What do you think?
Rate this book
Sustancia de hígado
La violencia impregna las historias de «Sustancia de hígado» de la forma en que esta parece haberse asentado en el mundo actual, es decir, como un aparato sistemático, común, tan habitual que ya solo genera indiferencia. A veces es el Estado quien la ejerce, con mayor o menor brutalidad ―es el caso de este libro, censurado por el Gobierno de El Salvador en la Feria Internacional del Libro de Guatemala―, y otras veces, simplemente, asoma entre la cotidianidad de unos personajes que han perdido la capacidad de reacción. Bebés comprados a madres pobres para convertirlos en reclamos publicitarios, empresas que se lucran del dolor de las víctimas de violación, chicas desaparecidas que salen en el diario como si fueran modelos. La miseria humana se ríe de los personajes de Recinos y la burla nos alcanza, nos envuelve y nos ahoga en esa sustancia amarga y viscosa en cuya familiar repugnancia nos reconocemos como individuos ilusos, rotos, dispuestos a todo y acostumbrados a sufrir.
- GenresShort Stories
136 pages, Paperback
First published January 1, 2023
5 people are currently reading
412 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 63 reviews
January 3, 2024
Una frase que describe este libro para mí: Tan realista que duele❤️🩹
Sustancia de hígado contiene nueve cuentos más un prólogo. "La violencia impregna las historias" de una forma cruda que nos hace abrir los ojos y darnos cuenta qué tan parte de nuestra sociedad puede llegar a ser.
La autora es salvadoreña, se dice que este libro fue censurado por las autoridades de su país, lamentablemente eso es algo que hacemos muchos, pensamos que si no vemos algo, no existe. Nada más alejado de la realidad, a mi parecer las cosas empeoran mucho cuando no las queremos ver.
Algo que une a estas historias es representar esa violencia inmersa en la vida diaria y siendo tan parte de ella que todos la aceptan y la dejan pasar, tarde o temprano, y aunque duela mucho.
Nota de cada cuento:
Casting 3🌟
Barberos en huelga 4🌟
La reina de la noche 2🌟
Daysi Miller 3🌟
Hombre en la pantalla 3🌟
Encargo 4🌟
Por motivos de control de calidad 3🌟
Smith 3🌟
Andrés 3000 2🌟
Hablé con mis compañeros de Club La Delicia de @holadelibooks y luego estuve en una charla con la autora, y solo puedo decir que definitivamente la realidad supera con creces a la ficción.
Sustancia de hígado contiene nueve cuentos más un prólogo. "La violencia impregna las historias" de una forma cruda que nos hace abrir los ojos y darnos cuenta qué tan parte de nuestra sociedad puede llegar a ser.
La autora es salvadoreña, se dice que este libro fue censurado por las autoridades de su país, lamentablemente eso es algo que hacemos muchos, pensamos que si no vemos algo, no existe. Nada más alejado de la realidad, a mi parecer las cosas empeoran mucho cuando no las queremos ver.
Algo que une a estas historias es representar esa violencia inmersa en la vida diaria y siendo tan parte de ella que todos la aceptan y la dejan pasar, tarde o temprano, y aunque duela mucho.
Nota de cada cuento:
Casting 3🌟
Barberos en huelga 4🌟
La reina de la noche 2🌟
Daysi Miller 3🌟
Hombre en la pantalla 3🌟
Encargo 4🌟
Por motivos de control de calidad 3🌟
Smith 3🌟
Andrés 3000 2🌟
Hablé con mis compañeros de Club La Delicia de @holadelibooks y luego estuve en una charla con la autora, y solo puedo decir que definitivamente la realidad supera con creces a la ficción.
April 12, 2024
Entiendo perfectamente por qué Bukele lo censuró, en "Encargo"y" Huelga de Barberos" se pueden ver las referencias a su régimen autoritario.
January 21, 2024
"Si quería entrar al taller debía tener el pelo cortado al ras.
Porque ahora no se aceptaba ningún otro corte. Porque aquí un corte puede significar que seás un ciudadano de bien o que te pudrás en la cárcel. Así había dicho el jefe. Lo dijo con agonía, como si fuera a darle un paro al terminar la oración. O como si a su hijo menor se lo acabaran de llevar preso."
Porque ahora no se aceptaba ningún otro corte. Porque aquí un corte puede significar que seás un ciudadano de bien o que te pudrás en la cárcel. Así había dicho el jefe. Lo dijo con agonía, como si fuera a darle un paro al terminar la oración. O como si a su hijo menor se lo acabaran de llevar preso."
December 18, 2023
En los 9 cuentos que componen este libro, la periodista salvadoreña Michelle Recinos deja en evidencia las cosas que peor marchan en su país : la cosificación de la mujer, el uso y abuso del poder, las fallas en el debido proceso, la violencia de género, la pérdida de valores.
