Mrtvá holka, dobrá holka - část první

A Good Girl's Guide to Murder #3, part 1

by Holly Jackson, Karolina Medková (Translator)

Kdo tě bude hledat, až zmizíš ty?

Pipa se chystá na vysokou. Na každém kroku ji ale pronásledují události posledního případu. Trpí panickými záchvaty, které doprovázejí krví zbrocené halucinace. Pravidelně jí chodí anonymní výhrůžky a záhy ji začne v ulicích pronásledovat tajemný muž.

Když se Pipa pokouší odhalit identitu svého stalkera, uvědomí si spojitost mezi ním a sériovým vrahem, který v okolí řádil před šesti lety. Je snad možné, že tehdy zavřeli nevinného?

Kvůli nezájmu policie zbývá Pipě jediné: vyřešit nový případ na vlastní pěst dřív, než se stane další obětí.

Genres: Young Adult, Thriller

264 pages, Paperback

Published September 26, 2023

About the author

Holly Jackson was born in 1992. She grew up in Buckinghamshire and started writing stories from a young age, completing her first (poor) attempt at a book aged fifteen.

'A Good Girl's Guide to Murder' is a YA Mystery Thriller and her debut novel. She lives in London and aside from reading and writing, she enjoys binge-playing video games and pointing out grammatical errors in street signs.

Reviews

[Devcezmesta · Rating 4 out of 5]

Tohle bylo moc fajn. Jen se začínám lehce bát, k jakému konci tohle všechno teda povede...

[Abyss · Rating 3 out of 5]

Hodně znepokojivé! (Ale úplně to nestačilo.)

První polovina se dost vleče a působí to o to hůř, že u nás ten třetí díl nakladatelství rozdělilo (vážně blbej nápad!), ale na druhou stranu to zase dokresluje tu novou ponurost, po událostech v předchozím díle tu Pipa bojuje s následky.

Bohužel se mi ale i poprvé stalo, že bych si řekla: "Pipo, máš to hned před sebou, copak to nevidíš?". Do teď se mi tahle série líbila hlavně proto, že postavy tu skvěle pracovaly s vodítky, nešly jen po jedné cestě a nebyly nikdy "naschvál tupé".

Každopádně konec to asi stočí směrem, který bych po prvním díle nečekala... o to víc se těším.

[Knihomolka Šárka · Rating 4 out of 5]

3,5⭐

Prvních 100 stran bylo dost utahaných, ale pak se příběh nedal odložit. Musím tedy ještě vytknout předvídatelnost vraha, který byl hned jasný, ale jinak to bylo skvělé a hodně temné čtení. Jsem zvědavá, co přinese druhá část...

[eli_birdee · Rating 3 out of 5]

Takžeee jakobyyy ten konec byl jakože cooo??? Já chápu proč to je populární a jsem ráda že mě to dostalo z mýho reading slumpu ale i tak jakobyy mi to nepřijde úplně logický s tim Maxe a framovánim za tu vraždu a mám pocit že by jí to nevyšlo ale jako v pohodě no.

[Matylda · Rating 5 out of 5]

HOLY SHIT I WASN'T EXPECTING THE END

[Juli.V · Rating 4 out of 5]

Na začátku a vlastně i celkově knihy jsem se docela bála, protože jí vlastně celou dobu jde o život. A ten konec, jak se ho ptala, kdo ho bude ve vězení navštěvovat, byl fakt skvělej.

Skoro si myslím, že Hawkins v tom jede taky, jak jí furt neposlouchá.
Na konci si ale stejně myslím, že Pipa udělala chybu, jak ho zabila.

