What do you think?
Rate this book
Канашибари #1
Канашибари. Том 1
Этот город окружают сто синих фонарей.
В этом городе нельзя ни есть, ни пить, а без оберега тебя разорвут на части ночные монстры.
В этом городе существует одно правило: пока ты выигрываешь — ты жив.
Добро пожаловать в мир оживших кайданов — японских историй ужасов!
Сражайся за свою жизнь каждый день. Выбирай, кто из игроков поневоле погибнет сегодня.
И помни: самое страшное произойдет, КОГДА ПОГАСНЕТ ПОСЛЕДНИЙ ФОНАРЬ!
В этом городе нельзя ни есть, ни пить, а без оберега тебя разорвут на части ночные монстры.
В этом городе существует одно правило: пока ты выигрываешь — ты жив.
Добро пожаловать в мир оживших кайданов — японских историй ужасов!
Сражайся за свою жизнь каждый день. Выбирай, кто из игроков поневоле погибнет сегодня.
И помни: самое страшное произойдет, КОГДА ПОГАСНЕТ ПОСЛЕДНИЙ ФОНАРЬ!
392 pages, Hardcover
Published March 1, 2024
18 people are currently reading
132 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 20 of 20 reviews
October 6, 2024
Kam patiko serialas "Alice in Borderland" tam patiks ir ši knyga. Tik daug daug daug daugiau japoniškos kultūros elementų.
October 30, 2025
The first book by Kanashibari is dark, atmospheric, and hauntingly gripping. The author masterfully conveys a sense of pressure and fear, as if you’re trapped in a nightmare yourself. It’s a one-sitting read that leaves you uneasy yet eager for more
January 6, 2026
it's a must-read for fans of Japanese mythology, its demons, horrors, quest rooms, for those who liked the Hunger games and Squid game, because this book is a deadly-awesome c-c-combo! definitely highly recommended!
~
ОООООО это что-то на моём любимом стиле языка :) люблю такие вещи! эта книга - смесь голодных игр, ИГРЫ В КАЛЬМАРА и квест румов с поиском выхода, с мистикой, убийствами и ещё и приправленное японской культурой монстров и демонов 😈 на одном дыхании просто! однозначно читаю дальше!
~
ОООООО это что-то на моём любимом стиле языка :) люблю такие вещи! эта книга - смесь голодных игр, ИГРЫ В КАЛЬМАРА и квест румов с поиском выхода, с мистикой, убийствами и ещё и приправленное японской культурой монстров и демонов 😈 на одном дыхании просто! однозначно читаю дальше!
April 17, 2025
2.5
Округлю до 3 звезд хотя бы за то, что авторки знают японскую культуру лучше многих других российских и западных авторов, которые пытаются писать в японском сеттинге. Особенно прикольными были разные игры, в которые герои играют, чтобы добыть еду, лекарства и тому подобное.
В остальном же это напоминает конкретный такой фанфик по "Алисе в Пограничье", и в нем недостаточно оригинального, чтобы читать его было интересно. Подобный жанр игр на выживание подкупает психологизмом и раскрытием внутреннего мира героев, особенно когда сами игры начинают надоедать, и тут этого, к сожалению, нет. Например, главная героиня сильно переживает из-за смерти брата, но при этом эта травма перерастает в недоверие к людям? То есть смерть брата она воспринимает как предательство и оттого не доверяет другим? Допустим, в этом есть резон, но нам не показывают подробностей, чтобы подобную параллель можно было провести, а помимо нее других черт характера у героини не наблюдается. Что уж говорить об остальных персонажах.
Несмотря на то, что первая часть - очень короткая, в ней полно повторов и пересказа одних и тех же мыслей несколько раз, просто другими словами. Читателю по три раза на страницу могут сказать, что одна героиня испытывает облегчение, а другой герой - всегда судит верно, но в редких случах ошибается, и это как раз тот редкий случай (если что, это парафраз цитаты из книги, там действительно дважды в одном предложении употребляется такой вот "редкий" случай). К сожалению, этих повторов настолько много, что они заметны даже в аудиоверсии. Почему нельзя было вместо четырех томов сделать два или три, но нормальной длины и вычищенных - загадка (хотя кого я обманываю, Кислород просто идет тем же путем, что и Red Tower).
