Caballo de fuego: París

Caballo de Fuego #1

by Florencia Bonelli, Miguel Coll (Narrator)

"Él es un señor de la guerra. Ella, una luchadora por la paz." Eliah Al-Saud es un hombre excéntrico y poderoso, emparentado con la familia reinante de Arabia Saudí. Vive en París y dirige una empresa de seguridad que, en realidad, oculta actividades de defensa y de espionaje ofrecidas al mejor postor. Matilde Martínez es una joven pediatra argentina que sueña con curar a los niños más desfavorecidos y trabajar para una ONG en el África. El destino la pondrá en el camino de Eliah, y será en París donde la atracción que se inspiran los unirá. Sin embargo, los secretos que ambos guardan celosamente pondrán en riesgo no sólo su amor, sino sus vidas. En el marco del siempre latente conflicto palestino-israelí y con una amenaza atómica como telón de fondo, Matilde y Eliah vivirán una aventura que los llevará a recorrer el mundo y los enfrentará a los peligros que acechan a quienes se atreven a desafiar a los imperios dominantes. La nueva y esperada novela de Florencia Bonelli, la más ambiciosa y brillante de toda su producción.

Genres: Romance, Contemporary Romance, Contemporary, Historical Fiction, France, Ebooks, War

Audible Audio

First published December 1, 2010

About the author

Florencia Bonelli nació el 5 de mayo de 1971 en la ciudad de Córdoba, Argentina. Estudió Ciencias Económicas y se recibió de contadora pública, profesión que abandonó después de leer El Árabe de Edith Hull, libro que la impulsó a dedicarse profesionalmente a la escritura.

La publicación de su novela épica en dos volúmenes, Indias Blancas (2005), significó un salto en su carrera, logrando atravesar las fronteras de su país, con una potente historia sobre indios y criollos. Sus novelas históricas logran conquistar los rankings de ventas en la Argentina y en el exterior. Su obra ha sido publicada en España, Alemania, Portugal y en toda América Latina.


ENGLISH:

Florencia Bonelli was born on May the 5th, 1971 in Córdoba city, Argentina.

She studied to become an Accountant, and she finally abandoned her Accountant profession when a book that changed her life (The sheik by Edith Hull) showed her that she wanted to become a writer.

The publication of White Indian Women (2005), her epic novel in two volumes, marks a before and after in her writing career, expanding her fame beyond her country’s frontiers. Her historical novels have conquered bestseller lists in Argentina and all over the world. Her work has been published in Spain, Germany, Portugal and all of Latin America.

Reviews

[Pang on Speed Clearing Books, Miss You!! · Rating 3 out of 5]

⭐⭐⭐ This book is so diverse! 😁👍 I expect a tiny bit of Sheikh Romance since the hero is Saudi Prince! and also.. I saw the cover of 1st book "Lo que dicen tus ojos" which I REALLY want to read! but it' doesn't translated in English, yet! 😭😭😭 However, it's not "Sheikh Romance", but it took me to travel in beautiful city "Paris of France" instead!



WHAT I LIKE...

1. Many French dialogue and I LOVE THIS!
Our hero can speak many language and he talks in French a lot, it's so fun! lol They're easy sentence, don't worry!

2. Diverse Characters
Saudi hero! Argentinean heroine! and he has Japanese Sensei (teacher) ! He has friends who is the son of the president of France ! and the son of an exiled Palestinian ! Not to mention that the attackers are Iraqis ! Israel is also mentioned! Oh man... How many of Arab Men here? A LOT! lol



WHAT I DON'T LIKE...

1. Insta love, like, lust, attraction
Al-Saud and Matilde attract each other so fast!, and it's not my kind of romance.

DON'T FORGET To mention that their romance didn't even end in book 1!!!! 😭😭😭 At first, I thought each book will have separate main couple since I saw " " is about Al-Saud's parents which I think.. is standalone. But man, I was wrong! and after the very, VERY Long book and I didn't get my hea, I was furious!!!

2. Too many information that overshadow romance.
Since the information is too much, and the romance didn't capture me. It made me kind of struggle. Also, after super looooong book and finished reading it and then the cliffhanger? I WAS PISSED!!!! lol *merde* Yeah merde like Al-Saud always swears. *borrow him* LOL!


"I also want to go to Paris!! Someone gives me the ticket!! lol"

** Want to praise: Wow, I appreciated the author how awesome she did research for this book, made this story has depth. BUT many times, it's kinda too many information for me like I said! lol Anyway, I still want to praise the author in this aspect. 😉👍

Don't let my review make you avoid this book. This romance is HOT! Not less the Summer Sun, I told you. lol!

[Maria Clara · Rating 5 out of 5]

Sin palabras! Me ha encantado ❤❤❤ Y lo peor es que me ha dejado con ganas de más....

