An Introduction to Kurdish Rugs and Other Weavings

by William Eagleton Jr.

This book combines a comprehensive classification of Kurdish weaving with notes on Kurdish history, religion, and society. A tribal list provides information on more than 120 Kurdish tribes. In addition, there are color illustrations and structural data on 126 Kurdish rugs and kilims representing all major Kurdish weaving districts.

144 pages, Hardcover

First published January 1, 1988

About the author

William Lester Eagleton Jr. was a United States Foreign Service Officer and diplomat who served as Ambassador to several Middle Eastern and North African states.

Author of two books, the Kurdish Republic of Mahabad (1963) , and Introduction to Kurdish Rugs (1988) , his friendship with the Kurdish people goes back to the early 1950s.

Reviews

[Bara'a Moussa · Rating 4 out of 5]

مدخل إلى السجاد الكردي ومنسوجات أخرى
تأليف : ويليام إيغيلتون
ترجم البابين الأول والثاني الاستاذ أحمد محمود خليل وعنونه : القبائل الكردية

صُدر الكتاب عام " 1988 " في إنكلترا مزوداً الكتاب بصور ملونة لأنماط المنسوجات الكردية , لذا فهو تحفة فنية تستحق الدراسة , كما أنه يرصد الجانب الفلكلوري في المجتمع الكردي ويحلل القيم الجمالية التي كانت سائدة فيه .

إن معرفتنا بتاريخ الكرد من ناحية والقبائل الكردية والمنطق التي أقاموا فيها من ناحية أخرى , يسهل على الفرد تحديد الهوية الكردية لبعض مشاهير الكرد

لقد استمد إيغلتون معلوماته من الجولة التي قام بها على ربوع كردستان وخاصة كردستان ايران والعراق لذا نجد الكاتب يسهب في أصولهم , ثانياً اعتمد على ما جمعه " مارك سايكس " حول القبائل الكردية في أوائل القرن العشرين

قبائل كردستان العراق :

قبيلة منطقة هورامان : هورامان تقع جنوب شرق مدينة السليمانية وتشتهر بزراعة الجوز وتضم سلسلة جبال هورامان وفي الاسفل منها تضم سهل شهرزور ويمر به نهر " سيروان "
ومن مدنها على الجانب الإيراني " مريوانة وباوة " وعلى الجانب العراقي مدينة حلبجة والبيارة التي تضم التكية النقشبندية والبعض منهم يتبع الطريقة النقشبندية

قبيلة جاف : تعتبر أكبر القبائل الكردية وتسكن في منطقة قَرَداغ وتضم عدة فروع منها السنجاوي وقبيلة جوانرو ويسكنون في مدينة نوسود في كرماشان في ايران ومدينة باوة

الكاكئية : وهي تعني الأخ الأكبر وبذلك يصبح معنى الكاكئية " الأخوية " ومن عائلاتهم " البرزنجية "

اليارسان : معنى " يار " أي صديق ومعنى " سان " الشاه أو السلطان وبذلك يصبح المعنى اصدقاء الشاه

قبيلة الديزائي وبيشدر في كركوك

قبيلة برواري في آمد

قبائل كزلي وسليفاني وكولي في زاخو

قبيلة دوسكي في دهوك

القبائل اليزيدية في سنجار وشيخان
قبيلة هماوند في جمجمال

قبيلة بيشدر في قله دزي

قبيلة خوشناو في شقلاوة

قبيلة آلتون كوبري شمال كركوك على الزاب الأسفل

قبيلة شيخ بزني في مدينة طق طق وكويسنجق

قبيلة بارزاني شمال أربيل

قبيلة سورجي في آكري

قبيلة برادوست في منطقة جبال برادوست

قبيلة مزوري على الحدود التركية العراقية


القبائل الكردية في تركيا :

أكبر القبائل تقع في منطقة جوله ميرك وهي قبيلة " هرتوشي " وتضم 12 فرعاً:

