What do you think?
Rate this book
Arturo, la estrella más brillante
Reinaldo Arenas construye en Arturo, la estrella más brillante, la historia alucinante de una abyecta marginación. La condición homosexual de su protagonista, enclaustrado en un campo de "reeducación", pone en evidencia la irracionalidad de un sistema que puede hacer de la humillación humana, un instrumento de pedagogía social tan inhumano como absurdo. Pero Arturo, la estrella más brillante, independientemente de su fuerte valor testimonial, posee toda la fuerza de un texto bellamente concebido. Poesía y verdad se amalgaman para conformar un relato, estilísticamente, en la línea habitual del autor cubano. Convincente voluntad poética, mezcla de dolorosas páginas y brillante solución formal, en un libro que nos estremece por lo que nos cuenta, y nos asombra por su escritura luminosa y exacta.
128 pages, Paperback
First published January 1, 1984
11 people are currently reading
255 people want to read
About the author
Reinaldo Arenas
54 books359 followersArenas was born in the countryside, in the northern part of the Province of Oriente, Cuba, and later moved to the city of Holguín. In 1963, he moved to Havana to enroll in the School of Planification and, later, in the Faculty of Letters at the Universidad de La Habana, where he studied philosophy and literature without completing a degree. The following year, he began working at the Biblioteca Nacional José Martí. While there, his talent was noticed and he was awarded prizes at Cirilo Villaverde National Competition held by UNEAC (National Union of Cuban Writers and Artists). His Hallucinations was awarded "first Honorable Mention" in 1966 although, as the judges could find no better entry, no First Prize was awarded that year.
His writings and openly gay lifestyle were, by 1967, bringing him into conflict with the Communist government. He left the Biblioteca Nacional and became an editor for the Cuban Book Institute until 1968. From 1968 to 1974 he was a journalist and editor for the literary magazine La Gaceta de Cuba. In 1973, he was sent to prison after being charged and convicted of 'ideological deviation' and for publishing abroad without official consent.
He escaped from prison and tried to leave Cuba by launching himself from the shore on a tire inner tube. The attempt failed and he was rearrested near Lenin Park and imprisoned at the notorious El Morro Castle alongside murderers and rapists. He survived by helping the inmates to write letters to wives and lovers. He was able to collect enough paper this way to continue his writing. However, his attempts to smuggle his work out of prison were discovered and he was severely punished. Threatened with death, he was forced to renounce his work and was released in 1976. In 1980, as part of the Mariel Boatlift, he fled to the United States. He came on the boat San Lazaro captained by Cuban immigrant Roberto Aguero.
In 1987, Arenas was diagnosed with AIDS; he continued to write and speak out against the Cuban government. He mentored many Cuban exile writers, including John O'Donnell-Rosales. After battling AIDS, Arenas died of an intentional overdose of drugs and alcohol on December 7, 1990, in New York City. In a suicide letter written for publication, Arenas wrote: "Due to my delicate state of health and to the terrible depression that causes me not to be able to continue writing and struggling for the freedom of Cuba, I am ending my life... I want to encourage the Cuban people abroad as well as on the Island to continue fighting for freedom... Cuba will be free. I already am."
In 2012 Arenas was inducted into the Legacy Walk, an outdoor public display which celebrates LGBT history and people
His writings and openly gay lifestyle were, by 1967, bringing him into conflict with the Communist government. He left the Biblioteca Nacional and became an editor for the Cuban Book Institute until 1968. From 1968 to 1974 he was a journalist and editor for the literary magazine La Gaceta de Cuba. In 1973, he was sent to prison after being charged and convicted of 'ideological deviation' and for publishing abroad without official consent.
He escaped from prison and tried to leave Cuba by launching himself from the shore on a tire inner tube. The attempt failed and he was rearrested near Lenin Park and imprisoned at the notorious El Morro Castle alongside murderers and rapists. He survived by helping the inmates to write letters to wives and lovers. He was able to collect enough paper this way to continue his writing. However, his attempts to smuggle his work out of prison were discovered and he was severely punished. Threatened with death, he was forced to renounce his work and was released in 1976. In 1980, as part of the Mariel Boatlift, he fled to the United States. He came on the boat San Lazaro captained by Cuban immigrant Roberto Aguero.
In 1987, Arenas was diagnosed with AIDS; he continued to write and speak out against the Cuban government. He mentored many Cuban exile writers, including John O'Donnell-Rosales. After battling AIDS, Arenas died of an intentional overdose of drugs and alcohol on December 7, 1990, in New York City. In a suicide letter written for publication, Arenas wrote: "Due to my delicate state of health and to the terrible depression that causes me not to be able to continue writing and struggling for the freedom of Cuba, I am ending my life... I want to encourage the Cuban people abroad as well as on the Island to continue fighting for freedom... Cuba will be free. I already am."
In 2012 Arenas was inducted into the Legacy Walk, an outdoor public display which celebrates LGBT history and people
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 50 reviews
November 11, 2025
¿Te imaginas qué ocurre cuando el brillo no es lo que alumbra, sino lo que quema desde dentro?
Eso es lo que propone Arturo, la estrella más brillante. Reinaldo Arenas nos lleva al corazón de un cuerpo forzado al silencio, al que la imaginación le devuelve voz. Arturo es ese cuerpo: detenido, humillado en la Cuba castrista, reducido a un número en un campo de trabajos forzados (las UMAP), por su forma de vestir, por sus ademanes, por su orientación sexual, por su deseo —una forma aún más grave de peligro.
Y ahí, encerrado cortando caña de azúcar de sol a sol, Arturo decide construir en su mente un universo propio como último refugio: jardines imposibles, un castillo, cascadas de agua, lagos, bosques, parques inmensos, cúpulas, torres… para escapar del terror y la miseria que lo rodean. “«He visto un lugar remotísimo habitado por elefantes regios», había escrito hacía unos años, no muchos, cuando aún pensaba que un grupo de signos, que la cadencia de unas imágenes adecuadamente descritas, que las palabras, podrían salvarlo... ”. Y en ese gesto de invención, el deseo, la identidad y la resistencia se hacen uno.
Si quieres situarte o no conoces al autor, te diría que el territorio de Arenas está a medio camino entre la poesía desesperada de Rimbaud y la narrativa delirante —por su exuberancia verbal— de Lezama Lima o Cabrera Infante, pero con una visceralidad y una urgencia que son solo suyas. Este libro, en particular, tiene algo del lirismo doliente de Jean Genet, sobre todo de Diario del ladrón: donde conviven la belleza y la degradación. También podrías notar ecos de Dostoievski (en la salvación imposible), o incluso de Kafka, si piensas en lo absurdo como un castigo existencial más que como una idea literaria.
Pero este es un libro peculiar dentro de la obra de Arenas, menos conocido que Antes que anochezca o El mundo alucinante, pero con ese mismo pulso de desesperación y belleza que lo caracteriza. Es un texto breve, más íntimo, casi una fábula cruel sobre la identidad, la marginalidad y la búsqueda de libertad en medio de la represión —temas que atraviesan toda su obra—, pero aquí con un tono más simbólico, incluso lírico, donde el protagonista, Arturo, funciona casi como un espejo roto del propio Arenas.