Cada cuento dejará una sensación incómoda y abrumadora en el lector.
Por más conscientes que seamos de lo dañada que está nuestra sociedad y las atrocidades que se viven en distintas partes del mundo, también es verdad que nos olvidamos mientras no nos tocan. Lo que no nos afecta, no lo sufrimos. Lo que no sufrimos pretendemos que no existe.
Pero con estas historias, Recinos nos recuerda que sí existen, y que son más terribles de lo que pensamos.
Porque existe la militarización, el abuso de poder, el uso desmedido de la fuerza, existen organizaciones para combatir la violencia de género que también violentan a las víctimas, existe el engaño, el dolor, la sobreexplotación laboral, la pobreza, la ignorancia...
Y lo peor, existe gente que está tan acostumbrada a vivir en un mundo como este, que ha normalizado todo el sufrimiento que la desigualdad supone.
Un libro para despertar la conciencia social con preocupación.
Cada cuento dejará una sensación incómoda y abrumadora en el lector.
Por más conscientes que seamos de lo dañada que está nuestra sociedad y las atrocidades que se viven en distintas partes del mundo, también es verdad que nos olvidamos mientras no nos tocan. Lo que no nos afecta, no lo sufrimos. Lo que no sufrimos pretendemos que no existe.
Pero con estas historias, Recinos nos recuerda que sí existen, y que son más terribles de lo que pensamos.
Porque existe la militarización, el abuso de poder, el uso desmedido de la fuerza, existen organizaciones para combatir la violencia de género que también violentan a las víctimas, existe el engaño, el dolor, la sobreexplotación laboral, la pobreza, la ignorancia...
Y lo peor, existe gente que está tan acostumbrada a vivir en un mundo como este, que ha normalizado todo el sufrimiento que la desigualdad supone.
Un libro para despertar la conciencia social con preocupación.
March 22, 2024
Ya he dicho antes en esta plataforma que no soy muy fan del formato cuento, que prefiero las novelas porque me proponen un nivel de compromiso que me ata a la lectura. Por eso este libro no fue devorado, sino consumido por pedacitos. Y no pensé que esos pedacitos irían a formar una gran novela sobre las violencias. Que pese a ser una diáspora de relatos, todos convergen en la futilidad de la existencia porque somos descartables: la humanidad está condenada y seguimos trabajando, comprando, consumiendo e ignorando con una bestialidad feroz.
Mención especial al cuento “Daysi Miller”. Es uno de los cuentos que más me ha gustado (en los últimos años, si no lustros). Tiene una forma de redacción inteligente, en el que la protagonista pasa por muchas manos y ojos como si fuera un testimonio en una carrera de relevos.
Salvo por algunos nombres de personajes (poco verosímiles o ridiculos, como “La Leona del Oriente”) y lo que se lee un poco más pueril, este libro de cuentos es espectacular.
Mención especial al cuento “Daysi Miller”. Es uno de los cuentos que más me ha gustado (en los últimos años, si no lustros). Tiene una forma de redacción inteligente, en el que la protagonista pasa por muchas manos y ojos como si fuera un testimonio en una carrera de relevos.
Salvo por algunos nombres de personajes (poco verosímiles o ridiculos, como “La Leona del Oriente”) y lo que se lee un poco más pueril, este libro de cuentos es espectacular.
November 21, 2024
Un libro que tenía pendiente, hoy lo tomé, lo terminé y me encantó. Todos los cuentos se destacan por algo y en eso me maravillé porque todos guardan un detalle que no se le escapa al lector. En cuanto a estilo contamos con un cuento a modo de diario o un cuento polifónico, o bien la cotidianidad en un gobierno dictador es lo que asedia la escritura de Michelle.
Me gusta que ningún cuento le de nombre al título y quiero saber más de la escritora.
Me gusta que ningún cuento le de nombre al título y quiero saber más de la escritora.
July 4, 2025
me encantó. es como un black mirror salvadoreño.
el primer cuento sobre la hipocresía de los pro-vida es el que más me gustó.
el de smith también sobre como el capitalismo moderno nos hace ciegos a las realidades violentas de nuestro al rededor.
de verdad muy buen libro, me fascinó. lo recomiendo full. ojala más gente salvadoreña lo leyera.
el primer cuento sobre la hipocresía de los pro-vida es el que más me gustó.
el de smith también sobre como el capitalismo moderno nos hace ciegos a las realidades violentas de nuestro al rededor.
de verdad muy buen libro, me fascinó. lo recomiendo full. ojala más gente salvadoreña lo leyera.
January 12, 2024
Algunos relatos me han gustado más que otros, pero el gusto final que me deja no es extraordinario. Posiblemente el problema lo tenga yo, vistas las reseñas, pero no he terminado de conectar con esta autora. Lastima.