По итогу основная претензия к тому, что читать очень быстро надоедает. Персонажи слишком пусты, чтобы хотелось интересоваться их жизнью и сопереживать, а жуткие (на самом деле нет) игры быстро приедаются.
Округлю до 3 звезд хотя бы за то, что авторки знают японскую культуру лучше многих других российских и западных авторов, которые пытаются писать в японском сеттинге. Особенно прикольными были разные игры, в которые герои играют, чтобы добыть еду, лекарства и тому подобное.
В остальном же это напоминает конкретный такой фанфик по "Алисе в Пограничье", и в нем недостаточно оригинального, чтобы читать его было интересно. Подобный жанр игр на выживание подкупает психологизмом и раскрытием внутреннего мира героев, особенно когда сами игры начинают надоедать, и тут этого, к сожалению, нет. Например, главная героиня сильно переживает из-за смерти брата, но при этом эта травма перерастает в недоверие к людям? То есть смерть брата она воспринимает как предательство и оттого не доверяет другим? Допустим, в этом есть резон, но нам не показывают подробностей, чтобы подобную параллель можно было провести, а помимо нее других черт характера у героини не наблюдается. Что уж говорить об остальных персонажах.
Несмотря на то, что первая часть - очень короткая, в ней полно повторов и пересказа одних и тех же мыслей несколько раз, просто другими словами. Читателю по три раза на страницу могут сказать, что одна героиня испытывает облегчение, а другой герой - всегда судит верно, но в редких случах ошибается, и это как раз тот редкий случай (если что, это парафраз цитаты из книги, там действительно дважды в одном предложении употребляется такой вот "редкий" случай). К сожалению, этих повторов настолько много, что они заметны даже в аудиоверсии. Почему нельзя было вместо четырех томов сделать два или три, но нормальной длины и вычищенных - загадка (хотя кого я обманываю, Кислород просто идет тем же путем, что и Red Tower).
По итогу основная претензия к тому, что читать очень быстро надоедает. Персонажи слишком пусты, чтобы хотелось интересоваться их жизнью и сопереживать, а жуткие (на самом деле нет) игры быстро приедаются.
This entire review has been hidden because of spoilers.
February 1, 2025
Ну как-то никак.
Взяла из-за активной рекламы, стало интересно, стоит ли книга этого хайпа. На мой взгляд, не особо. Это копия “Алисы в Пограничье” с немного иной завязкой.
Написано в принципе неплохо, я ожидала худшего. Но герои не вызвали никаких эмоций или переживаний. Главная героиня какая-то “незаконченная”, как набросок картины.
Продолжать не буду, но почитаю спойлеры, когда серия выйдет целиком.
Я почти уверена, что в конце
Взяла из-за активной рекламы, стало интересно, стоит ли книга этого хайпа. На мой взгляд, не особо. Это копия “Алисы в Пограничье” с немного иной завязкой.
Написано в принципе неплохо, я ожидала худшего. Но герои не вызвали никаких эмоций или переживаний. Главная героиня какая-то “незаконченная”, как набросок картины.
Продолжать не буду, но почитаю спойлеры, когда серия выйдет целиком.
Я почти уверена, что в конце
January 9, 2026
Охереть… а в последующих книгах серии будет так же больно?
June 13, 2024
dnf на 43%. мое ревью может быть (не может, а оно и есть) предвзятым, поскольку я смотрела «алису в пограничье», и здешняя завязка меня не удивила, а, скорее, заставила задуматься.
начну с того, что сразу же бросается в глаза – куча повторов, одни и те же мысли, написанные другими словами, которые следуют друг за другом. происходит иногда наоборот, и они начинают друг другу противоречить:
⠀⠀⠀⠀«Облегчение пришло болезненной волной»,
и через буквально через четыре предложения:
⠀⠀⠀⠀«Это не могло не радовать, не приносить облегчения. Но почему тогда мне было настолько плохо?»
с самого начала непонятно, что происходит. вместо того, чтобы нормально объяснить, мол, вот есть две героини, они ехали на автобусе в такое-то место, но попали в аварию и оказались in the middle of nowhere, нам по семьсот раз расскажут, как у хинаты сперло дыхание и какую закручивающуюся боль она почувствовала на этот раз.
