What do you think?
Rate this book
Il gatto del primo Natale
Lasciatevi trasportare nella magica atmosfera delle feste
Il Natale è alle porte ma Mina Kestle non ha tempo per festeggiare: a breve potrebbe firmare un contratto che darà alla sua carriera la svolta che aspetta da anni. Proprio quando sente che tutti i suoi desideri stanno finalmente per avverarsi, riceve una lettera del suo padrino. Nella busta c’è anche un’antica chiave. Sono passati molti anni dall’ultima volta in cui Mina ha visto Davy, l’eccentrico artista che vive su una piccola isola della Cornovaglia. Un tempo si volevano molto bene, ma i rapporti si sono interrotti, e ormai sono due estranei. Adesso però Davy ha bisogno di qualcuno che si prenda cura della gattina Murr (e dell’antica casa in cui vive), mentre è ricoverato in ospedale e, nonostante gli impegni, Mina non esita nemmeno per un secondo: è sicura che riuscirà a tornare a Londra in tempo per riprendere le redini della sua vita. Non immagina di certo che in Cornovaglia, avvolta dalla magia dell’atmosfera natalizia, la parola “casa” potrebbe assumere un significato diverso.
Una tenera gattina può aiutarti a riscoprire il vero spirito del Natale
«Una storia natalizia che fa sognare: leggende, Cornovaglia e gatti si combinano perfettamente fino al finale emozionante.»
«Ho adorato il mistero e la magia. È stato come entrare in punta di piedi in una favola. Anche i luoghi descritti sono semplicemente incantevoli!»
«Una scrittura sorprendente, ho divorato ogni parola. Un libro che fa trattenere il respiro ed evoca ambientazioni meravigliose. C’è magia in ogni pagina.»
Il Natale è alle porte ma Mina Kestle non ha tempo per festeggiare: a breve potrebbe firmare un contratto che darà alla sua carriera la svolta che aspetta da anni. Proprio quando sente che tutti i suoi desideri stanno finalmente per avverarsi, riceve una lettera del suo padrino. Nella busta c’è anche un’antica chiave. Sono passati molti anni dall’ultima volta in cui Mina ha visto Davy, l’eccentrico artista che vive su una piccola isola della Cornovaglia. Un tempo si volevano molto bene, ma i rapporti si sono interrotti, e ormai sono due estranei. Adesso però Davy ha bisogno di qualcuno che si prenda cura della gattina Murr (e dell’antica casa in cui vive), mentre è ricoverato in ospedale e, nonostante gli impegni, Mina non esita nemmeno per un secondo: è sicura che riuscirà a tornare a Londra in tempo per riprendere le redini della sua vita. Non immagina di certo che in Cornovaglia, avvolta dalla magia dell’atmosfera natalizia, la parola “casa” potrebbe assumere un significato diverso.
Una tenera gattina può aiutarti a riscoprire il vero spirito del Natale
«Una storia natalizia che fa sognare: leggende, Cornovaglia e gatti si combinano perfettamente fino al finale emozionante.»
«Ho adorato il mistero e la magia. È stato come entrare in punta di piedi in una favola. Anche i luoghi descritti sono semplicemente incantevoli!»
«Una scrittura sorprendente, ho divorato ogni parola. Un libro che fa trattenere il respiro ed evoca ambientazioni meravigliose. C’è magia in ogni pagina.»
241 pages, Kindle Edition
First published October 12, 2023
107 people are currently reading
1859 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 30 of 297 reviews
October 27, 2023
In a Nutshell: A predictable but heartwarming story. Works to a great extent; could have improved on character development. Prose and atmospheric setting lovers will enjoy it more.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Story Synopsis:
Bookish Yays:
😻 Murr, the cat who also graces the cover. While I would have liked to see Murr in a greater and possibly more active role, I still enjoyed the scenes where she is present.
😻 The writing is absolutely lyrical. Even when the story goes beyond the islands to the urban landscapes of London, the imagery is stunning. But the island setting is where the author’s writing truly shines, almost paying an homage to nature. From the gorse to the sea holly to the rocky land and the sea itself, every natural feature of the island is captured with such picturesque vividness that I was not just reading about but living the Cornish atmosphere, feeling the waves and the wind as I sauntered through the story.
😻 The island dwellers are as close-knit as people in a small town usually are. Many of them are vivacious characters, thereby adding a lively spirit to the otherwise sombre plot.
😻 Davy’s myriad stories, all coming through Mina’s recollections of her childhood, are penned beautifully. Written in folktale style, they are infused with an earthly yet magical charm, making me feel like I was listening to a talented raconteur narrating some beautiful lore.
😻 Though the story is contemporary, there is an old-world feel to it, courtesy the midwinter festival, the close-knit community vibes among the islanders, the island itself that is almost untouched by capitalism, and the lore. I enjoyed this old-new medley.
😻 A special shout-out to that gorgeous cover and the punny title. My first two points of attraction for this book!
Bookish Mixed Bags:
😾 The prologue gives the perfect start to the story, but it also made me expect a lot more magic from the main plot. However, there is just a mild dash of magical realism, enough to satisfy but not enough to thrill. The surreal content increases as the plot progresses but is never explained. I would have loved more magic and at least some more answers. For instance, what was the deal with Murr? Was he on his ninth life or has he already exhausted his quota and received a divine extension?
😾 There is an ex-lesbian couple and one non-binary character. However, the latter just has a fleeting appearance and the former has already broken up, so there’s nothing much explored there except bitterness. While I appreciate the inclusivity, it felt more like a token gesture than a genuine need of the plot.
😾 I did love Davy’s anecdotes and Mina’s imaginative forays into her past, but these made the flow of the plot somewhat complicated. I am not sure how this book will work on audio because the random flashbacks and interspersed lore aren’t conducive to easy listening.
😾 The book is quite short. However, the initial half is relatively weak. As I have mentioned many times before, I like prose but I love plot even more. The plot herein is minimal in the first half, with too many secrets and not enough explanation. This created a dragged feel, and I felt no compulsion to return to the book once I set it aside. The second half performs much better.
😾 While I did like many of the characters, the fact is that their development is too straightforward. There is no depth to their sketching. All fit in their roles –whether good or bad - without any unpredictability. The layering is almost non-existent.
😾 The word ‘predictable’ is always seen as a negative trait. But sometimes, predictable is safe, calming, reassuring. In that sense, the book is good as you can see where things are going and hence it works well as a light read. Unfortunately, this also makes the plot slightly boring. There’s no challenge to the mind.
Bookish Nays:
😿 There is a (minor) romantic track even here, though the story doesn’t need one at all. The romance, while not over the top (Thank God!), is oh-so-guessable. The minute the potential suitor comes on the page, you understand that he has been tagged for Mina. I didn’t like this development, all the more because there was no apparent chemistry between the couple. Does a journey back to your roots have to involve romance? I wish some relationships were left platonic. Not every book needs to compete with Hallmark!
😿 The backstory about Mina’s childhood on the island wasn’t entirely convincing to me. There were a few gaps in the explanation. There was also one reveal connected to this aspect that was somewhat annoying. I guessed the reveal much before the plot even came close to it, but that still didn’t make me a fan. I think it was a needless twist and the story would have worked better without it.
All in all, this is a feel-good Christmas-time story with some beautiful writing. The story doesn’t offer many surprises, but if you are looking for something safe and satisfying that is also somewhat whimsical, this book ought to work nicely.
3.5 stars.
My thanks to Little Brown Book Group UK, Sphere, and NetGalley for the DRC of “A Midwinter's Tail”. This review is voluntary and contains my honest opinion about the book.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Connect with me through:
My Blog | The StoryGraph | Instagram | Facebook | Twitter
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Story Synopsis:
When Mina receives a note a few days before Christmas from her estranged godfather Davy Penhallow, an acclaimed artist who lives on Morgelyn Island off Cornwall, she is initially not sure what to do. But it’s not like she’s enjoying her boring job, so when she learns that Davy is recovering from a stroke in hospital and wants her to take care of his cat Murr, she leaves her work obligations and rushes to the remote location. Her only intent is to ensure that someone is looking after Murr so she can return to London immediately.
However, as she spends more time in Davy’s cottage, she recollects his engaging narration of Cornish folklore and the few happy months she spent there with her mother. The support of the island community also touches her. But she soon discovers a hidden agenda behind one islander’s friendly overtures. Now it is up to Mina to save Murr and Morgelyn.
The story comes to us in Mina’s first person perspective.
Bookish Yays:
😻 Murr, the cat who also graces the cover. While I would have liked to see Murr in a greater and possibly more active role, I still enjoyed the scenes where she is present.
😻 The writing is absolutely lyrical. Even when the story goes beyond the islands to the urban landscapes of London, the imagery is stunning. But the island setting is where the author’s writing truly shines, almost paying an homage to nature. From the gorse to the sea holly to the rocky land and the sea itself, every natural feature of the island is captured with such picturesque vividness that I was not just reading about but living the Cornish atmosphere, feeling the waves and the wind as I sauntered through the story.
😻 The island dwellers are as close-knit as people in a small town usually are. Many of them are vivacious characters, thereby adding a lively spirit to the otherwise sombre plot.
😻 Davy’s myriad stories, all coming through Mina’s recollections of her childhood, are penned beautifully. Written in folktale style, they are infused with an earthly yet magical charm, making me feel like I was listening to a talented raconteur narrating some beautiful lore.
😻 Though the story is contemporary, there is an old-world feel to it, courtesy the midwinter festival, the close-knit community vibes among the islanders, the island itself that is almost untouched by capitalism, and the lore. I enjoyed this old-new medley.
😻 A special shout-out to that gorgeous cover and the punny title. My first two points of attraction for this book!
Bookish Mixed Bags:
😾 The prologue gives the perfect start to the story, but it also made me expect a lot more magic from the main plot. However, there is just a mild dash of magical realism, enough to satisfy but not enough to thrill. The surreal content increases as the plot progresses but is never explained. I would have loved more magic and at least some more answers. For instance, what was the deal with Murr? Was he on his ninth life or has he already exhausted his quota and received a divine extension?
😾 There is an ex-lesbian couple and one non-binary character. However, the latter just has a fleeting appearance and the former has already broken up, so there’s nothing much explored there except bitterness. While I appreciate the inclusivity, it felt more like a token gesture than a genuine need of the plot.
