Mâine ne va fi mai bine

by Tatiana de Rosnay, Andreea Năstase (translator)

Mamă necăsătorită de douăzeci și opt de ani, zguduită de recentul deces al tatălui său, Candice Louradour duce o viață searbădă. Într-o seară ploioasă de iarnă, la Paris, este martora unui accident de circulație. O femeie este lovită de o mașină, suferind răni grave.

Bulversată, Candice îi sare în ajutor, apoi o vizitează la spital. Treptat, între tânăra ingineră de sunet și convalescentă se înfiripă o relație de prietenie. Aceasta până în ziua în care Dominique o roagă pe Candice să meargă în apartamentul ei ca să-i aducă niște lucruri. Din acel moment, totul se va schimba radical...

De ce simte Candice imboldul de a scotoci prin intimitatea unei existențe despre care, în definitiv, nu știe nimic? Și cine este această Dominique Marquisan, doamna elegantă trecută de cincizeci de ani, atât de solitară și de enigmatică?

Mâine ne va fi mai bine urmărește drumul unei femei fragile spre acceptarea propriei persoane, spre libertate. Titlul reproduce ultimele cuvinte ale lui Émile Zola, pasagerul clandestin al acestei povești.

Genres: Fiction, France, Roman, Contemporary, Audiobook, Ebooks

320 pages, Paperback

First published September 15, 2022

About the author

New book !
"The Rain Watcher"
Saint Martins Press USA
October 2018

"Sentinelle de la Pluie"
Editions Héloise d'Ormesson
and in Norway, Holland, Sweden and Germany.

Follow me on Twitter at
http://twitter.com/tatianaderosnay

Instagram
https://www.instagram.com/tatianadero...


My website :

http://www.tatianaderosnay.com/

Facebook page :
http://www.facebook.com/tatianaderosnay



TATIANA DE ROSNAY was born in the suburbs of Paris and is of English, French and Russian descent. She is the author of 8 French novels. Tatiana de Rosnay is married and has two children. She lives in Paris with her family.

She is the author of several novels, Sarah's Key, A Secret Kept (Boomerang) and The House I Loved (Rose) The Other Story (A L'Encre Russe) and "Manderley Forever', a biography of Daphne du Maurier.

Reviews

[Bianca Stanciu · Rating 3 out of 5]

3,5⭐️/5⭐️

[Clarabel · Rating 4 out of 5]

Comme j'ai eu l'occasion de découvrir le roman en format audio, j'ai particulièrement trouvé la lecture hypnotique et admirablement interprétée par Tatiana de Rosnay. J'ai beaucoup aimé sa voix, grave et élégante. Cela donne notamment un parfum suranné, chic et vaporeux, à l'ensemble. En tout cas, j'étais subjuguée !

L'histoire est également empreinte de suspense psychologique à la Daphné du Maurier, avec une héroïne (Candice, vingt-huit ans) qui tombe sous l'emprise d'une amitié que ses proches jugent vénéneuse. La coupable s'appelle Dominique, la cinquantaine aristocratique et mystérieuse. Leur rencontre est survenue suite à un accident de la route. En tant que témoin, Candice a aussitôt apporté son secours et son soutien à cette belle femme solitaire. Mais les jours passant, Dominique va prendre beaucoup de place dans la vie de l'héroïne. Elle va s'installer dans son petit appartement, s'occuper de son garçon, préparer leurs repas et revoir l'organisation de la maison. Elle va aussi partager son amour pour Zola, faire des parallèles et réconforter la jeune femme émotionnellement fragile. Car Candice souffre beaucoup, de son corps et de son image. Son deuil tout neuf après la disparition de son père. Sa perception de sa vie cachée. En fin de compte, évoquer Zola dont la vie amoureuse ne manquait pas de piment met tacitement en lumière l'adultère de manière presque poétique. Retenons aussi que c'est la personnalité perturbante de Dominique qui suscite curiosité ou effroi en premier lieu. Si cette ambiance très poudrée vous inspire, n'hésitez pas ! Moi, j'ai très envie d'écouter du Zola maintenant.