[Beatriz · Rating 5 out of 5]

La primera palabra que se me viene a la cabeza para describir este libro es: ADICTIVO. A pesar de lo largo que es, lo terminé en poquísimos días porque no lo podía soltar. Creo que pocas veces me he encontrado con una novela que maneje tan bien la combinación romance/thriller y que las dos sean igual de atractivas.

Respecto de la pareja principal, la química entre ellos es explosiva y los capítulos en que Eliah y Matilde se van conociendo y avanzando en su relación son muy pasionales, pero sin perder la vena romántica. También está muy bien abordado cómo la desconfianza y la inseguridad respecto de los sentimientos del otro van minando esta relación. Por otra parte, la trama asociada al espionaje realmente me encantó, muy bien elaborada; la autora va uniendo las piezas del puzzle de forma muy inteligente. Afortunadamente, hace poco había leído la novela Triple de Ken Follett (buenísima!!), por lo que estaba muy al día del conflicto árabe–israelí.

Es el primer libro que leo de Florencia Bonelli y me gustó su estilo, nada de andarse por las ramas; mantiene el equilibrio justo entre descripción y acción de tal modo que el interés nunca decae, a pesar de las 560 páginas. Confieso que partí temiendo que abusara del voseo, pero para nada; sólo lo justo y con los personajes que correspondía.

Le doy 5 estrellas por todo lo que me hizo sentir, a pesar que hay algunos aspectos en que considero que la autora se cayó, afortunadamente nada tan terrible como para echar a perder la experiencia lectora, pero por ejemplo, se toma su buen tiempo para dejarnos claro que Eliah y su empresa Mercure son lo mejor en la industria de la guerra y espionaje a nivel mundial pero… es incapaz de identificar quién es el dueño del auto que recogió a Matilde en el aeropuerto cuando se conocieron, o de prever la tremenda fuga de seguridad que permitió el atentado en la conferencia de su amigo Shiloah Moses. Por otra parte, no me cabe en la cabeza que proyecte su relación con Matilde e incluso le pida matrimonio sin contarle de su trabajo y lo de Celia, cuando era evidente que más temprano que tarde se iba a destapar la olla. También me chocó que Matilde se lo pasara llorando, o al menos con los ojos llenos de lágrimas, casi todo el libro. Además, su gran secreto era muy previsible, la autora dio varias señas muy evidentes como para que al final sorprendiera.

¿El mejor personaje?: ¡Juana, de todas maneras!
¿Voy a continuar la trilogía?: ¡absolutamente!... ese final me dejó realmente mal…

Reto #44 PopSugar 2018: Un libro vinculado a tu ascendencia

Respecto del reto, tenía varias opciones pero me decidí por la nacionalidad de mi madre, la misma de Florencia Bonelli.

[Floripiquita · Rating 3 out of 5]

Sé que esta reseña va a ser muy impopular, pues muchas lectoras aman a Eliah con la fuerza de los mares... Yo no he podido con muchas de sus actitudes, se pasa tres pueblos de posesivo, y de las tontunas de la protagonista femenina, Matilde, mejor ni hablo. Tanto “mía, mía” por parte de él me ha llegado a cansar, pues quédate a la llorona, olvídame y pega la vuelta, que diría Pimpinela.

Y, aunque a partir de la mitad se me ha hecho cuesta arriba, le doy 3 estrellas por la trabajadisima trama política y de espionaje y por ese gran personaje que es Juana, porque si es por el romance de la pareja principal, ni eso. Si me han entretenido más las historias secundarias que la suya, con eso lo digo todo.

¡Con lo que me gustó Lo que dicen tus ojos! Mucho se me tiene que olvidar para darle una oportunidad al resto de la trilogía.

[María Ángeles · Rating 5 out of 5]

Eliah Al-Saud: Posesivo hasta límites extremos. Aún así, conquistador que me ha conquistado.

Reeditado:
Después de mil años, he hecho una reseña en el BLOG!!!! AMO este libro.
http://unablogueraeventual.com/caball...

Reeditado:
Lo seguiré leyendo siempre que pueda, por Navidad. A empezar el día 31 de Diciembre. Me fascina.

[Marisa Sauco · Rating 5 out of 5]

❤️ S U B L I M E – M A R A V I L L O S A – I N O L V I D A B L E ❤️
Leí por primera vez esta trilogía en 2013, la releí infinidad de veces en este tiempo, y me sigue emocionando tanto o más que la primera vez. Y me sigue pareciendo la MEJOR y la más INTENSA y HERMOSA historia de amor que he leído.
Simplemente… PERFECTA ❤️

[Teresa · Rating 1 out of 5]

Ela é muito linda e frágil.
Ele é muito lindo, rico e poderoso.
Encontram-se no aeroporto e apaixonam-se de imediato.
Durante a viagem ele beija-a duas vezes “próximo da comissura do lábio esquerdo”.
E vão cerca de 50 páginas.