Vale, dirás, ¿es una novela difícil, entonces? Pues mira, te diría que sí, pero no por su lenguaje, sino por su atmósfera. Arenas escribe con una prosa viva, llena de imágenes y sensualidad, así que no es difícil de seguir en lo literal. Lo que complica la lectura es su carga simbólica y emocional: lo que parece una historia sencilla se va transformando en una alegoría sobre el deseo, la identidad y la condena. Aquí el tono es más poético y alucinado que narrativo. No hay una estructura convencional: es más bien un relato que se desliza entre sueño, dolor y lucidez, con escenas que parecen venir de una memoria rota. A veces cuesta saber qué es real, qué es deseo y qué es delirio, pero justo ahí está su fuerza. De modo que si entras sin buscar lógica lineal y te dejas llevar por el ritmo de la voz —esa mezcla de ternura, rabia y lucidez que Arenas domina—, se disfruta mucho más. No es una lectura ligera, pero tampoco inaccesible: solo exige lectura lenta y atención emocional.
Si te atrae ese universo suyo donde lo real y lo fantástico se mezclan, y donde la desesperanza convive con un sentido feroz de dignidad, te va a interesar. Pero si buscas una trama convencional o un desarrollo lineal, te puede desconcertar. Arenas nunca fue un autor de medias tintas: o entras en su delirio, o te deja fuera a propósito. Y aquí no te lo pone fácil: aunque breve, la novela es un párrafo continuo sin ni un solo punto y seguido —solo los puntos suspensivos aportan algún mínimo respiro. Seguramente Arturo está más cerca de El palacio de las blanquísimas mofetas que de Antes que anochezca en tono, pero tiene algo más simbólico, más cargado de metáfora y deseo reprimido. Si te animas a leerlo, léelo con esa disposición a dejarte arrastrar, sin esperar orden ni alivio. Es una pequeña rareza que condensa bastante bien el espíritu de Arenas.
Arturo, como figura, encarna esa tensión entre el deseo de ser y el miedo a ser visto. No es tanto un héroe como una presencia luminosa y trágica, consciente de que el brillo también quema. En él se concentra toda la contradicción de Arenas: la pasión por la vida y la certeza de que el entorno la asfixia. El narrador lo observa con una mezcla de ternura y piedad, pero sin caer en la compasión fácil; lo acompaña en su caída con una mirada lúcida, casi poética, que convierte el dolor en una forma de belleza y la desesperanza en una emoción que golpea y acaricia a la vez.
Y es que en pocas páginas descubrirás que leer este libro es entrar en un territorio donde el lenguaje sustituye al aire. Arenas escribe desde el cuerpo, desde el deseo, desde la cicatriz. Y aunque su prosa parece flotar, está hecha de gravedad pura. Es una escritura que no busca ser comprendida, sino sentida, como una melodía triste que se tararea en voz baja después de haber sobrevivido a algo demasiado grande. Es un libro que se disfruta despacio. No es de pasar páginas rápido: deja que cada escena y cada emoción calen antes de avanzar. A veces conviene releer un párrafo para absorber su densidad.
Quizá leer Arturo, la estrella más brillante sea aceptar que algunas luces no están hechas para iluminar, sino para quemar. Ese pequeño incendio al que uno se asoma sabiendo que algo se quemará también en su interior. Pero qué placer extraño arder así, con esa mezcla de belleza y desesperanza que solo Arenas sabía invocar. Quizá la pregunta no sea por qué Arturo brilla, sino por qué nosotros seguimos necesitándolo.
No es la obra más conocida de Reinaldo Arenas, ni la más larga, ni quizá la más celebrada; pero lo que sí hace es concentrar en pocas páginas la intensidad, la urgencia y la belleza poética que atraviesan toda su obra. Es una novela pequeña en extensión pero gigante en impacto, que te conmueve y te deja la sensación de haber leído algo que no olvidarás con facilidad; algo que arde desde dentro y que, a pesar de su brevedad, condensa con precisión el pulso vital, la desesperación y la lucidez del autor. Aquí la prosa de Arenas —exuberante, cargada de lirismo— no necesita artificios para desgarrarte el corazón: cada línea quema y brilla a la vez, y solo por eso merece el máximo reconocimiento. Por eso, 5 estrellas, sin titubeos.
Eso es lo que propone Arturo, la estrella más brillante. Reinaldo Arenas nos lleva al corazón de un cuerpo forzado al silencio, al que la imaginación le devuelve voz. Arturo es ese cuerpo: detenido, humillado en la Cuba castrista, reducido a un número en un campo de trabajos forzados (las UMAP), por su forma de vestir, por sus ademanes, por su orientación sexual, por su deseo —una forma aún más grave de peligro.
Y ahí, encerrado cortando caña de azúcar de sol a sol, Arturo decide construir en su mente un universo propio como último refugio: jardines imposibles, un castillo, cascadas de agua, lagos, bosques, parques inmensos, cúpulas, torres… para escapar del terror y la miseria que lo rodean. “«He visto un lugar remotísimo habitado por elefantes regios», había escrito hacía unos años, no muchos, cuando aún pensaba que un grupo de signos, que la cadencia de unas imágenes adecuadamente descritas, que las palabras, podrían salvarlo... ”. Y en ese gesto de invención, el deseo, la identidad y la resistencia se hacen uno.
Si quieres situarte o no conoces al autor, te diría que el territorio de Arenas está a medio camino entre la poesía desesperada de Rimbaud y la narrativa delirante —por su exuberancia verbal— de Lezama Lima o Cabrera Infante, pero con una visceralidad y una urgencia que son solo suyas. Este libro, en particular, tiene algo del lirismo doliente de Jean Genet, sobre todo de Diario del ladrón: donde conviven la belleza y la degradación. También podrías notar ecos de Dostoievski (en la salvación imposible), o incluso de Kafka, si piensas en lo absurdo como un castigo existencial más que como una idea literaria.
Pero este es un libro peculiar dentro de la obra de Arenas, menos conocido que Antes que anochezca o El mundo alucinante, pero con ese mismo pulso de desesperación y belleza que lo caracteriza. Es un texto breve, más íntimo, casi una fábula cruel sobre la identidad, la marginalidad y la búsqueda de libertad en medio de la represión —temas que atraviesan toda su obra—, pero aquí con un tono más simbólico, incluso lírico, donde el protagonista, Arturo, funciona casi como un espejo roto del propio Arenas.
Vale, dirás, ¿es una novela difícil, entonces? Pues mira, te diría que sí, pero no por su lenguaje, sino por su atmósfera. Arenas escribe con una prosa viva, llena de imágenes y sensualidad, así que no es difícil de seguir en lo literal. Lo que complica la lectura es su carga simbólica y emocional: lo que parece una historia sencilla se va transformando en una alegoría sobre el deseo, la identidad y la condena. Aquí el tono es más poético y alucinado que narrativo. No hay una estructura convencional: es más bien un relato que se desliza entre sueño, dolor y lucidez, con escenas que parecen venir de una memoria rota. A veces cuesta saber qué es real, qué es deseo y qué es delirio, pero justo ahí está su fuerza. De modo que si entras sin buscar lógica lineal y te dejas llevar por el ritmo de la voz —esa mezcla de ternura, rabia y lucidez que Arenas domina—, se disfruta mucho más. No es una lectura ligera, pero tampoco inaccesible: solo exige lectura lenta y atención emocional.