[Laura Frunza · Rating 2 out of 5]

Cartea asta își merită ratingul general de 3,5 stele, dar eu nu i-am putut da nici măcar 3. Cred că am fost sub influența primei cărți a Tatianei de Rosnay (Se numea Sarah) care m-a impresionat teribil și o am în suflet și acum, căci aceasta nu a reușit să mă captiveze suficient. Am citit-o până la capăt sperând într-un „deus ex machina” care s-o salveze, dar n-a venit. Cartea e destul de predictibilă și nu iese din tiparul puștii lui Cehov: dacă e o pușcă pe perete în primul act, atunci cineva va trage cu ea cândva în poveste. Așa și aici: toată familia îi spune lui Candice că ceva e în neregulă cu bătrâna pe care o ajută și ea e singura care nu crede asta, din naivitate și dintr-o încredere prost-plasată în oameni. A nu se înțelege din asta că Dominique chiar se dovedește până la urmă o escroacă, ba dimpotrivă. Dar e clar că e o personalitate duală care ajunge să subjuge viețile oamenilor într-un fel sau altul. Pentru o persoană destul de slabă de înger, Candice dă dovadă, totuși, de multă tărie de caracter, atât în felul în care gestionează secretul proaspăt dezvăluit în familie, cât și despărțirea de Dominique.

Mi-au plăcut toate referințele la Emile Zola, scriitorul francez, trimiterile la biografia lui, la opera lui, la iubirile și alegerile lui de viață. Astfel de cărți moderne, axate pe biografia unui scriitor, reușesc ceea ce nu reușesc mulți profesori de literatură: să atragă oamenii spre clasici. Zola nu e chiar stilul meu, nu-s genul de cititor cu stomac tare, dar câteva povestiri de-ale lui, sau scrisorile către soție și către amantă tot le-aș citi.

De asemenea, autoarea abordează un subiect foarte dificil, și anume tulburările alimentare (bulimia) și ura față de propriul corp, care ajunge la niște extreme care te împiedică să duci un trai normal.

[Cissy · Rating 1 out of 5]

J'ai lu ce livre parce que ma grand-mère m'a demandé de lui acheter et je me suis dit que pour une fois j'allais essayer de m'intéresser a ce qu'elle lit (ce que je ne fais jamais puisque malheureusement je n'aime rien et nous avons des gouts très différents); je regrette un peu.

Je pense que le problème principal est que je ne suis pas du tout la cible pour ce genre de roman; je n'ai que quelques années d'écart avec le personnage principal, qui m'a irrité pendant toute ma lecture et que je n'ai pas apprécié du tout d'ailleurs, et j'ai tout de même eu l'impression de lire un récit du point de vue d'une grosse boomer (ref un peu nulle par rapport à ce que dit Candice à un moment, qui m'a mise mal à l'aise et qui confirme bien mes propos), ce qui fut donc drôle quand même parfois, mais pas dans le bon sens.

Les autres personnages m'ont aussi agacé, à part Dominique, heureusement: je pense que si elle avait été tout aussi bête, ennuyante et unidimensionnelle que les autres j'aurais abandonné ma lecture.

Le troisième problème: il y a plusieurs "histoires" dans ce roman et elles m'ont toutes déçues.
1. La mystérieuse vie de Dominique: tout est prévisible, sauf sa mort inutile et décevante et le fait que contrairement à ce que je pensais ce ne soit pas sa petite fille qui lui écrive mais sa fille, (qui aurait mieux fait de ne pas faire d'apparition). Le point gênant de Dominique cependant: sa vie sexuelle. Je suis contente pour elle qu'elle en ait une, mais comme elle n'est pas développée et n'est mentionnée seulement quelques fois j'aurais vraiment aimé de pas avoir a subir la scène où Candice lit subrepticement ses lettres.
2. pareillement, la double vie du père de Candice était bien trop évidente dès la mention de son téléphone et donc m'attendant a des big plays j'étais très pressée de savoir la vérité, seulement pour découvrir que finalement non, rien d'intéressant de ce coté.
3. Leur obsession pour Zola. Non pas que j'ai spécialement quelque chose contre lui; au contraire j'avais prévu de lire certains de ses romans cette année (ce dont j'ai plus trop envie maintenant, du coup). Aucun intérêt pour le reste de l'histoire si ce n'est qu'une drôle mais gênante apologie de l'adultère en lien uniquement avec le père de Candice, mais même elle ne régit pas et s'en fout totalement (bon, moi aussi, mais c'est pas mon père donc c'est logique)
4. La boulimie de Candice: Inutile et gênante, elle semble n'être mentionnée uniquement parce que l'auteure voulais la mentionner quelque part. Je ne sais pas comment l'exprimer mais pour moi ce n'était jamais fluide et logique par rapport à l'histoire; j'ai finit par sauter les passages où il en était question, incluant les visites chez son psy.