[houskaaa · Rating 5 out of 5]

Tuto knížku budu hodnotit jako celek a ne jako dvě části. Vůbec to rozdělení tomu příběhu neprospívá 😕🤷‍♀️ NEČÍST POKUD JSTE NEČETLI PŘEDCHOZÍ DÍLY!!!
Takže, hned ze začátku musím říci, že to byla prostě BOMBA!! Autorce se tato série hodně povedla a moc se mi líbila. Všechny příběhy jsou neskutečně napínavé a jednotlivé případy skvělé. A toto zakončení hezky vysvětluje všechny dotazy z předchozích dílů. Myslela jsem si, že některé věci autorka opomenula, ale ani náhodou, nechávala si rozuzlení do velkého finále 👀
A teď už zpátky k Mrtvé holce, dobré holce a proč si myslím, že u nás měla vyjít také jako celek.
Děj začíná středním tempem a postupně graduje, na konci první části to vypadá, že ta druhá bude ještě lepší než ta prvá, otevírá se plno možností, ale bohužel. Ta druhá byla o kus nudnější (i když skvěle propracovaná 🫢) a tak bych jí mohla zbytečně dát nižší hodnocení. Ale když ji spojím s první knížkou a budu dělat, že je jen jedna, druhá část tím pádem tak nějak zapadne na místo a odpovídá standardu osnovy, čtěte to hned za sebou 🙏🏻
Přesunu se k postavám, Pipa je vážně chytrá, ale strašně se emocionálně váže ke svým případům, za což ji nijak neodsuzuju, ale kříží se to s jejím řemeslem a chvílemi neuvažuje racionálně a s odstupem. Ravi je zlatíčko 🫶 je hodný, chytrý, pracovitý a moc mu to s Pipou sluší, jsou pro sebe jako stvoření ♥️
Teď k případu, měla jsem milion teorií, kterými jsem spamovala mou kamarádku, která již tuto knížku také četla. A představte si, jedna byla správná!! Uhodla jsem pachatele!!! I když jsem si nějaké věci spojila, stejně jsem ale i tak byla z hodně věcí překvapená.
Toť ode mě vše
Hodnotím 4,75/5 ⭐️

[péťa🎀 · Rating 5 out of 5]

i saw a spoiler on tiktok so i knew who it was the whole time🦸‍♀️

[P3tuis ☆ · Rating 5 out of 5]

COZEEEEURHTHFH

[Nikola Nováková · Rating 5 out of 5]

Ten konec jsem hrozne necekala bylo to husty hned jdu na posledni dil

[Kateřina · Rating 3 out of 5]

Uz si dost nepamatuju ty předchozí díly. Nechápu to rozdělení na dvě části do dvou knih..zajímavě se to vyvinulo ale

[Gabriela Salawová · Rating 5 out of 5]

tento plotwist jsem necekala, also Ravi je mega nejlepsi knizni boyfriend 😚

[Emickahehje · Rating 5 out of 5]

MALEM SEM CHCIPLA JA MISTO NEJAKY POSTAVY Z TY KNIZKY WHATTHEHELLI??!!!

[✧ acourtofbooks ✧ · Rating 4 out of 5]

As Good As Dead
Holly Jackson

"You're my person. My little one. My Sarge. And I'm supposed to protect you."
OMG!! Tak tohle bylo tedy něco😱. Hlavně ten konec, který jsem vůbec nečekala..
Četlo se to krásně, ale musím se přiznat, že jsem se prvních cca 100 stran nudila😩.. Pak se to ale rozjelo a já nedokázala přestat číst.
Miluju Pipu a Raviho!! Oba jsou hrozně fajn postavy a člověku hned přilnou k srdci.. Jsem zvědavá co se bude dít v druhé části..

[m★rie · Rating 4 out of 5]

Tahle knížka je úplně nejvíc sad, když se ohlédnete na to, jaká Pipa byla v prvním díle. Totálně ji to všechno zničilo. Jako wdym že bere xanax. Přišlo mi ale absurdní to, jak dlouho ji nedocházelo kdo je doopravdy LP.

[NikyP. · Rating 5 out of 5]

5🌟

Dalších 5 hvězdiček, tahle série si jinak nezaslouží!!