قبيلة أورامان تقع على الحدود التركية الايرانية

قبيلة شرناخ : في منطقة شرناخ

قبائل قرب مدينة وان : تيان ,ىتكولي , خاني , شمسيكي

قبائل قارس: كان يسكن في مدينة فارس ترك وأرمن وترك الا ان رحل الأرمن منها وبقي الترك والكرد والترك المقيمين فيها هم من القوقاز والاذريين ومن قبائل الكرد : ميلاني وكاش خاني



عشائر كردستان سوريا :
لم يتوسع الكاتب كثيراً لصغر المساحة التي يقطنها الكرد في سوريا وقد ذكر بعضاً منها :

كيكية , كابار , أومري , ملية , دقورية , ميرسينية , كوجر ( ميران ) , آليان , آشيتية , هاوركية

القبائل في كردستان إيران

عشيرة مرادي : انتقل قسم منهم إلى كردستان العراق بعد هزيمة قبيلة جاف من قبل الأردلانيين

قبائل سالاس : تتكون من ثلاث قبائل وهي قوبادي , باباجاني , والاديكي

قبلئل كرماشان : كلهور وسنجايي , جوانرود , جاف , كوران , سالاس , كوليائي , غاشكي , باشوكي .

قبلئل الكوران : وتضم خمس فروع
قالخاني اسبيري , قالخاني بهرامي , توفانجي , ياسيمي , حيدري .

قبيلة كوليائي في قورفه التابعة لسنندج : وهم مسلمون شيعة

قبيلة الغاشكي والباشوكي : في سنندج وشمال كرماشان

قبيلة جوانرود : وهم من فروع قبيلة الجاف ويسكنون في " نوسود " في كرماشان ومدينة " باوة "


القبائل الكردية في أذربيجان الغربية في شمال شرق إيران :

في اقصى الشمال : قبائل الهركي وجلالي وشكاكي

في الجنوب : قبيلة مامش وقبيلة دهبوكري والأخيرة يعود نسيها إلى قبيلة موكرياني

عشيرة قره باغ : يسكنون غربي بحيرة أورمية ويشملون مدينة نقدة وينقسمون لأربع أفسام :
فرهنكي , خسروي , بارشلو , مير فلاح

القبائل في شمال أذربيجان :

قبيلة هركي : تقيم في أورمية

قبيلة زارزا : تقيم في أشنوية

قبيلة بكزاده: تقع في واديا تركاور ومركاور

قبيلة شكاك : هذه القبيلة ساهمت في ثورة مهاباد ولكن بعض زعمائها الإقطاعيين ارتابوا من تمرد الفلاحين عليهم فتقربوا من السلطة الإيرانية في طهران بواسطة القنصلية الأمريكية في تبريز وهذا ما ساعد على انهيار الجمهورية سريعاً

قبيلة ميلان وحيدرانلو : وهذه الاخيرة كبيرة وتقيم في شمال غرب أذربيجان بالقرب من الاتحاد السوفياتي

القبائل الكردية في خراسان
يقيم البعض منهم في مدينة " قوجان " شمال غرب مدينة مشهد وهناك البعض منهم في العاصمة طهران في " فيرافين "

[Peter Tillman · Rating 4 out of 5]

The strength of this book is the author's extensive personal experience in the Middle East, and his technical skills in identifying rugs. Plus, Kurdish anthropology! The weakness is the rather muddy color reproduction of the 125 rugs and weavings illustrated -- though the quality is more than adequate for identification and comparison. This is not an art book.

[Amargîreads · Rating 3 out of 5]

I’m so glad I got my hands on a copy!
It's obvious that this book is almost 40 years old and dates back to a time when the Western world didn't yet know much about Kurds and their history, culture, and practices. The introductory section mentions things that aren't entirely true and, in part, reproduce prejudices.
Alevis, for example, are referred to as Muslims, but many of us disagree and don't see ourselves as part of Islam for many obvious reasons (the first of which would be that we don't go to the mosque, but have our own place of worship—the Cem Evi?! DON‘T @ me on that, my identity is not up for any discussions).
The information on the rugs and all the symbols, however, were very insightful.