Στοιχείωσις Θεολογική

by Πρόκλος, Proclus, Άννα Κελεσίδου (μετάφραση)

Τελευταίος σχολάρχης της πλατωνικής Ακαδημίας κι αυθεντικός εκφραστής του παγανιστικού νεοπλατωνισμού, ο Πρόκλος παρέσχε στον στοχασμό του Μεσαίωνος και της Αναγέννησης το πρότυπον τόσον μιας χριστιανικής όσον και μιας καθαρώς φιλοσοφικής διανοήσεως. Η προσφορά του στην διαμόρφωση της νεώτερης φιλοσοφίας υπήρξεν ανεκτίμητη, αλλά και πολλαχώς υποτιμημένη. Μονάχα από τα μέσα του περασμένου αιώνος άρχισε να επανεκτιμάται. Εις αυτό συνετέλεσαν κ' οι έξοχες επανεκδόσεις των έργων του. Μαθηματικός ο ίδιος όσο και φιλόσοφος ο Πρόκλος συνόψισε τις νεοπλατωνικές θέσεις moregeometrico στο ευκλειδείου εμπνεύσεως θεμελιώδες έργο του Στοιχείωσις Θεολογική του οποίου η πρότυπος έκδοσις από τον Ε. R. Dodds παραμένει κλασσική. Η σχολιασμένη μετάφραση του σημαντικού αυτού κειμένου στην νεοελληνική απέβαινε πλέον αναγκαία. Την ανάγκη αυτήν έρχεται να πληρώσει η νέα προσφορά της Άννας Κελεσίδου, τέως διευθύντριας του Κέντρου Ερεύνης της Ελληνικής Φιλοσοφίας της Ακαδημίας Αθηνών.

602 pages

Published December 1, 2017

Reviews

[Stelios Papagrigoriou · Rating 4 out of 5]

Πάρα πολύ δύσκολο, αλλά γεμάτο μικρά δώρα.