😾 I did love Davy’s anecdotes and Mina’s imaginative forays into her past, but these made the flow of the plot somewhat complicated. I am not sure how this book will work on audio because the random flashbacks and interspersed lore aren’t conducive to easy listening.
😾 The book is quite short. However, the initial half is relatively weak. As I have mentioned many times before, I like prose but I love plot even more. The plot herein is minimal in the first half, with too many secrets and not enough explanation. This created a dragged feel, and I felt no compulsion to return to the book once I set it aside. The second half performs much better.
😾 While I did like many of the characters, the fact is that their development is too straightforward. There is no depth to their sketching. All fit in their roles –whether good or bad - without any unpredictability. The layering is almost non-existent.
😾 The word ‘predictable’ is always seen as a negative trait. But sometimes, predictable is safe, calming, reassuring. In that sense, the book is good as you can see where things are going and hence it works well as a light read. Unfortunately, this also makes the plot slightly boring. There’s no challenge to the mind.
Bookish Nays:
😿 There is a (minor) romantic track even here, though the story doesn’t need one at all. The romance, while not over the top (Thank God!), is oh-so-guessable. The minute the potential suitor comes on the page, you understand that he has been tagged for Mina. I didn’t like this development, all the more because there was no apparent chemistry between the couple. Does a journey back to your roots have to involve romance? I wish some relationships were left platonic. Not every book needs to compete with Hallmark!
😿 The backstory about Mina’s childhood on the island wasn’t entirely convincing to me. There were a few gaps in the explanation. There was also one reveal connected to this aspect that was somewhat annoying. I guessed the reveal much before the plot even came close to it, but that still didn’t make me a fan. I think it was a needless twist and the story would have worked better without it.
All in all, this is a feel-good Christmas-time story with some beautiful writing. The story doesn’t offer many surprises, but if you are looking for something safe and satisfying that is also somewhat whimsical, this book ought to work nicely.
3.5 stars.
My thanks to Little Brown Book Group UK, Sphere, and NetGalley for the DRC of “A Midwinter's Tail”. This review is voluntary and contains my honest opinion about the book.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Connect with me through:
My Blog | The StoryGraph | Instagram | Facebook | Twitter
October 24, 2023
My thanks to Little, Brown Book Group UK for a review copy of this book via NetGalley.
A Midwinter’s Tail (2023) is a beautifully written, feel good, Christmassy and magical story which even if predicable in plot warms one’s heart and keeps one engaged from start to finish.
Mina Kestle is a young woman working in London, on shaky ground as far as her job is concerned but for an important deal that she manages to lay the groundwork for, and to seal which a significant meeting is coming up a few days before Christmas. But she receives a letter from her godfather Davy Penhallow, who lives far away on the Cornish island of Morgelyn with his cat Murr. The letter comes with the key to his cottage and a five word message—Mina, please look after her. Mina is shaken not least because after one memorable and wonderful visit to the island when she was eight, Davy has cut off all contact, something she sees as a betrayal. Nonetheless on a spur of the moment decision, she decides to make a quick trip to the island and see that everything is taken care of before returning to her London life. Needless to say, this will be anything but a quick trip. Davy has suffered a stroke and is in hospital fighting for life. When she gets to the island, she finds plenty of memories, friendly folk, and her mind going back to all the beautiful stories of folklore from the island that Davy had told her. And of course, there is Murr the cat herself, a beautiful, yet mysterious grey creature whose presence and magic is what makes Davy’s home the special place it is. As she spends time in the cottage and around the island, secrets are revealed and some problems the islanders are facing become known. Will Mina be able to help them? Will she find out why Davy broke off contact, and why he’s reached out now?
As I cracked open (so to speak since I was reading an e-copy) this book, the first thing that I read was the quote with the dedication from Pangur Bán, the 9th Century Irish poem that I only recently discovered and love very much—a purrfect start! This is a book filled with folklore, gorgeously written, and with a subtle form of magic, always involving the presence of the grey cat. The opening folktale that Davy once told Mina (once again reminiscent of The Bear and the Nightingale and a few other stories I’ve been reading recently), is of people forgetting to thank the spirits, in this case the sea for what they have given them—
Until one dark Midwinter’s eve, when the people of Lyonesse were so caught up in their merrymaking, in their spices and tin and riches, that they forgot to give thanks to the sea. And the sea, having always calmed its waves for them, was angry at being forgotten. …
And this of course has consequences. Many such tales are interwoven in the story, often coming back to Mina from memory—stories that were told to her when she spent time on the island as a child. All lovely, and beautifully told. There is a sense of magic to them and also in the present, with Murr the cat bringing in not only comfort with her purrs but also representing the spirit of the very place, her presence alone sufficient to indicate that things are ok. She may not play an active role in the story, yet she forms its backbone.
The plot as I already said was fairly predictable. One knows the secrets that will be revealed, and it is mostly a question of how and when Mina will uncover them. The secret that she discovers towards the end too, one can guess well before her. Likewise, the ‘villains’ of the piece are clear to the reader as one sets eyes on them, but Mina (though one can’t entirely blame her) is slow to see them. There is a romance thread, fairly clear from the start, but I was glad this remained secondary, and didn’t take over the story which was what was worrying me
The Christmas spirit and feeling simply oozes from all the pages—from the early Christmas party at Mina’s London office right at the start to the festive atmosphere on the island, even amidst their various troubles, one is there experiencing it all with them.
A Midwinter’s Tail is an uplifting and well-told story, with plenty of hope, feelings of community and belongingness, warmth and love, and a little bit of magic (and plenty of purrs), all making for a quick and lovely read (I started this only at bedtime so had to split my reading into two, but I think I can be easily read in one sitting). A great read for the season.
A Midwinter’s Tail (2023) is a beautifully written, feel good, Christmassy and magical story which even if predicable in plot warms one’s heart and keeps one engaged from start to finish.
Mina Kestle is a young woman working in London, on shaky ground as far as her job is concerned but for an important deal that she manages to lay the groundwork for, and to seal which a significant meeting is coming up a few days before Christmas. But she receives a letter from her godfather Davy Penhallow, who lives far away on the Cornish island of Morgelyn with his cat Murr. The letter comes with the key to his cottage and a five word message—Mina, please look after her. Mina is shaken not least because after one memorable and wonderful visit to the island when she was eight, Davy has cut off all contact, something she sees as a betrayal. Nonetheless on a spur of the moment decision, she decides to make a quick trip to the island and see that everything is taken care of before returning to her London life. Needless to say, this will be anything but a quick trip. Davy has suffered a stroke and is in hospital fighting for life. When she gets to the island, she finds plenty of memories, friendly folk, and her mind going back to all the beautiful stories of folklore from the island that Davy had told her. And of course, there is Murr the cat herself, a beautiful, yet mysterious grey creature whose presence and magic is what makes Davy’s home the special place it is. As she spends time in the cottage and around the island, secrets are revealed and some problems the islanders are facing become known. Will Mina be able to help them? Will she find out why Davy broke off contact, and why he’s reached out now?
As I cracked open (so to speak since I was reading an e-copy) this book, the first thing that I read was the quote with the dedication from Pangur Bán, the 9th Century Irish poem that I only recently discovered and love very much—a purrfect start! This is a book filled with folklore, gorgeously written, and with a subtle form of magic, always involving the presence of the grey cat. The opening folktale that Davy once told Mina (once again reminiscent of The Bear and the Nightingale and a few other stories I’ve been reading recently), is of people forgetting to thank the spirits, in this case the sea for what they have given them—
Until one dark Midwinter’s eve, when the people of Lyonesse were so caught up in their merrymaking, in their spices and tin and riches, that they forgot to give thanks to the sea. And the sea, having always calmed its waves for them, was angry at being forgotten. …
And this of course has consequences. Many such tales are interwoven in the story, often coming back to Mina from memory—stories that were told to her when she spent time on the island as a child. All lovely, and beautifully told. There is a sense of magic to them and also in the present, with Murr the cat bringing in not only comfort with her purrs but also representing the spirit of the very place, her presence alone sufficient to indicate that things are ok. She may not play an active role in the story, yet she forms its backbone.
The plot as I already said was fairly predictable. One knows the secrets that will be revealed, and it is mostly a question of how and when Mina will uncover them. The secret that she discovers towards the end too, one can guess well before her. Likewise, the ‘villains’ of the piece are clear to the reader as one sets eyes on them, but Mina (though one can’t entirely blame her) is slow to see them. There is a romance thread, fairly clear from the start, but I was glad this remained secondary, and didn’t take over the story which was what was worrying me
The Christmas spirit and feeling simply oozes from all the pages—from the early Christmas party at Mina’s London office right at the start to the festive atmosphere on the island, even amidst their various troubles, one is there experiencing it all with them.
A Midwinter’s Tail is an uplifting and well-told story, with plenty of hope, feelings of community and belongingness, warmth and love, and a little bit of magic (and plenty of purrs), all making for a quick and lovely read (I started this only at bedtime so had to split my reading into two, but I think I can be easily read in one sitting). A great read for the season.
September 24, 2023
Kokios tikrų Kalėdų „sudedamosios dalys“? Juk ne plastikiniai besmegeniai ar didmiesčių eglučių karai. Tai šeima. Vaikystė. Šilti ir jaukūs namai. Sniegas, tyla ir šiek tiek magijos. Visa tai rasite knygoje „Katė, išgelbėjusi Kalėdas“. Ir ne tik tai – čia dar yra mitologijos, paslaptinga pilka švelniakailė katė ir žiupsnelis meilės. Meilės sau, meilės kitam, meilės savo darbui ir savo šaknims. Meilės miesteliui, bendruomenei ir kaipmat įsižiebusios meilės katei. Laura Madeleine Lietuvos skaitytojams jau pažįstama kaip savo vietos pasaulyje paieškų ir šeimos istorijų kūrėja, gebanti taip aprašyti kvapus ir skonį, kad skaitydamas juos kone jauti. Tikiu, kad atsivertę šią knygą pajusite tikrąsias Kalėdas – kad ir kokiu metų laiku ją pasiimtumėte.
December 1, 2024
● "Vyras pažvelgė moteriai į akis ir išsyk suprato, kad ji atėjo koja kojon su ateitim, kad atvyko pakeisti jo likimą išraižiusių vingių. Jis svarstė, ar ji taip pat patyrė tą stebuklingą akimirką, kuri stoja, kai du žmonės nė nepratarę žodžio išvysta, kas jų laukia."