Não tenho vida suficiente para gastar com estas vidas…

[Nσҽɱí · Rating 5 out of 5]

Entre ayer y hoy me ventile lo que me quedaba de libro por que no podía para de leer...Menuda historia y solo es el comienzo,me gusta como escribe la autora.La única pega es que hay muchos nombres impronunciables y muchos personajes que tienen algún en común y te llegas a liar pero según avanza la historia le pillas el tranquilo,los personajes secundarios también me encantan...Y E me tiene loquita es verdad que muy Neandertal en algunos aspectos y muy cabezón pero aún así me encanta y ella lo mismo tiene sus momentos pero me gusta el personaje.Bueno veremos como sigue la cosa

[Kimberly Carrington-Fox · Rating 4 out of 5]

Nuestra reseña en A la cama con... un libro

[Viri]

El primer libro que dejé en mi vida.

Odié la historia
Los personajes
Los nombres que no entendía

Todo.

Recuerdo que antes no dejaba inconcluso ningún libro por más malo que fuera.
Pero bueno, no estoy para decepciones así que este se llevó el honor de ser el primer libro que dejaba en toda mi vida.

[Carmen Sereno · Rating 3 out of 5]

Tres estrellas que se van directamente a la trama políticomilitar, que, si bien cuenta con un exceso de información y ciertos giros y casualidades poco verosímiles, a mí me ha parecido lo más interesante del libro. En cuanto a la romántica, por desgracia no puedo decir lo mismo. Empecé esta novela con muchas ganas, pero me fui desinflando a medida que el romance cogía forma. El problema, a mi juicio, reside en los personajes. Matilde no me ha gustado ni un ápice y ese carácter fuerte que se supone que reside bajo su apariencia angelical se ha visto reducido a ciertas decisiones de lo más abdurdas. Eliah me ha gustado un poco más, pero ha terminado asfixiándome. No tengo ningún problema con los personajes celosos y posesivos; al contrario, suelen gustarme. Pero, en este caso, fuera de su perfil de mercenario-piloto-espía no me ha resultado tan interesante como esperaba en un principio. Si por separado no me han convencido, juntos todavía menos. Es por esto que no creo que continúe leyendo la serie, al menos por ahora. Ahora bien, a la autora hay que reconocerle y aplaudirle el exhaustivo trabajo de documentación que ha llevado a cabo para escribir esta historia.

[Mafi · Rating 1 out of 5]

Eu não costumo dar rating a livros não acabados mas como este irritou-me tanto vou classificá-lo só porque sim e porque posso. ^_^

[Christine · Rating 1 out of 5]

The heroine: 27 yo pediatric surgeon who wears pigtails, has no pubic hair, is terrified of sex. She's (SURPRISE!) an ethereal, angelic paragon of child-like beauty. Her father is an ex-con who squandered the vast family fortune and is now a ruthless arms dealer to terrorists. She's going to paris for a couple of weeks to learn french and then go to the congo. She's almost positive the congo is in africa. That's okay. She'll figure it out because she just wants to help the helpless children of the helpless world on our helpless planet.

The hero: a wealthy, jaded, hairy, soldier-for-hire who is a saudi prince, wears expensive cologne, speaks 10 languages, is friends with nobel prize winning writers and has a sprawling horse farm outside paris replete with live-in japanese martial art sensei.

This works for James Bond. And Jason Bourne had a lot of shirts too, right? And Bonelli said she loves The Bronze Horseman. So I chanced it.

Zoot alors! Where is an arms dealer when you need one?

[María Alejandra · Rating 4 out of 5]

Releído y lo subo a 4 estrellas. Me encantó, con mucha acción y una trama adictiva. No le pongo las 5 porque que hay unas cositas por ahí que no me convencieron. Los dos protagonistas me gustaron, bueno Eliah es casi que superman (jaja ) Y Matilde lloró casi que todo el libro, pero juntos son explosivos!

[Angelica Juarez Gonzalez · Rating 5 out of 5]

4,5
Wow, no sé ni por dónde empezar. O como.
--
Empecemos por saludar…

Decí: “Hola, Eliah”

La pluma de Florencia Bonelli sigue impresionándome más, y a pesar de que, al principio, no voy a decir que me negaba (aunque siempre existió en mis planes) me rehusaba o eludía de leerlo tan pronto, a horas de terminar Lo que dicen tus ojos. Pero luego leí la sinopsis, y al saber que era la historia de Eliah, el menor de los Al-Saud, me gano la curiosidad y empecé su historia. ¡Cuánto me alegro de haberlo! Y no les voy a negar que goce muchísimo la historia de estos personajes, mientras me perdía un poquito en el camino, porque, ¡Arg! Sentía que eran demasiados nombres Árabes, Iraquíes, Palestinos, Israelíes que me turbaban. Lo cual queda pequeño si se compara a lo que disfrute. Y lo poco que llegue a entender, ¡Ja!

