What do you think?
Rate this book
Il metodo Gaudí / El método Gaudí: Edizione bilingue: italiano - español
COLLANA “LIBRI PONTE”
Edizione bilingue de Il metodo Gaudí
Il metodo Gaudí è un romanzo che ci fa entrare nel mondo di un Antoni Gaudí più umano e intimo,
oltre a illustrarci il suo metodo creativo, la sua filosofia di vita e la magica Barcellona a cavallo fra
il XIX e il XX secolo. Ricardo Méndez è un noto archeologo che da oltre vent’anni conduce ricerche su Antoni Gaudí e sulla cripta della Colonia Güell, una delle opere meno conosciute del geniale architetto. Durante una delle sue appassionate esplorazioni nei tunnel sottostanti la cripta, si imbatte nel diario di Vicenç Gómez Belmonte, un ragazzo di quattordici anni entrato nel cantiere come manovale e divenuto poi testimone e accompagnatore fedele del grande maestro durante tutto il processo di costruzione. La cripta è il luogo in cui Gaudí era riuscito a costruire un laboratorio talmente moderno da poter sviluppare la sua tecnica unica al mondo e tutta la creatività che avrebbe poi applicato alla Sagrada Familia. Quel luogo sarebbe stato, per l’architetto dei sogni, un grandissimo banco di prova. Insieme al maestro Gaudí, Vicenç si addentrerà nei pensieri del suo mentore, arrivando a comprenderlo come persona e genio, consentendoci così di capire il funzionamento di una mente tanto simile a quella di Leonardo Da Vinci o Nikola Tesla. Vicenç descriverà nei dettagli il metodo di lavoro, la capacità di leadership e il segreto della concezione creativa del grande architetto catalano.
COLECCIÓN “LIBROS PUENTE”
Edición bilingüe de El método Gaudí
El método Gaudí es una novela que nos introducirá en el mundo del Antonio Gaudí más humano y personal, además de su metodología creativa, su filosofía de vida y la mágica Barcelona de finales del siglo XIX y principios del XX. Ricardo Méndez es un reconocido arqueólogo que lleva más de veinte años siguiendo la pista de Antoni Gaudí en la cripta de la Colonia Güell ―una de las obras menos conocidas del genial arquitecto―. En su apasionada búsqueda por los túneles ocultos bajo la cripta, encuentra el diario de Vicenç Gómez Belmonte, un joven de catorce años que trabajó en la obra como peón y acompañó al gran maestro durante todo el proceso de construcción. Un lugar donde creó un moderno obrador desde el que desarrolló su inigualable técnica y toda la creatividad que más tarde aplicaría al templo de la Sagrada Familia. La Cripta de la Colonia Güell fue para el arquitecto de los sueños, su gran banco de pruebas. Junto al maestro Gaudí, Vicenç se adentrará en la mente de su mentor, llegando a entenderlo como persona y genio, y ayudándonos a comprender que la mente de Gaudí funcionaba como la de un Leonardo Da Vinci o un Nikola Tesla. Vicenç detallará la metodología de trabajo, la capacidad de liderazgo y el secreto de la concepción creativa del gran arquitecto.
Edizione bilingue de Il metodo Gaudí
Il metodo Gaudí è un romanzo che ci fa entrare nel mondo di un Antoni Gaudí più umano e intimo,
oltre a illustrarci il suo metodo creativo, la sua filosofia di vita e la magica Barcellona a cavallo fra
il XIX e il XX secolo. Ricardo Méndez è un noto archeologo che da oltre vent’anni conduce ricerche su Antoni Gaudí e sulla cripta della Colonia Güell, una delle opere meno conosciute del geniale architetto. Durante una delle sue appassionate esplorazioni nei tunnel sottostanti la cripta, si imbatte nel diario di Vicenç Gómez Belmonte, un ragazzo di quattordici anni entrato nel cantiere come manovale e divenuto poi testimone e accompagnatore fedele del grande maestro durante tutto il processo di costruzione. La cripta è il luogo in cui Gaudí era riuscito a costruire un laboratorio talmente moderno da poter sviluppare la sua tecnica unica al mondo e tutta la creatività che avrebbe poi applicato alla Sagrada Familia. Quel luogo sarebbe stato, per l’architetto dei sogni, un grandissimo banco di prova. Insieme al maestro Gaudí, Vicenç si addentrerà nei pensieri del suo mentore, arrivando a comprenderlo come persona e genio, consentendoci così di capire il funzionamento di una mente tanto simile a quella di Leonardo Da Vinci o Nikola Tesla. Vicenç descriverà nei dettagli il metodo di lavoro, la capacità di leadership e il segreto della concezione creativa del grande architetto catalano.