● "Jei taip, Murkė parodys tau, kad to, ką mylime, prarasti neįmanoma - meilė tvyro kiekvienoje gėlėje ir spyglyje, bangoje ir vėjo gūsyje. Jei tu čia, aš taip pat čia. Kaip ir ji - buvo tada ir bus visados."
Prisipažinsiu: bijojau aš šios knygos, nes dažniausiai, kur mistika, fantastika - ten dažniausiai man nepatinka😅🙈 Ir tokia tematika knygų turiu vos keletą. Tačiau aš šią įsigijau, nes mane patraukė labai gražus viršelis, alsuojantis kalėdine nuotaika ir kažkokiu mistiškumu, kurio pilna yra ši knyga. Taigi tai yra nedidelės apimties kūrinys, kuris yra jaukus ir šiltas, perpintas prisiminimais, mitologija ir mistiškumu. Man, ko gero, labiausiai šiame romane ir patiko būtent ta dalis, kurioje tvyrojo prisiminimai ir mitologiniai elementai nei pagrindinė istorija, kuri nepasirodė iki galo įdomi ir ties viduriu knygos ėmiau nuobodžiaut. Bet labai džiaugiuosi, kad perskaičiau iki galo, nes romano pabaiga tikrai labai jautri ir sudėliojo man kai kuriuos neaiškumus, ko nesupratau skaitydama anksčiau. Tiesa, pati katė Murkė - labai mielas personažas🥰 Labiausiai patikęs 🥰
Šį romaną tikrai rekomenduočiau kalėdiniu laikotarpiu ir kas mėgstate mitologiją, mistiškumą. Ir būtinai skaitykite iki galo!🥰❤️
● "Jei taip, Murkė parodys tau, kad to, ką mylime, prarasti neįmanoma - meilė tvyro kiekvienoje gėlėje ir spyglyje, bangoje ir vėjo gūsyje. Jei tu čia, aš taip pat čia. Kaip ir ji - buvo tada ir bus visados."
Prisipažinsiu: bijojau aš šios knygos, nes dažniausiai, kur mistika, fantastika - ten dažniausiai man nepatinka😅🙈 Ir tokia tematika knygų turiu vos keletą. Tačiau aš šią įsigijau, nes mane patraukė labai gražus viršelis, alsuojantis kalėdine nuotaika ir kažkokiu mistiškumu, kurio pilna yra ši knyga. Taigi tai yra nedidelės apimties kūrinys, kuris yra jaukus ir šiltas, perpintas prisiminimais, mitologija ir mistiškumu. Man, ko gero, labiausiai šiame romane ir patiko būtent ta dalis, kurioje tvyrojo prisiminimai ir mitologiniai elementai nei pagrindinė istorija, kuri nepasirodė iki galo įdomi ir ties viduriu knygos ėmiau nuobodžiaut. Bet labai džiaugiuosi, kad perskaičiau iki galo, nes romano pabaiga tikrai labai jautri ir sudėliojo man kai kuriuos neaiškumus, ko nesupratau skaitydama anksčiau. Tiesa, pati katė Murkė - labai mielas personažas🥰 Labiausiai patikęs 🥰
Šį romaną tikrai rekomenduočiau kalėdiniu laikotarpiu ir kas mėgstate mitologiją, mistiškumą. Ir būtinai skaitykite iki galo!🥰❤️
January 1, 2025
Nuostabus knygos viršelis, čiupau iš bibliotekos šiam šventiniam laikotarpiui. Graži, miela, šilta istorija. Gryžimas į vaikystės pramintus takus. Vis išnyrantis mylimos mamos paveikslas. Praeities įvykių atskleidimas. Glaudi bendruomenė, kurioje visi pasiryžę padėti vienas kitam. Buvo tikrai graudžių dalykų. Bet buvo ir įvykių, kurie tiesiog neįtikino, pernelyg viskas greitai išsisprendė. Katė papildė pasakojimą, bet nebuvo pagrindinė dalis. Žiemos atmosfera čia neįprasta, salos gyvenimas, nors oras žvarbokas, aplink palmės ir smėlis. Neįprastas Kalėdinis patiekalas. Įdomios tradicijos ir legendos.
Vertime pasirodė keistokas vis pasikartojantis žodis - myštantis, man tekste nederėjo. Dėl įdomumo į google teko įsivesti, net buvo nukreipimas į šią knygą 🙃
🖋 "Elkis kaip suaugęs žmogus, - liepiu sau - Tesėk žodį."
🖋 Užmerkiu akis ir gailiuosi, kad negaliu nusikelti į praeitį ir atidžiau įsigilinti į įvykius..
🖋 ..pajuntu, kaip mane apgaubia meilė, šilta nelyg antklodė žvarbią naktį.
🖋 ..to, ką mylime, prarasti neįmanoma - meilė tvyro kiekvienoje gėlėje ir spyglyje, bangoje ir vėjo gūsyje. Jei tu čia, vadinasi, aš taip pat čia.
Vertime pasirodė keistokas vis pasikartojantis žodis - myštantis, man tekste nederėjo. Dėl įdomumo į google teko įsivesti, net buvo nukreipimas į šią knygą 🙃
🖋 "Elkis kaip suaugęs žmogus, - liepiu sau - Tesėk žodį."
🖋 Užmerkiu akis ir gailiuosi, kad negaliu nusikelti į praeitį ir atidžiau įsigilinti į įvykius..
🖋 ..pajuntu, kaip mane apgaubia meilė, šilta nelyg antklodė žvarbią naktį.
🖋 ..to, ką mylime, prarasti neįmanoma - meilė tvyro kiekvienoje gėlėje ir spyglyje, bangoje ir vėjo gūsyje. Jei tu čia, vadinasi, aš taip pat čia.
December 30, 2024
Na kas gi gali būti geriau per šventes, nei paprasta, trumpa ir dar magiška kalėdinė istorija? Ši - būtent tai, ko norisi šventiniu laikotarpiu! Veiksmas vyksta šalia Kornvalio esančiose salose, kuriose nors ir nesiaučia tikra žiema, bet atmosfera tikrai labai jauki ir šventinė!
Mina, jos krikštatėviui sunkiai susirgus, metusi visus įsipareigojimus bei karjeros siekius Londone, atskuba į Morgelinos salą įvykdyti vienintelio prašymo - pasirūpinti jo kate Murke. Dar vaikystėje praradusi ryšį su krikštatėviu, Mina tikisi greitai greitai išspręsti kilusius nesklandumus dėl katės priežiūros ir grįšti į savo puikiai sustyguotą gyvenimą. Bet sala įtraukia Miną ir nėra pasiruošusios jos taip greit paleisti - tik ne tada, kai salai gresia pavojus. Tarp praeities pasakojimų slypi tiesa, o Minai teks ne tik išsiaiškinti prieš daugel metų nutikusius įvykius, bet taip pat išgelbėti salą bei Deivį.
Visa istorija labiau orientuojasi į matomos aplinkos aprašymus, sentimentalius prisiminimus, gal net legendas bei iš praeities atmenamas istorijas. Katės vaidmuo itin svarbus, susiliejantis su mistiškumu bei magiškomis savybėmis, bet tuo pat metu - labai tikroviškais pojūčiais. Vietomis istorija jautėsi artimesnė nei galėjau pagalvoti - kai kurios aprašomos vietovės buvo ir pačios aplankytos ir panašūs jausmai bei pojūčiai ne ką mažiau išjausti. Nuostabi ir užburianti vieta, tad kaip ir veikėjams - ten vis norisi sugrįšti. Vis dėlto, šiek tiek pritrūko veikėjų išvystymo, norėjosi labiau juos pažint, o ypač istorijai tokį svarbų Deivį. Romantinė linija taip pat silpnoka, bet galima ją nurašyti kaip ne pagrindinį įvykį. Taip pat pritrūkau ir kai kuriuose veiksmuose užbaigtumo - išėjimas iš darbo? Santykiai su tėvu? Rodosi žioji kažkokia spraga, nes viena nebesusisieja su kita, bet vėliau lyg niekur nieko labai paprastai išsisprendžia.
Nors ir turi šiokių tokių silpnųjų pusių, bet istorija išties jauki, kalėdiška, saldžiai romantiška - tokią tikrai su mielu noru pamatytum ekranizuotą ir dar labai puikiai sužiūrėtą! Tad jei norisi itin lengvo ir neįpareigojančio kūrinio su trupučiu Anglijos salų magijos - tikrai rekomenduoju perskaityti!
Mina, jos krikštatėviui sunkiai susirgus, metusi visus įsipareigojimus bei karjeros siekius Londone, atskuba į Morgelinos salą įvykdyti vienintelio prašymo - pasirūpinti jo kate Murke. Dar vaikystėje praradusi ryšį su krikštatėviu, Mina tikisi greitai greitai išspręsti kilusius nesklandumus dėl katės priežiūros ir grįšti į savo puikiai sustyguotą gyvenimą. Bet sala įtraukia Miną ir nėra pasiruošusios jos taip greit paleisti - tik ne tada, kai salai gresia pavojus. Tarp praeities pasakojimų slypi tiesa, o Minai teks ne tik išsiaiškinti prieš daugel metų nutikusius įvykius, bet taip pat išgelbėti salą bei Deivį.
Visa istorija labiau orientuojasi į matomos aplinkos aprašymus, sentimentalius prisiminimus, gal net legendas bei iš praeities atmenamas istorijas. Katės vaidmuo itin svarbus, susiliejantis su mistiškumu bei magiškomis savybėmis, bet tuo pat metu - labai tikroviškais pojūčiais. Vietomis istorija jautėsi artimesnė nei galėjau pagalvoti - kai kurios aprašomos vietovės buvo ir pačios aplankytos ir panašūs jausmai bei pojūčiai ne ką mažiau išjausti. Nuostabi ir užburianti vieta, tad kaip ir veikėjams - ten vis norisi sugrįšti. Vis dėlto, šiek tiek pritrūko veikėjų išvystymo, norėjosi labiau juos pažint, o ypač istorijai tokį svarbų Deivį. Romantinė linija taip pat silpnoka, bet galima ją nurašyti kaip ne pagrindinį įvykį. Taip pat pritrūkau ir kai kuriuose veiksmuose užbaigtumo - išėjimas iš darbo? Santykiai su tėvu? Rodosi žioji kažkokia spraga, nes viena nebesusisieja su kita, bet vėliau lyg niekur nieko labai paprastai išsisprendžia.