Voy un poco más en serio.

Los personajes que actúan en esta novela no son sencillos o esquemáticos, sino que muestran una gran complejidad destacando Eliah y Matilde como principales protagonistas y de los en gran parte giran los acontecimientos que, junto a otros como, Juana, Shiloah, Francesca, los hermanos Al-Saud, los Huseinovic todos, por nombrar algunos y, ahora sí, decir el bando bueno. No solo actúan, además, muestran sentimientos, dudas, miedos, contradicciones... parte del atractivo y lo cual hace que me haya gustado tanto, el concebir personajes tan reales.

El marco narrativo que tiene lugar como inicio Argentina, último día del año 1997, y partir de donde viene acaeciendo todo el despliegue de sucesos que rodean la vida de Eliah, este por ser espía y dirigir la empresa de seguridad Mercure S.A acostumbrado al peligro y con un pasado, no desconocido, sino oculto a vistas de Matilde (y por la característica de ser reservado), esta; cuya vida cambia al toparse con Caballo de fuego. Luego gran parte de la acción sucede en varias partes del mundo, cuyo centro principal: Paris, hechos que se desarrollan de una forma detallada. Peculiaridad que viene siendo familiar a mano de la autora.

La acción que viven y rodean a los personajes son más complicados. En ocasiones con las varias acciones paralelas. Y aquí es donde me perdía un poco, puesto que la narración no va solamente de la mano de Mat y Eliah, está la participación de otros personajes de índole más ruin. El bando malo por así decirlo: Gerard, Rauf Al-Abiyia, Mohamed Abú Yihad y Al-Muzara. Forma que daba lugar hasta en un mismo capítulo.

La narración en tercera persona, distintivo en novelas de tanta acción como lo ha sido Paris. Terrorismo, espionaje, traición, guerra, son parte del componente que hicieron no despegara ojo así tuviera que releer párrafos a ver si es que la vista no me fallaba. Y saber diferenciar entre el hermano Moses bueno y el no, al igual que los Al-Muzara.

-------------------------------Contiene spoiler-------------------------------

No sé ustedes, pero a mí la actitud machista me exaspera. Había momentos donde me molestaba que Eliah abusara de ella. Como ejemplo; cuando le molesta que Matilde se abrase con su papá ¿En serio? o cuando Roy está muriéndose. Si, Roy no fue bueno ni nada, pero esta moribundo a causa del envenenamiento. No entendía los celos, el hombre como estaba no se la iba a llevar..., viene Al-Saud y forma el berrinchito de chico de 5 años y se va de la clínica.

Sería lo único negativo de la historia. Espero en los siguientes coja calma porque es EL hombre. Impresionante. Me encantaron los matices que le agrego la autora a la personalidad; atrayente y enigmática.

Cuanto me alegro que Francesca y Kamal estén bien porque parte de mi miedo a leer Paris fue pensar en un mundo sin ellos. Y que quería más escenas donde ambos participaran. No lo puedo evitar. Los amo.

[Beth · Rating 4 out of 5]

A very rich, powerful, mercenary and Saudi prince meets humanitarian, pediatric surgeon on a plane to Paris and they become completely Obsessed with each other..

After meeting Matilde Martinez, Eliah Al-Saud ruthlessly pursues the romantically naïve surgeon. Matilde is overwhelmed and discourages Eliah's attentions but still fantasizes about him a way she has never desired a man before. With an unhealthy attraction, their romance explodes.

Little did Eliah and Matilde know that their lives have already have been intertwine by lies, deceit, and very deadly political games.

I'm going to tell you right off the bat, I'm very conflicted about this book. So, I'll start with my issues...

Eliah. Every time I thought I'd find something redeeming about him, he ended up digging himself deeper into highly dislike character category. I finally found an alpha that pushed me over the edge of too much.

Matilde. Matilde is going to the Congo, one of the worst, unstable countries in the world but she can't handle some of the circumstances that arise in Paris. I also wasn't crazy with Matilde's acceptance of Eliah mental mistreatment and his desire for force a negative reaction from her. I can not see Matilde supposed inner strength that was reiterated to us throughout the story.

What I adored...

The story was extremely complex with a vast amount of interwoven characters and plots that masterfully come together into a brilliantly designed story line.

Florencia Bonelli highly descriptive writing, making you feel like you are right there in the center of each and every scene as it takes place.

I really didn't like the main characters but was thrilled by the story that surrounded them. I was utterly intrigued by the combination of history, current political situations and the fictitious twist created Bonelli. White knuckled suspense with a shocking open ending, Obssesion couldn't help but capture the mystery thriller lover in me.

This ARC copy of Obsession was given to me by Amazon Publishing - AmazonCrossing in exchange for a honest review. This book is set for publication on July 23, 2013.