April 7, 2025
“Y así, Marito decidió que, cuando creciera, quería tener uno de esos ángeles. O muchos. Empezó a pensar que, si ahorraba lo suficiente, podía comprarse uno. O todos los que quisiera. Porque, si estaban impresas en el periódico, pensaba, se podían conseguir en algún lado”.
July 17, 2025
Me han gustado todos los relatos. Los finales de los relatos te dejan tan boquiabierto que ni te lo esperas...una genia Michelle con su escritura sencilla, pero con finales brutales.
January 29, 2026
brutal, en el mal sentido porque probablemente estos relatos tienen mucho más de realidad que de ficción, y en el buen sentido porque Michelle ha sabido retratarlo de una forma escalofriante
recomiendo demasiado este libro para acercarnos a (una) realidad salvadoreña donde, y (referenciando a Layla Martínez en el prólogo) la violencia se ha convertido en un acto tan cotidiano que ha perdido el poder de suscitar una reacción en quienes la presencia(mos)
btw: fue censurado por el gobierno de Bukele en la feria del libro de Guatemala
recomiendo demasiado este libro para acercarnos a (una) realidad salvadoreña donde, y (referenciando a Layla Martínez en el prólogo) la violencia se ha convertido en un acto tan cotidiano que ha perdido el poder de suscitar una reacción en quienes la presencia(mos)
btw: fue censurado por el gobierno de Bukele en la feria del libro de Guatemala
August 9, 2025
muy bien puesto el nombre, como pasar el trago amargo sera la misión de ahora jajaja
March 20, 2024
“Hablar con el hígado es decir sin tapujos ni arrepentimientos lo que nos molesta o perturba”. Estos 9 relatos, escritos con una prosa filosa relatan las miserias y críticas al actual gobierno de El Salvador y la sociedad distópica en la que nos estamos convirtiendo. Muy recomendado, Michelle Recinos talentosísima.
February 8, 2024
No me gusto. Quizás lo leí con demasiadas expectativas y por eso mi desilusión.
Las historias son muy buenas pero obvias a mi criterio
Las historias son muy buenas pero obvias a mi criterio
March 20, 2024
“Sustancia de hígado” es un libro de relatos que nos hablan de violencia en sus distintos niveles. De la violencia del capitalismo que cree que solo viene a servir y no (al menos en parte), ser servido (“Casting”). De la violencia contra las personas, donde los amigos y vecinos empiezan a desaparecer diariamente bajo un nuevo régimen político que encarceló en pocas jornadas a 17.000 personas (“Barberos en huelga”), Y en especial cuando la violencia es contra las mujeres, como en “Andrés 3000” donde la revictimización es relativizada, o la violencia contra los inmigrantes y el personal de un call center en “Smith”. No es casualidad que el libro haya sido escrito por Michelle Recinos, una joven escritora salvadoreña que ha vivido en carne propia actos de violencia y machismo en periodos de regímenes totalitarios que precisamente lo que hacen es silenciar. Ella no requiere imaginar, sino buscar en su historia y contexto (pasado y presente) estos hechos que nos prueban que la maldad está en la puerta, que al parecer todos están dispuestas a abusar dentro de su esfera de impunidad y que todos estamos dispuestos a ejercer la violencia y el poder en cierto grado. Lo peor, es que junto con ello vive latente el riesgo de temer ser la siguiente víctima pues vivimos en un mundo de locos (un país, sus líderes, los compañeros de trabajo, hasta las amistades). Esta, que es la última entrega de Pasaporte Literario @pasaporteliteario presentó una editorial hasta ahora desconocida para mí, Altamarea Ediciones @altamarea_ediciones, en una edición que viene con un prólogo de Layla Martínez (otra autora que también pasó por Pasaporte Literario) y que tiene vínculos claros con las historias del call center.
“Los soldados estaban por todas partes. Entendí, por lo que escuché en las noticias, que los pendejos de la Asamblea habían aprobado algo para sacar soldados a la calle y llevarse presos a los maleantes. Que porque nadie, ni siquiera ellos, al parecer, aguantaba la violencia afuera del Palacio Azul. Porque nadie, ni siquiera ellos, al parecer, sabía qué más hacer.
Y sí, había soldados en la calle lempa, por toda la 47, afuera del Estadio, cerca del Morales… Donde veías, había uno. Es bueno, pienso. Caminar y mirar. Solo eso hacen. No hablaban, ni siquiera entre ellos.
A menos que fueras mujer. Joven y chulea, pues. Es bueno, pienso”.
“Los soldados estaban por todas partes. Entendí, por lo que escuché en las noticias, que los pendejos de la Asamblea habían aprobado algo para sacar soldados a la calle y llevarse presos a los maleantes. Que porque nadie, ni siquiera ellos, al parecer, aguantaba la violencia afuera del Palacio Azul. Porque nadie, ni siquiera ellos, al parecer, sabía qué más hacer.