теперь к героиням. тут, вроде бы, типичная пара black cat/golden retriver, да вот только не поймешь, есть ли у них еще хоть что-то за этим. про хинату все ясно: пережившая трагедию и закрывшаяся от всего мира, кроме единственного человека, про которого она потом и вовсе скажет «ну, не то, чтобы мы были подругами». етижи-пассатижи, ты до этого все время говорила, что надо ее поддерживать, надо не показывать, как тебе тяжело, чтобы она не раскисла, надо спасать вас обеих, а потом выдаешь это. ой шутница). я так и не поняла, откуда у хинаты появилась установка «нужно доверять только себе», если судя по ее «флэшбекам», никто ее не предавал. для меня лично не вяжется смерть ее брата с этим концептом, потому что ну... это не о том?
минори же бросает из крайности в крайность: то она пугается и бледнеет, то готова вступить в разговор чуть ли не с первыми людьми, которых они встретили. через воспоминания хинаты авторки изо всех сил пытаются показать нам ее как сильную и волевую капитанку волейбольной команды, но как-то слабо в это во все верится.
кадзуо... ну, типичный любовный интерес. весь такой скрытный и загадошшный, хочет, чтобы главная героиня выжила, но ничего ей не будет рассказывать – догадайся, химэ, сама, ну ты что, глупенькая, что ли?) только сейчас подумала, а не вдохновлено ли его это «химэ» кадзу из «клуба романтики». и имя подходящее. он меня дико начал раздражать, потому что его описывают, как сяо ная из «легкой улыбки»: так, будто кроме ледяной (а может, и не ледяной, разбирайтесь тоже сами) улыбки у него нет вообще никаких черт характера. энивей. заинтересовал меня только хасэгава. у него вайбы агуни из «алисы в пограничье», но более разговорчивого и мягонького.
атмосфера. oh well. я прочла только о двух кайданах, и с исходом второго все было понятно с момента, как главные героини разделились. ну и да, это мы уже видели в той самой дораме. насчет первого – темнота, тусклый фонарь и группка людей, которые не могут понять, как решить загадку – все это должно пугать, напрягать, заставлять нервничать, но по факту нет. все обставлено так, что мы точно знаем, что главная героиня разгадает секрет стихотворения, и все (ну или почти все) спасутся. а вот как минори пришлось участвовать в «азартной игре», так она тут же проиграла. удивительное дело. какой-то особой атмосферы японии я не почувствовала. постоянное нагромождение каких-то деталей, в одном предложении друг за другом описываются картины на стенах и все через японские термины, читая объяснение которых, все равно не можешь увидеть четкий образ. отдельно доставило описание некоторых сносок, в частности о прическе главной героини:
⠀⠀⠀⠀«прическа, состоящая из прямых боковых прядей длиной до щек или до подбородка и челки спереди. Остальные волосы обычно оставляют длинными и выпрямленными».
я было подумала, что у книги не было редакторов, но нет, были и очень много. что тогда творится – неясно. справедливости ради, после окончания второго испытания мне стало чуть-чуть любопытно, ��то будет дальше, какие еще кайданы их ждут, откуда кадзуо знает про хинату (потому что, очевидно, он про нее знает), почему хасэгава такой таинственный. однако не настолько, чтобы продолжить, будучи уверенной, что цикл целиком я читать не буду.
начну с того, что сразу же бросается в глаза – куча повторов, одни и те же мысли, написанные другими словами, которые следуют друг за другом. происходит иногда наоборот, и они начинают друг другу противоречить:
⠀⠀⠀⠀«Облегчение пришло болезненной волной»,
и через буквально через четыре предложения:
⠀⠀⠀⠀«Это не могло не радовать, не приносить облегчения. Но почему тогда мне было настолько плохо?»
с самого начала непонятно, что происходит. вместо того, чтобы нормально объяснить, мол, вот есть две героини, они ехали на автобусе в такое-то место, но попали в аварию и оказались in the middle of nowhere, нам по семьсот раз расскажут, как у хинаты сперло дыхание и какую закручивающуюся боль она почувствовала на этот раз.