Si te atrae ese universo suyo donde lo real y lo fantástico se mezclan, y donde la desesperanza convive con un sentido feroz de dignidad, te va a interesar. Pero si buscas una trama convencional o un desarrollo lineal, te puede desconcertar. Arenas nunca fue un autor de medias tintas: o entras en su delirio, o te deja fuera a propósito. Y aquí no te lo pone fácil: aunque breve, la novela es un párrafo continuo sin ni un solo punto y seguido —solo los puntos suspensivos aportan algún mínimo respiro. Seguramente Arturo está más cerca de El palacio de las blanquísimas mofetas que de Antes que anochezca en tono, pero tiene algo más simbólico, más cargado de metáfora y deseo reprimido. Si te animas a leerlo, léelo con esa disposición a dejarte arrastrar, sin esperar orden ni alivio. Es una pequeña rareza que condensa bastante bien el espíritu de Arenas.
Arturo, como figura, encarna esa tensión entre el deseo de ser y el miedo a ser visto. No es tanto un héroe como una presencia luminosa y trágica, consciente de que el brillo también quema. En él se concentra toda la contradicción de Arenas: la pasión por la vida y la certeza de que el entorno la asfixia. El narrador lo observa con una mezcla de ternura y piedad, pero sin caer en la compasión fácil; lo acompaña en su caída con una mirada lúcida, casi poética, que convierte el dolor en una forma de belleza y la desesperanza en una emoción que golpea y acaricia a la vez.
Y es que en pocas páginas descubrirás que leer este libro es entrar en un territorio donde el lenguaje sustituye al aire. Arenas escribe desde el cuerpo, desde el deseo, desde la cicatriz. Y aunque su prosa parece flotar, está hecha de gravedad pura. Es una escritura que no busca ser comprendida, sino sentida, como una melodía triste que se tararea en voz baja después de haber sobrevivido a algo demasiado grande. Es un libro que se disfruta despacio. No es de pasar páginas rápido: deja que cada escena y cada emoción calen antes de avanzar. A veces conviene releer un párrafo para absorber su densidad.
Quizá leer Arturo, la estrella más brillante sea aceptar que algunas luces no están hechas para iluminar, sino para quemar. Ese pequeño incendio al que uno se asoma sabiendo que algo se quemará también en su interior. Pero qué placer extraño arder así, con esa mezcla de belleza y desesperanza que solo Arenas sabía invocar. Quizá la pregunta no sea por qué Arturo brilla, sino por qué nosotros seguimos necesitándolo.
No es la obra más conocida de Reinaldo Arenas, ni la más larga, ni quizá la más celebrada; pero lo que sí hace es concentrar en pocas páginas la intensidad, la urgencia y la belleza poética que atraviesan toda su obra. Es una novela pequeña en extensión pero gigante en impacto, que te conmueve y te deja la sensación de haber leído algo que no olvidarás con facilidad; algo que arde desde dentro y que, a pesar de su brevedad, condensa con precisión el pulso vital, la desesperación y la lucidez del autor. Aquí la prosa de Arenas —exuberante, cargada de lirismo— no necesita artificios para desgarrarte el corazón: cada línea quema y brilla a la vez, y solo por eso merece el máximo reconocimiento. Por eso, 5 estrellas, sin titubeos.
July 17, 2024
«su primer refugio fueron las bibliotecas, por eso, seguramente, su primer consuelo, su primera estratagema, fueron las palabras» 🥺🖤
March 7, 2025
La fantasía, único refugio de una realidad opresiva, antídoto contra el horror de una barbarie.
Durante los primeros años de la Revolución Cubana, el gobierno impulsó políticas para consolidar el nuevo sistema socialista; una de ellas fue la persecución contra aquellos individuos que eran considerados enemigos del hombre nuevo revolucionario, incluyendo a los hombres homosexuales, que eran vistos como símbolo de «debilidad moral». En los años 60, el régimen castrista creó las Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP), campos de trabajo forzado donde fueron enviados todos aquellos que eran considerados «personas desviadas ideológicamente».
Arturo, el protagonista de esta novela corta / relato largo está recluido en uno de estos campos de reeducación para homosexuales. Allí, su imaginación se erige como la única puerta de salida de una realidad insoportable. Arturo crea un mundo nuevo que nace del lenguaje, el único mundo que desea habitar.
La realidad y la fantasía se entremezclan en este bellísimo relato, escrito con una prosa poética que te hipnotiza y te arrastra a través de las páginas a un ritmo vertiginoso.
Durante los primeros años de la Revolución Cubana, el gobierno impulsó políticas para consolidar el nuevo sistema socialista; una de ellas fue la persecución contra aquellos individuos que eran considerados enemigos del hombre nuevo revolucionario, incluyendo a los hombres homosexuales, que eran vistos como símbolo de «debilidad moral». En los años 60, el régimen castrista creó las Unidades Militares de Ayuda a la Producción (UMAP), campos de trabajo forzado donde fueron enviados todos aquellos que eran considerados «personas desviadas ideológicamente».
Arturo, el protagonista de esta novela corta / relato largo está recluido en uno de estos campos de reeducación para homosexuales. Allí, su imaginación se erige como la única puerta de salida de una realidad insoportable. Arturo crea un mundo nuevo que nace del lenguaje, el único mundo que desea habitar.
La realidad y la fantasía se entremezclan en este bellísimo relato, escrito con una prosa poética que te hipnotiza y te arrastra a través de las páginas a un ritmo vertiginoso.
February 26, 2019
En este relato, Reinaldo Arenas recurre a la metáfora como posibilidad de escape, como analgésico ante la existencia inerte de Arturo. Entre poesía e imágenes, entre muerte y aproximación el relato nos muestra que ante la condición humana, constreñida y reducida, la imaginación emerge para reducir la carga de lo real, que parece ser tan cruel y poco llevadero para él.
December 2, 2023
Imprescindible! Como este libro tan pequeñito conlleva tanto dolor pero a la vez narrado de una manera muy poética!
November 29, 2023
Cómo poner más palabras a las palabras ya exactas que construyeron "el" mundo? Un mundo perfecto sostenido por gigantes balaustradas de mármol y jade y circonitas y zafiros para que cuando llegase "el" invitado de honor todo fuese una construcción perfecta, un universo completo, con sus elefantes, cebras y albatros, con sus ángeles y prados verdes y sus habitaciones majestuosas con una cama regia esperándolo a él ....
Arturo imagina y porque imagina escribe y porque escribe consigue salvarse de ser como el resto de los presos que se resignan, que no protestan, que se dejan hacer... Escribe y crea las palabras suficientes que lo llevan a la posición del creador de un lugar al que sólo él puede acceder. Palabras que erigen un mundo flotante al que aspira llegar con la compañía de un dios soñado. Arturo vuela, casi roza la estrella más brillante, esa que un día su madre le señaló con el dedo. Esa estrella que lleva su nombre. Por eso brilla tanto Arturo, tanto que tiene que empezar a esconderse, a hacerse invisible ante los carceleros y los guardias que salen a buscar sus favores. Porque a cambio de ese Edén, Arturo se convierte en un preso modelo, se levanta antes de que canten ¡de pie maricones! , hace sus tareas, va y viene, escribe y construye esperando el momento en que llegue el invitado estelar. Pero tanta obra y tanta pompa requiere mucha atención y Arturo decide dedicarse a su creación por completo sin importarle ya nada más. Y a la vez, importándole todo. Sin saber y sabiendo que condena y pena conducen a un único lugar.