Je finirai en ajoutant que pour moi la façon dont Candice et Dominique se quittent n'a absolument aucun sens.
Je n'apprécie pas Candice évidement mais étant donné la façon nulle dont les autres personnages nous rappellent à plusieurs reprises à quel point elle est gentille et logique et forte et courageuse ou je ne sais quoi, j'aurais pensé qu'elle finirait par avoir son arc de rédemption et expliquer à Dominique, peut-être en étant un peu énervée, quelle préfèrerait mettre un peu de distance entre elles et lui dire quelle ne voulait plus que Dominique lui change ses meubles de place. A la place, nous avons le droit a une autres scène sotie de nulle part qui nous montre Candice et la fille de Dominique qui pleurent pour elle. Ce qui n'a pas tellement de sens non plus finalement puisque sa fille n'a j'aimais eu envie de lui parler avant ses dix huit ans et Candice l'a foutue dehors et ne la plus jamais recontacté, et donc elles pleurent toutes les deux en se disant que Dominique était chiante (???)

Techniquement ce livre ne m'a rien apporté.
Je ne suis pas sure que tout ça ait tellement bouleversé Candice non plus, qui à la fin est juste à deux doigts de son mec dont tout le monde se fiche "oui je connaissais cette dame qui m'a beaucoup aidé et que j'ai viré de chez moi en hurlant parce que je n'avais pas encore vu ma psy assez souvent; je m'en veux pas et j'ai eu raison de le faire évidement; pas besoin que je m'excuse elle le méritait. Et maintenant elle est morte :( enfin bon c'était quand même une conasse mdr "

je comptais donner 2 étoiles au livre parce que bon j'ai quand même réussi a le lire jusqu'au bout, mais la fin m'a tellement déçue que ça me parait trop. L'étoile qui reste est pour Dominique.

[Ann Parker · Rating 2 out of 5]

Je n’ai pas particulièrement aimé ce livre. C’est à la fois trop et pas assez.
Trop de détails inutiles, trop d’intrigues, trop de Zola.
Pas assez de profondeur dans l’intrigue principale et encore moins pour les personnages.

Le tout est superficiel et sans grand intérêt. L’écriture pourrait être bien mais je me suis surtout ennuyée.

[Marieke Leest · Rating 4 out of 5]

Tatiana De Rosnay - Morgen zal het beter gaan
Dankzij Ambo Anthos mocht ik dit boek lezen. Dit is mijn eerste boek van deze auteur maar was geïntrigeerd door de korte inhoud.

Candice is getuige van een auto-ongeluk. Ze spreekt de vrouw moed in terwijl ze op de ambulance wachten. Als Candice later naar haar informeert, blijkt ze geen bezoek te ontvangen en gaat ze zelf bij de vrouw (Dominique) op bezoek. Dominique blijkt zeer gesteld te zijn op de bezoekjes van Candice en neemt haar mee in haar wereld en die van Emile Zola.

In het leven van Candice spelen nog andere dingen mee. Ze draagt een geheim met zich mee dat een enorme invloed heeft op haar leven en door de lockdowns (het boek speelt zich af tijdens corona maar slechts heel af en toe wordt ernaar verwezen) zelfs erger wordt en daarnaast is haar vader op relatief jonge leeftijd plots overleden. Samen met haar zus ontdekken ze een geheime telefoon in een van zijn jasjes.

Wat ik wel een beetje raar vond is dat Dominique heel vaak als “de patiënte” wordt benoemd, ook nadat haar naam al bekend is. Ook al is ze nog steeds in een kliniek aan het revalideren, het klinkt zo onpersoonlijk.

