What do you think?
Rate this book
La Ragazza Che Scriveva Romanz
INSPIRADA EN HECHOS REALES
Nadie muere si su historia sigue viva…
Mientras atraviesa las terroríficas puertas de hierro de Auschwitz, la escritora judía Claudette «Etty» Weil piensa en lo que ha dejado atrá el apartamento con vistas al Sena, las estanterías llenas de discos, su querida máquina de escribir… Pero los gritos de la pequeña Danielle, arrancada de los brazos de su madre, la devuelven abruptamente a la realidad. Ante esta desgarradora escena, Etty toma una decisió proteger a la niña como si fuera su propia hermana.
Así, cada noche, tras un largo y difícil día en el campo, Etty construye para ella un precioso mundo en el que poder refugiarse. Pronto se percata de que otras mujeres escuchan sus historias y las anima a compartir sus vidas, sus recuerdos y amores. Etty está decidida a sobrevivir, aunque solo sea porque ha prometido a sus compañeras que sus vidas no caerán en el olvido.
Historia tras historia, Etty y las demás logran mantener viva la esperanza. Sin embargo, en un lugar como Auschwitz, incluso la esperanza puede ser peligrosa…
UNA CONMOVEDORA NOVELA SOBRE LA ESPERANZA Y EL PODER DE LAS PALABRAS
«Una historia inolvidable que deja huella.»
«Excepcional. Te atrapa desde la primera página y no te suelta.»
«La mejor ficción histórica que he leído jamás. De lectura obligatoria.»
«Esta novela es una cascada de emociones.»
Nadie muere si su historia sigue viva…
Mientras atraviesa las terroríficas puertas de hierro de Auschwitz, la escritora judía Claudette «Etty» Weil piensa en lo que ha dejado atrá el apartamento con vistas al Sena, las estanterías llenas de discos, su querida máquina de escribir… Pero los gritos de la pequeña Danielle, arrancada de los brazos de su madre, la devuelven abruptamente a la realidad. Ante esta desgarradora escena, Etty toma una decisió proteger a la niña como si fuera su propia hermana.
Así, cada noche, tras un largo y difícil día en el campo, Etty construye para ella un precioso mundo en el que poder refugiarse. Pronto se percata de que otras mujeres escuchan sus historias y las anima a compartir sus vidas, sus recuerdos y amores. Etty está decidida a sobrevivir, aunque solo sea porque ha prometido a sus compañeras que sus vidas no caerán en el olvido.
Historia tras historia, Etty y las demás logran mantener viva la esperanza. Sin embargo, en un lugar como Auschwitz, incluso la esperanza puede ser peligrosa…
UNA CONMOVEDORA NOVELA SOBRE LA ESPERANZA Y EL PODER DE LAS PALABRAS
«Una historia inolvidable que deja huella.»
«Excepcional. Te atrapa desde la primera página y no te suelta.»
«La mejor ficción histórica que he leído jamás. De lectura obligatoria.»
«Esta novela es una cascada de emociones.»
- GenresHistorical
Paperback
11 people are currently reading
190 people want to read
About the author
Siobhan Curham
41 books474 followersHi, I’m Siobhan - which for those of you not familiar with the wonder of Irish names, is actually pronounced, Shiv-on!
I’m an award-winning author of over 50 books, fiction and non-fiction, for adults, young adults and children, and my first book was published back in 2000, so I’ve been at this writing game for almost a quarter of a century now.
I’m also a former council estate kid and a university drop-out - I dropped out because I didn’t think I had what it took to make it in the middle class world of publishing. Thankfully I managed to overcome my self doubt and fear and achieve my writing dreams, and now I love helping others do the same through my mentoring, courses and talks.
I don’t know about you, but during the pandemic I felt as if my life had collapsed in on itself and I’d had to shrink myself to fit this strange new world of lockdowns and zoom calls (oh, so many Zoom calls!) and working from home and working alone. Even when things returned to some semblance of normal back in 2022, I felt that I’d lost sight of who I was and I’d definitely lost my joy for living.
Then, an unexpected trip to Jamaica changed everything, jolting me back to life and reminding me of who I truly am. In a bid to never lose sight of myself and my sense of wonder and purpose again, I started travelling more and writing a weekly Substack letter called Wonderstruck. And in September 2023 I gave up my home in the UK and pretty much all of my worldly goods to solo travel the world while I write my books and mentor other writers.
I send Wonderstruck out to my subscribers every Sunday morning, writing about the places I visit and the lessons I learn there. My sole aim for writing this letter is to inspire others to rediscover their own sense of purpose, wonder and adventure.
