El joven bibliotecario Karl Konrad es un joven simpático y también un poco inseguro. Pero en la librería del extraño Tadeo Tillmann Trutz se siente bien y seguro, hasta que de pronto este desaparece... Koreander emprende su búsqueda en las laberínticas habitaciones traseras de la librería y, con gran sorpresa, descubre que ha ido a parar a Fantasia. Allí la tenebrosa soberana Xayide está a punto de encerrar a la Emperatriz Infantil en unas obscuras mazmorras, debajo de la Torre Negra de Marfil, para dejar el país a merced de la nada que todo devora. Koreander no sabe que hacer: ¿qué se le ha perdido allí, a él que no ha nacido para ser héroe?
Ralf Isau hat all seine für ihn wichtigen Werte von seinen Eltern vermittelt bekommen. Seine Mutter, eine Pelznäherin, brachte ihm den Glauben an Gott nahe. Von seinem Vater hat er die Erzählkunst. Sein Vater war ein sehr blumiger Erzähler und spielte Ralf oft auf seiner Mundharmonika vor, vor allem wenn dieser wieder einen Wutanfall hatte und das ganze Mietshaus in Westberlin zusamenbrüllte. Isau wollte nicht immer Schriftsteller werden, zum Beginn seiner Schulzeit hatte er sogar Probleme mit dem Schreiben, zeigte jedoch schon immer seine blühende Fantasie. Später begann er Gedichte zu schreiben und band seine Schulreferate wie Bücher ein. Ralf Isau wollte entgegen dem Wunsch seiner Eltern nach dem Abitur nicht studieren, sondern machte eine Ausbildung zum EDV-Kaufmann wobei er den Umgang mit Programiersprachen erlernte. Er merkte jedoch schnell, dass auch Programmieren nicht sein Traumberuf ist, so fing er 1988 an sein erstes Buch zu schreiben. Mit dem Roman wollte er seiner damals neunjährigen Tochter eine Freude machen. Das Buch sollte nur für sie sein, richtig dick sein und so spannend, dass man es zur Schlafenszeit noch mit der Taschenlampe unter der Bettdecke weiterliest. Allerdings ist dieser Schmöker nicht sein erstes Buch, denn nach drei Jahren des Arbeitens daran stellt er fest, dass es immer noch nicht fertig ist. Um das Versprechen an seine Tochter dennoch einzulösen und ein eigenes Buch für sie zu schreiben, verfasst er eines an nur einem einzigen Tag und bindet den 'Drachen Gertrud' eigenhändig für seine Tochter in das Leder eines alten Stiefels ein. Als Michael Ende eine Lesung gab, schenkte Isau ihm eines seiner selbstgebundenen Werke. Dieser war gefesselt vom Drachen Gertrud und schickte das Buch seinem Verlag, der sich daraufhin bei Isau meldete und auch die Neschan Triologie herausbrachte. So begann die Karriere des Schriftstellers.
Nije ovde problem što je autor rešio da piše prikvel za Beskrajnu priču, nego što je toliko nesposoban za takav poduhvat. Ima nekoliko lepih ideja koje bi se dale pretočiti u umereno zanimljiv strip ili crtani film, ali pripovedanje! Gospode! Ova knjiga ima preko 400 strana, doduše ne baš sitnim slogom, ali zato je maltene svaka druga rečenica suvišna jer autor insistira da nam objasni svaki pojedinačni postupak, repliku ili misao svog junaka. Pa ako recimo junakova ljupka riđokosa pilotica veštačkog zmaja (da, Fuhura. ne pitajte) kaže nešto umereno pametno, tu je narator da sa divljenjem prokomentariše: "iza njene aljkave spoljašnjosti očito se krio britak um", ako se sretne sa Gmorkom (Gmork! oličenje zla i uništenja! Ovde još i glup kao noć!), mlitavi komentar glasi: "Znao je da se ovaj susret neće završiti miroljubivo. Ili će vukodlak pobediti njega, ili obrnuto." Ili obrnuto. Čemu to? Ni deca ni odrasli čitaoci ne vole da im se ovako crta. Radnja (kako je Karl Konrad Koreander proputovao Fantaziju i stekao svoju antikvarnicu) tekla bi mnogo življe i veselije da se neprekidno između nas i nje ne gura pripovedač sa svojim objašnjenjima. Endea bi glava zabolela. Ništa mi ovo nije trebalo.