теперь к героиням. тут, вроде бы, типичная пара black cat/golden retriver, да вот только не поймешь, есть ли у них еще хоть что-то за этим. про хинату все ясно: пережившая трагедию и закрывшаяся от всего мира, кроме единственного человека, про которого она потом и вовсе скажет «ну, не то, чтобы мы были подругами». етижи-пассатижи, ты до этого все время говорила, что надо ее поддерживать, надо не показывать, как тебе тяжело, чтобы она не раскисла, надо спасать вас обеих, а потом выдаешь это. ой шутница). я так и не поняла, откуда у хинаты появилась установка «нужно доверять только себе», если судя по ее «флэшбекам», никто ее не предавал. для меня лично не вяжется смерть ее брата с этим концептом, потому что ну... это не о том?
минори же бросает из крайности в крайность: то она пугается и бледнеет, то готова вступить в разговор чуть ли не с первыми людьми, которых они встретили. через воспоминания хинаты авторки изо всех сил пытаются показать нам ее как сильную и волевую капитанку волейбольной команды, но как-то слабо в это во все верится.
кадзуо... ну, типичный любовный интерес. весь такой скрытный и загадошшный, хочет, чтобы главная героиня выжила, но ничего ей не будет рассказывать – догадайся, химэ, сама, ну ты что, глупенькая, что ли?) только сейчас подумала, а не вдохновлено ли его это «химэ» кадзу из «клуба романтики». и имя подходящее. он меня дико начал раздражать, потому что его описывают, как сяо ная из «легкой улыбки»: так, будто кроме ледяной (а может, и не ледяной, разбирайтесь тоже сами) улыбки у него нет вообще никаких черт характера. энивей. заинтересовал меня только хасэгава. у него вайбы агуни из «алисы в пограничье», но более разговорчивого и мягонького.
атмосфера. oh well. я прочла только о двух кайданах, и с исходом второго все было понятно с момента, как главные героини разделились. ну и да, это мы уже видели в той самой дораме. насчет первого – темнота, тусклый фонарь и группка людей, которые не могут понять, как решить загадку – все это должно пугать, напрягать, заставлять нервничать, но по факту нет. все обставлено так, что мы точно знаем, что главная героиня разгадает секрет стихотворения, и все (ну или почти все) спасутся. а вот как минори пришлось участвовать в «азартной игре», так она тут же проиграла. удивительное дело. какой-то особой атмосферы японии я не почувствовала. постоянное нагромождение каких-то деталей, в одном предложении друг за другом описываются картины на стенах и все через японские термины, читая объяснение которых, все равно не можешь увидеть четкий образ. отдельно доставило описание некоторых сносок, в частности о прическе главной героини:
⠀⠀⠀⠀«прическа, состоящая из прямых боковых прядей длиной до щек или до подбородка и челки спереди. Остальные волосы обычно оставляют длинными и выпрямленными».
я было подумала, что у книги не было редакторов, но нет, были и очень много. что тогда творится – неясно. справедливости ради, после окончания второго испытания мне стало чуть-чуть любопытно, ��то будет дальше, какие еще кайданы их ждут, откуда кадзуо знает про хинату (потому что, очевидно, он про нее знает), почему хасэгава такой таинственный. однако не настолько, чтобы продолжить, будучи уверенной, что цикл целиком я читать не буду.
January 22, 2025
Многого не ожидала от YoungAdult книги, но эта сумела меня немного удивить. Книга в весьма простом языке, окунает в очень интересную историю и мир со своими, что не маловажно, с логичными правилами. Если кратко, то люди почему-то попадают в параллельный мир, где вынуждены принимать участие в японских страшных историях (кайдан), чтобы получить защитный амулет и прожить еще три дня в этом мире.
Конечно, оказавшись в таком мире, легко можно забыть какого это - доверять, дружить и надеется. Главная героиня Хината, которая оказалась в этом мире со своей подругой, как должна будет через это все пройти и выжить, ведь по ходу сюжета, оказывается, что это место как-то связано с убийством ее старшего брата. Однако, кем Хината выйдет после прохождения всех кайданов? И выйдет ли?