If you've enjoyed reading any of my books I'd love it if you joined the Wonderstruck community over on Substack.
Thanks so much for reading and reviewing my books, I really appreciate it!
Siobhan
Substack: siobhancurham.substack.com
Facebook: Siobhan Curham Author
Instagram: @SiobhanCurhamAuthor
Twitter: @SiobhanCurham
For more information about my books, mentoring and courses, please visit: http://www.siobhancurham.com
I’m an award-winning author of over 50 books, fiction and non-fiction, for adults, young adults and children, and my first book was published back in 2000, so I’ve been at this writing game for almost a quarter of a century now.
I’m also a former council estate kid and a university drop-out - I dropped out because I didn’t think I had what it took to make it in the middle class world of publishing. Thankfully I managed to overcome my self doubt and fear and achieve my writing dreams, and now I love helping others do the same through my mentoring, courses and talks.
I don’t know about you, but during the pandemic I felt as if my life had collapsed in on itself and I’d had to shrink myself to fit this strange new world of lockdowns and zoom calls (oh, so many Zoom calls!) and working from home and working alone. Even when things returned to some semblance of normal back in 2022, I felt that I’d lost sight of who I was and I’d definitely lost my joy for living.
Then, an unexpected trip to Jamaica changed everything, jolting me back to life and reminding me of who I truly am. In a bid to never lose sight of myself and my sense of wonder and purpose again, I started travelling more and writing a weekly Substack letter called Wonderstruck. And in September 2023 I gave up my home in the UK and pretty much all of my worldly goods to solo travel the world while I write my books and mentor other writers.
I send Wonderstruck out to my subscribers every Sunday morning, writing about the places I visit and the lessons I learn there. My sole aim for writing this letter is to inspire others to rediscover their own sense of purpose, wonder and adventure.
If you've enjoyed reading any of my books I'd love it if you joined the Wonderstruck community over on Substack.
Thanks so much for reading and reviewing my books, I really appreciate it!
Siobhan
Substack: siobhancurham.substack.com
Facebook: Siobhan Curham Author
Instagram: @SiobhanCurhamAuthor
Twitter: @SiobhanCurham
For more information about my books, mentoring and courses, please visit: http://www.siobhancurham.com
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 17 of 17 reviews
July 3, 2024
No deja indiferente a nadie que lo lea. La forma en que está redactado, como fluye la historia sin casi darte cuenta. Es uno de los mejores libros que he leído. Su lectura me provocó sentimientos muy profundos y lo recomiendo sin duda alguna. Para mi, que esté basada en varias historias reales ha sido fundamental , el ambiente está muy bien descrito y la historia principal llega al corazón.
August 14, 2025
Una novela que es de lectura obligada , llena de tanta historia y tantas enseñanzas…. Encontrar sentido a la vida un por qué y un para qué
Deja huella , te atrapa y te lleva a reflexionar en qué el holocausto no es historia; hay que recordarlo para que no se vuelva a repetir .
Deja huella , te atrapa y te lleva a reflexionar en qué el holocausto no es historia; hay que recordarlo para que no se vuelva a repetir .
September 21, 2024
Una historia durísima.
No ha sido una lectura fácil, aunque tampoco extremadamente complicada. Es cierto que si has visitado recientemente el campo de Auschwitz te va a pegar fuerte. O por lo menos así ha sido para mi.
Una lectura muy recomendable para cualquiera que sienta un mínimo interés por lo que pasó o por aquello que debemos evitar que vuelva a pasar.
No ha sido una lectura fácil, aunque tampoco extremadamente complicada. Es cierto que si has visitado recientemente el campo de Auschwitz te va a pegar fuerte. O por lo menos así ha sido para mi.
Una lectura muy recomendable para cualquiera que sienta un mínimo interés por lo que pasó o por aquello que debemos evitar que vuelva a pasar.
February 12, 2026
La joven que escribía historias de amor en Auschwitz aborda uno de los episodios más oscuros y dolorosos de nuestra historia reciente, partiendo de hechos reales que, por sí mismos, ya resultan sobrecogedores y profundamente conmovedores.
Sin embargo, mi experiencia como lectora no ha sido la que esperaba. A pesar del horror que relata y del drama inherente al contexto, en muchos momentos sentí que el tono de la novela se volvía excesivamente edulcorado y reiterativo. Algunas escenas me resultaron empalagosas y poco creíbles, con un exceso de dramatismo que, en lugar de intensificar la emoción, me alejaba de la historia.