Written by: Florencia Bonelli
Series: Year of Fire
Sequence in Series: 1
Paperback: 612 pages
Publisher: AmazonCrossing
Publication Date: July 23, 2013
ISBN-10: 1612184359
ISBN-13: 978-1612184357
Age Recommendation: Adult
Genre: Mystery Thriller Romance
Rating: 3.75 Stars

Find this book on:
Amazon
Barnes & Noble

For more reviews check out Tome Tender's Book Blog or find us on Facebook.

[Sofi ♡ · Rating 3 out of 5]

3 ⭐

Es entretenido pero siento que le sobran páginas y hay exceso de drama en la historia.

[Ana (O Mundo Encantado dos Livros) · Rating 5 out of 5]

Poucas são as palavras que tenho para este livro. É simplesmente magnífica toda a historia em que nos vemos envolvidos logo a partir da primeira pagina. Este livro junta romance com espionagem e terrorismo causando um explosão de sentimentos e uma visão aterrorizante para o leitor perante um cenário de guerra eminente. Como disse antes a historia é magnifica, as personagens são muito cativantes e muito bem construídas e o ambiente muito bem descrito e em poucas palavras. Em relação às personagens, amei o Eliah Al-Saud, este homem tinha qualquer coisa que me fascinou logo desde o inicio, rico, lindo e com um charme irresistível, com ele podemos ver uma progressão enorme na sua personalidade, dando-se a transformação de homem forte e sem sentimentos para alguém que ama realmente a sua mulher e que é capaz de tudo para a proteger. Mesmo assim tenho que salientar que essa transformação não se dá de forma automática, mas sim aos poucos, o próprio Eliah se mostra algumas vezes confuso por aquilo que estava a sentir e que não era comum para ele. Por outro lado temos Matilde, uma mulher lindíssima que apesar dos seus 27 anos de idade já passou por demasiadas provações na sua vida e que agora, mesmo sem querer, encontra o amor da sua vida naquele homem que conheceu por acaso…mas terá mesmo sido? Será que não haverá algo mais? Pois é, neste livro nem tudo é o que parece e é ao longo das suas paginas que iremos descobrir as verdadeiras facetas das suas personagens principais ou secundarias. Em todas elas podemos aperceber-mos do cuidado e dedicação que a autora usou para os seus desenvolvimentos.
Por outro lado, o ambiente que envolve a trama está também muito bom. Temos um cenário de conflitos, de traições e de guerra que se desenvolvem perante um conflito israelo-palestiniado que nos deixa completamente pasmados com tudo o que se passa nos bastidores da história de amor.
Uma trilogia a não perder! Fico ansiosamente á espera do segundo volume…

[Mon · Rating 4 out of 5]

Entre 3,5 y 4 estrellas
Es mi segundo intento de leer esta trilogía pero al final me engancho, me hice con el libro físico de una edición con ciertos retoques y me ha resultado más fácil. Después me hice una guía de nombres para poder seguir toda la trama y he conseguido acabarlo y pienso leer el resto de libros porque necesito saber como acaba esta historia.
He de reconocer que al final me ha gustado mucho más la trama política y las intrigas que la historia amorosa de los protagonistas¡¡¡ hasta yo alucino. Quizás demasiados datos, personajes e información pero no se le puede negar a la autora que se ha documentado y que ha hilado muy bien la historia. Me ha gustado muchos los secundarios, más que Eliah y Matilde, especialmente Juana y la Diana, incluso una historia amorosa que no me esperaba y que me dejo con ganas de saber más.
Eliah me ha parecido un controlador celoso, con una relación casi enfermiza hacia Matilde y Matilde, a pesar de su aurea tan dulce, una celosa e insegura. Una relación demasiado precipitada, donde los secretos la avocaban al fracaso. Pero le voy a dar un voto de confianza a esta pareja y voy a seguir con la Trilogía porque espero una gran evolución
Recomendación para quien quiera leer este libro, haceros un glosario de nombres sino os perderéis.

[Sandra Mir · Rating 3 out of 5]