Nors ir turi šiokių tokių silpnųjų pusių, bet istorija išties jauki, kalėdiška, saldžiai romantiška - tokią tikrai su mielu noru pamatytum ekranizuotą ir dar labai puikiai sužiūrėtą! Tad jei norisi itin lengvo ir neįpareigojančio kūrinio su trupučiu Anglijos salų magijos - tikrai rekomenduoju perskaityti!
January 5, 2025
Labai jauki ir šventiška knyga. Puikiai tiko ilgiems vakarams po švenčiu, kai norėjosi kažko mielo ir lengvo. Labai dailus knygos viršelis. 😉
"Murkė parodys tau, kad to, ka mylime, prarasti neįmanomą - meilė tvyro kiekvienoje gėlėje ir spyglyje, bangoje ir vėjo gūsyje. Jei tu čia, vadinasi, aš taip pat čia. Kaip ir ji - buvo tada ir bus visada."
"Murkė parodys tau, kad to, ka mylime, prarasti neįmanomą - meilė tvyro kiekvienoje gėlėje ir spyglyje, bangoje ir vėjo gūsyje. Jei tu čia, vadinasi, aš taip pat čia. Kaip ir ji - buvo tada ir bus visada."
November 16, 2023
Šiemet man ruduo atėjo staiga, nepajusim, kaip atkeliaus žiema ir Kalėdos. Ir net nekeista už lango siaučia vėjams ir lietui, įsisupti į pledą skaityti tokią knygą. Nes rašytojos Lauros Madeleine knygų laukiu visuomet. Žinau, kad bus ir šiltų jausmų, ir humoro, ir meilės.
Miną įmonės vakarėlyje pasikia žinia iš praeities. Jos krikšto tėvas Deivas, ekscentriškas dailininkas, prašo pasirūpinti jo namu ir kate Murke. Mina viską meta ir keliauja į Kornvalyje esančią mažą salelę. Pasirodo, Deivą ištiko rimta bėda ir jis ligoninėje. Mina viską meta ir lieka rūpintis ypatingąja Murke ir aiškintis savo šeimos paslapčių.
Morgelinos sala - magiška vieta, kur gyvuoja mitai. Čia praleidusi nuostabius du mėnesius, Mina vėl atranda save, pamirštus talentus ir svajones. Kronų folkoras, prisiminimai - viskas susipina į magišką pasakojimą, kuris nepalieka nuošalyje. O kur dar Murkė - atrodė kažkas tik ir trynėsi aplink kojas skaitant.
Man šaltuoju metų laiku norisi karštos arbatos, žvakės ir šilto pledo. Šis romanas ir buvo toks - jaukus, šiltas, bet kartu ir sodrus. Nors kažko išskirtinio ir nenutiko, bet skaityti neprailgo. Mitai, praeitis pynėsi su dabartimi, lindo paslaptys viena po kitos - o ko gi daugiau reikia? Tobulas skaitinys laukiant Kalėdų.
Miną įmonės vakarėlyje pasikia žinia iš praeities. Jos krikšto tėvas Deivas, ekscentriškas dailininkas, prašo pasirūpinti jo namu ir kate Murke. Mina viską meta ir keliauja į Kornvalyje esančią mažą salelę. Pasirodo, Deivą ištiko rimta bėda ir jis ligoninėje. Mina viską meta ir lieka rūpintis ypatingąja Murke ir aiškintis savo šeimos paslapčių.
Morgelinos sala - magiška vieta, kur gyvuoja mitai. Čia praleidusi nuostabius du mėnesius, Mina vėl atranda save, pamirštus talentus ir svajones. Kronų folkoras, prisiminimai - viskas susipina į magišką pasakojimą, kuris nepalieka nuošalyje. O kur dar Murkė - atrodė kažkas tik ir trynėsi aplink kojas skaitant.
Man šaltuoju metų laiku norisi karštos arbatos, žvakės ir šilto pledo. Šis romanas ir buvo toks - jaukus, šiltas, bet kartu ir sodrus. Nors kažko išskirtinio ir nenutiko, bet skaityti neprailgo. Mitai, praeitis pynėsi su dabartimi, lindo paslaptys viena po kitos - o ko gi daugiau reikia? Tobulas skaitinys laukiant Kalėdų.
October 11, 2023
Istorija apie Kalėdas ir katę? O taip prašyčiau!
Tai iš pažiūros lengva lyg pasaka istorija, bet joje telpa visko ir labai daug.
Knyga privertė susimąstyti ir vietomis susigraudinti, kaip dažnai imame teisti nežinodami visos tiesos?
Knygos žvaigžde žinoma tyngi katė Murkė, kuri tokia sena, kokia katė niekaip negali būti, tačiau kokia gi pasaka be magijos ir fantastikos.
Nepaprastai graži Deivio ir Murkės draugystė 🖤
Morgelinos sala ir artėjančios gražiausios metų šventės ką gi jos atneš?
Pripažinsiu knyga patiko ir palietė kur tas labiau nei tikėjausi, aišku ji tobulas skaitinys šventiniu laikotarpiu, bet aš nesusilaikiau 😁🤗
Šilčiausios rekomendacijos 🙏❤️
Tai iš pažiūros lengva lyg pasaka istorija, bet joje telpa visko ir labai daug.
Knyga privertė susimąstyti ir vietomis susigraudinti, kaip dažnai imame teisti nežinodami visos tiesos?
Knygos žvaigžde žinoma tyngi katė Murkė, kuri tokia sena, kokia katė niekaip negali būti, tačiau kokia gi pasaka be magijos ir fantastikos.
Nepaprastai graži Deivio ir Murkės draugystė 🖤
Morgelinos sala ir artėjančios gražiausios metų šventės ką gi jos atneš?
Pripažinsiu knyga patiko ir palietė kur tas labiau nei tikėjausi, aišku ji tobulas skaitinys šventiniu laikotarpiu, bet aš nesusilaikiau 😁🤗
Šilčiausios rekomendacijos 🙏❤️
December 26, 2023
Knyga apie tikrus Kalėdų stebuklus🎄🥰 bet negaliu vertinti 5⭐️ vien todėl, kad pradžia buvo nuobodi… visas įdomus veiksmas prasidėjo nuo vidurio, o galas jau visai buvo vau, net ir ašarą išspaudžiau🥲… bet šiaip knyga tikrai nuostabi šventiniui laikotarpiui skaityti. 👌
December 25, 2025
livro aconchego
December 14, 2023
Laura Madeleine. KATĖ, IŠGELBĖJUSI KALĖDAS
Nebetikiu tais, kurie sako, kad jiems nepatinka šv. Kalėdų laikotarpis. Ką norite, tą sakykite, tačiau akimirka, kai miestas pasipuošia savo gražiausiais apdarais, rodos, net linksmiau gyvent pasidaro toje mus gaubiančioje tamsoje. Lengviau šypsotis sau ir kitiems, noriai krėsti pokštus ir dovanoti mielus niekučius, pasidabinti išorėje ir spindėti iš vidaus.
Aš tikiu stebuklais. Tuomet, kai į langus pasibeldžia lapkričio šaltukas, aš nekantriai spirgu, kada darbe galėsime traukti burtus, kada įsiskaus galva ne nuo darbinių ar šeimyninių rūpesčių, o nuo malonių „kaip nustebinti, ką dovanoti“ minčių, kada pagaliau galėsiu sužiūrėti „Vienas namuose“, paleisti per grotuvą marajų kerių ir maiklų bublių baladžių ir, kaip pridera knygų žiurkinui, paimti į rankas mielą kalėdinę istoriją.
Man, kaip leidykloje dirbančiai personai, šv. Kalėdos ateina anksčiau ir netikėtai. Rodos, kad jau ilgokai neturėjome progos išleisti knygos šventiniam sezonui, bet, tenka pripažinti, kad šiais metais leidyklos kolektyvas neturėjo kur dėtis – į rankas gavome Lietuvos skaitytojams gerai pažįstamos autorės Lauros Madeleine romano „Katė, išgelbėjusi Kalėdas“ rankraštį. Na, o tuomet prasidėjo tikri stebuklai.
Autorė šią knygą parašė kitu slapyvardžiu – Lili Hayward, bet būtent Lietuvoje ji leido naudoti jos taip visiems gerai žinomą – Laura Madeleine. Stebuklai tuo nepasibaigė, kadangi dėka leidyklos komandos, talentingos vertėjos Augustės, kruopščių redaktorės Vaivos ir korektorės Miglės, knygą Lietuvos skaitytojai turėjo progos įsigyti ir perskaityti savaite anksčiau nei visas pasaulis. Pripažinkime, taip retai kada taip nutinka, jog vertimas pasiekia skaitytojus greičiau nei originalas. Argi ne tikras stebuklas?
„Katė, išgelbėjusi Kalėdas“ yra tai, ko reikia mums kiekvienam: miestelio, kuriame prisiglausti gera ir malonu, draugų ir bičiulių, visados pasiruošusių pagelbėti, ypatingos katės (na, nebent esate alergiški, tuomet jums tikrai jos nereikia), galinčios ištirpdinti net šalčiausią širdį bei čionykščio folkloro, kuriame slypi tikra magija.
Jeigu gerai save prisimenu, kiekvienais metais prieš šv. Kalėdas perskaitau vieną kitą nuo šilumos sprogstantį romaną. Džiaugiuosi, kad šiais metais prie ypatingos katės istorijos bent dalele galėjau prisidėti ir aš (buvau „paskutinioji akis“ prieš iškeliaujant knygai į spaudą). Skaitant šypsojausi, o užvertus puslapį įsikvėpiau. Pamenu, kai nenustygau vietoje ir nesusilaikęs brūkštelėjau knygos vertėjai žinutę „Puikus vertimas, brangioji. Labai lietuviškai kaimietiškai šilti žodžiai. Puikuma!” Išties, puikuma. Šioje istorijoje rasime taip visiems šiais laikais pažįstamą perdegimą nuo darbo, atitolusias gimines, keistuolius miestiečius bei dar keistesnes aplinkybes. Tik, vis dėlto, skaitydami šią istoriją neliūdėsite – istorijoje juntamas taurumas, jaukumas ir paprastumas užliūliuos.