No cuestiono la dureza de los acontecimientos ni la intención de la autora al acercarse a ellos, pero personalmente eché en falta una narración más contenida y sobria. En vez de removerme y hacerme sentir —como sí me ha ocurrido con otras lecturas ambientadas en el mismo contexto—, esta novela me produjo cierta distancia e incluso rechazo en algunos pasajes.
Entiendo que puede ser una historia muy emotiva para otros lectores y que su estilo conecte con quienes buscan una historia de amor luminosa incluso en medio del horror. En mi caso, aunque valoro el trasfondo histórico y la intención de la obra, el enfoque narrativo no terminó de llegarme. Por eso mi valoración es de 3 estrellas.
Sin embargo, mi experiencia como lectora no ha sido la que esperaba. A pesar del horror que relata y del drama inherente al contexto, en muchos momentos sentí que el tono de la novela se volvía excesivamente edulcorado y reiterativo. Algunas escenas me resultaron empalagosas y poco creíbles, con un exceso de dramatismo que, en lugar de intensificar la emoción, me alejaba de la historia.
No cuestiono la dureza de los acontecimientos ni la intención de la autora al acercarse a ellos, pero personalmente eché en falta una narración más contenida y sobria. En vez de removerme y hacerme sentir —como sí me ha ocurrido con otras lecturas ambientadas en el mismo contexto—, esta novela me produjo cierta distancia e incluso rechazo en algunos pasajes.
Entiendo que puede ser una historia muy emotiva para otros lectores y que su estilo conecte con quienes buscan una historia de amor luminosa incluso en medio del horror. En mi caso, aunque valoro el trasfondo histórico y la intención de la obra, el enfoque narrativo no terminó de llegarme. Por eso mi valoración es de 3 estrellas.
January 14, 2026
En esta novela, escribir y contar historias se presenta como un acto poderoso de resistencia.
Inspirarse en personajes como Irene Nemirovsky, una escritora de origen Ucraniano que a pesar de las dificultades que enfrentó, incluyendo su captura y trágico fallecimiento en Auschwitz en 1942, su legado perdura. Su novela póstuma, Suite Francesa, fue descubierta por casualidad por sus hijas y publicada por primera vez a poco más de 60 años de su muerte.
Por otro lado, Etty Hillesum, prisionera de campos de concentración, escribió su testimonio desde su llegada en 1941 hasta su muerte en 1943. Sus diarios y cartas de Westerbork se publicaron el 1ro de octubre de 1981 y fueron un éxito literario por su decisión voluntaria de deportarse en solidaridad con otros judíos perseguidos. Y por último, Viktor Frankl, psiquiatra y sobreviviente de cuatro campos de concentración, encontró mayor significado a la vida a pesar de las adversidades y la pérdida de su familia, llevándolo a fundar la Logoterapia y el Análisis Existencial.
Estos tres personajes dan vida a Claudette (Etty) Weil, una escritora famosa que se convierte en prisionera de los campos de concentración y debe dejarlo todo atrás, todo menos al personaje que la impulsa a escribir: Aurélie.
Al llegar a los campos, Etty, asustada como todos, se siente responsable de una desgracia y decide cuidar a Danielle, una niña de 14 años. Pastelito, Macarrón y Galletita protagonizan esta historia en la que el don de servir es su mayor tesoro. Con ese afán de resistir y ese cariño nacido en la adversidad, darán consuelo a cientos de mujeres que, en silencio, escuchan las historias que Etty le cuenta a sus amigas para distraerlas.
Y como toda historia de la Segunda Guerra Mundial, “La joven que escribía historias de amor en Auschwitz” presenta escenas profundamente conmovedoras que obligan al lector a confrontar la capacidad de la humanidad para la depravación y la pérdida de la humanidad.
Inspirarse en personajes como Irene Nemirovsky, una escritora de origen Ucraniano que a pesar de las dificultades que enfrentó, incluyendo su captura y trágico fallecimiento en Auschwitz en 1942, su legado perdura. Su novela póstuma, Suite Francesa, fue descubierta por casualidad por sus hijas y publicada por primera vez a poco más de 60 años de su muerte.
Por otro lado, Etty Hillesum, prisionera de campos de concentración, escribió su testimonio desde su llegada en 1941 hasta su muerte en 1943. Sus diarios y cartas de Westerbork se publicaron el 1ro de octubre de 1981 y fueron un éxito literario por su decisión voluntaria de deportarse en solidaridad con otros judíos perseguidos. Y por último, Viktor Frankl, psiquiatra y sobreviviente de cuatro campos de concentración, encontró mayor significado a la vida a pesar de las adversidades y la pérdida de su familia, llevándolo a fundar la Logoterapia y el Análisis Existencial.