Y sí, había soldados en la calle lempa, por toda la 47, afuera del Estadio, cerca del Morales… Donde veías, había uno. Es bueno, pienso. Caminar y mirar. Solo eso hacen. No hablaban, ni siquiera entre ellos.
A menos que fueras mujer. Joven y chulea, pues. Es bueno, pienso”.
December 19, 2023
Es tanta y tan habitual la violencia que nos rodea y a la que estamos sometidos a diario, de una u otra manera; es tal el bombardeo de información sobre hechos horribles al que estamos acostumbrados, que hemos hecho de la violencia una cotidianidad.
“Sustancia de hígado”, de Michelle Recinos, es una colección de relatos que aborda precisamente este tema, la normalización de la violencia, la habituación a ella, incluso la institucionalización de la misma. Una obra escrita desde las entrañas, desde el mismísimo hígado realmente, tan crítica y con tal poder de poner en evidencia a personas y gobiernos que su publicación le costó a la autora la censura en su país de origen, El Salvador.
Relatos que ponen en evidencia hasta qué punto se ha asentado la violencia en el mundo actual y nosotros en ella: la explotación de la pobreza como reclamo publicitario, el aprovechamiento del dolor de las víctimas para lucrarse, la incomodidad que nos produce ver o sentir que el otro lo está pasando mal, la indiferencia hacia el sufrimiento ajeno, la explotación de personas como si fueran mercancía…
Un libro impregnado de una sustancia viscosa que nos envuelve durante toda la lectura, pegajosa, desagradable. Una sustancia como bilis, verde y maloliente, que nos acusa en cada línea del relato, que nos alcanza y nos cuestiona, que consigue que seamos nosotros mismos quienes lo hagamos para darnos cuenta de lo acostumbrados que estamos a sufrir y a ver cómo otros sufren, de lo poco que llega a importarnos, de lo tranquilos que estamos cuando vemos que el horror queda lejos, fuera de nuestras fronteras, de nuestro ambiente, de nuestro hogar.
Un libro crítico y duro, aunque de una dureza “amable”, sibilina, que te alcanza como un chapapote invisible que invade tu cuerpo entrando por cada poro, sin necesidad de mostrártela de forma explícita, sino más bien indirecta, insinuada.
Una obra que se lee sin darse cuenta, que atrapa y molesta pero que ayuda a quitarse esa dichosa cáscara de indiferencia que llevamos puesta.
“Sustancia de hígado”, de Michelle Recinos, es una colección de relatos que aborda precisamente este tema, la normalización de la violencia, la habituación a ella, incluso la institucionalización de la misma. Una obra escrita desde las entrañas, desde el mismísimo hígado realmente, tan crítica y con tal poder de poner en evidencia a personas y gobiernos que su publicación le costó a la autora la censura en su país de origen, El Salvador.
Relatos que ponen en evidencia hasta qué punto se ha asentado la violencia en el mundo actual y nosotros en ella: la explotación de la pobreza como reclamo publicitario, el aprovechamiento del dolor de las víctimas para lucrarse, la incomodidad que nos produce ver o sentir que el otro lo está pasando mal, la indiferencia hacia el sufrimiento ajeno, la explotación de personas como si fueran mercancía…
Un libro impregnado de una sustancia viscosa que nos envuelve durante toda la lectura, pegajosa, desagradable. Una sustancia como bilis, verde y maloliente, que nos acusa en cada línea del relato, que nos alcanza y nos cuestiona, que consigue que seamos nosotros mismos quienes lo hagamos para darnos cuenta de lo acostumbrados que estamos a sufrir y a ver cómo otros sufren, de lo poco que llega a importarnos, de lo tranquilos que estamos cuando vemos que el horror queda lejos, fuera de nuestras fronteras, de nuestro ambiente, de nuestro hogar.
Un libro crítico y duro, aunque de una dureza “amable”, sibilina, que te alcanza como un chapapote invisible que invade tu cuerpo entrando por cada poro, sin necesidad de mostrártela de forma explícita, sino más bien indirecta, insinuada.
Una obra que se lee sin darse cuenta, que atrapa y molesta pero que ayuda a quitarse esa dichosa cáscara de indiferencia que llevamos puesta.
June 7, 2025
«Sustancia de hígado» es una colección de nueve cuentos y primer libro publicado por la autora salvadoreña, aunque publicado en España, ya que fue censurado por el gobierno salvadoreño.
Es una exposición cruda y contundente de la crueldad, la miseria y la violencia sistémica a nivel estructural: hombres ejerciendo violencia a todo nivel sobre jóvenes, incluso menores de edad; empresas corruptas y dirigentes miserables; embarazo infantil; la trata de menores; la militarización de un país, la detención masiva de jóvenes y un corte de pelo como identificador de criminales. Son historias de vidas adormecidas que ya no se horrorizan ni de ser testigos directos de la vulneración de los derechos humanos.
