As viúvas passam bem

by Marta Barbosa Stephens

No Recife dos anos 1990, essa é a história de duas viúvas, vizinhas e inimigas, cujos maridos mataram um ao outro em um grotesco duelo sem sentido. Fragmentos de memória (e também de invenção) da narradora (que reescreve fatos que testemunhou na infância) revelam ao leitor as personagens, que poderiam comungar suas dores, mas decidem enfrentá-las com vingança.
"O ódio entre Margarete e Guiomar era genuíno, tão explicável e entendível que não havia lados ou partidos entre os moradores da vila. Ninguém torcia por uma, ou por outra. Alguns talvez torcessem contra as duas, e sigilosamente desejassem que sumissem, aliviando-os de presenças tão pesadas."
Em linguagem fluente, sóbria, em vários momentos poética e com passagens bem-humoradas, As viúvas passam bem - livro finalista do Prémio Leya, de Portugal - é um romance sobre a beleza frágil do amor. Trata também dos movimentos da vida e do sempre possível recomeço.

Genres: Audiobook, Fiction, Contemporary

107 pages, Kindle Edition

Published November 17, 2023

Reviews

[Monique · Rating 5 out of 5]

Sabe quando começa uma confusão na rua e você corre pra janela pra escutar? Esse livro é isso, começa com uma grande fofoca sobre a guerra entre duas viúvas, sendo contada do ponto de vista de uma vizinha com o plus de se passar no Recife.

[gabrielle · Rating 3 out of 5]

fé nas malucas (sinto que a história teve um desandar do meio pro final e fiquei com um ponto de interrogação enorme na cabeça quando li a última página)

[Elis Santos · Rating 3 out of 5]

Um livro muito interessante no geral, mas achei que fosse focar mais nas viúvas. Me senti impaciente em diversos momentos onde qualquer personagem que passava tinha sua história contada, e não de forma resumida, mas detalhada. Ainda que não focasse na inimizade entre elas, desejei que não houvesse tantas pontas soltas; fiquei com essa impressão. Que me interessa a história do vizinho do fulano de tal que fez tal coisa na infância e blá blá blá? Não acrescenta em nada. Mesmo assim, a escrita dela é boa e muito bem feita, li e me entreti mesmo sobre os personagens nos quais estava desinteressada, no entanto. Fiquei me perguntando como é que ela sabia de tantas minuciosidades sobre os pensamentos de uma pessoa com quem ela sequer teve contato. Mas vou relevar em nome da literatura kkkkkkk. Legal, a ideia e o livro como um todo.

[renata visani · Rating 4 out of 5]

[audiobook] ouvir no carro me dava a sensação de estar com alguém fofocando no banco do passageiro. a história não vai pra muito lugar e tem uns capítulos meio desconexos, principalmente no fim senti saudade de um clímax. o sotaque de pernambuco da narradora deixou tudo melhor

[anne · Rating 3 out of 5]

o livro começa muito bem, nas no meio do caminho se perde um pouco com tantos paralelos pra dar conta da vida de personagens que vão pingando aqui e ali. mas, de modo geral, foi uma boa leitura. ouvi o audiobook e a narração é muito boa! gostei das protagonistas e confesso que fiquei na expectativa do maior clichê possível: elas virarem amigas. não aconteceu, mas acho que foi melhor assim de qualquer forma. vale a leitura!

[Babi Leitora 🍂 · Rating 4 out of 5]

4,5

[Adriana Santos · Rating 3 out of 5]

É um daqueles livros com pegada bem cotidiana, onde nada muito grande acontece, mas a escrita é bem fluida, envolve o suficiente para você ter curiosidade de entender os impactos da morte de dois homens para essas mulheres.

[thay · Rating 4 out of 5]

4,5*
gostei muito desse livro, da forma como a autora escolheu contar essa história (literalmente uma pessoa contando a história). Tem algumas reflexões muito boas e uma perspectiva diferente das que eu to acostumada sobre luto. Deu pra ver que as duas mulheres estavam quase se auxiliando nesse processo, mesmo com o ódio mútuo. Tenho muito a elaborar sobre, mas talvez seja mais sobre minhas experiências individuais e como esse livro me atravessou, de todo jeito, vou deixar aqui esses dois quotes que me fizeram chorar.

