Ofelya

by Cem Akaş

Bu dünyaya ait değildi Ofelya. Onun yeri gökteki yıldızlardı;
üzerimizi çarşaf gibi örten gökkubbeydi onu büyüleyen.
Ama kimse onu anlamadı, Shakespeare bile.

Yüzyıllardır bu hikâye Hamlet üzerine kuruldu, onun bakış açısından değerlendirildi, zihinlerde hep onunla var oldu. Ancak şimdi bu klasik eserin unutulmaz karakteri Ofelya, yeni bir düşünce yapısı ve derinlemesine bir anlatıyla yeniden hayat buluyor.

Destansı bir aşkın yalınlaştırılmış figürü olmaktan ziyade kendi hikâyesini yazan, düşünen, hisseden bir kadın Ofelya bu eserde. Hamlet’in aşkına bel bağlayan naif bir kız değil, kendi gücünün farkına varmış, yıldızların büyüsünde kendini bulan, analitik bir zihin.

Fraktal yapının incelikli kullanımıyla okurlarına sıradışı bir yolculuk vadeden bu roman, Ofelya’nın derin dünyasına dalarken bu klasikleşmiş trajediye bambaşka bir çehre kazandırıyor. Eylemlerin ve düşüncelerin iç içe geçtiği bu yapı, hikâyenin en yalın ve bütünsel hâli.

Sahne şimdi Ofelya’ya emanet...

Okura not:
Bu kitabı okumak için Hamlet’i bilmek şart değil, ama Shakespeare’in bu trajedisini bilenlerin romanda yeni katmanlar keşfedeceği de bir gerçek!

118 pages, Paperback

First published October 9, 2023

About the author

Cem Akas (born 1968) is a Turkish novelist, who was born in Mannheim, Germany. He was educated in Turkey and the United States in Chemical Engineering (BSc), Political Science (MA) and Turkish History (PhD). He has worked for Yapi Kredi Publications, Istanbul, between 1992 and 2004. In 2004 he left YKY and formed his own publishing group: G Yayin Grubu.

Excerpted from Wikipedia.

Reviews

[Sezer Akın · Rating 3 out of 5]

Cem Akaş’ın Ofelya adlı kitabı, Shakespeare'in meşhur kitabı olan "Hamlet"in hakkı yenilmiş karakteri "Ophelia"nın yeniden yazılan hikayesi ele alınıyor. Yazarın anlatım tarzının yenilikçi ve yer yer deneysel unsurlar taşıdığı bir roman. Hikaye, klasik bir aşk temasına yaslanmakla birlikte, karakterlerin psikolojik derinliklerine inen ve zaman zaman zihin bulanıklığını çağrıştıran bir anlatım diliyle dikkat çekiyor. Akaş, okuyucuyu içsel sorgulamalara ve varoluşsal çıkmazlara çekerken, zaman ve mekân algılarını da alışılmışın dışında kullanıyor ve feminist bir karakter yaratıp, edebiyatta güçlü kadın karakterlerine bir yenisi ekleyerek, katkıda bulunuyor.

Roman, bazı okuyucular tarafından derin ve çarpıcı olarak değerlendiriliyor, ancak herkes için kolay bir okuma değil. Ben oldukça sevdim. Dönemin ataerkil normlarını, kadınların yok sayılışı üzerine sadece bir eleştiri değil, aynı zamanda bir çıkış yolu da gösteriyor. Bazı bölümler, özellikle anlatımın yer yer soyut bir hale bürünmesi, daha da zevkli hale getiriyor. Feminist bir okuma yapmak isteyen, okuduğundan sadece teori değil, aynı zamanda "pratik çıkışlar" isteyenler muhakkak okumalı.

[Asli Secil · Rating 5 out of 5]

çok iyi bir karakter kitabı, nefis bir kurgu.

[Umur Hatipoğlu · Rating 5 out of 5]

Cem Akaş’dan bir solukta bitebilir, gülümseten ve ufuk genişleten bir kitap. Moda çay bahçesinde bir bahar akşamüstünde okunur. Hararetle tavsiye ederim.

[Can Küçükyılmaz · Rating 4 out of 5]

Akaş Ofelya’yı hafif muzip bir dille anlatıyor. Hamlet’i okusam gözlemim muhtemelen çok daha farklı olurdu. Hamlet’i okuyup yorumumu güncellemeyi düşünüyorum.

[Emre Yaman · Rating 2 out of 5]

Cem Akaş'ın ismine güvenip gözüm kapalı okumaya başladım Ofelya'yı fakat kitabın sonunda neden yazıldığını dahi anlamadığım bir kitap kaldı avuçlarımın arasında. Cem Akaş'ı yıllardır takip ederim edebiyat bilgisine, yayıncılık görgüsüne saygı da duyarım bu sebeple bilmişlik veya saygısızlık etmek istemem fakat gerçekten bu kitap benim anlamlandıramadığım bir kitap oldu.
Klasik metinleri yeniden yazma çabaları her zaman risklidir çünkü ne yaparsanız yapın yüzlerce yıldır okunan o metnin ötesine geçmeniz çok zordur hatta çoğu zaman imkansızdır. Hamlet'in Ofelya üzerinden tekrar yazılma fikri bu durumu biraz göz ardı etmemize sebep olabilir fakat o kadar basit bir metin okudum ve hikâyeyi o kadar sevemedim ki her şey bir anda paramparça oldu içimde.
Bunların yanısıra geometrik fraktal sistemini edebiyata uyarlayarak yazmış Cem Akaş bu kitabı. Yani bir fraktal gibi metin ilerledikçe daha küçük fakat daha sık bir parçalardan oluşmaya başlıyor fakat bunun metne ne kattığını düşündüğümde gene bir cevap bulamıyorum.
Eski metinlerini okumayı hâlâ düşünüyorum Cem Akaş'ın fakat bu saatten sonra çıkacak metinlerine biraz daha şüpheyle yaklaşmama sebep olacak bu kitap.