Yo estuve durante un mes en El Salvador en el 2022 y la gente te habla del tema, te habla de política, se te acerca para contarte sobre ellos y su país. Es poco lo verdadero que nos muestran los medios acá. Y la situación argentina es incomparable.
La verdad es que recomiendo mucho esta colección si te gusta este tipo de lecturas. Los cuentos son cortos, están bien escritos, van al punto y tienen muy buenos finales. No diría que llorás, diría que se estrujan el estómago y el corazón.
Es una exposición cruda y contundente de la crueldad, la miseria y la violencia sistémica a nivel estructural: hombres ejerciendo violencia a todo nivel sobre jóvenes, incluso menores de edad; empresas corruptas y dirigentes miserables; embarazo infantil; la trata de menores; la militarización de un país, la detención masiva de jóvenes y un corte de pelo como identificador de criminales. Son historias de vidas adormecidas que ya no se horrorizan ni de ser testigos directos de la vulneración de los derechos humanos.
Yo estuve durante un mes en El Salvador en el 2022 y la gente te habla del tema, te habla de política, se te acerca para contarte sobre ellos y su país. Es poco lo verdadero que nos muestran los medios acá. Y la situación argentina es incomparable.
La verdad es que recomiendo mucho esta colección si te gusta este tipo de lecturas. Los cuentos son cortos, están bien escritos, van al punto y tienen muy buenos finales. No diría que llorás, diría que se estrujan el estómago y el corazón.
May 22, 2024
📖 Título: Sustancia de hígado
✍🏻 Autora: Michelle Recinos
✏️ Páginas: 127
📚 Editorial: Altamarea Ediciones
Un libro sobre la violencia. Esa violencia normalizada, la de todos los días, la de “un asalto más”, las faltas de por favor y gracias, las lágrimas que no indagamos porque estamos atrasados. En fin la falta de humanidad que caracteriza al ser humano.
Nueve cuentos que por supuesto son menos burdos que mis ejemplos y algunos que te indignan. Por ejemplo tras leer el primero simplemente tuve que parar. Digerir la imagen que me acababa de quedar en la cabeza.
De hecho estuvimos con otros suscriptores de @pasaporteloterario y la escritora en un taller sobre el libro. Una de las participantes reconoció que efectivamente en uno de los cuentos no vio la violencia.
No descuidemos la idea de humanidad, que Platón le gane a Maquiavelo. Es un libro que te indigna. O eso espero.
.
.
Ranking: 📖📖📖/5
✍🏻 Autora: Michelle Recinos
✏️ Páginas: 127
📚 Editorial: Altamarea Ediciones
Un libro sobre la violencia. Esa violencia normalizada, la de todos los días, la de “un asalto más”, las faltas de por favor y gracias, las lágrimas que no indagamos porque estamos atrasados. En fin la falta de humanidad que caracteriza al ser humano.
Nueve cuentos que por supuesto son menos burdos que mis ejemplos y algunos que te indignan. Por ejemplo tras leer el primero simplemente tuve que parar. Digerir la imagen que me acababa de quedar en la cabeza.
De hecho estuvimos con otros suscriptores de @pasaporteloterario y la escritora en un taller sobre el libro. Una de las participantes reconoció que efectivamente en uno de los cuentos no vio la violencia.
No descuidemos la idea de humanidad, que Platón le gane a Maquiavelo. Es un libro que te indigna. O eso espero.
.
.
Ranking: 📖📖📖/5
January 30, 2026
Centroamérica es una tierra dura para la existencia con dignidad, siglos de violencia nos han sumergido en una normalización de la opresión, en una aceptación de la crueldad y hasta en un deseo de autoritarismo. Cómo dijera Deleuze: "Las masas queiren fascismo" y Recinos en estas compilación de 9 cuentos nos muestra esas realidades desde su propio territorio.
La historia de la detención de miles de hombres inocentes, la vanalización del mal, la violencia sistemática contra la mujer, el crímen y la explotación aquí aparecen no como una denuncia panfletaria hecha para llegar al público, sino como una cuestión real, que se palpa, que se huele, que se siente, pero que se quiere ignorar o se ha aprendido a vivir con ella.
Con un lenguaje coloquial, sobrio y directo, Michelle logra formar realidades indispensables de conocer para los centromericanos y sobre todo para la época en la que vivimos.
La historia de la detención de miles de hombres inocentes, la vanalización del mal, la violencia sistemática contra la mujer, el crímen y la explotación aquí aparecen no como una denuncia panfletaria hecha para llegar al público, sino como una cuestión real, que se palpa, que se huele, que se siente, pero que se quiere ignorar o se ha aprendido a vivir con ella.