MILUJUU TO, konkrétně tenhle díl je tak 6/5 hvězdiček. Reálně jsem si musela dál pauzu protoze ten konec?!!.

Miluju to jakým způsobem ji vyhrožoval. Ta tiskárna jako halo?! To bylo mega chytrý. A taky to jak ke každý obětí přišli tolik postaviček bez hlavy, kolik už bylo zabitý. Taky miluju jak se Ravi o Pípu bál, prostě 🤌🏻. A srač jeden Hawkins co si jako myslí?! Jo a to jak Pipa dávala všude otisky a tak, MILUJU to jak je chytrá!!!!!

Úplně jsem ječela když ji vzal, jako věděla jsem že pravděpodobně nechcipne žejo, ale stejně. A pak jak jí obmotával tou páskou?! Jako to jsem se málem posrala. Jakmile jsem tu kapitolu dočetla musela jsem se jít reálně vydýchat. A přiznávám že jsem si nemyslela že ji fakt dostane, ale tajne jsem v to doufala aby bylo DRAMA. + Po prvé jsem v této sérii odhadla vraha, protože jsem si právě říkala že Jason Bell určitě nebyl v předchozích dílech tak špatně vykreslenej pro nic za nic.

HOLLY JACKSON moje nejoblíbenější autorka na celé čáře! Mohla bych o tom díle psát o dost dál ale už teď se to nikomu nebude chtít číst

[Ruby-Reed · Rating 3 out of 5]

Holly Jackson je bezpochyby královnou žánru a Návod na vraždu považuji za její nejlepší počin. Baví mě, že každý díl v sobě uzavírá jeden případ, třetí díl ale ukazuje, jak jsou od začátku všechny případy propojené. Holly výborně pracuje s psychologií postav - zejména v Mrtvé holce je nádherně vidět posun Pippy od slečny veřící ve spravedlnost systému v někoho, kdo ji raději vezme do vlastních rukou. (A po tom co všechno zažila... Můžeme se jí vůbec divit?!) Pippa je proměněná svými zkušenostmi i prožitým traumatem, každý díl ze série je tak o něco temnější než ten předchozí. A zatímco jednička se věnovala zdánlivě vyřešenému případu, autorka vede čtenáře až ke chvíli, kdy Pippě v přítomném okamžiku doopravdy někdo dýchá na paty.
To všechno mě bavilo, přišlo mi, že se příběh dost přirozeně vyvíjí a dokázala jsem se taky vcítit do Pippiny kůže. Do nedůvěry ve všechny a všechno a taky v sebe sama. Chápala jsem její vztek a bezmoc a ocenila jsem, jak Holly pracuje s přetrvávajícím traumatem a PTSD.
Co je tedy kamenem úrazu? Myslím, že český překlad hodně utrpěl rozdělení do dvou dílů. Sice s koncem první části tušim, že druhá nebude jenom nepotřebným epilogem, ale plnohodnotným pokračováním, stejně tak ve mně ale přetrvává dojem, že tohle rozhodnutí dílo zbytečně dělí a nastavuje mu umělé mantinely. Chápu - první část se vyřešila, druhá přináší opět něco dalšího. Rozdělení však vyvolává dojem povrchnosti. Chybí hloubka a když se k tomu připočítá, že prvních cca 120 stran bylo jenom rozjezdem, dílo zpočátku působí trochu pomale a ke konci zase uspěchaně. Kdyby bylo ponechané v jednotlivosti, tenhle dojem by se vytrácel. To je samozřejmě chybou českého nakladatele a ne samotné autorky.
Co už od autorky oddělit nedokážu je jakási slepota, se kterou Pippa zpočátku k případu přistupuje. Pokud Holly dosud něco uměla, vždycky mě dokázala překvapit. A ano, jsem ten člověk, který už na začátku detektivky tuší, kdo je vrah. Celá série tak pro mě byla velmi osvěžující a každé odhalení a zvrat jsem si užívala - něco jsem vytušila, vždycky jsem ale nakonec zůstala šokovaná, že jsem si nedokázala odvodit všechny detaily. Mrtvá holka tohle nedokázala. Nejen že mi od začátku bylo naprosto jasné, kdo je naším záporákem, štvalo mě ale, že to nedošlo i Pippě. Působilo to hloupě. Zejména když měla všechna vodítka, která potřebovala a vlastně mnohem víc. Vyřešila už složitější případy.
Sérii určitě dočtu - jsem hodně zvědavá, kam se to bude ubírat a jak hluboko se Pippa může ještě propadnou, tahle část třetího dílu ale byla rozhodně slabší, než ty ostatní.