Het personage Candice werd zo mooi beschreven. Ik werd echt geraakt door de vrouw die jammer genoeg zo’n laag zelfbeeld heeft van zichzelf terwijl ze de positieve kanten van anderen wel ziet en waardeert.

Dit was het eerste boek dat ik las van deze auteur maar ik vind de schrijfstijl zo mooi, ik werd helemaal meegesleept in het leven van Candice, Dominique en Emile Zola dat ik onmiddellijk nog enkele boeken op mijn boekenplankje van Storytel heb gezet.

Een mooi, aangrijpend en intrigerend verhaal over familiebanden, geheimen, relaties in verschillende vormen, ook een bepaalde vorm van psychische problemen vormt een groot onderdeel van het verhaal.

[Claude · Rating 4 out of 5]

*3,5* étoiles
Je ne suis pas sûre de savoir pourquoi je ne mets pas quatre étoiles. Une lecture agréable et facile. Et un roman dans lequel on entre vite avec une héroïne attachante. Et ça m’a donné envie de lire une biographie de Zola. Je vais aller chercher Zola, d’Henri Troyat à la bibliothèque en espérant que ça n’est pas imprimé trop petit. Mais c’est malheureusement introuvable en epub.

[Silvie Klokgieter · Rating 3 out of 5]

Op weg naar de crèche van haar zoontje is Candice getuige van een auto-ongeluk waarbij een oudere vrouw, Dominique, zwaargewond raakt. Er ontstaat een bijzondere band tussen de twee vrouwen, maar Candice’ vrienden zijn achterdochtig; Dominiques rol in het leven van Candice en haar zoontje wordt steeds groter. Klopt dit wel?

Tegelijkertijd komt ze erachter dat haar vader een dubbelleven heeft geleid. Hij blijkt meerdere geheime relaties te hebben gehad, waarvan Candice nooit geweten heeft. De spanningen en emoties lopen almaar hoger op. Er ontspint zich een zolaësk familiedrama, vol plotwendingen, intriges, geheime liefdes, mysterieuze brieven en jaloezie; Dominique vertoont gelijkenissen met Zola’s maîtresse en woont in hetzelfde appartement, en de geschiedenis lijkt zich te herhalen.

'Morgen zal het beter gaan' begon voor mij mysterieus. Candice is getuige van een heftig ongeluk en probeert de zwaargewonde vrouw gerust te stellen. Niet veel later raakt ze weer met haar in contact in het ziekenhuis en een innige vriendschap ontstaat.

Candice merkt dat ze nieuwsgierig is naar deze vrouw, die Dominique blijkt te heten en langzaam komt ze meer te weten over haar leven. Ik vond het ook wel interessant dat ondertussen ook nog blijkt dat haar vader een geheim met zich meedroeg.

De schrijfstijl van Tatiana is mooi, maar het verhaal vond ik soms toch een beetje langdradig. Je voelt dat er bepaalde dingen niet kloppen, maar toch maakte de rest van het verhaal niet superveel indruk op mij. Dit betekent niet dat het een slecht verhaal is, maar voor mij was het verhaal niet een supergroot succes. Moet wel zeggen dat ik zeker ook een deel wél van het verhaal heb genoten, vooral de eerste helft.

Beoordeling: 3,0 ⭐️

[Aj · Rating 3 out of 5]

Oki sorry it’s been a while…. But finally I’m doneeee!! Was in a little reading slump but I’m out of it and better than ever lol! So this was my first Swedish book I’ve read since I was literally 7 years old. The book is about a woman who witnesses an accident, where a woman gets hit by a car (Dominique). The woman who calls the ambulance, Candice, and Dominique quickly develop a friendship. But, people around Candice are quick to warn her that Dominique is overly involved in Candice’s life. The book explores an array of different topics, involving (TW) eating disorders, love affairs, friendship, relationships, and the Zola novels. Quite an interesting read, but not my favourite tbh. Oki that’s enough of me yapping, gotta continue reading my other books byeeeee

[Stina Fernholm · Rating 4 out of 5]

Läste på svenska, men den utgåvan fanns inte här. Äntligen hittade jag en bok som kryper nära. Obehaget ligger under ytan och gror.