Wie jeder, der mich näher kennt, weiss, ist "Die unendliche Geschichte" von Michael Ende eines meiner absoluten Lieblingsbücher.Das Buch habe ich über eine liebe Userin als Osterwichtel im letzten Jahr bekommen und auch wenn ich in der Zeit viel anderes gelesen habe, konnte ich es kaum erwarten, dieses Buch zu lesen.
Jeder kennt Bastian und seine Abenteuer in Phantasien, dem Reich der unendlichen Geschichte. Jeder kennt all die Figuren, die er dort mehr oder weniger zum Leben erweckt und denen er hilft, das Land zu retten.
Aber kennt ihr auch denjenigen, der ihm das Buch aushändigt?
Wisst ihr, wer Karl Konrad Koreander ist und wie er überhaupt an das Buch zur unendlichen Geschichte gekommen ist?
Nein?
Dann solltet ihr dieses Buch lesen. Es beschreibt genau diesen Weg. Den Weg Karl Konrad Koreanders und seine Abenteuer in Phantasien.
In diesem Buch ist Koreander allerdings bereits weitaus älter als Bastian es war, dennoch bringt es der Geschichte keinen Abbruch.
Ralf Isau hat bei diesem Buch einen Schreibstil, der zumindest mich sehr gefesselt hat und er ist nicht der einzige, der sich in seinem Buch mit der phantasievollen Welt von Michael Ende beschäftigt.
Einige namenhafte Autoren haben sich dem Werk des berühmten Autors angenommen und ihre eigenen Phantasien spielen lassen.
Obwohl ich zwischendrin einige Passagen hatte, die mich nicht ganz überzeugt haben, hat mich dieses Werk überzeugt, welches einen guten Einblick in die Welt von Karl Konrad Koreander und seiner phantasischen Bibliothek.
Manchmal ist Fanfiction besser als das Original. Auch wenn ich Ralf Isau sonst sehr gern lese, bin ich diesmal nicht so richtig in die Geschichte reingekommen. Dafür wirkten die Charaktere zu eindimensional und zu sehr darauf ausgerichtet, die Lore der Unendlichen Geschichte zu erklären. Das Lesen hat trotzdem Spaß gemacht.
Das Buch gehört zu den "Legenden von Phantásien" und erzählt die Geschichte des Antiquars Karl Konrad Koreander, von dem Bastian in der "Unendlichen Geschichte" das geheimnisvolle Buch erhält.
Deutschland, 1938. Karl ist ein junger Mann, ein wenig unsicher und linkisch und gerade von der Uni geflogen, weil er in den Vorlesungen öfter unbequeme Fragen gestellt hat, die den Nazis nicht passten. Eines Tages liest er in der Zeitung eine Annonce, mit der Thaddäus Tillmann Trutz einen Nachfolger als Inhaber seines Antiquariats sucht.
Karl bewirbt sich und entdeckt beim Vorstellungsgespräch, dass das Ausmaß von Trutz' Bücherregalen viel größer ist, als es zunächst scheint. Während Karl noch stöbert, ist Trutz auf einmal verschwunden, nur ein Brief liegt noch auf dem Tisch...
Durch die geheimnisvolle Bibliothek dringt Karl auf einmal in eine andere Welt vor: Phantásien, das Reich der Phantasie, das vom Nichts bedroht ist. Mit Hilfe verschiedener Weggefährten gilt es nun, Phantásien zu retten.
Mit diesem Buch hat Ralf Isau eine schöne Hommage an seinen Mentor Michael Ende geschrieben, man taucht wieder ein in diese wunderbare Welt Phantásien und feiert ein Wiedersehen mit einigen alten Bekannten.