.
Sin duda es Reinaldo Arenas quien mejor supo dar imagenes y palabras al realismo mágico y #arturolaestrellamasbrillante es la prueba de ello. En medio de un campo de reeducación del régimen castrista el narrador es capaz de crear un mundo en el que poder ser, en el que poder habitar, un mundo donde soñar y que va construyendo como si ahora tu encendieses tu portátil y te pusieses a jugar a los Sims y construyeses un mundo a tu medida, y en el se dieran cita la naturaleza más brillante y mágica, y llegase un habitante, un elegido, a habitarlo, a ponerlo en marcha... Me ha recordado #arturolaestrellamasbrillante a #goetheendachau porque, salvando las distancias temporales e históricas, tanto Reinaldo Arenas como Nico Rost lograron sobrevivir al horror de los campos de concentración gracias a las palabras, a la escritura. También algo Cartaresquiano en la enumeración de piedras y minerales fastuosos, en la presencia de la madre que es un halo durante toda la lectura.
Sin duda, no podríamos entender mucha de la literatura que tenemos ahora en nuestras estanterías sino fuese por estos escritores que dieron una vuelta de turca a la opresión y la resistencia.
Arturo imagina y porque imagina escribe y porque escribe consigue salvarse de ser como el resto de los presos que se resignan, que no protestan, que se dejan hacer... Escribe y crea las palabras suficientes que lo llevan a la posición del creador de un lugar al que sólo él puede acceder. Palabras que erigen un mundo flotante al que aspira llegar con la compañía de un dios soñado. Arturo vuela, casi roza la estrella más brillante, esa que un día su madre le señaló con el dedo. Esa estrella que lleva su nombre. Por eso brilla tanto Arturo, tanto que tiene que empezar a esconderse, a hacerse invisible ante los carceleros y los guardias que salen a buscar sus favores. Porque a cambio de ese Edén, Arturo se convierte en un preso modelo, se levanta antes de que canten ¡de pie maricones! , hace sus tareas, va y viene, escribe y construye esperando el momento en que llegue el invitado estelar. Pero tanta obra y tanta pompa requiere mucha atención y Arturo decide dedicarse a su creación por completo sin importarle ya nada más. Y a la vez, importándole todo. Sin saber y sabiendo que condena y pena conducen a un único lugar.
.
Sin duda es Reinaldo Arenas quien mejor supo dar imagenes y palabras al realismo mágico y #arturolaestrellamasbrillante es la prueba de ello. En medio de un campo de reeducación del régimen castrista el narrador es capaz de crear un mundo en el que poder ser, en el que poder habitar, un mundo donde soñar y que va construyendo como si ahora tu encendieses tu portátil y te pusieses a jugar a los Sims y construyeses un mundo a tu medida, y en el se dieran cita la naturaleza más brillante y mágica, y llegase un habitante, un elegido, a habitarlo, a ponerlo en marcha... Me ha recordado #arturolaestrellamasbrillante a #goetheendachau porque, salvando las distancias temporales e históricas, tanto Reinaldo Arenas como Nico Rost lograron sobrevivir al horror de los campos de concentración gracias a las palabras, a la escritura. También algo Cartaresquiano en la enumeración de piedras y minerales fastuosos, en la presencia de la madre que es un halo durante toda la lectura.
Sin duda, no podríamos entender mucha de la literatura que tenemos ahora en nuestras estanterías sino fuese por estos escritores que dieron una vuelta de turca a la opresión y la resistencia.
February 6, 2024
«[...] y pensó, en ese momento, que las pequeñas treguas que por unos instantes se suelen disfrutar casi en cualquier sitio –la sombra de un árbol, la visión de un cuerpo espléndido, la frescura del agua al pasar por la garganta sedienta–, no eran realmente treguas, sino requisitos necesarios que debe observar toda calamidad, toda desgracia, para que quien la padezca pueda establecer diferencias y sufrirla conscientemente, plenamente [...]»
Inicio con una frase que solo cabía en las imágenes si la cortaba, pero me parecía tan importante y definitoria que no podía dejarla fuera.
«Arturo, la estrella más brillante» es exigente. Si habéis leído alguna otra publicación al respecto que no tiene ni un punto ni medio, y su narrativa es tan abstracta que requiere de todos los sentidos puestos para enterarte de qué está pasando. Esto quizá suponga un hándicap a la hora de disfrutarlo, así que prefiero avisar y reiterar lo que mis compañeras han dicho.
Fuera de ello, y sin ser yo una gran fan de la poesía, he de decir que el libro me llegó al corazón. No sabría calificarlo en una escala cuantitativa, así que la puntuación de aquí es meramente orientativa, pero ha sido una lectura MUY enriquecedora.
Y lo ha sido por sus temáticas, por sus recursos, por la pieza de historia que nos cuenta acerca de esos «campos de reeducación» en el que reunían, entre otros colectivos, a homosexuales para explotarlos como mano de obra gratuita.
Un dato para ilustrar la tortura: «El exagente de la Dirección de Inteligencia Norberto Fuentes estimó que de aproximadamente 35.000 internos, 507 terminaron en salas psiquiátricas, 72 murieron por torturas y 180 se suicidaron» (dato extraído de Wikipedia, a su vez extraído del libro «Dulces guerreros cubanos» de Norberto Fuentes).
Una barbarie.
Reinaldo Arenas confecciona un relato sobrecogedor y repleto de simbolismo. En él ilustra cómo la mente de Arturo se sumerge en sí misma, se evade para no soportar el horror. Todo lo que pasa oscila entre la realidad y la fantasía y el escapismo es pura supervivencia. Ese frenesí con el que Arenas escupe lo que pasa en la cabeza de Arturo me ha parecido brillante, porque sentía su desesperación y su enajenación.
Al final «Arturo, la estrella más brillante» es también una experiencia. Y con eso me quedo aunque no haya sido la lectura más ligera.
Inicio con una frase que solo cabía en las imágenes si la cortaba, pero me parecía tan importante y definitoria que no podía dejarla fuera.
«Arturo, la estrella más brillante» es exigente. Si habéis leído alguna otra publicación al respecto que no tiene ni un punto ni medio, y su narrativa es tan abstracta que requiere de todos los sentidos puestos para enterarte de qué está pasando. Esto quizá suponga un hándicap a la hora de disfrutarlo, así que prefiero avisar y reiterar lo que mis compañeras han dicho.
Fuera de ello, y sin ser yo una gran fan de la poesía, he de decir que el libro me llegó al corazón. No sabría calificarlo en una escala cuantitativa, así que la puntuación de aquí es meramente orientativa, pero ha sido una lectura MUY enriquecedora.