[Sara Kelemit · Rating 3 out of 5]

Är kanske värd en fyra egentligen, för den var fängslande. Men jag var en trött och dåligt fokuserad läsare.

[Cecilia Mata · Rating 5 out of 5]

Écrit pendant la pandémie, ce livre nous permet de connaître les sentiments de l'auteure par rapport à un certain aspect de sa vie personnelle et à son penchant pour l'oeuvre d'Émile Zola.
« C’est un roman qui explore les failles de l’âme », dit-elle.
C'est une voix intime qui ne nous dévoile pas l'histoire tout d'un coup. Elle sait comment créer une ambiance de mystère, de secrets. On a besoin (et je dirais même on « nécessite ») de continuer la lecture au fur et à mesure que chaque chapitre s'achève.
Dominique est une femme « d'un certain âge », élégante, qui aime la lecture (Zola), la musique (les Beatles), la danse (elle a été une danseuse), qui est une excellente cuisinière, qui est très soignée, qui sait comment se débrouiller avec le fils de Candice.
Candice est une jeune femme divorcé avec un enfant, dont la personnalité est l'opposé à celle de Dominique, qui souffre de TCA.
J'ai beaucoup aimé ce livre et je vous conseille sa lecture. Vous allez découvrir tout un style d'écriture qui vous emporte par les images, les odeurs et surtout les sentiments et qui vous donnera envie de lire toute l'oeuvre de l'auteure.

[Camille · Rating 3 out of 5]

3.5
Un bon roman qui se lit rapidement. Un peu déçue qd même. Une partie de l'intrigue aurait mérité d' être plus développée (notamment concernant le père de Candice...). Mais c'était agréable à lire.

[☽ Jess ☕️ · Rating 1 out of 5]

Abandonné à environ 20%

[Linda-Alexandra Bos · Rating 1 out of 5]

I did not like this book.

[Kirsten Gorter · Rating 4 out of 5]

Prachtig en mysterieus verhaal. Je waant je ook echt even in het Franse leventje. Mooie thema’s. Ik zag de personages heel duidelijk voor me.

[Shannah Bielen · Rating 4 out of 5]

“Candice werd gegrepen door haar blik, maar vooral door haar bezwerende stem. Een stem met een heel bijzonder timbre: hees en fluweelzacht tegelijk.”

Candice is getuige van een ongeluk waarbij de oudere dame Dominique gewond raakt. Dominique blijkt geen familie te hebben en moet na het ongeluk een tijdje herstellen. Candice heeft medelijden met de eenzame vrouw. Beide dames leren elkaar beter kennen en ontwikkelen op zeer korte termijn een heel nauwe hechte band. Vrienden en familie van Candice stellen zich hierbij vragen. Dominique weet zich beetje per beetje een belangrijke rol toe te eigenen in het leven van Candice. Ondertussen hebben Candice en haar zus ontdekt dat recent overleden vader een dubbelleven leidde.

In het eerste deel komen Candice en Dominique heel erg naar elkaar toe, Candice stelt vast dat Dominique echt wel niemand heeft om op terug te vallen en Candice probeert die rol te op haar te nemen. Dominique vertelt Candice dan weer over haar passie over het werk van de auteur Zola. Al deze gebeurtenissen bezorgen je verschillende emoties van hartverwarmend naar een eng en benauwd gevoel.

Hoe een volwassen vrouw zich zo kan laten meeslepen of inpalmen door een onbekende vrouw, blijft voor mij een raadsel. Het komt zelfs zo ver dat Candice Dominique onderdak biedt in haar eigen kleine woning. Dominique is een heel aanwezige vrouw die zich op een subtiele manier kan vastklampen aan iemand. Maar beide vrouwen hebben een geheim, en misschien kunnen ze elkaar wel helpen.

Ik heb me heel lang afgevraagd waar dit verhaal naar toe ging; de bijzondere relatie die de vrouwen opbouwen, de heel erg aanwezige Dominique met haar vreemde adoratie voor de auteur Zola, hoe beïnvloedbaar Candice blijkt te zijn en ik moet toegeven dat het einde veel goed gemaakt heeft aan mijn leeservaring. Opnieuw een heel ander verhaal van Tatiana de Rosnay, met enkele gevoelige thema’s (trigger warning: eetstoornis), over geheimen en relaties.