Con un lenguaje coloquial, sobrio y directo, Michelle logra formar realidades indispensables de conocer para los centromericanos y sobre todo para la época en la que vivimos.
October 25, 2023
📍TITULO: Sustancia de Hígado
📍AUTORA: Michelle Recinos
📍PÁGINAS: 113 PÁG.
🏆Entre las páginas de este libro incluye los 2 cuentos con los que ganó los Premios Carátula 2022 y Monteforte Toledo 2022.🏆
🎯 Estas historias arrojan luz sobre el abuso de poder, la militarización y la discriminación gubernamental además explora la cosificación de la mujer y cómo esta realidad se ha normalizado en la sociedad.
• Cada historia promete provocar una sensación de incomodidad con reflexiones sobre temas políticos y sociales cruciales en la actualidad, específicamente con el gobierno actual de El Salvador. Para nada alejado con lo que vivimos los países de Centroamérica.
• Un libro que desafía y cuestiona el estatus quo. Ahora comprendo porque el Gobierno de El Salvador estaba enfrascado en censurar ciertas partes de este libro.
📍AUTORA: Michelle Recinos
📍PÁGINAS: 113 PÁG.
🏆Entre las páginas de este libro incluye los 2 cuentos con los que ganó los Premios Carátula 2022 y Monteforte Toledo 2022.🏆
🎯 Estas historias arrojan luz sobre el abuso de poder, la militarización y la discriminación gubernamental además explora la cosificación de la mujer y cómo esta realidad se ha normalizado en la sociedad.
• Cada historia promete provocar una sensación de incomodidad con reflexiones sobre temas políticos y sociales cruciales en la actualidad, específicamente con el gobierno actual de El Salvador. Para nada alejado con lo que vivimos los países de Centroamérica.
• Un libro que desafía y cuestiona el estatus quo. Ahora comprendo porque el Gobierno de El Salvador estaba enfrascado en censurar ciertas partes de este libro.
January 26, 2024
Los cuentos de Sustancia de hígado se enmarcan en la literatura contemporánea de la violencia en muchas de sus formas: la de género, la estatal, la del capital, la social, la familiar; pero el estilo descontracturado de Recinos le da un aire de ligereza a la narrativa que, a nivel personal, no me gusta tanto. El argumento de sus textos es claro, contundente y estremecedor, con monstruosidades sociales que se mueven entre la indiferencia y la falta de empatía del resto. En los nueve relatos se respira una denuncia permanente del Estado salvadoreño al que, con gran maestría, Recinos exhibe como una suerte de distopía muy cercana a la cruda realidad. Son textos muy relevantes, bien logrados, que sin duda llegarán a un público muy amplio, y que en lo estrictamente literario se me hacen simples.
March 31, 2024
Es interesante mencionar que está obra fue censurada por el gobierno de El Salvador, ya que hace clara referencias a los abusos y violaciones a los derechos humanos realizadas por la intervención militar en dicho país.
📜 La lectura se hace ligera, de rápida compresión y atrapante, pero al final de cada relato se hace presente un gusto amargo que remueve el estómago frente a una sólida critica a la falta de empatía y desdén hacia crímenes e injusticias.
❗Creo que el objetivo de la autora, quien es periodista de profesión, es evidenciar y denunciar la falta de humanidad que se hace presente hoy en día, lo cual se logra a la perfección utilizando a la literatura como puente para aquello.
⭐ Este libro fue una sorpresa que no me esperaba, haciéndome salir un poco de la esfera de las novelas y fantasía para chocar de frentón con una realidad que pocos se atreven a contar.
📜 La lectura se hace ligera, de rápida compresión y atrapante, pero al final de cada relato se hace presente un gusto amargo que remueve el estómago frente a una sólida critica a la falta de empatía y desdén hacia crímenes e injusticias.
❗Creo que el objetivo de la autora, quien es periodista de profesión, es evidenciar y denunciar la falta de humanidad que se hace presente hoy en día, lo cual se logra a la perfección utilizando a la literatura como puente para aquello.
⭐ Este libro fue una sorpresa que no me esperaba, haciéndome salir un poco de la esfera de las novelas y fantasía para chocar de frentón con una realidad que pocos se atreven a contar.
March 31, 2024
Nueve relatos son los que encontramos en este libro, cada uno nos muestra la violencia cotidiana que ejercemos como sociedad, tan cotidiana que la normalizamos y ni siquiera la notamos. En algunos se percibe de forma clara la violencia ejercida, en otras está ahí, como algo normal en la vida de las personas, sin que llegue a incomodar a los personajes, pero sí incomoda al lector y nos lleva a preguntar ¿qué haríamos en ese caso?, o más bien, ¿estaré ya tan acostumbrada a la violencia que la normalicé.?