[PrincAListicka · Rating 5 out of 5]

*Vzhledem k tomu, že jsem obě knihy četla zároveň, dovolím si přidat stejné hodnocení k oběma částem.*

V první řadě je určitě nutné podotknout, že rozhodně není dobrý nápad pouštět se do čtení Mrtvé holky v případě, že jste nečetli předchozí díly, a ani pokud si jejich děj (stejně jako já) už nepamatujete. Po přibližně dvou letech jsem absolutně neměla tušení, kdo je kdo a jakou roli v celém příběhu sehrál, což je, jak napovídá shrnutí děje, naprosto stěžejní, abyste dokázali plně pochopit, co se v Mrtvé holce děje, a docenit nejrůznější detaily. Naštěstí se mi na netu podařilo najít hezké shrnutí obou předchozích dílů v angličtině, takže jsem se dostala do obrazu a mohla se vesele pustit do čtení.

Ačkoliv se jedná o Young adult thriller, musím říct, že to bylo opět drama jako blázen a já při čtení kolikrát ani nedutala. Tak nějak jsem už od začátku tušila, kam celý děj bude směřovat, jelikož se zákonitě muselo stát, ze Pipa sama se nějakým způsobem zaplete do zločinu. Zápletka je velmi dobře promyšlená, celý příběh bez problémů funguje a je rozdělen v tom nejpříhodnějším místě.

Nesmírně se mi líbí vývoj Pipiny postavy. Autorka si mě skutečně získala tím, že z ní neudělala žádnou superhrdinku, která vše jako mávnutím kouzelného proutku vyřeší a bude žít šťastně až do smrti. Pipa se v průběhu všech tří dílů výrazně mění a vyvíjí, proto má taky každý díl úplně jinou a čím dál tím temnější atmosféru.

Samotný závěr mě rozhodně nezklamal, ačkoliv si myslím, že já bych na Pipině místě reagovala jinak a neměla bych sílu udělat ten krok, který udělala. Myslím, že se jedná o adekvátní završení celé série a ačkoliv mám Pipu i Raviho moc ráda, tuším, že další návrat do Little Kiltonu už by byl přehnaný a minul by se účinkem.

Jediné, co mi na příběhu trochu vadilo, bylo vyobrazení Pipina bratra Joshe, který se dle mého názoru vůbec nechoval přiměřeně svému věku a ani ostatní s ním tak nejednali. Naopak bych chtěla vyzdvihnout jeden skvěle vyřešený drobný detail, který musel být pro překladatelku tak trochu oříškem, protože když se překládal první díl, ještě nikdo nemohl tušit, co se bude dít v tom třetím.

Já si návrat do městečka s temnou historií opravdu užila a věřím, že pokud vás bavily první dva díly, užijete si i Mrtvou holku, dobrou holku stejně tak, jako já.