Лично меня книга заинтересовала очень интересным для меня сеттингом и столь же увлекательным сюжетом, где герои действительно смертны, где мир действительно работает без поблажек, и так же очень запоминающиеся персонажи. Я уверена каждый для себя найдет своего любимого, с кем можно себя ассоциировать.
Если нравится Япония, японская мифология и книги про игры на выживание - "Канашибари" это то, что вам действительно может понравится.
Конечно, оказавшись в таком мире, легко можно забыть какого это - доверять, дружить и надеется. Главная героиня Хината, которая оказалась в этом мире со своей подругой, как должна будет через это все пройти и выжить, ведь по ходу сюжета, оказывается, что это место как-то связано с убийством ее старшего брата. Однако, кем Хината выйдет после прохождения всех кайданов? И выйдет ли?
Лично меня книга заинтересовала очень интересным для меня сеттингом и столь же увлекательным сюжетом, где герои действительно смертны, где мир действительно работает без поблажек, и так же очень запоминающиеся персонажи. Я уверена каждый для себя найдет своего любимого, с кем можно себя ассоциировать.
Если нравится Япония, японская мифология и книги про игры на выживание - "Канашибари" это то, что вам действительно может понравится.
March 14, 2025
Kanashibari. Until the Last Lantern Goes Out is a book that immediately immerses you in a tense atmosphere where reality blends with mysticism. It’s a fast-paced read that keeps you on edge, with a growing sense of unease throughout each chapter.
I really enjoyed the book, though at times the main character got on my nerves. However, the more you read, the more you begin to understand her actions, and at some point, it becomes clear why she behaves the way she does. This adds a sense of realism—fear, stress, and pressure can make anyone react in ways that aren’t always rational.
I’ve heard many people compare this book to the series Alice in Borderland, and while there are similarities, particularly the element of high-stakes games, the atmosphere here is different. There’s more mysticism, folklore, and the eerie feeling of being inside a ghostly legend.
This story will appeal to those who enjoy plots involving games and mythology. It’s filled with puzzles, risks, and challenges where the stakes are too high, all wrapped in an intense, supernatural atmosphere. If you like stories where characters get pulled into a dangerous game with otherworldly forces, this book is definitely worth reading.
I really enjoyed the book, though at times the main character got on my nerves. However, the more you read, the more you begin to understand her actions, and at some point, it becomes clear why she behaves the way she does. This adds a sense of realism—fear, stress, and pressure can make anyone react in ways that aren’t always rational.
I’ve heard many people compare this book to the series Alice in Borderland, and while there are similarities, particularly the element of high-stakes games, the atmosphere here is different. There’s more mysticism, folklore, and the eerie feeling of being inside a ghostly legend.
This story will appeal to those who enjoy plots involving games and mythology. It’s filled with puzzles, risks, and challenges where the stakes are too high, all wrapped in an intense, supernatural atmosphere. If you like stories where characters get pulled into a dangerous game with otherworldly forces, this book is definitely worth reading.
March 4, 2025
I'm not good at writing reviews. Moreover I'm afraid calling it "a review", 'cause it brings some sort of responsibility and I don't want that. Let me call it "notes and thoughts about..."
So, my first impression of the book was as if I started reading about Squid Game (never watched it but sick of the hype) hardly mixed with Hunger Games. Impressions like this annoy me, as it feels like I'm reading a bad copycat. But with Kanashibari it vanished while reading. It is pretty enjoying, I liked that author used lots of information and expressions from Japanese culture. You may read it, have fun (as far as you can have fun of a scary book) but you won't get a serious spiritual enchantment from it :) I'm going to start the second book right away, as the first one is literally torn off at the exciting moment. I'm off!
Thanks for reading
So, my first impression of the book was as if I started reading about Squid Game (never watched it but sick of the hype) hardly mixed with Hunger Games. Impressions like this annoy me, as it feels like I'm reading a bad copycat. But with Kanashibari it vanished while reading. It is pretty enjoying, I liked that author used lots of information and expressions from Japanese culture. You may read it, have fun (as far as you can have fun of a scary book) but you won't get a serious spiritual enchantment from it :) I'm going to start the second book right away, as the first one is literally torn off at the exciting moment. I'm off!
