爾儘管擅於安置人物的彼此關係，進而營造出優美的整體畫面，但說到個別人物所予人的粗獷視覺效果，拉斐爾筆下沒有哪位人物能及得上米開朗基羅這些裸身巨像。”簡單來說，拉斐爾代表的畫風是“秀美”，而米開朗基羅代表的畫風則是“壯美”。
除了意願上的衝突，尤利烏斯在薪資的給付上，也沒令米開朗基羅滿意。加上過程中，面臨戰火的威脅、與拉斐爾的競爭等等，種種無奈、悲喜、偶然、權力與掙扎，和這幅曠世鉅作一起，共同編織成一則生動的歷史故事，在作者的筆下鋪陳開來。令我意外的是，故事中竟還牽扯出許多著名的歷史人物，接合之妙，幾乎令人懷疑其真實性(我對歷史一向不在行)。除達文西、拉斐爾外，故事中還提到進行宗教改革的馬丁路德、名畫家提香、寫《君王論》的馬基維利等。奇特的人物匯聚，奇特的歷史感受。
我想，無論如何，米開朗基羅都是最後的嬴家。而他之所以能夠贏，當然，除了他的天分外，他的長壽(1475-1564，89歲)也是很重要的。尤利烏斯雖然能強迫他，但那不過是他生命中短短的四年(1508-1512)，而尤利烏斯在1513年就掛了。拉斐爾的天才雖然能威脅到他，但拉斐爾英年早逝，才37歲就與世長辭了。剩下的日子裡，他獨領風騷，不僅拿到他想要的陵墓工程，而且還接手拉斐爾聖彼得大教堂總建築師的職位。雖然不能事事如意，但歷史顯然是站在他這一邊的。現今有人說他是：有史以來最偉大的藝術家。在雕塑、繪畫、建築上的成就，無人能出其右。若非活得夠長，得以致此乎？
Displaying 1 of 1 review