Y lo ha sido por sus temáticas, por sus recursos, por la pieza de historia que nos cuenta acerca de esos «campos de reeducación» en el que reunían, entre otros colectivos, a homosexuales para explotarlos como mano de obra gratuita.
Un dato para ilustrar la tortura: «El exagente de la Dirección de Inteligencia Norberto Fuentes estimó que de aproximadamente 35.000 internos, 507 terminaron en salas psiquiátricas, 72 murieron por torturas y 180 se suicidaron» (dato extraído de Wikipedia, a su vez extraído del libro «Dulces guerreros cubanos» de Norberto Fuentes).
Una barbarie.
Reinaldo Arenas confecciona un relato sobrecogedor y repleto de simbolismo. En él ilustra cómo la mente de Arturo se sumerge en sí misma, se evade para no soportar el horror. Todo lo que pasa oscila entre la realidad y la fantasía y el escapismo es pura supervivencia. Ese frenesí con el que Arenas escupe lo que pasa en la cabeza de Arturo me ha parecido brillante, porque sentía su desesperación y su enajenación.
Al final «Arturo, la estrella más brillante» es también una experiencia. Y con eso me quedo aunque no haya sido la lectura más ligera.
July 8, 2025
De lo más hermoso que he leído en mi vida. Gran lección de estilo para quienes quieran ser escritores: fuerza, potencia, belleza, puntuación, estilo, viveza, resistencia, barroco, entre tantos otros sustantivos bien desarrollados.
Arenas forja aquí un texto de resistencia desde la imaginación y la belleza, si bien recurre a varios lugares comunes en su obra como la represión a los homosexuales en el régimen castrista, la madre como detonante de rechazo a su condición, el señalamiento masculino recalcitrante, la violencia física, la fuga del lugar de origen; si bien recurre a ellos el relato es brillante y se retuerce hasta picos de máxima tensión y onirismo para luego darnos un golpe al mejor estilo del régimen. Desde la fantasía, el ingenio y la creatividad, Arturo halla consuelo, alivio, liviandad y tranquilidad: desde el poder creador de nuestra mente podemos alzar mundos enteros (y protegernos en él).
Arenas forja aquí un texto de resistencia desde la imaginación y la belleza, si bien recurre a varios lugares comunes en su obra como la represión a los homosexuales en el régimen castrista, la madre como detonante de rechazo a su condición, el señalamiento masculino recalcitrante, la violencia física, la fuga del lugar de origen; si bien recurre a ellos el relato es brillante y se retuerce hasta picos de máxima tensión y onirismo para luego darnos un golpe al mejor estilo del régimen. Desde la fantasía, el ingenio y la creatividad, Arturo halla consuelo, alivio, liviandad y tranquilidad: desde el poder creador de nuestra mente podemos alzar mundos enteros (y protegernos en él).
July 17, 2025
Sin palabras.
Brutal.
Gracias a la vida por darme los ojos y la capacidad cognitiva para leer ESTO
Brutal.
Gracias a la vida por darme los ojos y la capacidad cognitiva para leer ESTO
August 24, 2025
En este relato Arturo, recluido en un campo de reeducación en la Cuba de Castro, trata de evadirse de la humillación, la violencia y el cautiverio refugiándose en la imaginación. Un relato onírico con dosis de realismo mágico.
«pues lo real, se dijo, o intuyó, esparciendo un gajo, oscureciendo un follaje, creando un nuevo matiz, no está en el terror que se padece sino en las invenciones que lo borran»
«pues lo real, se dijo, o intuyó, esparciendo un gajo, oscureciendo un follaje, creando un nuevo matiz, no está en el terror que se padece sino en las invenciones que lo borran»
March 9, 2022
era él, era él, era Arturo qué bailaba, era él que aguardaba danzando, danzando allí, en el centro del bosque, entre el rayo de luz que filtrándose produce y provoca in tenue temblor...
Read
January 5, 2024[…]él debía ganar esa batalla, siempre perdida, del tiempo, él debía imponer el refinamiento y la fecundidad del silencio a la estéril estupidez del perpetuo estruendo, Dios, Dios, dame el tiempo, concédeme el tiempo, préstame el tiempo, pero Dios hacía tiempo que había desaparecido, se había suicidado, se había largado, se había esfumado, como tantas dulzuras, terrores y sueños, ahora nadie, sino él, Arturo, era Dios; nadie, sino él, Arturo, podría hacer algo por él, Arturo: ahora y siempre, en cualquier infierno que habitase, él y su angustia, él y las ofensas, él y los sueños insospechados[…]
[…]y allí, en un claro, muy cerca de las aguas, entre lianas y bejucos, un jazmín, una tela, un velo, una virgen en el éxtasis sin tiempo de una danza consagrada a una flor, era él, era él, era Arturo que bailaba[…]
[…]y allí, en un claro, muy cerca de las aguas, entre lianas y bejucos, un jazmín, una tela, un velo, una virgen en el éxtasis sin tiempo de una danza consagrada a una flor, era él, era él, era Arturo que bailaba[…]
February 16, 2024
Hacer del horror un arte, Arturo y Arenas lo sabían perfecto.
December 12, 2023
Pues una joyita ❤️🩹
January 15, 2024
“Poco a poco descubrió que es fácil integrarse a cualquier realidad, siempre que no se tome en serio, siempre que secretamente se desprecie”.
📖 'Arturo, la estrella más brillante'
✍️ Reinaldo Arenas
📅 1984
📚 Editorial Sigilo, 2023
📄 121 páginas
A la salida de un concierto, Arturo es víctima de una “recogida”, el eufemismo que durante el castrismo se utilizaba para referirse a la detención aleatoria de personas que el régimen consideraba lejos de su concepción de “hombre nuevo”. Es decir, principalmente, jóvenes con el pelo o la ropa no adecuada a los cánones del régimen o que a ojos de la policía pudieran ser homosexuales, que eran metidos en un camión y enviados a la UMAP (Unidades Militares de Ayuda a la Producción). A la práctica, campos de trabajos forzados para disidentes políticos y personas consideradas ‘contrarrevolucionarias’ y ‘antisociales’, y un instrumento de la política sanitaria del régimen para la ‘rehabilitación’ de homosexuales a base de torturas.
La vida de Arturo en la UMAP es durísima. Al principio, trata de mantenerse al margen y no adaptarse a unas dinámicas y un lugar que detesta: “Comenzaba para Arturo su verdadero infierno; al principio trató de no tener relaciones con ellos, de seguir siendo él mismo, de aislarse, pero ellos comenzaron a tener represalias: la tapia, la loca muro, la viuda triste fueron los primeros nombres por los que se le llamó a Arturo en el campamento”. Arturo, un personaje desdoblado del autor Reinaldo Arenas, quien también pasó por la UMAP por su condición de homosexual, decide finalmente dejarse llevar y comportarse tal y como esperan de él y de alguien de su condición. Se maquilla, modela, chilla, baila, y, paradójicamente, practica s3xo de forma regular con los guardias que custodian el presidio, los mismos que le ofenden y maltratan a diario. El retrato que ofrece Arenas de la gran hipocresía de la época es sobrecogedor.