Pensé que por ser tan sensible me costaría leer este libro, pero en vez de generarme tristeza me generó incomodidad y me hizo cuestionarme qué tan presente están los temas tratados en mi vida y como reacciono a ellos, o como no reacciono.
Este libro fue censurado por el gobierno de El Salvador y creo que ese es motivo suficiente para darle una oportunidad.
Pensé que por ser tan sensible me costaría leer este libro, pero en vez de generarme tristeza me generó incomodidad y me hizo cuestionarme qué tan presente están los temas tratados en mi vida y como reacciono a ellos, o como no reacciono.
Este libro fue censurado por el gobierno de El Salvador y creo que ese es motivo suficiente para darle una oportunidad.
February 12, 2024
Mis favoritos; obviamente barberos en huelga, encargo y andrés 3000. La forma de escribir de Michelle me parece tan simple pero al mismo tiempo extraordinaria, creo que en la mayoría de cuentos se me ha hecho el corazón pequeño y más de uno hizo mi corazón estremecer al saber que un cuento se siente tan doloroso, ya no digamos la realidad de nuestro país.
Un lectura sumamente necesaria para el contexto sociopolitico por el que atraviesa nuestro país. Duele, pero creo que justo al final de cada cuento te hace entrar en razón y preguntarte, ¿qué se puede hacer? ¿qué puedo hacer yo para cambiar esto?
"Un soldado me llevó al trabajo. Hoy no hay ni cobrador ni motorista. Está bien, pienso, porque la gente va en paz. No los miran a los ojos, pero van en paz".
Un lectura sumamente necesaria para el contexto sociopolitico por el que atraviesa nuestro país. Duele, pero creo que justo al final de cada cuento te hace entrar en razón y preguntarte, ¿qué se puede hacer? ¿qué puedo hacer yo para cambiar esto?
"Un soldado me llevó al trabajo. Hoy no hay ni cobrador ni motorista. Está bien, pienso, porque la gente va en paz. No los miran a los ojos, pero van en paz".
March 5, 2024
El prologo de Layla Martinez es preciso en cuanto a que esperar del libro. Algunos dirán que esa univocidad es una lástima, que se pierde, otros, como yo, esperan a ver que tan bien logrado está para ver si de verdad se pierde algo o es mejor que nos distraigamos con otras cosas
En Sustancia de Hígado no nos perdemos entre otras cosas y pega duro y directo. Tanto, que después de leer Barberos en Huelga, te percatas porque sufrió censura por parte del régimen de Bukele, "presidente" del país de donde viene la autora
O como la violencia simbólica muchas veces se diluye y pasa, para muchos, completamente desarpecibida, como en Andrés 3000
No sé si puedo decir: recomendado, porque uno lo pasa algo mal. Si eso no es problema para ti: sí, recomendado
En Sustancia de Hígado no nos perdemos entre otras cosas y pega duro y directo. Tanto, que después de leer Barberos en Huelga, te percatas porque sufrió censura por parte del régimen de Bukele, "presidente" del país de donde viene la autora
O como la violencia simbólica muchas veces se diluye y pasa, para muchos, completamente desarpecibida, como en Andrés 3000
No sé si puedo decir: recomendado, porque uno lo pasa algo mal. Si eso no es problema para ti: sí, recomendado
April 19, 2024
¡Brutal!
La violencia se articula a nivel sistémico: el estado es violento y desde ahí se replica la violencia en el plano doméstico de variadas formas.
La autora tiene gran habilidad para la denuncia de lo que sucede en su país El Salvador —donde el libro está censurado— y su principal valor reside en la normalización de la violencia, algo con lo que todas las personas nos podemos identificar. Cuentos macabros no por la violencia en sí misma, sino por la frialdad con la que se reacciona ante algo que, al volverse cotidiano, deja de sorprendernos e indignarnos.
Cuando incorporamos la violencia en nuestro lenguaje, cuando le damos cabida en nuestros hogares y nuestros trabajos, cuando dejamos que sature nuestras redes sociales, cuando llega ese momento significa que nos hemos rendido.
La violencia se articula a nivel sistémico: el estado es violento y desde ahí se replica la violencia en el plano doméstico de variadas formas.
La autora tiene gran habilidad para la denuncia de lo que sucede en su país El Salvador —donde el libro está censurado— y su principal valor reside en la normalización de la violencia, algo con lo que todas las personas nos podemos identificar. Cuentos macabros no por la violencia en sí misma, sino por la frialdad con la que se reacciona ante algo que, al volverse cotidiano, deja de sorprendernos e indignarnos.
Cuando incorporamos la violencia en nuestro lenguaje, cuando le damos cabida en nuestros hogares y nuestros trabajos, cuando dejamos que sature nuestras redes sociales, cuando llega ese momento significa que nos hemos rendido.