Žmogui reikia kuo nors tikėti. Ir aš tikiu, kad šiame romane žmonių gerumas yra užkrečiamas, susitelkimas vardan vieno bendro tikslo yra iš klumpių verčiantis ir Murkės personažas kaip koks pistacijų skonio saldėsis – nepaleidžiamas iš rankų. Rodos, kad daug laiko esu praleidęs interneto platybėse žiūrėdamas į katučių filmukus, tačiau skaityti knygą, kurioje katė tokia charakteringa, tokia žavinga, tokia gudri buvo įdomi patirtis. Tikrai, kad ypatinga katė ta Murkė.
Rekomenduoju, bičiuliai. Akimirkai prisiimsiu daktaro vaidmenį ir išrašysiu Jums visiems receptą. Vartokite „Katę, išgelbėjusią Kalėdas“ vieną valandą per dieną iki pat šv. Kalėdų, o geriau – iki Naujųjų metų. Galimi šalutiniai poveikiai: irzlumą pakeis mielumas, nuovargį pakeis energijos pliūpsnis, pyktį nuginkluos šypsena, grinčizmą nustelbs noras dovanoti, o širdis prisipildys šilumos, jaukumo ir džiaugsmo. Ir, prieš vartojant būtina pasitarti su knygyno ar bibliotekos darbuotoju – gali nutikt taip, jog kelio atgal nebebus.
Nebetikiu tais, kurie sako, kad jiems nepatinka šv. Kalėdų laikotarpis. Ką norite, tą sakykite, tačiau akimirka, kai miestas pasipuošia savo gražiausiais apdarais, rodos, net linksmiau gyvent pasidaro toje mus gaubiančioje tamsoje. Lengviau šypsotis sau ir kitiems, noriai krėsti pokštus ir dovanoti mielus niekučius, pasidabinti išorėje ir spindėti iš vidaus.
Aš tikiu stebuklais. Tuomet, kai į langus pasibeldžia lapkričio šaltukas, aš nekantriai spirgu, kada darbe galėsime traukti burtus, kada įsiskaus galva ne nuo darbinių ar šeimyninių rūpesčių, o nuo malonių „kaip nustebinti, ką dovanoti“ minčių, kada pagaliau galėsiu sužiūrėti „Vienas namuose“, paleisti per grotuvą marajų kerių ir maiklų bublių baladžių ir, kaip pridera knygų žiurkinui, paimti į rankas mielą kalėdinę istoriją.
Man, kaip leidykloje dirbančiai personai, šv. Kalėdos ateina anksčiau ir netikėtai. Rodos, kad jau ilgokai neturėjome progos išleisti knygos šventiniam sezonui, bet, tenka pripažinti, kad šiais metais leidyklos kolektyvas neturėjo kur dėtis – į rankas gavome Lietuvos skaitytojams gerai pažįstamos autorės Lauros Madeleine romano „Katė, išgelbėjusi Kalėdas“ rankraštį. Na, o tuomet prasidėjo tikri stebuklai.
Autorė šią knygą parašė kitu slapyvardžiu – Lili Hayward, bet būtent Lietuvoje ji leido naudoti jos taip visiems gerai žinomą – Laura Madeleine. Stebuklai tuo nepasibaigė, kadangi dėka leidyklos komandos, talentingos vertėjos Augustės, kruopščių redaktorės Vaivos ir korektorės Miglės, knygą Lietuvos skaitytojai turėjo progos įsigyti ir perskaityti savaite anksčiau nei visas pasaulis. Pripažinkime, taip retai kada taip nutinka, jog vertimas pasiekia skaitytojus greičiau nei originalas. Argi ne tikras stebuklas?
„Katė, išgelbėjusi Kalėdas“ yra tai, ko reikia mums kiekvienam: miestelio, kuriame prisiglausti gera ir malonu, draugų ir bičiulių, visados pasiruošusių pagelbėti, ypatingos katės (na, nebent esate alergiški, tuomet jums tikrai jos nereikia), galinčios ištirpdinti net šalčiausią širdį bei čionykščio folkloro, kuriame slypi tikra magija.
Jeigu gerai save prisimenu, kiekvienais metais prieš šv. Kalėdas perskaitau vieną kitą nuo šilumos sprogstantį romaną. Džiaugiuosi, kad šiais metais prie ypatingos katės istorijos bent dalele galėjau prisidėti ir aš (buvau „paskutinioji akis“ prieš iškeliaujant knygai į spaudą). Skaitant šypsojausi, o užvertus puslapį įsikvėpiau. Pamenu, kai nenustygau vietoje ir nesusilaikęs brūkštelėjau knygos vertėjai žinutę „Puikus vertimas, brangioji. Labai lietuviškai kaimietiškai šilti žodžiai. Puikuma!” Išties, puikuma. Šioje istorijoje rasime taip visiems šiais laikais pažįstamą perdegimą nuo darbo, atitolusias gimines, keistuolius miestiečius bei dar keistesnes aplinkybes. Tik, vis dėlto, skaitydami šią istoriją neliūdėsite – istorijoje juntamas taurumas, jaukumas ir paprastumas užliūliuos.
Žmogui reikia kuo nors tikėti. Ir aš tikiu, kad šiame romane žmonių gerumas yra užkrečiamas, susitelkimas vardan vieno bendro tikslo yra iš klumpių verčiantis ir Murkės personažas kaip koks pistacijų skonio saldėsis – nepaleidžiamas iš rankų. Rodos, kad daug laiko esu praleidęs interneto platybėse žiūrėdamas į katučių filmukus, tačiau skaityti knygą, kurioje katė tokia charakteringa, tokia žavinga, tokia gudri buvo įdomi patirtis. Tikrai, kad ypatinga katė ta Murkė.
Rekomenduoju, bičiuliai. Akimirkai prisiimsiu daktaro vaidmenį ir išrašysiu Jums visiems receptą. Vartokite „Katę, išgelbėjusią Kalėdas“ vieną valandą per dieną iki pat šv. Kalėdų, o geriau – iki Naujųjų metų. Galimi šalutiniai poveikiai: irzlumą pakeis mielumas, nuovargį pakeis energijos pliūpsnis, pyktį nuginkluos šypsena, grinčizmą nustelbs noras dovanoti, o širdis prisipildys šilumos, jaukumo ir džiaugsmo. Ir, prieš vartojant būtina pasitarti su knygyno ar bibliotekos darbuotoju – gali nutikt taip, jog kelio atgal nebebus.
December 18, 2024
All you cat lovers, who love all things set in Cornwall who've been looking for a Christmas read. . . .here 'tis!!!
It's just the right length, doesn't outlast its stay, and has just the right amount of mystical magical.
Oh! and there's paints, art, and painters filled with hireath.
Get your egg nog, hot toddy or other beverage of choice, a warm blanket/fleece/quilt, and crack this book open. You're welcome. (If you are lucky enough to be claimed by a feline, I suggest they be given first right of refusal to lap privileges.)
It's just the right length, doesn't outlast its stay, and has just the right amount of mystical magical.
Oh! and there's paints, art, and painters filled with hireath.
Get your egg nog, hot toddy or other beverage of choice, a warm blanket/fleece/quilt, and crack this book open. You're welcome. (If you are lucky enough to be claimed by a feline, I suggest they be given first right of refusal to lap privileges.)
October 11, 2023
“It was Midwinter's Eve. A night for old words, the hinge of the year when the doors between worlds stand open and anything that has been might be again, and anything that will be hangs in the balance.”
A Midwinter’s Tail by Lili Hayward is one of those reads that envelopes you in warmth, magic, and the power of stories. It’s truly a tale that leaves you purring with glee.
Mina Kestle lives in London, she’s on the precipice of closing a career changing deal when she finds a mysterious letter hidden inside her bag. After almost twenty years of never hearing from her estranged Godfather—Davy Penhallow, she’s surprised to find the letter is from him and he’s left her a mysterious key. Davy lives on a remote Cornish island of Morgelyn, in an idyllic cottage, along with his beloved cat Murr, it’s a place Mina has spent a period of her childhood in. When she discovers Davy has suffered a stroke and is critically ill, she jumps on a plane to go and visit him. When she arrives she discovers Davy wishes for her to look after his cottage and Murr whilst he recovers, yet Mina cannot put her life in London on hold for long. The more time she spends in Morgelyn, the more she’s engulfed in memory and nostalgia, charmed by Cornish folklore and enjoys the company of the small town residents. Furthermore when a threat arises to the future of Morgelyn itself Mina has to make a difficult choice: save the island or save her career.
Hayward’s prose is immediately atmospheric, mesmerising and packed with emotion. Throughout there are many folklore stories which are written incredibly beautifully, the cat Murr is often presented as otherworldly and Mina herself is wrapped in lost time and painful reminiscence. I loved the contrast between the high life of London and the rural life, and I longed to be Mina, to stay in a rustic cottage by the sea. I also loved the exploration of grief, reconciliation, and starting your life over. Mina is a character who subtly grows over a short space of time, who goes back to her roots and allows the warmth and Christmas celebrations of the small town to make her feel once again at home. To once again believe in magic.
This is a novella you could easily devour in one sitting, yet I preferred slowly letting the story sweep me away, to let Hayward transport me to a place of enchantment where I never wanted to leave.
ARC provided by Nazia at Sphere in exchange for an honest review - thank you for the copy!
A Midwinter’s Tail by Lili Hayward is one of those reads that envelopes you in warmth, magic, and the power of stories. It’s truly a tale that leaves you purring with glee.
Mina Kestle lives in London, she’s on the precipice of closing a career changing deal when she finds a mysterious letter hidden inside her bag. After almost twenty years of never hearing from her estranged Godfather—Davy Penhallow, she’s surprised to find the letter is from him and he’s left her a mysterious key. Davy lives on a remote Cornish island of Morgelyn, in an idyllic cottage, along with his beloved cat Murr, it’s a place Mina has spent a period of her childhood in. When she discovers Davy has suffered a stroke and is critically ill, she jumps on a plane to go and visit him. When she arrives she discovers Davy wishes for her to look after his cottage and Murr whilst he recovers, yet Mina cannot put her life in London on hold for long. The more time she spends in Morgelyn, the more she’s engulfed in memory and nostalgia, charmed by Cornish folklore and enjoys the company of the small town residents. Furthermore when a threat arises to the future of Morgelyn itself Mina has to make a difficult choice: save the island or save her career.