Thanks for reading
January 6, 2026
Amazing audio performance with background music, sounds of what's happening (running steps, closing zipper, plastic packaging crumble etc), voices of monsters. I don't know if I would have liked this book as much if I was just reading it. The story moves super fast. It has a very interesting setting of Japanese myths. But there is zero explanation of what is happening: everything is just an action. Simple, easy, catchy.
I just wish that Japanese terms were explained more. Sometimes a word is introduced and you have to figure it out through the context vs getting an actual translation/ explanation as I would have expected in a footnote. But the sheer amount of never ending action doesn't let this little fact bother much.
I just wish that Japanese terms were explained more. Sometimes a word is introduced and you have to figure it out through the context vs getting an actual translation/ explanation as I would have expected in a footnote. But the sheer amount of never ending action doesn't let this little fact bother much.
July 12, 2025
Неплохая книга, чтобы скоротать вечер или два. История интересная, сразу затягивает, не грузит, можно сравнить с просмотром какого-нибудь сериала.
Сама книга читается легко, виоростепенные персонажи быстро забываются. Мне показалось, что слишком много внимания уделяется чувствам и эмоциям главной героини, к тому же, иногда они противоречат.
Я не смотрела дораму, на которую ссылались в других рецензиях, однако во время чтения у меня было ощущение, что история знакома.
Очень красивое оформление самой книги, здорово, что уделяется столько внимания деталям.
Сама книга читается легко, виоростепенные персонажи быстро забываются. Мне показалось, что слишком много внимания уделяется чувствам и эмоциям главной героини, к тому же, иногда они противоречат.
Я не смотрела дораму, на которую ссылались в других рецензиях, однако во время чтения у меня было ощущение, что история знакома.
Очень красивое оформление самой книги, здорово, что уделяется столько внимания деталям.
January 1, 2026
начала читать эту трилогию, так как увидела обзор у блогера.
сначала ничего не понимала. очень бесило, как много сносок. мне казалось, что я читала больше сноски, чем сценарий.
к серелине книги я уже разобралась и привыкла к именам.
это не страшно. это жутко.
я бы вряд ли выжила в таком вот мире.
сейчас я уже читаю второй том.
воображение у меня хорошее. я даже пару раз с кошмарами просыпалась.
сначала ничего не понимала. очень бесило, как много сносок. мне казалось, что я читала больше сноски, чем сценарий.
к серелине книги я уже разобралась и привыкла к именам.
это не страшно. это жутко.
я бы вряд ли выжила в таком вот мире.
сейчас я уже читаю второй том.
воображение у меня хорошее. я даже пару раз с кошмарами просыпалась.
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 29, 2024
Gera knyga, klausiau audio formatu, ir veikiausiai tai pirmas mano klausytas audio serialas (muzika, keletas balsų, fonas-labai didelę įtaką padarė). Istorija labai patiko, teko paieškoti informacijos apie Japonijos tautosakos veikėjus: Oni, Jokajus ir pan. Tikiuosi tęsinys bus.
January 2, 2026
Эта книга - наверное для многих. Для тех кто любит японский фольклор, ужасы, шоу типа Игра в Кальмара и книги à la «Голодные Игры». Но эта книга не для меня…
P.S. Возможно нужно было ее читать, а не слушать в аудио.
P.S. Возможно нужно было ее читать, а не слушать в аудио.
January 19, 2025
Классная история, но аудиоверсия на Яндекс книгах вообще выше всяких похвал. Жаль, что продолжение только на ВК музыке…придется читать, а не слушать.
February 23, 2025
Я правда не ожидала что эта книга будет таким наркотиком, в конце даже слезу пустила.
October 22, 2025
На удивление книга очень интересная и мир хорошо проработан. Концовка шокировала
October 3, 2024
Интересная задумка в качестве японской мифологии, необычный сюжет и даже парочку непредвиденных моментов. Ставлю 4/5, потому что ожидалось побольше «plot twists», где хотелось бы ахнуть:) Хоть и каждый кайдан отличался от предыдущего, не хватило разнообразия сюжета для 5/5.
Displaying 1 - 20 of 20 reviews