Mientras tanto, su existencia transcurre entre la sordidez de la prisión y la exuberancia del mundo imaginativo y de ensoñación que construye para evadirse de ella, un mundo nuevo y sensual nacido en la poesía. “Un sitio ideal (…) exclusivo para el momento del encuentro, algo que cautivase hasta tal punto (…) el remate maravilloso que solamente después de haber creado otras maravillas le iba a ser posible, concedido, ver, poseer… mármoles, gárgalas, un gran puente, una bandada de gaviotas retomando el sendero del mar, la violencia de la primavera estallando junto a las cristalerías, faros, parabrisas, guaninales y columnas, escaleras y frontispicios, portales, templos y las diversas, cambiantes, zonas de un cielo empedrado, todo eso, con inenarrable esfuerzo construyó”. ¿Cómo se puede cultivar tanta belleza y tanta poesía entre el horror más absoluto? Qué genio fue Reinaldo...
‘Arturo, la estrella más brillante’ no es una lectura sencilla. El único punto en las 121 páginas es el punto final. El texto es un vendaval de pensamientos, de ideas, de sentimientos que hay que paladear poco a poco para no sentirse avasallado por su prosa barroca. Ayuda mucho a la lectura la excelente edición de Sigilo, en cuyas páginas el texto respira dando sensacion de tregua al lector.
Pero merece mucho la pena el esfuerzo para acercarse a este relato poético y onírico de uno de los capítulos más crueles y tristes de la dictadura castrista. 'Arturo, la estrella más brillante' es una reivindicación del arte y de los sueños frente al miedo y el terror. De la imaginación como una forma de evasión creativa contra la censura. Del color, de la luz, de lo bello frente a la oscuridad sucia, monocromática y vulgar de la Cuba castrista. De la belleza como escudo protector frente al salvajismo y la atrocidad. Es una obra de arte que hay que leer con los ojos y con el corazón. Con toda el alma.
📖 'Arturo, la estrella más brillante'
✍️ Reinaldo Arenas
📅 1984
📚 Editorial Sigilo, 2023
📄 121 páginas
A la salida de un concierto, Arturo es víctima de una “recogida”, el eufemismo que durante el castrismo se utilizaba para referirse a la detención aleatoria de personas que el régimen consideraba lejos de su concepción de “hombre nuevo”. Es decir, principalmente, jóvenes con el pelo o la ropa no adecuada a los cánones del régimen o que a ojos de la policía pudieran ser homosexuales, que eran metidos en un camión y enviados a la UMAP (Unidades Militares de Ayuda a la Producción). A la práctica, campos de trabajos forzados para disidentes políticos y personas consideradas ‘contrarrevolucionarias’ y ‘antisociales’, y un instrumento de la política sanitaria del régimen para la ‘rehabilitación’ de homosexuales a base de torturas.
La vida de Arturo en la UMAP es durísima. Al principio, trata de mantenerse al margen y no adaptarse a unas dinámicas y un lugar que detesta: “Comenzaba para Arturo su verdadero infierno; al principio trató de no tener relaciones con ellos, de seguir siendo él mismo, de aislarse, pero ellos comenzaron a tener represalias: la tapia, la loca muro, la viuda triste fueron los primeros nombres por los que se le llamó a Arturo en el campamento”. Arturo, un personaje desdoblado del autor Reinaldo Arenas, quien también pasó por la UMAP por su condición de homosexual, decide finalmente dejarse llevar y comportarse tal y como esperan de él y de alguien de su condición. Se maquilla, modela, chilla, baila, y, paradójicamente, practica s3xo de forma regular con los guardias que custodian el presidio, los mismos que le ofenden y maltratan a diario. El retrato que ofrece Arenas de la gran hipocresía de la época es sobrecogedor.
Mientras tanto, su existencia transcurre entre la sordidez de la prisión y la exuberancia del mundo imaginativo y de ensoñación que construye para evadirse de ella, un mundo nuevo y sensual nacido en la poesía. “Un sitio ideal (…) exclusivo para el momento del encuentro, algo que cautivase hasta tal punto (…) el remate maravilloso que solamente después de haber creado otras maravillas le iba a ser posible, concedido, ver, poseer… mármoles, gárgalas, un gran puente, una bandada de gaviotas retomando el sendero del mar, la violencia de la primavera estallando junto a las cristalerías, faros, parabrisas, guaninales y columnas, escaleras y frontispicios, portales, templos y las diversas, cambiantes, zonas de un cielo empedrado, todo eso, con inenarrable esfuerzo construyó”. ¿Cómo se puede cultivar tanta belleza y tanta poesía entre el horror más absoluto? Qué genio fue Reinaldo...
‘Arturo, la estrella más brillante’ no es una lectura sencilla. El único punto en las 121 páginas es el punto final. El texto es un vendaval de pensamientos, de ideas, de sentimientos que hay que paladear poco a poco para no sentirse avasallado por su prosa barroca. Ayuda mucho a la lectura la excelente edición de Sigilo, en cuyas páginas el texto respira dando sensacion de tregua al lector.
Pero merece mucho la pena el esfuerzo para acercarse a este relato poético y onírico de uno de los capítulos más crueles y tristes de la dictadura castrista. 'Arturo, la estrella más brillante' es una reivindicación del arte y de los sueños frente al miedo y el terror. De la imaginación como una forma de evasión creativa contra la censura. Del color, de la luz, de lo bello frente a la oscuridad sucia, monocromática y vulgar de la Cuba castrista. De la belleza como escudo protector frente al salvajismo y la atrocidad. Es una obra de arte que hay que leer con los ojos y con el corazón. Con toda el alma.
January 20, 2024
“…pensaba que un grupo de signos, que la cadencia de unas imágenes adecuadamente descritas, que las palabras, podrían salvarlo…”
Así es la manera en la que Arturo huye de la realidad. Porque ésta pesa, machaca y aniquila. Es un ejercicio de supervivencia.
Arturo construye una realidad líquida y propia que le aleja de la crudeza que está viviendo en los campos de trabajo forzado. Oficialmente se conocían como Unidades Militares de Ayuda a la Producción, en Cuba de los años 60, pero en realidad eran como cárceles. Lugares crueles e inhóspitos donde recluían a hombres homosexuales que detenían en lo que llamaban “recogidas” para una reeducación privándoles de su libertad. Pfff.
Arturo retrata jornadas llenas de violencia y de deshumanización debido a prejuicios y homofobia. Obligados a trabajar de sol a sol sin descanso y escasos víveres. Esto se mezcla con sus propios pensamientos y conflictos personales que se reflejan cuando menciona a su madre.
Es una lectura exigente y vertiginosa porque no hay ni un solo punto en la narración. Pero que eso no os eche para atrás, porque aunque suene precipitada, una vez que estás dentro de la historia, no puedes parar de leer por la forma de narrar de Reinaldo. Me imaginaba las descripciones como planos secuencia.
Deciros que Reinaldo me ha recordado a Pedro Lemebel por la manera de describir y por el componente político, porque este texto no deja de ser una denuncia de hecho atroces.
He sentido este libro importantísimo. Me quedo con la necesidad de que llegue a más personas. Gracias por la confianza y por darme a conocer a Reinaldo.