Estos tres personajes dan vida a Claudette (Etty) Weil, una escritora famosa que se convierte en prisionera de los campos de concentración y debe dejarlo todo atrás, todo menos al personaje que la impulsa a escribir: Aurélie.
Al llegar a los campos, Etty, asustada como todos, se siente responsable de una desgracia y decide cuidar a Danielle, una niña de 14 años. Pastelito, Macarrón y Galletita protagonizan esta historia en la que el don de servir es su mayor tesoro. Con ese afán de resistir y ese cariño nacido en la adversidad, darán consuelo a cientos de mujeres que, en silencio, escuchan las historias que Etty le cuenta a sus amigas para distraerlas.
Y como toda historia de la Segunda Guerra Mundial, “La joven que escribía historias de amor en Auschwitz” presenta escenas profundamente conmovedoras que obligan al lector a confrontar la capacidad de la humanidad para la depravación y la pérdida de la humanidad.
May 17, 2025
Desde luego uno de los mejores libros, me ha conmovido, he llorado, me ha emocionado, es un libro que la manera en la que está escrito hace que no quieras parar de leer, contiene amor en todos los aspectos posibles incluso en un ambiente tan horrible, está inspirado en historias reales, te describe atrocidades que se han vivido y como se han vivido, la verdad es que lo tiene todo.
Lo recomendaría a todo el mundo que pudiese.
Gracias Siobhan Curham por este maravilloso libro
Lo recomendaría a todo el mundo que pudiese.
Gracias Siobhan Curham por este maravilloso libro
January 11, 2026
Gracias Etty por mostrarnos que tú personaje a pesar de que le habían quitado casi todas las libertades, como a muchos judíos, hubo una que no la pudieron tocar: la de decidir que actitud querían adoptar frente a esas circunstancias. Hermosa historia que muestra lo cruel de ese momento y que nos invita a no olvidar el Holocausto!
November 28, 2024
Maravilloso, muy emotivo. Parece la típica historia de las vivencias en Auschwitz pero al final es una historia de esperanza, de superación, de supervivencia mental. Me ha encantado y emocionado mucho y eso que he leído muchos del estilo
March 19, 2025
Me ha gustado mucho este libro. Me ha parecido una historia Preciosa y muy dura, donde me he sonreído y he llorado mucho. Todo lo que paso fue un horror y no hay que olvidarlo. La pluma de esta escritora me ha gustado mucho, pero las historias de Etty, mucho más ❤️🩹
October 29, 2024
"-¿Cómo puede permitir esto Dios -murmuró alguien.
-Dios no existe. Los alemanes lo han demostrado."
-Dios no existe. Los alemanes lo han demostrado."
August 20, 2025
No termina de maravillarme como todas estas personas encontraron la fuerza y no perdieron la esperanza para sobrevivir este tormento.
November 20, 2025
Libro molto bello, scorre molto bene. Secondo me troppo romanzato, anche se ispirato a varie storie vere. Un inno continuo, quasi innaturale, alla speranza e alla gioia, in un contesto come quello. L'ho trovato un po' irrealistico, come il finale. Caratterizzazione ottima dei personaggi e della vita nei lager.
January 29, 2024
“La ragazza che scriveva romanzi d’amore a Auschwitz” è uno straordinario romanzo di Siobhan Curham, pubblicato da Newton Compton con la traduzione di Carlotta Mele.
Io narrante della storia è Etty, alias Claudette Weil, scrittrice francese di romanzi rosa che, grazie al successo della sua serie con protagonista l’indomita Aurelie, conduce una bella vita a Parigi, finché un giorno il suo editore le comunica che non potrà più pubblicare i suoi libri perché è ebrea.
Siamo a ottobre 1940 e le leggi razziali diventano sempre più rigide nella Parigi occupata, finche la stessa Etty viene arrestata e deportata ad Auschwitz. E proprio lì dove l’orrore la circonda, Etty ricorda le parole di Tomasz, un pugile ebreo incontrato per caso: “quando tutto questo sarà finito, potrai raccontare al mondo quello che ci hanno fatto”. Grazie anche agli insegnamenti ricevuti dal vecchio Solomon, ovvero che “ogni storia dovrebbe avere il potere di trasformare sia chi la riceve che chi la racconta” , Etty si ripromette di resistere all’inferno del campo e si fa carico di usare la narrazione per infondere speranza, resilienza e conforto alle altre prigioniere, ricreando storie che trasformino dolore e rimpianto in amore e espiazione. Perché la narrazione è un atto di resistenza, è ispirazione, è ricordo di chi non c’è più.