Me sabe mal poner 3 estrellas a esta historia, pero tras lo cuesta arriba que se me ha hecho su lectura a partir del 55-60%, siento que debe ser así.
La autora ha hecho un trabajo excepcional de documentación, y eso es evidente a lo largo de toda la novela, si bien confieso que ha habido momentos en que me ha resultado complicado seguir el hilo de tantas tramas y nombres de personajes que, por otro lado, después acaban confluyendo todas entre sí de una forma demasiado forzada, en mi opinión. Aún así, mi más profunda admiración a la autora por el arduo trabajo.
En cuanto a la trama romántica, he tenido mis más y mis menos. Desde el principio Eliah me ha gustado mucho más que Matilde (a quien la autora se empeña en mostrar como una mujer desvalida, débil, casi una niña), pero incluso a partir de un punto, Eliah me ha comenzado a resultar inmaduro y asfixiante. Quizás se deba a la época en que se escribió la novela (los 90), pero hay situaciones de celos por parte de ambos personajes que, a mi parecer, rallan lo enfermizo y me han incomodado y agobiado bastante, además de decisiones y actitudes que me ha costado entender y que, poco a poco, han sido la causa de que fuese "desenganchándome" de la lectura.
Aún así, el trabajo de la autora es fantástico y no descarto seguir con esta historia en un futuro, porque el cierre te deja con ganas de saber qué pasará a continuación. Sin embargo, necesito oxigenarme un poco con lecturas menos densas antes de embarcarme en la siguiente aventura en El Congo.
Por último, resaltar lo bien que lo he pasado haciendo la lectura conjunta con Carmen y Florita. Sin duda, ¡lo mejor de todo! :))

[Elisabete · Rating 5 out of 5]

Não podia deixar de comentar este livro, é simplesmente MARAVILHOSO, um dos melhores que li até hoje, e é apenas o primeiro volume de uma trilogia que promete ser arrebatadora.

Penso que esta autora não tem a notoriedade merecida por parte dos leitores portugueses.

Neste livro é nos apresentado uma das mais lindas e maravilhosas histórias de amor que já li, que nos provoca uma mistura de sentimentos tão grades que vão desde de felicidade a tristeza de raiva a impotência, sentimentos tão intrigantes ao ponto de não conseguir parar de ler. É um romance baseado em factos reais “tendo como pano de fundo o conflito israelo-palestiniano” e com personagens tão bem construídas que nos parecem reais. Uma história onde está bem patente a ambição, a traição e o egoísmo “inerentes à face mais escura da humanidade”, é incrível, não consegui deixar de ler para ver o que ia acontecer a seguir e como acontece em qualquer trilogia o final em aberto deixou-me desesperada para continuar a acompanhar esta fantástica história, só espero que não demorem a publicar os restantes livros. Por enquanto vou me contentar a ler a duologia desta autora já publicada em Portugal que acredito que seja tão maravilhosa como este livro.

Espero que não se deixem influenciar pelo estereótipo da Florencia Bonelli não ser uma autora que escreve em inglês e que arrisquem em conhecer o seu trabalho porque com toda a certeza não se irão arrepender XD

[Rosie · Rating 3 out of 5]

Comprei o livro em promoção, não conhecia a escritora nem tão pouco que se tratava de uma trilogia.
Custou a sentir-me entusiasmada, ia já a meio da história e arrastava-me quase no cumprimento do dever. Mas entretanto fui me prendendo às personagens. A Matilde é retratada como linda de morrer, inocente (demais), com um passado doloroso, ambígua, já que demonstra tanta fragilidade como determinação. Ele, lindo de morrer, rico, poderoso. Apaixonam-se ao primeiro olhar.... enfim! Por outro lado a personagem de Juana, a amiga de Matilde é muito divertida e acaba por ser uma bênção a atenuar a sua beatice.
Quanto a mim a parte erótica é um tudo nada exagerada, não querendo ser pudica de mais, mas a verdade é que algumas cenas acho-as escusadas.

Não vou comentar cada um dos livros individualmente, porque na verdade, à parte da previsibilidade do romance, os cenários e os conflitos de cada um deles acabam por valer bem a pena.

[Stephanie · Rating 5 out of 5]

This novel was incredible! It will be one of my top 5 books of all-time favorites...right up there with the Bronze Horseman. It is the first book in a trilogy and I wish I had done my research on it first, befor reading it. All three novels have been published (Spanish) but, only the first one has just been released in English (kindle format) this month. The second book will be released in English (kindle format) on January 21st, 2014. So, that's really great news! Hopefully, the third book will be released (in English) that year as well. Loved this Epic Romance!

[Natalia · Rating 5 out of 5]

Relectura trunca
Excelente libro y muy buen inicio de la trilogia. Me enamore de Matilde y Eliah (ademas de Francesca y Kamal, padres de Eliah y protagonistas de Lo que dicen tus ojos, precuela de Caballo de Fuego) Amo A Flor Bonelli aunque la erro con sus ultimos libros (la trilogia del perdon) mucho sexo y poca historia

[Paula´s Brief Review · Rating 3 out of 5]