Hayward’s prose is immediately atmospheric, mesmerising and packed with emotion. Throughout there are many folklore stories which are written incredibly beautifully, the cat Murr is often presented as otherworldly and Mina herself is wrapped in lost time and painful reminiscence. I loved the contrast between the high life of London and the rural life, and I longed to be Mina, to stay in a rustic cottage by the sea. I also loved the exploration of grief, reconciliation, and starting your life over. Mina is a character who subtly grows over a short space of time, who goes back to her roots and allows the warmth and Christmas celebrations of the small town to make her feel once again at home. To once again believe in magic.
This is a novella you could easily devour in one sitting, yet I preferred slowly letting the story sweep me away, to let Hayward transport me to a place of enchantment where I never wanted to leave.
ARC provided by Nazia at Sphere in exchange for an honest review - thank you for the copy!
October 23, 2023
Pasakiškai gražus bei magiškas man šios knygos viršelis 😍 Tarsi taip ir kviečiantis imti šią istoriją imti bei perskaityti.
Minai Keslei visiškai nerūpi artėjančios šventės. Ji tesirūpina savo karjera bei tuo, jog bosė liktų patenkinta jos darbu. Merginos kasdienybę netikėtai sudrumsčia gautas laiškas, kurį jį atsiuntė krikštatėvis.. Nors Mina su juo jau labai senai nebepalaiko ryšių.
O Minos krikštatėvis tarsi atsiskyrėlis gyvena mažutėje saloje. Jam draugiją palaiko tik jo katė Murkė.
Sušlubavo Deivio sveikata ir jis paprašė Minos pagalbos. Vyras nori, jog ji būtų pasirūpinta jo augintine.
Mergina net nenutuokia, jog saloje jos lauks paslaptys, kurios atskleis taip ilgai slėptą tiesą.
Vis svarsčiau, jog galbūt pasilikti šios knygos skaitymą gruodžio mėnesiui, tačiau smalsumas nugalėjo 🤭 Pati istorija mane įtraukė nuo pirmojo puslapio. Knyga lengvai skaitoma, o autorės pasakojimo stilius - užburiantis. Atrodo jos sakiniai visiškai nepretenzingi, ber kartais tame paprastume ir slypi visas grožis. Nei kiek neabejoju, jog prie šios sėkmės prisidėjo ir puikus Augustės Čebelytės-Matulevičienės knygos vertimas 📚✨️
Pasakojimas labai šiltas bei puikiai tinkantis darganotiems rudens vakarams. Šioje knygoje taip par netrūks atradimų, šeimis paslapčių bei meilės gyvūnams 💜
Minai Keslei visiškai nerūpi artėjančios šventės. Ji tesirūpina savo karjera bei tuo, jog bosė liktų patenkinta jos darbu. Merginos kasdienybę netikėtai sudrumsčia gautas laiškas, kurį jį atsiuntė krikštatėvis.. Nors Mina su juo jau labai senai nebepalaiko ryšių.
O Minos krikštatėvis tarsi atsiskyrėlis gyvena mažutėje saloje. Jam draugiją palaiko tik jo katė Murkė.
Sušlubavo Deivio sveikata ir jis paprašė Minos pagalbos. Vyras nori, jog ji būtų pasirūpinta jo augintine.
Mergina net nenutuokia, jog saloje jos lauks paslaptys, kurios atskleis taip ilgai slėptą tiesą.
Vis svarsčiau, jog galbūt pasilikti šios knygos skaitymą gruodžio mėnesiui, tačiau smalsumas nugalėjo 🤭 Pati istorija mane įtraukė nuo pirmojo puslapio. Knyga lengvai skaitoma, o autorės pasakojimo stilius - užburiantis. Atrodo jos sakiniai visiškai nepretenzingi, ber kartais tame paprastume ir slypi visas grožis. Nei kiek neabejoju, jog prie šios sėkmės prisidėjo ir puikus Augustės Čebelytės-Matulevičienės knygos vertimas 📚✨️
Pasakojimas labai šiltas bei puikiai tinkantis darganotiems rudens vakarams. Šioje knygoje taip par netrūks atradimų, šeimis paslapčių bei meilės gyvūnams 💜
January 10, 2024
Nors iš pradžių buvau nusiteikus skeptiškai ir atrodė, kad Minai visai nereikia gryšti į vaikystės prisiminimus, vis daugiau skaitant mano nuomonė kardinaliai pasikeitė. Istorija dvelkė magija. Paslaptingos istorijos apie salą ir katę, kaip nežemišką dalyką nusprendusią pasilikti šioje saloje. Autorė tarsi sakytų užkalbėjimus, įtraukė į istoriją.
Minos, Deivio ir Murkės istoriją 😍
Minos, Deivio ir Murkės istoriją 😍
December 11, 2025
Labai jauki ir gėrio kupina knyga su švelniu stebuklų prisilietimu.💫 Būtent tai, ko norisi kalėdiniu laikotarpiu. Autorė puikiai sukūrė tikrą švenčių atmosferą, kurią jauti tarp eilučių. Tikrai geras pasirinkimu gruodžio vakarams.🎄✨
October 21, 2023
Prisipažinsiu, aš esu truputį Grinčas. Mane erzina, kad parduotuvės Kalėdoms puošiamos dar neprasidėjus žiemai, man nepatinka, kad Mariah Carey daina smegenyse kalti ritmą ima jau spalį. Nesu visų didžiųjų metų švenčių mėgėja. Tačiau gražios ir jaukios istorijos apie tuos, kurie džiaugiasi šventėmis – jau kitas reikalas. Galiu žiūrėti kalėdinius romantinius filmus metai iš metų ir jie man nepabos. Juk visada smagu dėl kitų pasidžiaugti. Panašiai nutiko ir su šia knyga. Kalėdinė istorija, o aš ją skaičiau spalį. Ir neburbėjau, įsivaizduojat?⠀
⠀
Romane pasakojama apie darboholikę Miną Keslę, kuri prieš pat šventes gauna laiškelį iš praeities, susijusį su katinu ir senais draugais bei nuo pasaulio atkirsta Morgelinos sala. Jauna moteris leidžiasi į vaikystėje pamiltas vietas – čia kadaise ji leido savaites su mama ir jos draugu Deividu, o kompanija jiems tuomet palaikė katė Murkė. Gautame raštelyje – prašymas pasirūpinti kate. Mina nesupranta, ar gali būti, kad praėjus tiek metų kalbama apie tą pačią katę? Atvykus į salą ima dėtis keisti dalykai ir moteris supranta, kad laukia nemažai nuotykių.⠀
⠀
Kažkodėl skaitydama įsivaizdavau viską labai ryškiai: uolos, skardžiai, jūros bangos, mažos trobelės, iš kamino rūkstantys dūmai. Kakavos, šviežiai keptų sausainių kvapas ir garsiai ausyse rėkaujantis vėjas. Įsivaizdavau, kaip nuostabiai filme atrodytų ir knygoje aprašytas vakarėlis, įvykęs romano pabaigoje. Ši knyga – ne tik jauki, graži, šilta, bet ir nepaprastai kinematografiška. Tiek natūralūs gamtos procesai, tiek ir mistiškoji knygos dalis atrodytų įspūdingai perkelta į ekraną.⠀
⠀
Šis romanas daug kalba apie praeitį, apie tai, kaip reikia mokėti paklausti, priimti atsakymus, kalbėtis, atleisti ir paleisti. Nemažai radau pamokymų ir didaktinių poteksčių, bet kokia kalėdinė istorija be to? Juk pro langus stebi nykštukai ir tikrina, kurie elgiasi gerai, o kuriems dovanų šiemet nebus. Tad romantiška, jautri istorija juk turi patikrinti veikėjus, pasukioti jų moralinį kompasą ir ištaisyti praeities klaidas. ⠀
⠀
Man labai patiko. Visiškai saldi, nuspėjama, bet šilta ir jautri. Ir nesinori prie to nuspėjamumo ir saldumo kabintis, nes kartais žmogui tiesiog reikia gerumo, jaukumo ir šilumos. O perskaičius šią būtent tai ir gavau. Ir gal net truputuką labiau ėmiau laukti švenčių.
Leidyklos dovana.
⠀
Romane pasakojama apie darboholikę Miną Keslę, kuri prieš pat šventes gauna laiškelį iš praeities, susijusį su katinu ir senais draugais bei nuo pasaulio atkirsta Morgelinos sala. Jauna moteris leidžiasi į vaikystėje pamiltas vietas – čia kadaise ji leido savaites su mama ir jos draugu Deividu, o kompanija jiems tuomet palaikė katė Murkė. Gautame raštelyje – prašymas pasirūpinti kate. Mina nesupranta, ar gali būti, kad praėjus tiek metų kalbama apie tą pačią katę? Atvykus į salą ima dėtis keisti dalykai ir moteris supranta, kad laukia nemažai nuotykių.⠀
⠀
Kažkodėl skaitydama įsivaizdavau viską labai ryškiai: uolos, skardžiai, jūros bangos, mažos trobelės, iš kamino rūkstantys dūmai. Kakavos, šviežiai keptų sausainių kvapas ir garsiai ausyse rėkaujantis vėjas. Įsivaizdavau, kaip nuostabiai filme atrodytų ir knygoje aprašytas vakarėlis, įvykęs romano pabaigoje. Ši knyga – ne tik jauki, graži, šilta, bet ir nepaprastai kinematografiška. Tiek natūralūs gamtos procesai, tiek ir mistiškoji knygos dalis atrodytų įspūdingai perkelta į ekraną.⠀
⠀
Šis romanas daug kalba apie praeitį, apie tai, kaip reikia mokėti paklausti, priimti atsakymus, kalbėtis, atleisti ir paleisti. Nemažai radau pamokymų ir didaktinių poteksčių, bet kokia kalėdinė istorija be to? Juk pro langus stebi nykštukai ir tikrina, kurie elgiasi gerai, o kuriems dovanų šiemet nebus. Tad romantiška, jautri istorija juk turi patikrinti veikėjus, pasukioti jų moralinį kompasą ir ištaisyti praeities klaidas. ⠀
⠀
Man labai patiko. Visiškai saldi, nuspėjama, bet šilta ir jautri. Ir nesinori prie to nuspėjamumo ir saldumo kabintis, nes kartais žmogui tiesiog reikia gerumo, jaukumo ir šilumos. O perskaičius šią būtent tai ir gavau. Ir gal net truputuką labiau ėmiau laukti švenčių.
Leidyklos dovana.
October 18, 2024
Many thanks to the Netgalley for providing me with an ARC in exchange for an honest review.