La prosa dell’autrice è scorrevole ed evocativa, ma non risparmia episodi agghiaccianti di inaudita ferocia e disumana umiliazione, come è giusto che sia quando si narrano queste storie.
Perché è assolutamente vietato dimenticare ciò che è stato.
Da leggere in occasione della giornata della memoria.
Io narrante della storia è Etty, alias Claudette Weil, scrittrice francese di romanzi rosa che, grazie al successo della sua serie con protagonista l’indomita Aurelie, conduce una bella vita a Parigi, finché un giorno il suo editore le comunica che non potrà più pubblicare i suoi libri perché è ebrea.
Siamo a ottobre 1940 e le leggi razziali diventano sempre più rigide nella Parigi occupata, finche la stessa Etty viene arrestata e deportata ad Auschwitz. E proprio lì dove l’orrore la circonda, Etty ricorda le parole di Tomasz, un pugile ebreo incontrato per caso: “quando tutto questo sarà finito, potrai raccontare al mondo quello che ci hanno fatto”. Grazie anche agli insegnamenti ricevuti dal vecchio Solomon, ovvero che “ogni storia dovrebbe avere il potere di trasformare sia chi la riceve che chi la racconta” , Etty si ripromette di resistere all’inferno del campo e si fa carico di usare la narrazione per infondere speranza, resilienza e conforto alle altre prigioniere, ricreando storie che trasformino dolore e rimpianto in amore e espiazione. Perché la narrazione è un atto di resistenza, è ispirazione, è ricordo di chi non c’è più.
La prosa dell’autrice è scorrevole ed evocativa, ma non risparmia episodi agghiaccianti di inaudita ferocia e disumana umiliazione, come è giusto che sia quando si narrano queste storie.
Perché è assolutamente vietato dimenticare ciò che è stato.
Da leggere in occasione della giornata della memoria.
June 28, 2025
Storia di Claudette Weil, scrittrice francese ebrea, che dalla vita dorata a Parigi viene deportata un giorno di luglio del 1942 nel campo dì concentramento di Auschwitz.
Qui, per cercare di ricordarsi sempre di essere una persona e per sollevare il morale alle altre prigioniere, inizia a raccontare storie. Così dopo una lunga giornata di lavoro, Claudette inventa storie bellissime in cui rifugiarsi.
Vede e vive orrori senza fine, fino al giorno in cui, miracolosamente, viene liberata.
La storia è narrata con uno stile tipico delle fan- fiction giovanili, senza grande profondità e senza grande linguaggio, ma le tre stelle vogliono premiare la ricerca dell’autrice su come si viveva veramente nel campo, la voglia di raccontare l’Olocausto da un curioso punto di vista e il non voler mettere un velo su una parte di storia che va sempre tenuta bene in mente.
Da leggere e far leggere.
Qui, per cercare di ricordarsi sempre di essere una persona e per sollevare il morale alle altre prigioniere, inizia a raccontare storie. Così dopo una lunga giornata di lavoro, Claudette inventa storie bellissime in cui rifugiarsi.
Vede e vive orrori senza fine, fino al giorno in cui, miracolosamente, viene liberata.
La storia è narrata con uno stile tipico delle fan- fiction giovanili, senza grande profondità e senza grande linguaggio, ma le tre stelle vogliono premiare la ricerca dell’autrice su come si viveva veramente nel campo, la voglia di raccontare l’Olocausto da un curioso punto di vista e il non voler mettere un velo su una parte di storia che va sempre tenuta bene in mente.
Da leggere e far leggere.
February 11, 2024
Ho amato questo libro, lo ho letto in 3 giorni ed è stata un'esperienza. Adoro il modo in cui si sottolinei l'importanza della narrazione, dei racconti e delle storie in qualsiasi momento, anche in periodi storici come questi. L'autrice ha saputo prendere il lettore riuscendo a farlo rimanere attaccato alle pagine fino alla fine.
Pazzesco!
Pazzesco!
July 24, 2025
Un libro che ti trascina nelle vite e nelle storie di persone che alla fine senti di aver conosciuto. Pagine in cui speranza e tristezza si fondono accompagnandoti tra lacrime e malinconici sorrisi. La constatazione più dura: anche se in versione romanzata, tutto ciò è davvero accaduto e ancora una volta ci fa da monito per gli avvenimenti odierni.
July 13, 2025
Se lee bastante fácil y me parece el libro perfecto para salir de un bloqueo lector por lo fácil que es engancharse a la historia
Displaying 1 - 17 of 17 reviews