July 16, 2025
Entendí el nombre del libro al final del ultimo relato, por que termine con el hígado con la mano. Este libro es una serie de relatos cortos, donde ejemplifica muchas de las cosas que como sociedad hemos aceptado como normales o preferimos ignorar por conveniencia. Creo que hemos decidido que si ignoramos algo no existe. Hubo relatos que tuve que volver a releer para darle otra perspectiva y una visión mas general. En mi trabajo veo varias mujeres víctimas de violencia y he visto como se vuele a victimizar a la mujer, donde todos conocemos a una amiga víctima de violencia, en donde nadie hace nada por ayudar y apoyar, por el dicho que “igual lo vuelven a aceptar”, desde cuando esta bien normalizar cualquier clase de violencia.
August 11, 2025
3.8🌟
wow... es un libro que recolecta muchos relatos ficticio, que muestra la realidad humana.
¿Cómo decirlo?, la gente (no me puedo excluir) tendemos a asegurar nuestra supervivencia, pero, todo a costo del sufrimiento y trabajo ajeno.
Se lee claramente en los relatos en que muchos hacen la vista gorda con tal de poder tener para vivir, el sustento económico. En otros, se puede leer la desigualdades en el ámbito social, económico, jerarquico, género, en la nacionalidad de las personas y en muchas más.
Pero lo que realmente sorprende es la forma de escribir, la falta de empatía que se siente en los personajes que relata es tan natural y tan verdadero, que representa muy bien la vida en general...
wow... es un libro que recolecta muchos relatos ficticio, que muestra la realidad humana.
¿Cómo decirlo?, la gente (no me puedo excluir) tendemos a asegurar nuestra supervivencia, pero, todo a costo del sufrimiento y trabajo ajeno.
Se lee claramente en los relatos en que muchos hacen la vista gorda con tal de poder tener para vivir, el sustento económico. En otros, se puede leer la desigualdades en el ámbito social, económico, jerarquico, género, en la nacionalidad de las personas y en muchas más.
Pero lo que realmente sorprende es la forma de escribir, la falta de empatía que se siente en los personajes que relata es tan natural y tan verdadero, que representa muy bien la vida en general...
October 30, 2023
Este libro está compuesto de cuentos cortos que llegan como puñetazos. En ellos, Michelle Recinos habla de momentos ordinarios de la sociedad salvadoreña –de barberos y cortes de cabello, por ejemplo. Pero en realidad lo que revelan sus cuentos son las llagas abiertas en su país, que se han normalizado por la frecuencia en que ocurren, pero que supuran. Habla de abusos a mujeres, de desaparecidos, de corrupciones e inmoralidades, de injusticias.
Y es tan acertada la puntería de sus puñetazos, que el presidente de su país quiso boicotearla, aun cuando esta joven autora ganó en un mismo año dos premios importantes: el premio Carátula de Centroamérica Cuenta, y el premio Monteforte Toledo de Fundación Paiz.
Por eso mismo hay que leerla, porque esta autora señala realidades crudas que por ser tan comunes y recurrentes se dejan de ver. Muchas no llegan siquiera a ser noticia, y terminan convirtiéndose únicamente en bilis.
Y es tan acertada la puntería de sus puñetazos, que el presidente de su país quiso boicotearla, aun cuando esta joven autora ganó en un mismo año dos premios importantes: el premio Carátula de Centroamérica Cuenta, y el premio Monteforte Toledo de Fundación Paiz.
Por eso mismo hay que leerla, porque esta autora señala realidades crudas que por ser tan comunes y recurrentes se dejan de ver. Muchas no llegan siquiera a ser noticia, y terminan convirtiéndose únicamente en bilis.
May 8, 2025
Son cuentos que te dejan helada.
Es la violencia cotidiana que hemos internalizado tanto que ya no nos asusta ni conmueve hasta que la vemos con otro "lente".
La deshumanización de nuestra realidad.
Me causó terror el cuento "Huelga de barberos" con la indiferencia ante la dictadura y todo lo que ocurre alrededor. Y una rabia tremenda "Andrés 3000", porque no hay nada más real que el lucro con las víctimas de abusos.
Es un libro que se leen de una y se disfruta bastante hasta que uno te pega en guata.
El prólogo de Layla Martinez también es un gran acierto.
Es la violencia cotidiana que hemos internalizado tanto que ya no nos asusta ni conmueve hasta que la vemos con otro "lente".
La deshumanización de nuestra realidad.
Me causó terror el cuento "Huelga de barberos" con la indiferencia ante la dictadura y todo lo que ocurre alrededor. Y una rabia tremenda "Andrés 3000", porque no hay nada más real que el lucro con las víctimas de abusos.
Es un libro que se leen de una y se disfruta bastante hasta que uno te pega en guata.
El prólogo de Layla Martinez también es un gran acierto.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Displaying 1 - 30 of 63 reviews