"Parecerá um pesadelo, mas é só a vida que não lhe da o direito de um grande amor. Você viu morrer seu primeiro amor de menina, viu morrer seu primeiro amor de mulher e verá se desfazer qualquer amor que tente seu. Silencie e aceite"

"Nunca mais terei ninguém porque descobri ao longo desses anos de solidão que não são poucos os que passam a vida sem provar do doce sabor do amor verdadeiro, ao qual fui merecedora de conhecer, e isso já é muito"

é um livro cruel porque é um livro verdadeiro. essa é a melhor parte.

[Esther Horn Viveiros · Rating 4 out of 5]

fofoca? 🐓 🫖

4,5 ⭐️

[Larissa Granato · Rating 4 out of 5]

A estrutura da história espelhou perfeitamente a jornada emocional das viúvas. Dá pra sentir a distância (mas também o impacto) entre o dia da tragédia e o resto da vida das personagens.

[Adriana S.]

Gostei muito do livro! A capa é belíssima!
A briga entre as viúvas Margarete e Guiomar, que dura anos, outrora fora motivo de interesse no bairro, mas, com os passar dos anos, virou apenas algo com que as pessoas se acostumaram e deixaram de se importar. Elas moram uma de frente a outra em um prédio em Recife. Seus maridos se mataram mutuamente pela mais absoluta besteira e levaram consigo a alegria de viver de ambas; agora vivem para atormentar a viúva da frente: desvio de jornal, corte de energia, acender fogo na janela... só quando deixam adormecida a necessidade de vingança é que sentem um pouco de leveza na vida. Guiomar decide pedalar e em seu caminho encontra Fred, após pedir para consertar o varal da cortina dele. Margarete começa a fazer teatro e se relaciona com um rapaz mais novo e gay, apoiado pela mãe, desde que não tenha o trejeito na rua. Nessas saídas com o grupo de teatro, descobre o segredo que pode afetar de vez a rival: o marido dela tinha uma amante. Quando a mãe do jovem recebe uma carta misteriosa, sem remetente, revelando que ele demonstra ser gay na rua e a vizinhança vai comentar, o jovem decide se mudar. Margarete então desfere seu golpe de crueldade: conta a Guiomar sobre a traição. Então descobrimos que o marido a traía, mas jamais pensou em se separar da esposa, em um ato de lealdade por algo que ela fez anos atrás, quando ele atropelou e matou uma jovem e Guiomar assumiu o comando do que ele deveria fazer. Há um momento de catarse em que a viúva volta para a família e a continuação das desavenças entre as mulheres nos anos seguintes. Uma mulher, que na época tinha 13 anos, relembra a história das viúvas quando se vê em pé em frente ao caixão do marido.

[rebeca · Rating 4 out of 5]

Mais um livro extremamente rápido que me deixa com vontade de saber mais sobre os personagens. Toda a estrutura da escrita permite que o leitor se veja no meio de uma fofoca de vizinhos que trazem mais e mais detalhes durante a narrativa.

Em alguns momentos me peguei perdida entre as informações e as pequenas histórias que foram acrescentadas à principal, o que só fortaleceu a sensação de estar ouvindo de uma 3a pessoa todo o bafafá, numa mistura de vai e vem muito tipicamente brasileira.

Talvez não seja uma leitura agradável para leitores que buscam uma grande jornada, mas pode se tornar um queridinho para aqueles que procuram um livro rápido que entretém e permite uma breve reflexão sobre ódio, dor e vida cotidiana.

[Luisa Pinheiro · Rating 3 out of 5]

(audiolivro) no começo gostei MUITO da história de ódio entre duas mulheres. o ponto de vista da vizinha criança também me interessou. pena que depois que os caminhos das viúvas se separou o livro perde força. muitos personagens sendo apresentados e pouca ação na narrativa.

[gio panariello · Rating 2 out of 5]

minha nota não é para o livro em si mas mais pra minha experiência, não consegui me conectar infelizmente :( ouvi o audiobook mas eu tava distraída com mta coisa na cabeça então não foi uma boa. talvez eu dê uma chance no futuro pra melhorar essa nota

[Letícia · Rating 3 out of 5]

Não acontece grandes coisas, é um livro sobre o cotidiano (o que não é uma crítica ruim).
O livro começou bem pra mim, mas depois teve tantos personagens e um aprofundamento enorme nas vidas deles que achei meio desnecessário e fez perder o interesse no livro.

[Demerson Souza · Rating 5 out of 5]

Aquele pra ler numa sentada

[Danielle · Rating 3 out of 5]

Foi bom, mas esperava algo diferente da narrativa.