[Annelies - In Another Era · Rating 3 out of 5]

Candice Louradour woont met haar zoontje Timothée in Parijs en lijdt aan een eetstoornis die na de dood van haar vader is verergerd. Ze lijdt in stilte, niemand weet dat ze dat heeft. Op een dag wordt een vrouw op de fiets voor haar neus omver gereden. Candice zorgt voor haar tijdens de eerste dagen want de vrouw, Dominique lijkt niemand anders te hebben. Maar Dominique lijkt ook geheimen te verbergen, een vreemde obsessie voor Zola te hebben en dan ontdekt Candice dat ook haar vader dingen heeft verzwegen.

Ik ben een grote De Rosnay fan en pik al haar romans op. Dit is haar meest recente, met zelfs een verwijzing naar de covid periode mee in het verhaal. Maar op een of andere manier voelde ik hem niet bij dit boek. En dat is een eerste keer. Nochtans zijn er veel typische De Rosnay elementen aanwezig in het verhaal. Candice is een vat vol onverwerkt verdriet, Dominique eigenlijk ook en ze verbergen dit voor elkaar. Candice had een hechte familie die door de dood van haar vader wat door elkaar is geschud en dan is er de geheime liefde.

Maar ik kijk ik voelde het niet. Was het door de nogal gedetailleerde omschrijvingen van Candice's eetstoornis? Door het ongrijpbare karakter van Dominique? De naïviteit van Candice? De Zolaparallel die iets te fel is doorgewerkt? Ik weet niet.

Dit boek is goed geschreven, maar het greep me niet zo vast als haar andere werken.

[Anne De Bruijn · Rating 3 out of 5]

Koste wat moeite om doorheen te komen, vrij langdradig en er gebeurt niet veel. Mooi einde waarbij ik uiteindelijk toch gepakt werd. Overall prima, niet per se een must read. Ik had er meer van verwacht.

[Natacha Kazai · Rating 4 out of 5]

Roman vraiment intéressant. A la fois du suspens mais aussi livre de mœurs. Peut faire écho à notre vie. Donne envie aussi de relire du Zola. Livre surprenant, intelligent et bienveillant. Je recommande.

[Marjolein Schut · Rating 2 out of 5]

Het lijkt geschreven alsof de pen de schrijver meevoerde, vol met onverwachte uit de lucht vallende nieuwe informatie. Daardoor kabbelt het door. T werkt niet toe naar een hoogtepunt.

[Theodoortje · Rating 4 out of 5]

Veel suspense wat niet echt ergens naartoe gaat, maar toch wil je wel blijven lezen.

[Nathalie · Rating 3 out of 5]

Trodde upplösningen/slutet skulle bjuda på mer spänning så lite besviken är jag. Inte hennes bästa roman enligt mig men helt klart läsvärd.

[Milly · Rating 4 out of 5]

Super. J'ai beaucoup aimé. Ce livre me donne envie de relire Émile Zola.

[Zineb · Rating 2 out of 5]

ça va, ça se lit facilement mais bon sans plus. plutôt décevant même par rapport à l'intrigue initiale.

[Fie vw · Rating 2 out of 5]

2** Niet mijn boek. Ik vond het niet zo goed vertaald, je kon aan de structuur van de zinnen merken dat het boek oorspronkelijk in het Frans is geschreven. Ik zou het niet aanraden. Het onderwerp is wel origineel en boeide genoeg om het uit te lezen, daarom alsnog twee sterren.

[Adina Giurgea · Rating 5 out of 5]

*Mâine va fi mai bine* atinge multe subiecte, de la disprețul față de propriul corp și dificultatea de a se accepta și a avea relații intime satisfăcătoare, la imposibilitatea de a pune limite, secrete, vieți duble și personaje controversate, oameni care-ți schimbă vieți, dar față de care ai emoții ambigue, amestecate.
Printre toate acestea, se remarcă și realțiile complicate de familie și incursiuni în viața și opera lui Emile Zola, un om care a iubit două femei, la fel ca și tatăl lui Candice, personajul principal.
Poate fi puțin complicată pe alocuri, însă autoarea are un condei fermecător și asta te ajută să mergi mai departe și să rămâi curios până la ultima pagină.

