This book is designed for people who are either in a committed relationship or want to be. A committed relationship is one path toward spiritual growth and transformation. It is not the only path, nor is it a very easy path. The seven spiritual laws discussed in Part Two of this book provide a roadmap for couples who are committed to their mutual spiritual growth. This simple but profound guide to growth and happiness for couples will help you and your partner weather the ups and downs of your relationship so that you can grow together and deepen the intimacy between you.
"Oricat de mult ai tine la partenerul tau, nu esti responsabil de cum gandeste sau de cum se simte in acel moment. Nu trebuie sa rezolvi suferinta partenerului sau sa faci ca tristetea lui sa dispara. Tot ce trebuie sa faci este sa-i accepti experienta si sa o tratezi intr-un mod plin de compasiune."
"Ceea ce nu ne place la partenerul nostru reflecta ceea ce nu ne place si nu putem accepta la noi insine"
"Pentru a comunica eficient trebuie să faci următoarele: 1. Să-ți asculți gândurile și sentimentele, până știi care sunt și înțelegi că-ți aparțin doar ție. 2. Să le spui sincer celorlalți ce gândești și ce simți, fără a-i acuza sau a încerca să-i faci să se simtă responsabili de ceea ce gândești sau de felul în care te simți. 3. Să asculți fără să judeci orice gânduri sau sentimente pe care ceilalți vor să ți le transmită. Ține minte: ceea ce spun, gândesc și simt descrie starea lor de conștiință. S-ar putea să nu aibă de-a face cu a ta. Dacă descoperi că ai nevoie să-i schimbi pe ceilalți sau să te aperi atunci când ceilalți își exprimă gândurile și sentimentele, probabil că nu asculți și este posibil să te lași afectat. Probabil ei îți reflectă o parte din tine la care se poate să nu vrei să te uiți. Scopul comunicării nu este acela de a îmbunătăți sau de a schimba pe cineva. Este doar acela de a spune adevărul și de a auzi adevărul. Odată ce ai vorbit cu sinceritate, iar partenerul a auzit ce ai de spus - și invers - , între voi va fi o mai mare înțelegere. Înțelegerea ajută la refacerea încrederii și a legăturii. Ea reprezintă un pas către pace. Înainte ca adevărul să fie spus fără acuzații și ascultat fără judecată, între oameni există separare. Cu cât oamenii evită mai mult comunicarea, cu atât pot deveni mai profunde separarea și lipsa de încredere. Comunicarea reprezintă o punte deasupra separării. Odată ce acea punte este creată, se poate ca oamenilor să le ia un timp până să treacă peste ea. Însă cel puțin există această opțiune. Construirea punții reprezintă un pas major către pace și comuniune. "
Don't be fooled, this book has been repackaged as "Creating a Spiritual Relationship". Well, here's an idea: read the great books on any given subject matter, summarize and repackage the ideas in a book passing them off as your own without giving any credit to those whose ideas obviously contributed to the book. Carl Rogers rolls over in his grave.