[Laura Rodrigues · Rating 4 out of 5]

uma grande fofoca and i love it

[Carla Carolina · Rating 3 out of 5]

Me interessa muito enredos que se passam nas “minhas terras”; no caso do livro, em Recife/PE.

A premissa também me pareceu mt instigante: dois casais, vizinhos no prédio, os homens se matam em um briga por conflitos banais de convivência, e as viúvas fazem disso um palco para seguir se mal tratando.

Senti que ficou faltando peças e, por outro lado, algumas sobraram. Por exemplo, não entendi o porquê de um capítulo sobre o primo Manoel. Também achei que algumas coisas não fizeram diferença na história. Toda a questão da religião de Sônia me pareceu apenas enfeite… senti falta de algum impacto significativo no enredo. Gostei da relação de Margarete com Elias, mas senti falta de um desfecho maior entre eles.. enfim.

Gostei de ter lido!

[natália · Rating 3 out of 5]

3.5

[Cris · Rating 3 out of 5]

Ambientado no Recife de 1990, o livro narra a vida de duas viúvas que enfrentam o luto e o ódio que nutrem uma pela outra.
Apesar de curto, achei que em determinado momento a história se torna cansativa. A leitura melhora quando passam a ser narradas as histórias dos personagens secundários, que, por sinal, são bem mais interessantes.

Gostei do livro, mas confesso que esperava outra coisa.
Fico feliz pela Guiomar!

[Carla Parreira]

Essa é uma obra de literatura brasileira contemporânea que se destaca por sua narrativa envolvente, sensível e com uma pitada de humor. A história acompanha as vidas das vizinhas Margarete e Guilmar, duas mulheres que, até então, levavam suas rotinas de forma tranquila, cada uma com seu casamento — Margarete com Richards e Guilmar com Alexandre. A convivência entre elas era marcada por uma certa distância, até que uma tragédia inesperada muda drasticamente suas vidas.

A partir desse evento traumático, as duas passam a nutrir um ódio mútuo, que evolui para pequenas vinganças, muitas vezes bizarras, que acabam até provocando risos no leitor. Essa disputa entre as viúvas se torna o fio condutor de uma narrativa que mistura humor e reflexão, abordando temas como o luto, a perda, o passar do tempo e a forma como as pessoas lidam com suas dores.

A autora Marta Barbosa consegue retratar de maneira realista o cotidiano de bairros populares do Recife, criando uma atmosfera que remete à vivência diária de muitas pessoas. O livro apresenta personagens secundários que complementam essa trama, cada um com suas histórias e peculiaridades, como se fosse uma narrativa oral de um bairro, onde cada personagem representa uma faceta da vida comum, das fofocas, das rivalidades e das pequenas histórias que compõem o cotidiano.

Um dos aspectos mais marcantes do livro é a maneira como ele ressignifica o luto. A narrativa mostra, por exemplo, a reflexão de Margarete sobre a dor, ao dizer que, para sobreviver, ela precisou entender que não há como parar de sentir a dor, mas sim seguir em frente apesar dela. Essa mensagem de resistência e aceitação confere ao livro uma profundidade emocional, mesmo em meio à leveza do humor.

A história também aborda as memórias e o impacto que elas deixam na vida das pessoas, destacando que as lembranças não são fatos fixos, mas construções subjetivas que podem ser reescritas com o tempo. A narrativa é marcada por uma atmosfera onírica, onde o cotidiano se mistura com momentos de reflexão filosófica e introspectiva.

Embora o enredo seja relativamente curto, a leitura é intensa e deixa marcas duradouras. A escrita de Marta Barbosa é cativante, com passagens que convidam à reflexão e que permanecem na memória após a leitura. A obra não oferece um desfecho convencional, terminando de forma aberta, o que faz com que o leitor continue pensando nos personagens e nas questões levantadas por ela por dias. Esse é um livro que trata do luto, do tempo, das memórias e das relações humanas de uma forma sensível, com humor e autenticidade. É uma leitura recomendada para quem aprecia histórias que retratam a vida cotidiana com profundidade e que convidam à reflexão sobre como lidamos com nossas perdas e nossas próprias histórias internas.