Que viva la literatura reivindicativa✊🏼
Así es la manera en la que Arturo huye de la realidad. Porque ésta pesa, machaca y aniquila. Es un ejercicio de supervivencia.
Arturo construye una realidad líquida y propia que le aleja de la crudeza que está viviendo en los campos de trabajo forzado. Oficialmente se conocían como Unidades Militares de Ayuda a la Producción, en Cuba de los años 60, pero en realidad eran como cárceles. Lugares crueles e inhóspitos donde recluían a hombres homosexuales que detenían en lo que llamaban “recogidas” para una reeducación privándoles de su libertad. Pfff.
Arturo retrata jornadas llenas de violencia y de deshumanización debido a prejuicios y homofobia. Obligados a trabajar de sol a sol sin descanso y escasos víveres. Esto se mezcla con sus propios pensamientos y conflictos personales que se reflejan cuando menciona a su madre.
Es una lectura exigente y vertiginosa porque no hay ni un solo punto en la narración. Pero que eso no os eche para atrás, porque aunque suene precipitada, una vez que estás dentro de la historia, no puedes parar de leer por la forma de narrar de Reinaldo. Me imaginaba las descripciones como planos secuencia.
Deciros que Reinaldo me ha recordado a Pedro Lemebel por la manera de describir y por el componente político, porque este texto no deja de ser una denuncia de hecho atroces.
He sentido este libro importantísimo. Me quedo con la necesidad de que llegue a más personas. Gracias por la confianza y por darme a conocer a Reinaldo.
Que viva la literatura reivindicativa✊🏼
June 14, 2025
Hay libros transformadores y este es uno de ellos. De los libros más hermosos y duros que he leído en mi vida, mientras lo leía me paso lo mismo que Arturo, una metamorfosis interna, y el conocer estás historias que pasaron en el Caribe, en Cuba, resulta muy revelador y resulta difícil de digerir. Reinaldo Arenas escribió una obra maestra que merece ser leída y conocida.
July 7, 2024
Realmente maravillosa. Novela lírica que muestra la terrible historia oculta de un sueño para el que tantos trabajaron.
September 26, 2021
This book is sublime and tragic. Reinaldo Arenas is a writer that I feel very ambivalent about. His opus is hit and miss for me. But when he is good... he is nothing short of brilliant, and here he is at his best. This is pure poetry and magical realism on acid. Must be read in one sitting and preferably buzzed. If Olga Guillot and Elena Burke are singing boleros in the background, all the better.
August 21, 2020
Con una escritura suelta, haciendo uso de sólo comas para separar pero presentando el texto en una arboleda de finas palabras que van cobrando sentido, Reinaldo Arenas nos cuenta no sólo una historia llena de magia y poder sino un testimonio de los trabajos forzados en Cuba.
May 25, 2025
Una maravillosa experiencia lectora para nada esperada.
Arenas hace un magnífico trabajo al mezclar dos dimensiones: la propia realidad de los campos de concentración de Castro y los delirios de Arturo causados por todo el sufrimiento que vive allí dentro, al ser silenciado aun teniendo un alma de poeta y escritor que necesita escribir y expresarse, de la imaginación como única forma de escape de una realidad horrible.
Muy interesante es la forma en la que lo escribe sin emplear ningún punto para pausar el relato. Aún no he podido informarme bien el porqué de esto, pero mi teoría es que lo hace para incluir al lector en la realidad de los presos, es decir, te obliga a seguir, seguir y seguir leyendo sin detenerte, como los soldados obligaban a los presos a seguir, seguir y seguir trabajando sin descanso en los campos.
La profundidad psicológica de este libro es muy importante y te muestra las consecuencias en las mentes de los presos, no solo de Arturo, sino también nos deja verlas en otros presos, mediante sus comportamientos, técnicas de supervivencia y los extremos a los que deben llegar para representar al final lo que los soldados esperan de ellos, pues como hemos visto con Arturo ser diferente a los prejuicios y los estereotipos de los soldados solo lleva a una atención no deseada y mayor sufrimiento.
Una lectura indispensable para conocer las consecuencias de estos campos desde la perspectiva viva y cruda de un preso y para conocer las rutinas, las vidas y las relaciones (la propia hipocresía de los soldados) dentro de los campos.
Arenas hace un magnífico trabajo al mezclar dos dimensiones: la propia realidad de los campos de concentración de Castro y los delirios de Arturo causados por todo el sufrimiento que vive allí dentro, al ser silenciado aun teniendo un alma de poeta y escritor que necesita escribir y expresarse, de la imaginación como única forma de escape de una realidad horrible.
Muy interesante es la forma en la que lo escribe sin emplear ningún punto para pausar el relato. Aún no he podido informarme bien el porqué de esto, pero mi teoría es que lo hace para incluir al lector en la realidad de los presos, es decir, te obliga a seguir, seguir y seguir leyendo sin detenerte, como los soldados obligaban a los presos a seguir, seguir y seguir trabajando sin descanso en los campos.
La profundidad psicológica de este libro es muy importante y te muestra las consecuencias en las mentes de los presos, no solo de Arturo, sino también nos deja verlas en otros presos, mediante sus comportamientos, técnicas de supervivencia y los extremos a los que deben llegar para representar al final lo que los soldados esperan de ellos, pues como hemos visto con Arturo ser diferente a los prejuicios y los estereotipos de los soldados solo lleva a una atención no deseada y mayor sufrimiento.
Una lectura indispensable para conocer las consecuencias de estos campos desde la perspectiva viva y cruda de un preso y para conocer las rutinas, las vidas y las relaciones (la propia hipocresía de los soldados) dentro de los campos.
January 1, 2024
Nota: 3.5 sobre 5
Premisa:
Arturo nos narra a su manera, lírica y atropellada, confusa y emocional. Arturo se deja conocer, describe su historia, su pasado y presente. Arturo palpita, siente, sueña y añora. Arturo desearía no ser y a la vez seguir siendo siempre. Porque uno no elige como nace y como desea. Y el contexto no lo decidimos nosotros, y a veces nos limita y nos vacía, nos define y nos destruye.
Opinión:
Vaya historia, de esas que te remueven y te ponen los pelos como escarpias. Eso sí, hay que estar preparado para ella. Y creo que es conveniente que os avise: no tiene ni un punto, ni un momento de respiro. Es cortita, pero sumamente intensa. Y a veces desorganizada, deslavazada. Pero eso no la hace menos bella, ni menos relevante. Quizá, todo lo contrario. Pero como lector tienes que ir preparado para ello. Particularmente, es algo que me pone muy nerviosa. En la narración, necesito tener momentos de respiro, de descanso, de poder fijar la vista en otro sitio y tomar un respiro para poder continuar, y en este caso el autor no me lo permite. Eso, en mi caso particular, ha restado puntos a mi valoración final, a lo que me queda de la historia. Pero, estas cuestiones aparte, considero que es un acercamiento sumamente necesario al sufrimiento de las personas homosexuales que han tenido la desgracia de nacer en el sitio y la época equivocados. Qué importante es concienciar y hacer que la sociedad empatice y entienda.