[Stela Pluhařová · Rating 5 out of 5]

Můj vztah k thrillerům, a především k těm pro dospívající čtenáře, je velice nejistý. Většinou se mi moc líbí, ale málokdy mě nadchnou, málokdy jsem jimi ohromená. Stejně tomu bylo i u prvních dvou dílů této série (jež oba obdrželi 4/5) - příběh byl výborný, detektivní strana knihy skvěle zpracovaná, ovšem styl psaní velice jednoduchý a stručný, navíc ve mě nevyvolal příliš silné emoce.
Upřímně, nečekala bych, že budu tak nadšená z knihy, která je vlastně jen polovinou příběhu. První věc, která mě při čtení zaujala, byl jasně viditelný vývoj autorčina psaní. Každou další knihou je Jacksonová lepší a lepší, z prvotního jednoduchého psaní se stává vyspělejší. Také více popisuje emoce a duševní stav Pipi, a to vážně dobře, čímž je nám hlavní hrdinka zase o trochu bližší a více jí rozumíme.
Detektivní stránka příběhu je opět skvělá. Sice - což se mi u předchozích knih překvapivě nepodařilo - mi bylo jasné, kde je "pachatel", ale vlastně to užitek ze čtení nijak negativně neovlivnilo (navíc, kdo ví, co se ještě ukáže v druhé části).
Co nemůžu zapomenout zmínit, je vztah Pipi a Raviho. Jako někdo, komu přijde, že jsou vztahy v knihách často jen proto, aby tam jako něco bylo, nebo aby to četlo více lidí, říkám - jen do toho! Tohle je definice správně napsaného romantického vztahu tak, aby nepůsobil nedůležitě, ale aby nás neokrádal o zbytečně mnoho času. Přiznávám, je až nereálně fungující, ale mě je to vlastně fuk.:)
Co mě však dostalo nejvíce, byl "konec". Když už nic jiného, tak se jim v nakladatelství povedlo rozdělit knihu v perfektním momentě. Nebudu se o tom více rozepisovat, abych nespoilerovala, ale řeknu vám tohle: hluboko uvnitř to čekáte, ale stejně vás to překvapí. Dává to až šílený smysl, vygradovalo to, jak dle logiky mělo. Ale stejně jste šokováni.
Tahle série je jako YA, dokonce bych řekla YA spíše pro mladší, jednou z nejlépe zpracovaných thrillerů pro mládež, co jsem kdy četla. To můžu konstatovat už teď, před přečtením druhé části. Na kterou se mimochodem vrhnu hned to té první. A vám doporučuji, pokud náhodou váháte, udělat to samé.

[Tereza Geryková · Rating 5 out of 5]

Mega mega megaaaaa, ne moc často se stává, že další díl v sérii není horší než předchozí nebo je dokonce lepší. Už je to sice nějaká doba, co jsem četla druhý díl a nepamatuju si to už zase tak přesně, ale řekla bych, že tento třetí díl byl opravdu minimálně stejně dobrý, možná spíš lepší. Fakt perfektně napsane, obdivuju naprostou genialitu autorky a sama ani nechápu jak je možné tohle napsat, když si uvědomím, že autorka musela tohle všechno vědět, jak se stane už od prvního dílu a všechno do sebe zapadá. Úplně jsem to hltala a blbe se přestávalo číst. Nevím, co budu dělat, až dočtu tuhle sérii, protože jsou to asi opravdu zatím ty nejlepší knihy, co jsem kdy četla. (první místo sdílí asi s Hunger Games) ... ani moc nevím, co k tomu říct, snad jen, že doufám, že se mi dostane co nejdříve do ruky druhá část třetího dílu!

[adel ⭐️ · Rating 3 out of 5]

Další díl této série, který jsem si pořídila hned po dočtení. V této knize začne Pipu někdo sledovat a pronásledovat. Čeká jí také soud s Maxem. Ten soud prohraje ale nenechá to jen tak.
Upřímně tohle bylo hodně napínavé. Neuvěřitelně propojené i s první knihou musím říct. Hodně se tam vysvětluje. Musím uznat, že bez přečtení této knihy by už celá série nedávala smysl. Hodně se mi líbilo jak se Pipa změnila. Nezměnila se k dobrému proto je težké říct, že se mi to líbilo, ale přišla mi více pochopitelná. Bylo mi jí hodně líto, protože z nevinné holčiny se stala tahle nová Pipa.