[Joice Dutra · Rating 3 out of 5]

Achei a premissa interessante, e a forma de escrever da autora muito envolvente, parece mesmo que estamos “ouvindo uma fofoca”. Porém, senti falta de saber mais sobre as viúvas em questão, pois senti que a história vai se desenrolando pra muito fora das experiências delas, e focando em explicar a vida de pessoas que ou não fazem sentido, ou mesmo que façam, não precisam de um grande desenvolvimento assim. Como a história é curta, queria ter visto mais da Margarete e Guiomar, das desavenças, mesmo que sutis entre elas, gostaria de ver como cada uma lidou com o luto com o passar do tempo e como uma perda tão grande e drástica assim, afeta as pessoas. Pra mim a ideia pareceu muito boa, mas com pouco tempo pra ser executada pelo numero de páginas, e pelo foco em outros enredos, empobreceram um pouco o brilho da história que eu queria saber. Mas no geral eu fiquei entretida, gostei. Recomendo.

[Renata Vicente · Rating 4 out of 5]

Guiomar e Margarete eram apenas vizinhas até que uma tragédia as une. Seus maridos, em um ato impensado, matam um ao outro. E deixam para trás um rastro de ódio e ressentimento que vai sendo alimentado pelas viúvas.

Os embates entre ambas é conhecido na vila onde moram e ninguém toma partido de nenhuma delas. Há um respeito pelo que passaram e um entendimento de que isso faz parte do luto que vivenciam. Até mesmo a narradora, que era uma adolescente quando tudo aconteceu, busca não julgar as mulheres.

Através deste olhar, vamos vendo desenrolar a história das duas mulheres para além do ódio e daquilo que perderam.

[bailarina 13 · Rating 5 out of 5]

Foi a minha única felicidade do dia de hoje que fiquei sem luz e tinha acabo de baixar ele no meu kindle

honestamente não entendi as avaliações dos usuários com notas baixas mas vamos lá

AMO livros que parecem fofoca de cidade pequena, amei a escrita sim foi excelente, ótima ambientação, senti a narração muito linear sem nenhum desvio nenhum devaneio e a última página amarrou ela tão bem a história da guiomar de certa forma porém como se tivesse dado certo, com seus pensamentos e receios publicados em livro(s).

[Luiza Martinoja · Rating 4 out of 5]

Adorei o livro e desdobramentos da história. Gostei que não pintou nenhuma das protagonistas como santas e que conseguimos ver tanto os lados bonitos quanto os feios das personalidades de cada uma.
Realmente parece uma grande fofoca, mas no fim senti falta de um desfecho maior (o que faz sentido dado que a narrativa foi escrita por alguém que era criança na época e que depois se afastou do Recife).

[Ana Carolina Pereira · Rating 5 out of 5]

Amei esse livro! Narrado por uma menina no início da adolescência, ele conta a história de duas viúvas icônicas do bairro. Tudo é contado como se fosse uma fofoca das boa. A leitura é leve, divertida e viciante. Devorei! E o final é lindíssimo. Fiquei feliz demais de ser uma autora brasileira. Já quero ler mais dela.
Se você é das fofocas, que nem eu, a satisfação com esta leitura está garantida!!

[Doris · Rating 4 out of 5]

Um livro interessante sobre duas vizinhas que se odeiam porque os seus maridos mataram um ao outro.

A história é baseada em fatos reais, mas há muita informação sobre as emoções das mulheres e sobre acontecimentos que ninguém pode saber, a não ser elas mesmas, então eu acho que a escritora encheu vários buracos com a própria imaginação. Mas é bem feito, porque parece que realmente poderia ser assim. E eu gosto do estilo. No fim das contas é um livro sobre pessoas normais numa situação anormal.

[Beatriz Arous · Rating 4 out of 5]

As Viúvas Passam Bem é um livro leve e perfeito para um fim de semana ou para quando você quer descansar a cabeça sem abrir mão de uma boa história.

A narrativa tem vários momentos divertidos, com diálogos e situações que arrancam boas risadas. Mas, por trás do humor, o livro também fala sobre a complexidade das pessoas, seus sentimentos, escolhas e contradições. Sem ser pesado, ele mostra que ninguém é completamente bom ou mau e que cada personagem carrega suas próprias dores e motivações.

[Flávia Santos · Rating 5 out of 5]

Talvez um 4,2?
Gostei da narrativa, da prosa, da história, do andar da carruagem, das personagens e suas construções, do retrato de Recife e sua vida cotidiana, do terreiro.
Não gostei tanto da escolha do narrador, das explicações do narrador, e não fez tanto sentido que o narrador tivesse tantos dados e informações que foram passadas, e não gostei do final.