Premisa:
Arturo nos narra a su manera, lírica y atropellada, confusa y emocional. Arturo se deja conocer, describe su historia, su pasado y presente. Arturo palpita, siente, sueña y añora. Arturo desearía no ser y a la vez seguir siendo siempre. Porque uno no elige como nace y como desea. Y el contexto no lo decidimos nosotros, y a veces nos limita y nos vacía, nos define y nos destruye.
Opinión:
Vaya historia, de esas que te remueven y te ponen los pelos como escarpias. Eso sí, hay que estar preparado para ella. Y creo que es conveniente que os avise: no tiene ni un punto, ni un momento de respiro. Es cortita, pero sumamente intensa. Y a veces desorganizada, deslavazada. Pero eso no la hace menos bella, ni menos relevante. Quizá, todo lo contrario. Pero como lector tienes que ir preparado para ello. Particularmente, es algo que me pone muy nerviosa. En la narración, necesito tener momentos de respiro, de descanso, de poder fijar la vista en otro sitio y tomar un respiro para poder continuar, y en este caso el autor no me lo permite. Eso, en mi caso particular, ha restado puntos a mi valoración final, a lo que me queda de la historia. Pero, estas cuestiones aparte, considero que es un acercamiento sumamente necesario al sufrimiento de las personas homosexuales que han tenido la desgracia de nacer en el sitio y la época equivocados. Qué importante es concienciar y hacer que la sociedad empatice y entienda.
December 23, 2021
Empecé a leer el libro, pero tuve que dejarlo y volverlo a empezar en un día que pudiera acabarlo de corrido. La falta de puntos, apenas compensada por puntos suspensivos y algunos punto y coma, le da un tono algo delirante a la narración, que quizás es lo que precisamente intenta Arenas para invitarnos al mundo alterno que Arturo crea en su mente para escapar de la realidad de los campos de concentración para homosexuales en Cuba. Tras una "recogida", donde los militares internaban a hombres percibidos como amanerados por cualquier pretexto, Arturo se encuentra privado de su libertad y obligado a trabajar previo a que amanezca. Su único escape es la imaginación, donde visitaba ríos, bosques, lagos, y mares que manipulados a su gusto le permitían huir de un nuevo campo de caña quemada que había que cortar urgentemente, de su deber de acudir a los matorrales tras una señal convenida del soldado guardiero para satisfacerlo. La historia de Arturo es extraordinaria y trágica en partes iguales. Totalmente recomendable como todos los relatos de Reinaldo Arenas que hasta el momento he leído.
February 8, 2024
Arcturus es una de las estrellas más brillantes del firmamento, esa que supera en masa al mismísimo sol.
Arturo se da cuenta de que aquello que su madre le señalaba era, en realidad, una manera de decirle que él existía, que era, que brillaba a pesar de todos los intentos de un mundo que no sabe tratar a los cuerpos celestes por conseguir que se apague su luz.
Arturo inventa entonces jardines protegidos de la vista de los otros; lugares en los que gritar lo que nadie se atreve a decir. Flores trepadoras, viento que barre el vacío. Y una melodía de fondo que le ayuda, mientras sobrevive a los horrores de la realidad, a reincidir en el hecho de estar vivo. Vivo para salirse de la senda y pasear bajo una noche estrellada en la que nadie note tu presencia.
Permanecer flotando en la imaginación para seguir brillando toda una eternidad.
***Arturo, la estrella más brillante, el más bello poema que he leído en mucho tiempo.
Arturo se da cuenta de que aquello que su madre le señalaba era, en realidad, una manera de decirle que él existía, que era, que brillaba a pesar de todos los intentos de un mundo que no sabe tratar a los cuerpos celestes por conseguir que se apague su luz.
Arturo inventa entonces jardines protegidos de la vista de los otros; lugares en los que gritar lo que nadie se atreve a decir. Flores trepadoras, viento que barre el vacío. Y una melodía de fondo que le ayuda, mientras sobrevive a los horrores de la realidad, a reincidir en el hecho de estar vivo. Vivo para salirse de la senda y pasear bajo una noche estrellada en la que nadie note tu presencia.
Permanecer flotando en la imaginación para seguir brillando toda una eternidad.
***Arturo, la estrella más brillante, el más bello poema que he leído en mucho tiempo.
March 9, 2025
He tenido sentimientos encontrados con esta novela. Por un lado, me ha disgustado bastante la forma en la que está organizada. Ni un solo punto, ni punto y aparte, ni párrafo, ni capítulo; el texto no para desde el principio hasta el final. No me llevo muy bien con este tipo de organización porque hace que mi concentración disminuya, y porque tampoco sé cuándo parar de leer.
A pesar de este aspecto, Reinaldo Arenas utiliza un lenguaje muy poético y en ocasiones muy real, muy crudo. La historia se cuenta a través de Arturo un hombre prisionero en un campo de concentración para homosexuales. Al principio me sentía un poco desorientado, pero conforme he ido avanzando la historia se me hacía más comprensible, aunque sí tiene algo de complicación.
A pesar de este aspecto, Reinaldo Arenas utiliza un lenguaje muy poético y en ocasiones muy real, muy crudo. La historia se cuenta a través de Arturo un hombre prisionero en un campo de concentración para homosexuales. Al principio me sentía un poco desorientado, pero conforme he ido avanzando la historia se me hacía más comprensible, aunque sí tiene algo de complicación.
November 14, 2022
Una sola oración, casi infinita. La odisea de Arturo en un campo de concentración para homosexuales en el marco de la Cuba castrista está llena de la energía y pasión que caracteriza tan particularmente la literatura de Arenas. Sin puntos, apenas amparándose en el punto y coma y los puntos suspensivos, este fraseo inconmensurable describe un mundo donde fantasía y horror van a la par.
September 28, 2023
Uno de los textos más hermosos de la literatura cubana. Arenas fue el que mejor retrató el quinquenio gris, ese periodo de tiempo en el que la dictadura de los Castro encerró a los gays y a los intelectuales en campos de trabajo forzado. Esta novela breve es la antesala de Antes que anochezca, la biografía ficcionada de Arenas. Belleza total.
October 7, 2024
Una historia demasiado cruda, sobre los campos de concentración para homosexuales en Cuba. El protagonista no tiene salidas para soportar la miseria y las humillaciones con las cuales tratan de "reeducarlo", hasta que se inventa una, bellísima y muy personal, quizás la única posible en una isla dentro de otra isla. Pero cuesta leer la novela: es un sólo y largo párrafo, con un estilo demasiado barroco, a ratos similar al de Alejo Carpentier, lo cual es muy original, pero cansa bastante.
November 18, 2024
"(...) la música, la música y él paseándose por varandales elevados y sólidos, exquisitamente trabajados, la música, la música y él investigando los recónditos recovecos de las flores gigantescas que en gigantes estanques flotan también más allá de la arboleda, la música las lágrimas fluyendo, era ahora, era ahora también cuando tomaba conciencia de todas sus desgracias (...)"
December 4, 2024
Florido... encuentra la alegría en el medio del desastre. Arturo es una especie de Viktor Frankl disfrazado de loca. Escribe y vive como puede en un mundo que lo odia. No fue la lectura más fácil pero debo reconocer que es esclarecedor.
Displaying 1 - 30 of 50 reviews