COLECCIÓN “LIBROS PUENTE”
Edición bilingüe de El método Gaudí
El método Gaudí es una novela que nos introducirá en el mundo del Antonio Gaudí más humano y personal, además de su metodología creativa, su filosofía de vida y la mágica Barcelona de finales del siglo XIX y principios del XX. Ricardo Méndez es un reconocido arqueólogo que lleva más de veinte años siguiendo la pista de Antoni Gaudí en la cripta de la Colonia Güell ―una de las obras menos conocidas del genial arquitecto―. En su apasionada búsqueda por los túneles ocultos bajo la cripta, encuentra el diario de Vicenç Gómez Belmonte, un joven de catorce años que trabajó en la obra como peón y acompañó al gran maestro durante todo el proceso de construcción. Un lugar donde creó un moderno obrador desde el que desarrolló su inigualable técnica y toda la creatividad que más tarde aplicaría al templo de la Sagrada Familia. La Cripta de la Colonia Güell fue para el arquitecto de los sueños, su gran banco de pruebas. Junto al maestro Gaudí, Vicenç se adentrará en la mente de su mentor, llegando a entenderlo como persona y genio, y ayudándonos a comprender que la mente de Gaudí funcionaba como la de un Leonardo Da Vinci o un Nikola Tesla. Vicenç detallará la metodología de trabajo, la capacidad de liderazgo y el secreto de la concepción creativa del gran arquitecto.
434 pages, Paperback
First published June 30, 2013
1 person is currently reading
16 people want to read
About the author
Lluc Oliveras
16 books8 followersLluc Oliveras es un escritor, guionista, director y compositor nacido en Barcelona (Cataluña) en 1977.
Autor de las novelas "Venganza de una sicaria", "Barcelona Noir-Distrito IV", "Los Profesionales", "El método Gaudí", "Confesiones de un gánster de Barcelona", "El gran golpe del gánster de Barcelona" y "Mi vida en juego". Cómo director, guionista y compositor de OST ha realizado el largometraje “¿Me acompañas?”, y los documentales “Gaudí Humano”, “La Cripta de la Colonia Güell”, “UTE, aprendiendo a vivir en libertad”, Papel Mojado, Objetivo 7,62mm y “Oro Blanco” , entre otros muchos. Cómo músico y letrista ha realizado el disco “Un salto al vacío” de la banda de rock “Maledetta”, junto al productor musical Marcel Graell. Ha ganado el primer premio “ex aquo” Rodolfo Walsh del festival de novela negra de Gijón en el 2011 por la novela "Confesiones de un gánster de Barcelona", cuyo protagonista es Daniel Rojo.
Autor de las novelas "Venganza de una sicaria", "Barcelona Noir-Distrito IV", "Los Profesionales", "El método Gaudí", "Confesiones de un gánster de Barcelona", "El gran golpe del gánster de Barcelona" y "Mi vida en juego". Cómo director, guionista y compositor de OST ha realizado el largometraje “¿Me acompañas?”, y los documentales “Gaudí Humano”, “La Cripta de la Colonia Güell”, “UTE, aprendiendo a vivir en libertad”, Papel Mojado, Objetivo 7,62mm y “Oro Blanco” , entre otros muchos. Cómo músico y letrista ha realizado el disco “Un salto al vacío” de la banda de rock “Maledetta”, junto al productor musical Marcel Graell. Ha ganado el primer premio “ex aquo” Rodolfo Walsh del festival de novela negra de Gijón en el 2011 por la novela "Confesiones de un gánster de Barcelona", cuyo protagonista es Daniel Rojo.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 of 1 review
July 4, 2018
Me ha sorprendido gratamente.
Es un libro que se divide en 2 partes .
La primera es una novela histórica, sumamente descriptica (advierto) de la obra de Gaudi, donde explica cómo llega este famoso arquitecto a realizar su magnífica obra fuera de lo que tradicionalmente se venía haciendo. Es muy descriptiva pero creo es necesario para entender la grandeza de su obra y su gran inteligencia independientemente de que guste o no.
También explica su carácter su forma de ser, sus costumbres… y hace un paseo por todas sus obras a través de un aprendiz que el autor usa como excusa para poder explicarlo todo.
La segunda parte de la que creo puede prescindirse, es una repetición de la primera, el sentido de que es un manual del método de Gaudi, a mi modo es un anexo del libro para quienes estén interesados en profundizar el método de trabajo
No es un libro para cualquiera si es un libro para quienes amen el arte y quieran conocer mas sobre este genio, y el gran esfuerzo e inteligencia que uso para hacer sus obras
Es un libro que se divide en 2 partes .
La primera es una novela histórica, sumamente descriptica (advierto) de la obra de Gaudi, donde explica cómo llega este famoso arquitecto a realizar su magnífica obra fuera de lo que tradicionalmente se venía haciendo. Es muy descriptiva pero creo es necesario para entender la grandeza de su obra y su gran inteligencia independientemente de que guste o no.
También explica su carácter su forma de ser, sus costumbres… y hace un paseo por todas sus obras a través de un aprendiz que el autor usa como excusa para poder explicarlo todo.
La segunda parte de la que creo puede prescindirse, es una repetición de la primera, el sentido de que es un manual del método de Gaudi, a mi modo es un anexo del libro para quienes estén interesados en profundizar el método de trabajo
No es un libro para cualquiera si es un libro para quienes amen el arte y quieran conocer mas sobre este genio, y el gran esfuerzo e inteligencia que uso para hacer sus obras
Displaying 1 of 1 review