Ya lo había leído en su momento y me había encantado así que al encontrarlo en audiobook me animé a releerlo y he debido de evolucionar como lectora porque ya no me gustó tantísimo.
Vayamos por partes.
El narrador me saca de mis casillas al impostar las dos voces femeninas principales y consigue que ambas protagonistas me resulten odiosas, si bien la principal, Matilde, es insulsa y anodina y la amiga, Juana, es una repelente insustancial que va de guay pero que resulta cargante.
La historia de intriga y política sigue siendo soberbia, hay que tener en cuenta que es uno de mis temas favoritos, se mete de lleno en todas las tribulaciones de la Europa de los 90 y aunque hay muchos personajes y múltiples tramas consigue que no te pierdas.
La relación romántica es insufrible por lo inverosímil y pastelera, además me cuesta mucho creer que entre dos personas tan distintas haya química alguna, me salto párrafos enteros de cursiladas cuando son ellos dos solos, ella va de mártir y solo llora y él es un celoso tan posesivo que parece que si acaban juntos están abocados a una relación tóxica
Las descripciones son cansinas, cada vez que miran la hora me cuenta en qué marca de reloj, si sale el sol dice qué gafas se pone, de la ropa y calzado ya ni te cuento...., describe el mobiliario de las habitaciones, especifica tipos de vehículos - todo esto de marca de lujo OF Course!- me describe TODOS y cada uno de los nombres de las calles por donde pasan y no bastando todo esto nos detalla el tipo de arma que usa cada uno en cada momento y el tipo y modelo de avión en el que se montan.....y esto de todos los personajes, no solo de los protas. Vamos, me parece excesivo, si se ahorrase todo eso creo que nos comeríamos un par de capítulos, y son todos muy largos, y en una serie de más de 1500 paginas entre los tres creo que se agradecería inmensamente.
La trama de intriga es de 4 estrellas pero por culpa de las odiosas descripciones la rebajo a 3 y si valoramos la historia de amor no rozaría el 2 ni por casualidad.
Continúo con la serie porque la trama política me atrae inmensamente y como es audiobook aprovecho para hacer otras cosas.

[Fabi · Rating 5 out of 5]

Muito bom mesmo! Agora tenho de ler a continuação!

[Andre · Rating 5 out of 5]

No tengo palabras!
La verdad, éste libro a mitad de camino me tenía confundida.
Amaba la historia de amor entre Eliah y Mati, pero me tenía colapsada la cantidad de personajes en la trama paralela de armas y tráfico de información, etc.
Sin embargo, el final repuntó con unir historias y quizás todo ese enredo de nombre cobra más sentido y te deja con ganas de leer lo que viene.
Dios mío, amo los finales así. Yo sé que no debo spoilear. Lo sé.

[Dalimar · Rating 4 out of 5]

¡Al fin lo terminé! Se me hizo ETERNO.
Creí que jamás lo iba a terminar,porque aunque la historia es buenísima,es bastante larga y en ocasiones me llegó a aburrir. Pero es como siempre digo,suelo ser una lectora perezosa para libros tan extensos. Por lo mismo,llevaba años sin leerlo, cada libro de ésta trilogía es larguísimo.

Ya hablando del libro y de los personajes, quedé muy impresionada de la calidad y el gran trabajo que realizó Bonelli,investigando cada uno de los temas que trató. Aunque es una obra de ficción, se documentó muy bien de todo lo que expuso en él. Esto es tan raro encontrarlo en un libro romántico. Hoy día se inventan cada cosa para mover algún tipo de fibra,emoción y afinidad por los personajes y su historia, que se les olvida documentarse muy bien, a fin de cuentas es su trabajo e investigar es parte del mismo. Ufff para mi fue abrumador leer esa cantidad de personajes,con nombres tan difíciles. Menos mal que en seguida descubrí cual era el mas villano entre todos los malotes,porque si no hubiera estado mas perdida aún. Me gustó reencontrarme con los padres de Eliah y Aldo el papá de Matilde. Francesca,la madre de Eliah me encantó como protagonista de Lo que dicen tus ojos y Aldo es un buen villano.

Eliah me gustó bastante,aunque me dejó muy molesta con una situación. Que es cierto que no pudo evitar,pero yo siendo Matilde me sería imposible pasarla por alto, creo que hubiera reaccionado de la misma manera. Pero esto hace la historia mas interesante, que él no sea un ser perfecto. Esa humanidad,junto al amor desbordante que sintió por Matilde,me hicieron enamorar de él. Él nunca negó lo que sintió por Matilde,ni nada. Se enamoró y punto,luchó por ella.

Juana,la mejor amiga de Matilde,fue mi personaje favorito de todos. Es cómica, buena amiga,sincera y no es la amiga cliché. Cuando encuentra que Matilde está mal,se lo hace saber y no le da la razón cuando ésta no la tiene. En fin,repito fue la más que me gustó.