This may very well be the case of wrong book and wrong reader, but it was vastly different from what I was expecting. As someone who loves both Christmas and cats, I was looking forward to this tale that promised magic realism. Now I did not go into this expecting hardcore fantasy, but the magic realism aspect was so little, I daresay it wasn't there at all.
The story is ultimately only concerned with the family drama around Mia and the island community she gets to know. The relatives are villanous to a point that I found it almost funny - like surely there was more than one cause for calling the police and yet they kept getting away with things that had me in stark disbelief. There was a small romance plot which felt super rushed - I love romance but in this case it might have been better without rather than the rushed job we were presented with.
I do not see how magic realism comes into this at all beyond the age of the cat. There is interesting lore around the island and I loved that there was quite a focus on the cat and thought the cat behaviour was really well written. Unfortunately, all those plot lines didn't seem to lead to anything. It wasn't even vague on what exactly is going on, nor why the cat is significant, nor why she doesn't seem to age - the whole time I was waiting for some kind of reveal but we get nothing.
I was largely disappointed as it's simply not what I was looking for. It is nonetheless a well written book with a likeable main character. I think this book will do much better with readers who are definitely more interested in the day to day business of a small town with family quarrels rather than for those looking for a cat's Christmas tale with a touch of magic.
November 16, 2023
/ „<...> to, ką mylime, prarasti neįmanoma – meilė tvyro kiekvienoje gėlėje ir spyglyje, bangoje ir vėjo gūsyje.“ /
Jautri, šviesi, graži ir viltinga. Tokia, kokios ir būna kalėdinės istorijos. Visiškai užkariavo mano širdį! Ir visai nesigailiu, kad žiemą ir šventinę nuotaiką į savo namus įsileidau taip anksti.
Ir vienaip, ir kitaip mąstau, bet vis tiek man norisi šią knygą vadinti pasaka, net jei užrašas ant knygos viršelio sako kitaip. Ir ne bet kokia pasaka, o labai įtraukiančia ir pamokančia - kaip ir priklauso, su svarbiu moralu ar žinute, nesvarbu, kaip tai pavadinsit.
Nuo pirmo puslapio knyga užburia kažkokia magija, įtraukumu, o vieninteliu noru tampa tai, kad istorija kuo ilgiau nesibaigtų. Galbūt prie tos nuotaikos ir kuriamos atmosferos nemažai prisideda ir itin lengvas autorės pasakojimo stilius, ypač vaizdingi kraštovaizdžio aprašymai ir visos kitos smulkios detalės, kaip šaltalankių vynas, šviežios cinamonu kvepiančios bandelės, židiny spragsinti ugnis, kurios ir kuria tą jaukumą bei šventinę magiją.
Ir visai nesvarbu, kad tos katės nebuvo čia tiek daug, kiek galima tikėtis iš pirmo įspūdžio vos pamačius viršelį ar pavadinimą, visai nesvarbu, kad vietom gal istorija ir kiek per daug nuspėjama, visai nesvarbu, kad dar ruduo, o pasakoja apie žiemą, viskas, kas svarbu, – tai duoti šansą šiai knygai! Pažadu, kad net ir skaitydami dabar, kai už lango nė vienos snaigės nematyti, užsikrėsite šventine nuotaika ir įsileisite į širdį bent žiupsnelį magijos.
Jautri, šviesi, graži ir viltinga. Tokia, kokios ir būna kalėdinės istorijos. Visiškai užkariavo mano širdį! Ir visai nesigailiu, kad žiemą ir šventinę nuotaiką į savo namus įsileidau taip anksti.
Ir vienaip, ir kitaip mąstau, bet vis tiek man norisi šią knygą vadinti pasaka, net jei užrašas ant knygos viršelio sako kitaip. Ir ne bet kokia pasaka, o labai įtraukiančia ir pamokančia - kaip ir priklauso, su svarbiu moralu ar žinute, nesvarbu, kaip tai pavadinsit.
Nuo pirmo puslapio knyga užburia kažkokia magija, įtraukumu, o vieninteliu noru tampa tai, kad istorija kuo ilgiau nesibaigtų. Galbūt prie tos nuotaikos ir kuriamos atmosferos nemažai prisideda ir itin lengvas autorės pasakojimo stilius, ypač vaizdingi kraštovaizdžio aprašymai ir visos kitos smulkios detalės, kaip šaltalankių vynas, šviežios cinamonu kvepiančios bandelės, židiny spragsinti ugnis, kurios ir kuria tą jaukumą bei šventinę magiją.
Ir visai nesvarbu, kad tos katės nebuvo čia tiek daug, kiek galima tikėtis iš pirmo įspūdžio vos pamačius viršelį ar pavadinimą, visai nesvarbu, kad vietom gal istorija ir kiek per daug nuspėjama, visai nesvarbu, kad dar ruduo, o pasakoja apie žiemą, viskas, kas svarbu, – tai duoti šansą šiai knygai! Pažadu, kad net ir skaitydami dabar, kai už lango nė vienos snaigės nematyti, užsikrėsite šventine nuotaika ir įsileisite į širdį bent žiupsnelį magijos.
January 18, 2024
Headlines:
Cosy
Magical
Wintery rather than Christmassy
I got pulled into A Midwinter's Tail from the outset with Mina's dramatic and unplanned journey to the Scilly Isles. Everything about these small islands and the communities there made me want to visit, despite it's bleakness, mystery and coldness in that season.
This story was full of a foundation of folklore lurking and magical feels. No more than with Murr, the mysterious long-living cat who seemed quite ordinary at times. Mina was bonded to the island, to Davy, Murr and the cottage despite the years of separation. While I didn't have much idea where the plot was going, it was all great reading and easy to feel connected to.
The community had its good and bad guys but the good guys were more in number. I loved the atmospheric details of this story in terms of nature, plants, weather and landscape. Despite the stormy atmosphere, this book kept a sense of cosiness.
I finished this read on a satisfied note, having enjoyed all the moments. Highly recommended for those wintery feels.
Thank you Sphere Books for the review copy.
Find this review at A Take From Two Cities.
Cosy
Magical
Wintery rather than Christmassy
I got pulled into A Midwinter's Tail from the outset with Mina's dramatic and unplanned journey to the Scilly Isles. Everything about these small islands and the communities there made me want to visit, despite it's bleakness, mystery and coldness in that season.
This story was full of a foundation of folklore lurking and magical feels. No more than with Murr, the mysterious long-living cat who seemed quite ordinary at times. Mina was bonded to the island, to Davy, Murr and the cottage despite the years of separation. While I didn't have much idea where the plot was going, it was all great reading and easy to feel connected to.
The community had its good and bad guys but the good guys were more in number. I loved the atmospheric details of this story in terms of nature, plants, weather and landscape. Despite the stormy atmosphere, this book kept a sense of cosiness.
I finished this read on a satisfied note, having enjoyed all the moments. Highly recommended for those wintery feels.
Thank you Sphere Books for the review copy.
Find this review at A Take From Two Cities.
January 11, 2024
3,5⭐️
Kalėdinio įmonės vakarėlio įkarštyje Mina sulaukia netikėto prašymo – pasirūpinti seniai matyto krikštatėvio trobele atšiaurioje Morgelinos saloje ir jos gyventoja Murke. Kas nutiko? Kodėl prašo būtent Minos? Juk ji jau seniai nebendrauja su krikštatėviu. Bet Mina prisimena jaukias vaikystės žiemas ir vasaras, praleistas Morgelinoje ir sentimentai neleidžia atsisakyti padėti. O po šio sprendimo – gyvenimo pokyčiai neišvengiami.
Dažniausiai Kalėdinių istorijų atmosferą įsivaizduojame žiemišką, su apsnigtais medžiais, po kojomis girgždančiu sniegu... Morgelinoje šventinis laikotarpis kitoks: žvarbus, su šalto smėlio apsuptyje augančiais dygliakrūmiais, vietoj šiltų paltų dėvimais vėjo neperpučiamais lietpalčiais ir vietoj anties kepamu krabu.
Nors atmosfera kaip Kalėdinei knygai išskirtinė, siužetas visgi gana nuspėjamas. Tačiau nieko itin neįprasto ir nesitikėjau. Tiesa, nuobodu nebuvo. Patiko mažo miestelio bendruomeniškumas, unikalios Kalėdinės tradicijos ir vietiniai prietarai. Ir Murkė. Jos nemėgti neįmanoma, net jei esi prisiekęs šuniukų fanas.
Rekomenduoju norintiems ne šabloniškos, bet Kalėdine dvasia ir gerumu prisotintos istorijos.
Kalėdinio įmonės vakarėlio įkarštyje Mina sulaukia netikėto prašymo – pasirūpinti seniai matyto krikštatėvio trobele atšiaurioje Morgelinos saloje ir jos gyventoja Murke. Kas nutiko? Kodėl prašo būtent Minos? Juk ji jau seniai nebendrauja su krikštatėviu. Bet Mina prisimena jaukias vaikystės žiemas ir vasaras, praleistas Morgelinoje ir sentimentai neleidžia atsisakyti padėti. O po šio sprendimo – gyvenimo pokyčiai neišvengiami.
Dažniausiai Kalėdinių istorijų atmosferą įsivaizduojame žiemišką, su apsnigtais medžiais, po kojomis girgždančiu sniegu... Morgelinoje šventinis laikotarpis kitoks: žvarbus, su šalto smėlio apsuptyje augančiais dygliakrūmiais, vietoj šiltų paltų dėvimais vėjo neperpučiamais lietpalčiais ir vietoj anties kepamu krabu.
Nors atmosfera kaip Kalėdinei knygai išskirtinė, siužetas visgi gana nuspėjamas. Tačiau nieko itin neįprasto ir nesitikėjau. Tiesa, nuobodu nebuvo. Patiko mažo miestelio bendruomeniškumas, unikalios Kalėdinės tradicijos ir vietiniai prietarai. Ir Murkė. Jos nemėgti neįmanoma, net jei esi prisiekęs šuniukų fanas.
Rekomenduoju norintiems ne šabloniškos, bet Kalėdine dvasia ir gerumu prisotintos istorijos.