[Pajduška Randáková · Rating 5 out of 5]

Nejnapínavější, nejsmutnější a nejromantičtější knížka, kterou jsem od Holly Jackson četla. Posledních 30 stránek se mi třásly ruce jako nikdy v životě a ten konec?! Co to jako mělo být ?! Prostě to nečekáte a určitě si tuto knížku přečtěte, protože určitě stojí za přečtení.

[Linda Baráková · Rating 5 out of 5]

Jednička byla dobrá, ale něco tomu chybělo. Dvojka byla dobrá, ale něco tomu chybělo. A pak přišla trojka, a vyrazila mi dech. Dala mi přesně to, co jsem potřebovala a totálně mě šokovala. Přesně takhle má za mě vypadat thriller, dámy a pánové. Tak, že bezdechy čekáte, co se stane dál, a jde vám z toho reálně mráz po zádech. Trojka v sobě obsahuje emoce a reálný boj s psychickými problémy, které jsou reakcí na to, čím si naše mladá vyšetřovatelka prošla. Konečně to není žádná vyšetřovatelská drsňačka studená jak čumák, zvyklá na všechno. Ten střet reality, že tu máme holku co viděla neuvěřitelný věci, a zároveň řeší něco tak banálního jako jsou vztahy, protože to je to, čím by se reálně v tomhle věku měla zabývat, to je ta přidaná hodnota, co z toho udělala tuhle perfektní záležitost. Ve výsledku je to asi chytrý, dva díly si tu holku zamilovávejte, a pak smash! Geniální :D
A ten závěr byl totálně dechberoucí. Druhou část potřebuju teď hned!

[kathy · Rating 3 out of 5]

3,5*

Nebylo to zlé, ale na první díl to rozhodně nemá.

Trochu nechápu jak Pipě hned nedošlo, kdo LP je hned v moment, kdy si přečetla ten email ale pro plotwist asi dobrý.

Zároveň se ale trochu bojím kam to směřuje a jsem fakt zvědavá co přinese "Část druhá".

[Calierez · Rating 4 out of 5]

Ten konec?!?! Ufffff... Od začátku do konce této knihy jsem se o Pipu extrémně bála a teď, když jsem úplně na konci, se ten strach snad ztrojnásobil. 😅 Jak už tady někdo psal, je to velice znepokojivé a jsem teď ještě o to zvědavější, co se odehraje ve druhé části.

[Natálie Řehulková · Rating 5 out of 5]

Jakoze asi nejhorší z té série, ale zároveň to bylo jine, takže to bylo dost zajímavý a ta proměna pipi byla mega zajímavá , občas mi prislo ze to jak se k pipa dostala k nějakým informacím bylo trochu random ale každopádně příběh a odhaleni zase mega crazy takže nemůžu dat nic jinyho než 5/5🌟

[Esterka · Rating 4 out of 5]

Skvělá kniha za mě, ale není to tak šokující jak jsem očekávala. Vraha jsem odhalila v půlce knihy a dřív než hlavní postava, protože to bylo úplně poznat. Přišlo mi že se začátek knihy byl až moc protáhlý a děj byl u úplného konce.

[Simca_rada_cte · Rating 4 out of 5]

4,5

[Johana Jančová · Rating 5 out of 5]

Miluju! Tuhle cast jsem precetla za 2 dny. Hrozne jsem si to uzila. Je to EXTREMNE napinave.

[Kateřina Bejšáková · Rating 5 out of 5]

Můj nejoblíbenější díl této série. Sice mi někdo na tiktoku řekl kdo je vrah ale i tak to bylo skvělý.