キャンディ ふたりの約束 [Kyandi: Futari no yakusoku]

by 时一二

きみの病気が治ったら、きみのやりたいことを一緒にやろう

永いこと病院をさまよっている幽霊の少女。
彼女がキャンディを盗み食いしようとしたとき
目が見えないはずの筱筱(シャオシャオ)に声をかけられる。

今まで誰からも気づかれない存在だった彼女は、
その少女のことが気になり、病室へと忍び込む。

「僕に話しかけるなんて、僕が幽霊だったらどうするの?」
「だとしても、いい幽霊に決まってるわ」

交流を重ね、徐々に仲良くなるふたりだったが、
ある日、筱筱(シャオシャオ)の命に係る事件が起きてしまい…。

孤独な少女ふたりの糖果(キャンディ)のような甘く切ない物語。
中国の人気漫画スタジオ幕星社の時一二(シーイーアー)による百合作品を完全翻訳。

Genres: Manga

283 pages, Comic Book

Published September 29, 2023

Reviews

[Ayxan · Rating 5 out of 5]

(English title: "A Story concerning sweets")

YOOO. WHAT. This was way more emotional than I thought it would ever get. Sure, hospital stories are never not emotional, but I didn't think it would get THAT deep. I cried. It was very good, though. Hurtful and heartbreaking, but a nice ending and totally worth the read.

And I love the supernatural elements.

The art is absolutely GORGEOUS. The owl and night theme, damn. I'm in love. So many panels are wallpaper-worthy. I need them in full HD, PLEASE.

If you want to hear more of my thoughts and how much I adore this book, please check it out here: https://youtu.be/1-IRako5Nx4

11/07/23

[Just M · Rating 4 out of 5]

10/10 art style

[Ani Martinez · Rating 4 out of 5]

Art was beautiful & this story's bittersweet 😭