December 23, 2025
Não sabia que precisava deste livro. Peguei nele por acaso e fiquei agradavelmente surpreendida. É uma história de Natal tipicamente natalícia, que é tudo o que se quer nesta época do ano. Pode ser considerado uma data de clichés, mas eu digo que vivo para estes clichés: romantizar as memórias do passado e da família, o conforto de uma casa aquecida à beira-mar, um animal peludo para amar, boas acções, encontrar o nosso caminho e rodearmo-nos de pessoas boas. É a história típica em que damos por nós emocionados e achamos um disparate, só que depois percebemos que faz sentido, porque é mesmo para aquecer o coração. Para juntar à festa, passa-se numa ilha, e eu não resisto a uma boa história passada numa ilha. Um defeito: merecia mais desenvolvimento por parte de algumas personagens, soube a pouco em algumas partes.
November 9, 2023
Kad jau Vilniaus gatvėje rikiuojasi lempučių girliandomis papuoštos eglut��s, o prekybcentriuose vėl sukasi tas nudrožtas saldžių kalėdinių dainų playlistas, tai ir aš čia su Kalėdom.
Artėjant šventėms Miną pasiekia paslaptingas laiškas su raktu, kurį atsiuntė senų seniausiai negirdėtas krikštatėvis, gyvenantis mažytėje Morgelinos saloje. Jam kompaniją palaiko tik pilkakailė katė Murkė. Dabar jis prašo Minos pasirūpinti Murke ir trobele. Moteris tiesiai iš kalėdinės darbo šventės leidžiasi į kelionę. Kuo ilgiau moteris užsibūna Morgelinoje, prižiūrėdama Murkę ir leisdamasi į seniai pamirštą stebuklingą kornų folkloro pasaulį, tuo sunkiau darosi atsisveikinti su šia vieta, ir netikėtai visa, dėl ko ji taip sunkiai dirbo, pakimba ant plauko...
Toks naivus ir paprastutis kalėdinis filmas – na, tas, kur moteriškei viskas gerai klostosi, bet dūšioje kažko trūksta, o tada ji sutinka kokį nors garvežio mašinistą, per suodina veidą net nepažinusi, kad jį vaidina Hugh Grantas, tada iš pradžių jie vienas kito nekenčia, nes dar nesupranta, kad įsimylėjo, bet paskui pradeda kristi purios snaigės, tolumoje suskamba varpeliai, o vaikų choras trumpom kelnytėm ant dekoratyvinio sniego užtraukia „Silent Night“.
Tai kodėl tu tą knygą skaitei, paklausit jūs. Nu, nes katė, atsakysiu aš. Ir dar šitas, kaip jį, a – „pamirštas stebuklingas kornų folkloro pasaulis“. Nors to pasaulio... katės ašaros. Ir tiek, kiek yra, nesu tikras, kiek autentiškas, kiek autorės fantazijos padabintas.
Ir po viso šito duosiu keturis iš penkių. Nes kaip naivi paprasta romantiška kalėdinė istorija – tiek ir verta. Ir dar – autorė rašo tikrai vaizdingai. Knyga tiesiog kvepia jūros sūrumu, krevečių konservais ir šaltalankių vynu.
Artėjant šventėms Miną pasiekia paslaptingas laiškas su raktu, kurį atsiuntė senų seniausiai negirdėtas krikštatėvis, gyvenantis mažytėje Morgelinos saloje. Jam kompaniją palaiko tik pilkakailė katė Murkė. Dabar jis prašo Minos pasirūpinti Murke ir trobele. Moteris tiesiai iš kalėdinės darbo šventės leidžiasi į kelionę. Kuo ilgiau moteris užsibūna Morgelinoje, prižiūrėdama Murkę ir leisdamasi į seniai pamirštą stebuklingą kornų folkloro pasaulį, tuo sunkiau darosi atsisveikinti su šia vieta, ir netikėtai visa, dėl ko ji taip sunkiai dirbo, pakimba ant plauko...
Toks naivus ir paprastutis kalėdinis filmas – na, tas, kur moteriškei viskas gerai klostosi, bet dūšioje kažko trūksta, o tada ji sutinka kokį nors garvežio mašinistą, per suodina veidą net nepažinusi, kad jį vaidina Hugh Grantas, tada iš pradžių jie vienas kito nekenčia, nes dar nesupranta, kad įsimylėjo, bet paskui pradeda kristi purios snaigės, tolumoje suskamba varpeliai, o vaikų choras trumpom kelnytėm ant dekoratyvinio sniego užtraukia „Silent Night“.
Tai kodėl tu tą knygą skaitei, paklausit jūs. Nu, nes katė, atsakysiu aš. Ir dar šitas, kaip jį, a – „pamirštas stebuklingas kornų folkloro pasaulis“. Nors to pasaulio... katės ašaros. Ir tiek, kiek yra, nesu tikras, kiek autentiškas, kiek autorės fantazijos padabintas.
Ir po viso šito duosiu keturis iš penkių. Nes kaip naivi paprasta romantiška kalėdinė istorija – tiek ir verta. Ir dar – autorė rašo tikrai vaizdingai. Knyga tiesiog kvepia jūros sūrumu, krevečių konservais ir šaltalankių vynu.
December 22, 2023
Kas man pakelia šventinį ūpą? Naminiai sausainiai, raudonas kaspinas ant ką tik supakuotos dovanos, M. Buble kalėdinių dainų grojaraštis. Ir knyga, savaime suprantama, jeigu ji šviesi ir stebuklinga. Na, šios net pavadinimas tai žadėjo - išgelbėti šventes! Deja, deja. Sauja imbierinių sausainių pasirodė turintys daugiau magijos už “Katę, išgelbėjusią Kalėdas”.
Kūrinys labai nuspėjamas - liūdna, kai pirmuose skyriuose perpranti “dešimtmečius saugotą paslaptį” ir jau žinai, ką skaitysi pabaigoje. Galvoju, ar istorija stokojo intrigos ir išmonės, ar maža knygos apimtis tiesiog neleido išsiplėsti ir tinkamai užlopyti spragas? Lopymo, mano galva, pritrūko ir pagrindinei veikėjai Minai, kuri pasirodė blanki ir neįtikinama. Tiesa, tokie buvo ir kone visi likę herojai - turintys potencialo, bet tarsi užskubėti. Net katė Murkė, ir, Dievas mato, kates aš MYLIU, čia tik sušmėžavo savo pilka uodega, taip ir netapusi istorijos žvaigžde. Taip, nuostabios kornų legendos leidžia įtarti Murkę esant truputį stebuklingą. Tačiau tik įtarti, ne visa širdimi pajausti.
Žinokit, visiška beširdė nesu - ieškojusi atradau ir gero. Pavyzdžiui, nepaprastai patiko salos gyventojų bendrystė, draugystė, rūpestis, ištiesta pagalbos ranka. VA ČIA buvo trumpas momentas, kai pagalvojau - tikiu šventine dvasia, tikiu žmonių gerumu, net jei jis trunka tik tiek, kiek trunka Kalėdos... Patiko kornų folkloras, gražūs vaikystės atsiminimų fragmentai, kadaise laimingos šeimos portretas. Jautru skaityti apie žmones, mylinčius savo kraštą taip, kad gyventi kažkur kitur yra tiesiog neįsivaizduojama - net jeigu gyvenimas ir nelepina. Ir malonu skaityti apie tuos, kurie po ilgų ieškojimų vis tik grįžta namo. Gal apie tai ir yra Kalėdos?
Lengvutė, miela, bet nuspėjama. Mano tamsioji pusė net norėtų sakyti - šiek tiek nuvilianti. ⭐️⭐️⭐️ su avansu.
Kūrinys labai nuspėjamas - liūdna, kai pirmuose skyriuose perpranti “dešimtmečius saugotą paslaptį” ir jau žinai, ką skaitysi pabaigoje. Galvoju, ar istorija stokojo intrigos ir išmonės, ar maža knygos apimtis tiesiog neleido išsiplėsti ir tinkamai užlopyti spragas? Lopymo, mano galva, pritrūko ir pagrindinei veikėjai Minai, kuri pasirodė blanki ir neįtikinama. Tiesa, tokie buvo ir kone visi likę herojai - turintys potencialo, bet tarsi užskubėti. Net katė Murkė, ir, Dievas mato, kates aš MYLIU, čia tik sušmėžavo savo pilka uodega, taip ir netapusi istorijos žvaigžde. Taip, nuostabios kornų legendos leidžia įtarti Murkę esant truputį stebuklingą. Tačiau tik įtarti, ne visa širdimi pajausti.
Žinokit, visiška beširdė nesu - ieškojusi atradau ir gero. Pavyzdžiui, nepaprastai patiko salos gyventojų bendrystė, draugystė, rūpestis, ištiesta pagalbos ranka. VA ČIA buvo trumpas momentas, kai pagalvojau - tikiu šventine dvasia, tikiu žmonių gerumu, net jei jis trunka tik tiek, kiek trunka Kalėdos... Patiko kornų folkloras, gražūs vaikystės atsiminimų fragmentai, kadaise laimingos šeimos portretas. Jautru skaityti apie žmones, mylinčius savo kraštą taip, kad gyventi kažkur kitur yra tiesiog neįsivaizduojama - net jeigu gyvenimas ir nelepina. Ir malonu skaityti apie tuos, kurie po ilgų ieškojimų vis tik grįžta namo. Gal apie tai ir yra Kalėdos?
Lengvutė, miela, bet nuspėjama. Mano tamsioji pusė net norėtų sakyti - šiek tiek nuvilianti. ⭐️⭐️⭐️ su avansu.
February 21, 2024
I love this story and I don't want to turn the last page as I would suffer from serious book hangover.
So please read it as it's well plotted, sweet and features a great cat
Highly recommended.
Many thanks to the publisher for this ARC, all opinions are mine
So please read it as it's well plotted, sweet and features a great cat
Highly recommended.
Many thanks to the publisher for this ARC, all opinions are mine
October 28, 2023
Dar taip greit nesu perskaičius. 🫣
Pati mieliausia ir šilčiausia knyga! ♥️
Pati mieliausia ir šilčiausia knyga! ♥️
December 20, 2025
Prasminga ir jauki knyga, per daug nesužavėjo nes sunkiai skatėsi ir vietomis nuobodi buvo.
December 21, 2025
Tão bonito! Um livro especial para ler na altura do Natal.
December 21, 2025
Uma leitura aconchegante e encantadora, ideal para a época natalícia 🎄A escrita é bastante descritiva de uma forma calorosa e reconfortante. No entanto, o enredo é previsível e poderia ter sido mais aprofundado, sobretudo no desenvolvimento das personagens. Ainda assim, é um livro agradável para quem procura uma história leve e acolhedora.
Displaying 1 - 30 of 297 reviews