[Hanganu Andra-Sonia]

DNF

[Géraldine · Rating 2 out of 5]

Ça n'a pas vraiment de queue ni de tête malgré de bonnes idées. Mais c'est très inabouti. (Où est le travail de l'éditeur ?)

Tatiana de Rosnay a lu les lettres de Zola et les ouvrages portant sur sa vie privée romanesque et le mystère de son décès. Elle a eu l'idée de romancer tout cela en mode contemporain.

On sent venir de loin l'histoire du père (énorme ficelle).

Je ne comprend pas l'animosité familiale subie par Candice car elle a le toupet d'avoir bon cœur et d'aider une personne en difficulté (personne qui s'est fait écraser et à failli perdre la vie devant ses yeux quand même, seule, handicapée...).

(Moi-même j'ai visité des personnes âgées isolées, j'ai fait leurs courses et j'ai aidé une voisine perdue à passer plus sereinement le covid. Et ça me semble naturel.).

Évidemment, Candice a le cœur large et la porte vite ouverte pour accueillir une presqu'inconnue chez elle. Mais, après tout, pourquoi pas, à partir du moment où une relation forte amicale se noue et que chacun est d'accord ?

Le soucis, à mon avis, justement, tourne autour de Candice plus que de Dominique, bête noire du livre. Candice est en détresse psychologique, seule avec cette détresse, et vit quasiment au jour le jour en conservant les apparences de la normalité. Elle est isolée aussi parce que ses proches (mère, soeur, amie) ont la critique facile et dure. Dominique me semble normale, avec un brin de fantaisie, de la bonté et de la reconnaissance (- elle se "tape" quand même le ménage, les repas, le rituel du soir du petit garcon, laisse tout bien propre et réconforte et écoute).

Certes, elle devient envahissante, mais c'est toujours le cas dans ce type de circonstances : la promiscuité, le besoin de retrouver son chez soi met fin à la cohabitation et parfois à l'amitié. Et, jamais Candice ne lui met une limite : elle ne sait pas faire, elle est perdue, comment le pourrait-elle ? Au contraire, elle est satisfaite de la prise en charge des corvées, tant la vaisselle et le menage que le moment de la mise au lit de son fils (!) Dominique est une planche de salut pour elle. Elle lui donnera d'ailleurs le coup de pied nécessaire pour se dépasser.

J'ai lu ce livre à toute vitesse, Tatiana de Rosnay à ce talent-là. Ce n'est pas une lecture désagréable. Mais les personnages manquent de consistance, l'écriture de réécriture (par exemple, donner le lieu précis rue, arrondissement, métro.. sooooo Paris !! Cela n'apporte rien à celui qui ne connaît pas le quartier cité)

Finalement, ce livre donne surtout res envie de lire ou relire Zola. De ce côté, c'est une réussite.

[Alexandra - Alexs books and socks · Rating 4 out of 5]

Er is iets aan de schrijfstijl van deze auteur dat elke keer weer een gevoelige snaar bij mij raakt. Eender welk verhaal ze schrijft, of het nu een dik of dun boek is, eentje met veel personages, eentje in de toekomst,… de auteur grijpt mij elke keer weer.

Vandaag de eerste pagina’s greep het verhaal me bij de strot en ook al maakt het hoofdpersonage veel mee en krijg je dit alles in relatief korte tijd voorgeschoteld zonder al te veel details, het is oké, er hoeven niet meer woorden geschreven te worden want morgen zal het beter gaan.

Iedereen draagt zijn bagage mee, iedereen heeft dat geheime vakje in zijn rugzak, je weet nooit hoe iemand zich voelt en wat ze hebben meegemaakt. Tegenslagen en emoties, groei, vertrouwen en zelfvertrouwen, het verhaal van Candice voelt herkenbaar aan.

De schrijfstijl, haar verhaal, die combinatie zorgt voor een heel mooi, spannend en intrigerend verhaal.