Die Handlung verläuft teilweise ähnlich wie in der Unendlichen Geschichte, was aber auch in der Natur des Plots liegt und mich nicht weiter gestört hat. Die Charakterzeichnung blieb jedoch leider oft ziemlich flach, und etwas mehr Tempo und Spannung hätten der Geschichte an manchen Stellen gutgetan. Ich hatte hier viel stärker als bei der Unendlichen Geschichte das Gefühl, ein Buch für Kinder oder jüngere Jugendliche zu lesen.
Dafür ist es Isau sehr schön gelungen, die "Phantásien-Stimmung" zu transportieren. Die kleinen Anspielungen auf Figuren und Geschehnisse aus der "Unendlichen Geschichte", die Vorgeschichte der bösen Magierin Xayíde zum Beispiel, ließen gleich ein heimeliges Gefühl aufkommen, das mich auch ein wenig mit den oben angeführten Mängeln des Buches versöhnen konnte.
Seguro que conocen el libro La historia interminable, por lo menos lo han escuchado nombrar. Bueno, este libro es parte de una colección escrita por autores alemanes en homenaje a la obra de Michael Ende la cual, me avergüenza decir, tengo pendiente en mi biblioteca. Básicamente en una precuela, o sea, una historia que explica cómo el bibliotecario Karl Konrad Koreander llega a obtener su puesto de bibliotecario en una librería de viejo, y también cómo conoce Fantasía. El libro me gustó y me entretuvo, pero sentí que si hubiese leído, primero, La historia interminable, o como muchos la conocen por la película, La historia sin fin, hubiese disfrutado más de esta fábula. Aún así marqué en sus páginas muchas frases bonitas, las cuales seguro volveré a encontrar en el libro de Ende. La verdad es que se los recomiendo, si es que tienen la suerte de conseguirlo. Sospecho que es uno de esos libros raros que buscan los más fanáticos y que es muy difícil de conseguir. Yo tuve la suerte de encontrarlo en mi librería favorita por sólo quince pesos argentinos. Y el hecho de que hablara de una biblioteca terminó de convencerme para que o llevara a casa.
Die geheime Bibliothek des Thaddäus Tillmann Trutz ist eines der Bücher aus der Reihe Die Legenden von Phantasien. Anscheinend haben sich da mehrere Autoren zusammengetan, um "offizielle Fanfiktion" zur Unendlichen Geschichte zu schreiben. Dieses Buch erzählt die Vorgeschichte des ganzen - wie Karl Konrad Koreander zum Antiquariatshändler wurde und zum Buch der Unendlichen Geschichte kam. An und für sich gut geschrieben erzählt es eine nette, spannende Geschichte. Einzig das bezaubernde Flair und die Magie des Originalbuches konnte es für mich nicht wirklich rüberbringen. Ein guter Fantasy-Roman, etwas mittelmäßig in Hinsicht des Phantasien-Flairs. 3.5 Sterne
I love the Neverending Story and I loved the idea that other authors invent storys set in Phantasien, just to give dreamers like me the possibility to return to this wonderful place one more time, but not like this. I was expecting the authors to invent their own stories set in Phantasien, their own characters, think of new fascinating creatures and countries and show the reader more of the neverending wonders of Phantasien. I did not expect them to take Michael Endes Characters and meddle with them however they please. Disappointing.
I think Isau got the essence of Michael Ende's story. It's a beautiful contribution to The Neverending Story. It obviously isn't as good as Ende's story (NO BOOK IS AS GOOD AS THE NEVERENDING STORY, not even close) but it's interesting and beautiful. I cherish it very much, it has something special. I enjoyed it very much.
I think Isau got the essence of Michael Ende's story. It's a beautiful contribution to The Neverending Story. It obviously isn't as good as Ende's story (NO BOOK IS AS GOOD AS THE NEVERENDING STORY, not even close) but it's interesting and beautiful. I cherish it very much, it has something special. I enjoyed it very much.