Con Matilde fue diferente,se me hizo muy difícil conectar con ella al principio de la historia. Tal como dijo Juana,ella es de cristal. Era tan frágil que pensaba que se dañaría como el papel cuando le cae agua o saldría volando como una pluma con el viento.Me sacaba de quicio su lloradera,al principio lloraba por cualquier tontería, y eso me ponía de mal humor. Ya poco a poco la fui conociendo,y sentí que cambió un poco, no que evolucionara mucho en la historia,pero fuenmucho mas normal y llevadera. Si entiendo todo su sufrimiento pasado,todo lo que le ha tocado vivir. Pero una sobreviviente como ella,debió ser más guerrera,más fuerte, con mas voluntad. Al fin y al cabo superó algo tan terrible y siguió viviendo aún con el peso tan fuerte que le ha tocado cargar.Pero la tolere bastante,mas adelante. Admiro que ella quiera seguir sus metas,su idea de ayudar. Que haya estudiado tanto y otra cosa que no puedo dejar de mencionar es que al fin,una protagonista acepta un regalo cuando se los dan sin hacer tanto drama. Escritores tomen nota: A QUIÉN NO LE GUSTAN LOS DETALLES. Bravo por Matilde.

Ella le ocultó algo a Eliah,Eliah se las ocultó a ella. Pues al final,no le di la razón a ninguno de los dos. Cada uno guardó sus secretos,según su conveniencia y aunque me guste más él, no lo voy a juztificar. Ambos actuaron muy mal.

En fin,no queda otra que continuar leyendo,porque obvio que al ser trilogía el final es abierto y quedan cosas inconclusas.

[Sílvia · Rating 5 out of 5]

UUUAAAUUU!!!Magnífico! É o primeiro livro que leio desta autora e é para continuar!...
Nem sei por onde começar...
Primeiro: a capa é um pouco infeliz...não é feia mas faz lembrar os romances da Danielle Steel. Confesso que só comecei a ler este livro porque uma amiga me disse para esquecer a capa, que o conteúdo nada tinha a ver, que valia a pena ler. Ainda bem que o fiz.
No início fiquei com a cabeça à roda com tantas personagens (a maioria com nomes em árabe, a que não estou habituada) e com a mudança de cenários/histórias entrecruzadas, tudo num ritmo alucinante. Alturas houve em que andei para trás e para a frente no livro para tentar perceber o desenvolvimento da história e quem era quem e com quem se relacionava. O facto de algumas personagens utilizarem também nomes de código não ajudava... Porém, à medida que o livro foi sendo devorado (não consegui ir mais devagar), as personagens e o enredo foram-se solidificando e a leitura tornou-se mais fácil e natural. Isso fez com que desse para apreciar as várias personagens, (cada uma delas com a sua própria história) e o cruzamento dessas personagens/histórias.
Quanto às personagens centrais, não sei muito bem o que sentir, ainda estou um pouco dividida. O Eliah é muito romântico e tal mas, profissionalmente falando, não tem escrúpulos. Além disso é demasiado ciumento, esperava que alguém com o seu passado e a sua profissão fosse mais seguro de si e menos possessivo. Quanto a Matilde é descrita como uma pessoa perfeita, que a todos conquista, muito inocente, muito sensível, muito amorosa, muito caridosa, muito...tudo, sem nunca se dar conta (achei francamente exagerado). No entanto, tão depressa tem uma personalidade forte e mostra saber o que quer, como se torna insegura, sem personalidade, alguém que foge quando devia olhar os problemas de frente. Esperava que (tal como Eliah), tendo em conta o seu passado cheio de adversidades que conseguiu ultrapassar, tivesse um espírito mais combativo e mais determinação. Espero que nos próximos volumes se torne uma personagem mais sólida.
Gostei mesmo foi da Juana, do seu à-vontade, da sua frontalidade e da sua boa disposição. Deveria ter mais destaque neste livro, talvez o ganhe nos próximos.
O balanço final é muuuuito positivo, não consegui sossegar o espírito enquanto não terminei o livro. Já encomendei o segundo, estou mortinha para que chegue...

[Océano de libros · Rating 4 out of 5]

Es la primera vez que recuerdo saltar del sillón y decir: "¡Por fin, he terminado!" y es que con este libro me ha pasado, no porque sea malo sino es que es un tocho considerable casi seiscientas páginas que creo que serían más si la letra fuera más grande (porque aquí mira que es pequeña la letra). Hay libros de bolsillo y libros de bolsillo y este tenía la letra de la biblia, muuuuy chiquitita :D
También hay que decir que aunque la historia al final me enganchó, pese a que Matilde es a veces algo pava hubo momentos en que pensé en tirar la toalla. Y es que el principio es demasiado descriptivo tirando a excederse en datos y biografías de casi todos los personajes que son muy extensas, menos mal que a mitad del libro se reduce considerablemente y la novela me engancha con todas las intrigas del conflicto Palestino-Israelí; en Irak; en el Congo; y por supuesto de esa relación amorosa. Se me hizo más llevadero y solo por ese detalle (exceso información) no le doy las cinco estrellas. Leeré los siguientes pero más adelante que casi me quedo ciega, jaja.
Lee la reseña completa en: http://oceanodelibros.blogspot.com.es/